「Compost」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

Respective crushing cutting-edges 32 fitted to the impeller 3 for crushing are rotated while scraping the compost stuck to the screen surface part 23 since the end parts of the crushing cutting- edges 32 are twisted in a direction rectangular to their traveling direction.例文帳に追加

粉砕用羽根車３に取付けられている各粉砕刃３２は、先端部分がその移動方向に対して直交する方向となるようにねじられているので、篩面部分２３に付着した堆肥をかき取りながら回転する。 - 特許庁

In that case, an aliphatic polyester resin or a 1-10 wt.% polyamide can be mixed with an aromatic polyester resin used for the manufacture of a foamed sheet for the purpose of providing the resin with biodegradability and/or the possibility of use as a compost.例文帳に追加

発泡シートの製造に用いられる芳香族ポリエステル樹脂には、生分解性及び／又は堆肥としての利用可能性をもたせるために、脂肪族ポリエステル樹脂または１〜１０重量％のポリアミドを混合することもできる。 - 特許庁

Even if the treating object is a wooden material, firm structure formed by cellulose, hemicellulose and lignin can be effectively decomposed, therefore, the compost material efficiently composted in a shorter time than in the past can be obtained.例文帳に追加

被処理物が木質材料であっても、セルロース、ヘミセルロース及びリグニンで形成された強固な構造を効果的に分解できるので、従来よりも短時間で効率良くコンポスト化を行うことができるコンポスト材料が得られる。 - 特許庁

To provide a dewatering method which is capable of efficiently dewatering muddy excrement of animals and suppressing the generation of the specific malodors thereof and is adequate for recovering products useful as raw materials for liquid manure and compost.例文帳に追加

動物の泥状糞尿を効率よく脱水して、その特異的な悪臭の発生を抑制することができ、かつ液肥やコンポスト用原料として有用な生成物を回収するのに好適な脱水方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a methane gas by the methane fermentation, particularly using fermentation reaction equipment of the fixed bed type solid and liquid contact method, and simultaneously producing fermentation compost in relation to the effective utilization of unused biomass resources.例文帳に追加

未利用のバイオマス資源の有効利用に関し、特に固定層型固液接触方式の発酵反応設備を用いたメタン発酵によりメタンガスを生産するとともに、発酵堆肥を同時に生産する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently manufacturing rapid compost which is excellent as materials for soil improvement and nourishment supply from organic materials such as straws, sawdust and bark and amino acid fermentation byproduct liquid or nucleic acid fermentation byproduct liquid.例文帳に追加

藁類、おが屑、樹皮などの有機資質材とアミノ酸発酵副生液又は核酸発酵副生液から土壌改良及び養分補給の資材として優れた速成堆肥を効率よく製造し得る方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently cultivating mushroom allowing a conventional compost culture medium essentially requiring a fermentation process and a piling process to be substituted, excellent in cost and resource saving, and enabling stable production: and to provide a mushroom-cultivation culture medium.例文帳に追加

発酵や堆積工程を必須とする従来のコンポスト培地を代替でき、効率的で、コスト面、省資源に優れ、安定した生産を可能にするマッシュルームの栽培方法およびマッシュルームの栽培用培地を提供することである。 - 特許庁

To provide an excreta disposal system which can decompose and purify discharged excreta to separate it into a liquid part and solid matter, deodorize and decolorize the liquid part to utilize it as flush water, and completely decompose the solid matter to utilize it as compost.例文帳に追加

排泄された糞尿を分解・浄化し、液状部分と固形分に分離し、液状部分は脱臭・脱色して水洗水として活用し、固形分は完全分解して堆肥として活用できる糞尿処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a foam which is excellent in lightweightness, shock absorbing properties, heat insulating properties, heat resistance and shape stability, can be recycled after used and can be cleanly and effectively decomposed by natural decomposition, compost decomposition and the like without causing operational problems.例文帳に追加

軽量性、緩衝性、断熱性、耐熱性、及び形態安定性に優れ、しかも使用後においてもリサイクル使用が可能で、自然分解やコンポスト分解などのクリーンで有効な分解が行える発泡体を操業性の問題なく提供する。 - 特許庁

In the high temperature fermentation tank used in the fermentation plant which ferments the organic waster or the trees and plants or the like to produce the biogas such as methane gas or the like or compost, a heat accumulating material is arranged to the outer or inner wall of the fermentation tank or in the wall thereof.例文帳に追加

