「Compost」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

The fertilizer is manufactured by mixing the ash with organic waste or fermented compost as a binder and granulating.例文帳に追加

又、本願発明の肥料は、おから灰と、バインダーとしての有機廃棄用物又は発酵堆肥とを混合することにより製造した粒状を呈する肥料である。 - 特許庁

A cylindrical basket 9 for receiving the compost 31 to be processed is supported freely rotatively around a vertical fixed shaft 2 and rotated at slow speed by a motor.例文帳に追加

処理すべき堆肥３１を受容する円筒籠９を垂直の固定軸２に回転自在に支持し、モータでゆっくりした速度で回転駆動する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an aged compost-like material having a few fine powder portion and excellent in handling property as an organic fertilizer at a low cost in high yield.例文帳に追加

微粉分が少なく、有機質肥料としての取り扱い性に優れた熟成コンポスト様物を低コストで歩留り良く製造する方法を提供する。 - 特許庁

By mixing the remaining compost with the waste, the initial water content of the treated object is controlled to be 85% or less, preferably 65% or less to promote fermentation and drying.例文帳に追加

このコンポストを廃棄物と混合することにより、被処理物の初期含水率を85％以下、望ましくは65％以下とし、発酵及び乾燥を促進する。 - 特許庁

The rotary table 12 is rotated and vibrated by the vibration member 17 while charging the raw material of the compost into the raw material charging bag 11.例文帳に追加

原料挿入袋１１に堆肥の原料を挿入しながら、回転台１２を回転させると共に、振動部材１７により振動させる。 - 特許庁

To provide a method for decomposing dioxins in a short time by mixing dioxin contaminants with a compost comprising microorganisms capable of decomposing dioxins.例文帳に追加

ダイオキシン汚染物質にダイオキシン類に対する分解能を有する微生物を含むコンポストを混合して、短時間でダイオキシン類を分解する方法の提供。 - 特許庁

To efficiently manufacture a product which resembles ripened compost from biological treatment sludge and is free of malodor at a relatively low treatment temperature for a short time at a low cost.例文帳に追加

生物処理汚泥から熟成コンポストに類似した悪臭の無い製品を比較的低い処理温度と短い時間で低コストにて効率的に製造する。 - 特許庁

To produce good-quality compost in a shorter period by effecting better fermentation in subjecting various organic materials to fermentation treatment by a batch system.例文帳に追加

各種有機性資材を回分式により発酵処理するにあたり、より優れた発酵を行わせて、良質の堆肥をより短期間で生産できるようにする。 - 特許庁

To utilize hot catalysts as a deodorization device and to dry the compost of a high moisture content in a recovery tray and untreated garbage by the high-temperature exhaust gas from the device.例文帳に追加

脱臭装置として熱触媒を利用し、その高温の排気による回収トレイ内の含水率の高い堆肥や未処理の生ゴミの乾燥を行う。 - 特許庁

To know the full state of a stocker, in which compost is put, from the outside or a separated place in an organic waste treatment apparatus.例文帳に追加

有機廃棄物処理装置に於いて、コンポストを入れるストッカーが満杯になっていることが外部からまたは、離れたところから知ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a practical method for manufacturing compost raw materials in a simple manner by subjecting refuse including organic matter such as grass, twigs, garbage, etc., to fermentation and decomposition.例文帳に追加

草、小枝、厨芥類等の有機物を含む塵芥を、醗酵分解して堆肥原料を簡単に製造可能な実用的な方法を提案すること。 - 特許庁

To compost an organic material or organic waste having high water content such as garbage by quickly treating without producing odor or sewage.例文帳に追加

生ごみ等水分含量の高い有機物又は有機廃棄物を臭気や汚水を発生させることなく迅速に処理して堆肥化することを目的とする。 - 特許庁

To easily detect the degree of fermentation of an object to be fermented in a fermentor 10 in a fermentation apparatus for producing compost by fermenting organic waste.例文帳に追加

有機性廃棄物を発酵させて堆肥を生成する発酵装置において、発酵槽１０の発酵対象物の発酵度合いを簡単に検出する。 - 特許庁

To smoothly and adequately compost treatment objects to be composted even under conditions under which only the limited site area can be assured.例文帳に追加