有機性廃棄物や草木等を高温発酵させ、メタンガス等のバイオガス又は堆肥を製造する発酵プラントで使われる高温発酵槽において、発酵槽外壁又は内壁、壁中等に蓄熱素材を配置した高温発酵槽。 - 特許庁

This compost is a granular product containing a humic acid- containing ingredient (e.g. grass peat) and a nutrition ingredient derived from a natural organic material (e.g. excrement of animals, food waste) and can keep the form for at least one month when soaked in water at room temperature.例文帳に追加

培養土は、フミン酸類含有成分（草炭など）と、天然有機物に由来する栄養成分（動物の排泄物、食品廃棄物など）とを含有する粒状物であり、室温で水中に浸漬したときに１ヶ月以上形態を維持できる。 - 特許庁

To provide a method for producing a mushroom cultivation fungus bed comprising using compost consisting mainly of bamboo so as to remarkably promote growth of edible or medicinal mushroom fungi, and aiming at waste disposal of bamboo shreds and effective utilization thereof.例文帳に追加

竹を主体とする堆肥を用いて、食用あるいは薬用キノコ類の菌の成長を著しく促進させることが可能なキノコ栽培用菌床を提供すること、及び筍皮の廃棄物処理とその有効活用をはかることにある。 - 特許庁

To provide a filter cloth which has practically sufficient physical property values and durability, can be put to practical use and can be disposed of in a compost maker or the like after use by using fibers comprising a biodegradable polylactic acid composition.例文帳に追加

生分解性のポリ乳酸組成物からなる繊維の濾過布を用いることにより、実用上十分な物性値と耐久性を有しかつ実用性に供することのでき、しかも使用後はコンポスト等で処理が可能な濾過布を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently decomposing a polyhydroxyalkanoic acid (PHA) including a hybrid type copolyester (PHBH) of 3-hydroxybutyric acid and 3-hydroxyhexanoic acid at a high temperature, a microbial preparation that is fed to a compost and used, and an enzyme preparation.例文帳に追加

３−ヒドロキシ酪酸と３−ヒドロキシヘキサン酸のハイブリッド型共重合ポリエステル（ＰＨＢＨ）を含むポリヒドロキシアルカン酸（ＰＨＡ）を、高温下で効率よく分解する方法、コンポストに投入して使用可能な微生物製剤、及び酵素製剤を提供する。 - 特許庁

The water-soluble bag 10 is either a capsule made from gelatin, a capsule made from wood cellulose, a bag made of water-soluble paper, a bag made of hydrolytic paper, or a bag made of a water-soluble film, and the compost 14 contains soil, artificial soil, fertilizer, water retaining material and/or organic substances.例文帳に追加

水溶性袋体10をゼラチン製カプセル、木質系セルロース製カプセル、水溶紙製袋体、水解紙製袋体又は水溶フィルム製袋体とし、植物培養土14に土壌、人工土壌、肥料、保水材及び／又は有機物を含める。 - 特許庁

To provide a container for garbage treatment and a method for garbage treatment capable of draining moisture adhered to garbage and preventing the excess moisture in a compost or a garbage treatment machine, and capable of improving decomposition efficiency of the garbage.例文帳に追加

生ゴミに付着した水分を水切して、コンポストや生ゴミ処理機等内の水分過多を事前に防止することができ、生ゴミの分解効率の向上を図ることが可能となる生ゴミ処理用の入れ物及び生ゴミの処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide compost which is very rich in utilities by making wood chip excreted from a race track as a main raw material as a part of recycling, and also adding fermentation material while making fermentation method peculiar.例文帳に追加

リサイクルの一環として競馬場などから排出される木材チップを主たる原料とする一方、木材の発酵方法を独特のものにしつつこれに微生物資材を添加することにより、極めて効用性に富むたい肥を提供する。 - 特許庁

The method for forming culture media soil comprises preliminarily burning culture media soil for plant cultivation by heating it, adding at least either one of poultry manure, oil cake, or fish and shellfish to compost, stirring the mixture, and admixing the mixture with the soil subjected to burning by heat so as to make it culture media.例文帳に追加

植物を栽培するための培地用の土を予め焼き加熱処理し、堆肥に対して鶏糞、油粕、魚介類の何れか１以上を混合攪拌し、これを焼き加熱処理された土と混合して培地とすることを特徴とする。 - 特許庁