限られた敷地面積しか確保できない条件下においてもコンポスト化すべき処理対象物を円滑かつ適切にコンポスト化し得るようにする。 - 特許庁

To obtain a semiaromatic copolyester having both of biodegradability in a compost level and heat resistance and mechanical properties near to an aromatic polyester, and further having a high polymerization degree.例文帳に追加

コンポストレベルの生分解性と芳香族ポリエステルに近い耐熱性、機械特性を併せ持ち、かつ高重合度の半芳香族コポリエステルを得る。 - 特許庁

Methanol 21, methane gas 22, a direct fuel 23 or compost 24 is produced from at least one of rice straw 1, chaff 2, rice bran 3 and milled rice 4.例文帳に追加

稲ワラ１、もみ殻２、ヌカ３および白米４のうち、少なくとも一つからメタノール２１、メタンガス２２、直接燃料２３または堆肥２４を製造する。 - 特許庁

To provide a method for determining an aging degree capable of determining an aging degree of a compost to be determined in a relatively short period, with reduced labors and times.例文帳に追加

手間があまりかからず比較的短期間で被判定コンポストの腐熟度を判定することができる腐熟度判定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a soil improving machine capable of simply conducting such a soil improving operation that a hole is bored in a sloped orchard or farm field and a compost is filled into the hole.例文帳に追加

傾斜した果樹園や耕作地に孔あけを行ってコンポストを充填する土壌改良作業が簡易に行える土壌改良機を提供する。 - 特許庁

Those contracted farmers use the compost to grow organic vegetables, which are then harvested and sold back to the food service industry customers via the company.例文帳に追加

④地域の契約農家は、その堆肥で有機野菜等を栽培し、収穫された野菜を、同社を通じて、外食産業等の顧客に販売する。 - 経済産業省

In this compost manufacturing method, a deodorizing liquid is sprayed to the organic waste when it is stirred, in a compost manufacturing method in which the organic waster is accommodated, then aeration and stirring is carried out to the organic waste, and it is fermented.例文帳に追加

有機性廃棄物を収容し、次いで前記有機性廃棄物に対して通気、撹拌を行い、前記有機性廃棄物を発酵させることによりコンポストを製造する方法において、撹拌を行う際に有機性廃棄物に対して脱臭液の散布を行うことを特徴とするコンポストの製造方法。 - 特許庁

After searching various kinds of excreta compost for any bacteria capable of changing bad-smelling elements into odorless ones, making the deodorant effect last, and preventing the bad smell from generating, when added to such the bad-smelling source as the excreta, the compost and the sludge, Bacillus fusiformis, one of the subspecies of Bacillus bacteria, was found to fulfill those requirements above.例文帳に追加

糞尿，コンポスト，汚泥等の悪臭発生源に対して添加することによって効果が持続し，悪臭成分を無臭の成分に変化させ，しかも細菌による糞尿，コンポスト，汚泥等からの悪臭発生を抑制する能力を有する細菌を得るべく各種糞便のコンポストを分離源として検索を行った。 - 特許庁

To provide a composting regulator capable of promoting composting by improving air permeability of the compost material by gelling or solidifying it while preventing the increase in its volume in a treating method for composting the compost material by a fermentation treating, and a composting regulation method.例文帳に追加

堆肥原料を発酵処理することにより堆肥化するための処理方法において、堆肥原料の嵩の増加を防止しながら堆肥原料そのものをゲル化又は固化させ、通気性を良好なものに改善して堆肥化を促進させることができる堆肥化調整剤及び堆肥化調整方法を提供する。 - 特許庁

To determine a waste recycling method so as to enable the stable supply and purchase of compost in a garbage recycling system for recovering the treatment residue of a garbage treatment plant for decomposing garbage offered from waste discharge dealers and formenting the residue to regenerate compost to offer the same to a consumer.例文帳に追加

廃棄物排出者から提供された生ゴミを分解する生ゴミ処理装置の処理残さ物を回収し、前記処理残さ物を発酵させ堆肥に再生し、堆肥を需要家に提供する生ゴミリサイクルシステムであって、堆肥を安定供給・安定購入できるように廃棄物のリサイクルする方法を決定する。 - 特許庁

To provide a seed-mixed compost molded article which permits effective utilization of compost made from organic wastes, such as excrement, waste food, sewer sludge, etc., has the strength to prevent easy collapse in transportation and installation, facilitates inventory control, and makes a cost reduction possible, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