Compost is produced using pearl oyster flesh residue and matters attached to pearl oyster as raw materials so as to improve the pearl oyster culturing environment, provided that the pearl oyster flesh residue is the part remaining after removing ligaments and extracting at least one chosen from collagen, glycogen, taurine, phospholipid sterols and ceramides.例文帳に追加

貝柱を除くアコヤ貝貝肉より、コラーゲン、グリコーゲン、タウリン、リン脂質、ステロール類、セラミド類の１種以上を抽出した残分と、アコヤ貝付着物を原料とする堆肥を製造し、アコヤ貝真珠養殖の環境の向上を図る。 - 特許庁

To provide a composting method for organic waste which has an effect of suppressing the generation of ammonia at a low cost, also during the initial period of composting a raw material composed of organic waste, and suppresses the amount of accumulated ammonia generation till the compost is formed.例文帳に追加

有機質廃棄物でなる堆肥原料の堆肥化の初期もアンモニアの発生抑制効果を有し、堆肥を作製するまでのアンモニア累積発生量を抑えることができる低コストの有機質廃棄物の堆肥化方法を提供する。 - 特許庁

By chemically and biologically measuring content of endocrine disrupting materials such as estrone in the extracts of biotic waste processed product such as compost and their activity, an effective evaluation method for controlling biotic waste processed products is provided.例文帳に追加

コンポスト等生物系廃棄物処理物抽出物中のエストロン等内分泌攪乱物質含量およびそれらの活性を化学的、生物学的に測定する事により、生物系廃棄物処理物の管理に有効な評価方法を得た。 - 特許庁

To provide a biodegradable film suitably used as a packaging film in the same way as a packaging film comprising a conventional polyolefin film fitted to an automatic bag making machine because the film is excellent in flexibility and transparency and has heat fusibility and capable of treating compost.例文帳に追加

柔軟性、透明性に優れ、熱融着性を有するので自動製袋機に適した、従来のポリオレフィンフィルムからなる包装用フィルムと同様に包装用フィルムとして好適に使用しコンポスト処理可能な生分解性フィルムを提供する。 - 特許庁

The additives prepared by adding microorganism sources, such as brunizem and compost, to the rice bran or the additives formed by adding nutrients like inorganic nutrient salts, such as nitrogen and phosphorus, to the rice bran are capable of further efficiently cleaning the polluted soil as synergistic effects act thereon.例文帳に追加

米糠に黒土・コンポストなどの微生物源を添加したもの、または、米糠に窒素・リンなどの無機栄養塩類などの栄養剤を添加したものは、相乗効果が働いて、さらに効率よく汚染土壌を浄化することができる。 - 特許庁

This method for scrapping an treating the biodegradable polymer comprises contacting an aliphatic polyester resin composition as the biodegradable polymer with treating water to obtain the intermediate degradation product, and finally treating the intermediate degradation product with a microorganism method compost-forming device.例文帳に追加

生分解性ポリマーである脂肪族ポリエステル樹脂組成物を処理水により接触分解させ、中間分解物としたものを、最終的に微生物方式のコンポスト化装置によって処理する生分解性ポリマーの廃棄処理方法。 - 特許庁

To provide a method for suppressing a malodor or volatilization of ammonia by sucking a nitrogen compound-containing gas generated from a compost and then allowing the gas to be absorbed, wherein an efficient oxidation-adsorption method and an effect caused by the adsorbed solution exert useful actions on plant culture.例文帳に追加

堆肥から発生する窒素化合物含有ガスを吸引後、吸収させ、悪臭やアンモニア揮散を防ぐ方法において、効率的な酸化吸着法と、吸着した溶液が生じる効果によって植物栽培に有効な作用を及ぼす。 - 特許庁

This deodorant is formed by using a compost-like material obtained by using the woody portions of trees as a main raw material, mechanically pulverizing the raw material in such a manner that the tree structures are physically finely destroyed and composting the same by using microorganisms, such as Bacillus subtilis.例文帳に追加

樹木の木質部分を主たる原料として、樹木組織が物理的により細かく壊される様に機械的に破砕し枯草菌等の微生物を使用させ堆肥化させることにより得られる堆肥様の物質を用いる消臭剤。 - 特許庁

This planting base material is the base material for planting, usable for a method for planting seedling grass by spraying the seedling grass, and is constituted of one or both of black earth and red earth as essential materials, and an organic compost mixed with the essential materials.例文帳に追加