糞尿、廃棄食品および下水汚泥などの有機性廃棄物からつくられる堆肥を有効に利用することができるとともに、運搬や設置の際に簡単に崩れない強度を備え、在庫管理が容易であってコスト低減を図ることができる種子混合堆肥成型体およびこの製造方法を提供する。 - 特許庁

Porous concrete materials 11 and 12 are kneaded with compost 14 sealed in a water-soluble bag 10 to obtain the concrete for the vegetation base, with the water-soluble bag 10 capable of maintaining the boundary between the concrete materials 11 and 12 and the compost 14 for a period of time from the kneading of the concrete materials 11 and 12 to the start of hardening after placement.例文帳に追加

ポーラスコンクリート材料11、12と水溶性袋体10に封入した植物培養土14とを混練して植生基盤用コンクリートとし、水溶性袋体10をコンクリート材料11、12の混練から打設後硬化開始までの時間コンクリート材料11、12と植物培養土14との境界を維持し得るものとする。 - 特許庁

In this composting circulation method of food remainder, the garbage of food and the disposable table ware made of biodegradable resin which are generated at a restaurant are enclosed by a bag made of biodegradable resin and are conveyed into a fertilizer plant, thereon, compost is produced, a farmer uses the compost, food material is produced thereby and the food material is supplied to a restaurant.例文帳に追加

飲食店で発生する生ゴミや生分解性樹脂製の使い捨て食器類を生分解性樹脂製の袋に封入し、肥料工場に搬入し、そこで堆肥を作り、この堆肥を農家が使って食材を作り、この食材を飲食店に納入する食品残さの堆肥化循環方法である。 - 特許庁

The compost covering sheet A is for accelerating the composting by covering the compost material 3, is formed by laminating a fiber foundation cloth 2 and a non-porous film 1 and has 1,000-10,000 g/m^2×24 hr moisture permeability, 5-100 kPa hydraulic pressure resistance and ≥500 sec/100 cm^3 of air permeability.例文帳に追加

堆肥材料３を覆うことで堆肥化を促進するための堆肥被覆シートＡであって、繊維基布２と無孔質フィルム１とが積層されてなり、透湿度が１０００〜１００００ｇ／ｍ^２ ・２４ｈｒ、耐水圧が５〜１００ｋＰａ、通気度が５００秒／１００ｃｃ以上である堆肥被覆シート。 - 特許庁

To provide a method of operating an organic waste treatment system by which the number of internal combustion engines is suppressed to the minimum necessary even when the capacity of a compost is increased.例文帳に追加

コンポストの容量を増やした場合であっても、内燃機関の台数を必要最低限に抑えることが可能な有機廃棄物処理システムの運転方法を提供する。 - 特許庁

In the compost manufacturing apparatus 1, a water proofing sheet 16 is placed on a mounting surface 2, the organic material 11 to be treated is piled up thereon and covered with an air permeable water proofing sheet 12.例文帳に追加

堆肥製造装置１では、設置面２の上に防水シート６を敷き、その上に処理対象の有機物１１を積み上げて通気防水シート１２で覆う。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus capable of judging the degree of aging of a compost to be judged in a short period of time and with little effort.例文帳に追加

手間があまりかからず短期間で被判定コンポストの腐熟度を判定することができる腐熟度判定方法及び腐熟度判定装置を提供する。 - 特許庁

To manufacturing a matured compost-like material which eliminates the problem of the generation of dust during use and has excellent handling quality by subjecting organic wastes to heating and drying, then to a heat treatment.例文帳に追加

有機性廃棄物を加熱乾燥した後、熱処理することにより、使用時の粉塵発生の問題がなく、取り扱い性に優れた熟成コンポスト様物を製造する。 - 特許庁

To provide a treating method capable of efficiently and sufficiently fermenting the organic waste to which a biodegradable plastic is mixed and capable of obtaining a good compost.例文帳に追加

生分解性プラスチックが混入した有機性廃棄物を効率的に充分発酵処理することができ、良好なコンポストが得られる処理方法を提供する。 - 特許庁

As a rule, the garbage is put in at about 13:00 on every Monday, Wednesday and Friday, the increased amount of the compost was timely taken out and the operation is continued for about 4 months.例文帳に追加

原則として、毎週月・水・金の１３：００頃に生ゴミを投入し、堆肥の増量分は、適宜取り出して、約４ヶ月の間運転を継続した。 - 特許庁

To provide a fermentation apparatus for converting an organic matter-containing raw material to be treated into compost, or the like, by utilizing a microbe while restraining the usage of heavy oil, or the like.例文帳に追加

重油等の使用量を抑え、微生物を利用して有機質を含む処理原料を肥料等に転換可能な発酵処理装置の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a multilayered film showing enhanced barrier characteristics against oxygen and steam, having biodegradable properties and capable of becoming compost, a method of manufacturing the same and a method for using the same.例文帳に追加

酸素および水蒸気に関して向上した遮断特性を示す生分解性で堆肥に成り得る多層フィルム、それの製造方法およびそれの使用を開示する。 - 特許庁

To provide an apparatus for fermenting and treating organic matter in which organic matter is kept in a state suitable for aerobic fermentation, efficiently fermented, broken down and converted to compost.例文帳に追加

有機物を好気性醗酵に適した状態に保持して、効率良く有機物を醗酵分解してコンポスト化可能な有機物の処理装置を提案すること。 - 特許庁

To provide a spreader omitting works of transferring objects to be dispersed, such as compost, to a tank, decreasing labor and jobs, and making prompt start of spread possible.例文帳に追加

堆肥等の散布物をタンク等へ移し替える作業を省略し、散布前の労力と手間を軽減して迅速に散布を開始できるようにする散布装置を提供する。 - 特許庁

The compost manufacturing equipment 1 has respective yards 2a to 2h, a pulverizing machine 3, rails 4, sprinklers 5, drain ditches 61, a waste water storage tank 62 and a storehouse 7.例文帳に追加

堆肥製造設備１は、各ヤード２ａ〜２ｈと、粉砕機３と、レール４と、スプリンクラー５と、排水溝６１と、廃水貯留タンク６２と、格納庫７とを有している。 - 特許庁

To provide a method of inexpensively and easily decreasing the malodors produced in preparing compost which is applicable even to a motor driven garbage disposal machine for household use.例文帳に追加

家庭用電動ゴミ処理機にも応用出来る安価で簡易的に、コンポスト調製時に発生する悪臭を低減する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

This sterilization treatment method comprises blending a carcareous solid material such as a sea shell in the fermented compost as a heating medium to enable heat sterilization at an adequate temperature in a short time.例文帳に追加

貝殻などの石灰質固形物を加熱し殺菌体および熱媒体として使用することにより、適性温度で短時間に殺菌処理が可能となる。 - 特許庁

To provide a method for treating organic waste which improves the efficiency of fermentation and the quality of produced compost by controlling a fermentation condition properly on the basis of measured values.例文帳に追加

発酵状態を計測値に基づき適切な発酵管理により発酵の効率と生成コンポストの品質を向上する有機廃棄物の処理方法を提供する。 - 特許庁

To make the productivity of organic agriculture higher by efficiently composting the garbage, or the like, discharged from food factories, restaurants, school meal centers, or the like, and providing farmhouses with such compost.例文帳に追加

食品工場、飲食店、給食センター等から排出される生ゴミ等を効率的に堆肥化して農家に提供し、有機農業の高生産化を図る。 - 特許庁

To provide an apparatus for treating organic waste which can obtain quality compost by maintaining the inside of a fermentation tank at an oil content and a water content which do not cause the deterioration of a floor.例文帳に追加

発酵槽内を床が悪化しない含油率，含水率に維持することにより、品質の良いコンポストが得られる有機廃棄物の処理装置を提供する。 - 特許庁

By the treatment, the fats and oils contained in the organic substances are degraded, and the obtained compost gives a good growth effect to crops without damaging the growth of the crops.例文帳に追加

この処理により有機物中に含まれた油脂分は分解され、得られた堆肥は、作物の生育に障害を与えず、なおかつ良好な生育効果をもたらす。 - 特許庁

To obtain a filament nonwoven fabric which has excellent transparency, shielding properties, retention properties, improved packaging properties and biodegradability which makes compost after use.例文帳に追加

透明性に優れると共に遮蔽性、保持性に優れ、かつ包装性が良好な上に、使用後にコンポスト化可能な生分解性を有する長繊維不織布を提供する。 - 特許庁