苗芝を吹き付けて植栽する方法に使用する植生用の基盤材であって、黒土又は赤土もしくはその両方を主材とし、前記主材に有機質堆肥を混入して構成することを特徴とする、植生基材。 - 特許庁

In the method for manufacturing a compost like material through a process of heat-treating organic waste at 100-200°C after heat-drying, the temperature of a material to be treated under the treatment is detected to set the treating time.例文帳に追加

有機性廃棄物を加熱乾燥処理した後、１００〜２００℃で加熱処理する工程を経てコンポスト様物を製造する方法において、この処理中の被処理物の温度を検知して該処理時間を設定するコンポスト様物の製造方法。 - 特許庁

To decompose garbage using a substrate in a decomposition apparatus in a garbage treatment apparatus, utilize the resulting product, excellent compost, as a resource, and make it possible to store and transport a large quantity of garbage by using the decomposition apparatus also as an empty can and pet bottle press and storage box.例文帳に追加

生ゴミ処理機の分解装置に基剤を介して生ゴミを分解し、良質の堆肥として資源に活用し、またこの装置を空き缶・ペットボトル圧縮機、収納函として併用することにより大量保管、搬出を可能とする。 - 特許庁

When the best compost is used for cleaning a river, an excellent result can be obtained.例文帳に追加

天然ゼオライトを使用することにより廃棄物の分解力も上がり、又好気性バチルス菌群複合菌と嫌気性菌と合体させることにより最良のコンポストが出来、使用後の河川の浄化も良い、本発明は性質の違った菌同志の合体の製法です。 - 特許庁

The method has a process for removing a magnetic material from a food waste, a process for dehydrating the food waste from which the magnetic material is removed and a process for mixing the return compost to the dehydrated food waste and fermenting the mixture.例文帳に追加

食品廃棄物から磁性物を除去する工程と、磁性物が除去された食品廃棄物を脱水装置により脱水する工程と、脱水された食品廃棄物に戻し堆肥を混入させて発酵させる工程とを有する。 - 特許庁

To provide a compost manufacturing apparatus capable of making the apparatus compact as a whole without being limited in the position to be installed on an apparatus main body by forming a structure of a means for taking in and conveying activated actinomyces culture into the structre small in an operational range.例文帳に追加

活性状態の放線菌培養物を取り込んで搬送する手段の構造を動作範囲が小さい構造として、装置本体に設けるときの位置に制限を受けず、装置全体もコンパクトにできる堆肥化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for separating ammonium from underground salt water comprising NH^4+ and Mg^2+ in an effectively utilizable form, and to provide a method where ammonium is separated and recovered from the underground salt water, so as to produce compost comprising nitrogen, phosphorous and magnesium.例文帳に追加

ＮＨ^4+およびＭｇ^2+を含む地下かん水からアンモニウムを有効利用可能な形で分離しうる方法、またこの地下かん水からアンモニウムを分離回収し、窒素、リンおよびマグネシウムを含む肥料を製造する方法を提供する。 - 特許庁

The soil sheet enables prevention of the plant from mud flap due to rainwater or from evaporation of moisture, and also the tatami mat finally becomes decayed to turn to compost so as to enable effective use of wasted tatami mat.例文帳に追加

このような土壌シートによれば、雨水による植物への泥はねや土壌からの水分の蒸発を防いだりすることができるだけでなく、最終的に畳表は腐敗して堆肥になり使用済の畳表の有効活用ができるものである。 - 特許庁

To provide a fermentative composting method for organic wastes and a fermentative composting apparatus therefor, which enable both of fermentative treatment and drying treatment in one treatment vessel and enable the composting of the organic wastes having a desirable moisture content in a shorter period than heretobefore by utilizing the composted organic wastes as return compost.例文帳に追加

１の処理槽で発酵処理と乾燥処理を同時に行なうことができるし、堆肥化した有機質系廃棄物を戻し堆肥として利用することにより従来より短期間で所望の含水率の有機質系廃棄物を堆肥化する。 - 特許庁

The filter part 2 comprises: a plurality of passage spaces 20 through which the compost material C1 isolated in the agitation part 1 passes; and a holding part 21 for holding the livestock bedding material C2 isolated in the agitation part 1 in the bucket body A1.例文帳に追加

フィルタ部２は、撹拌部１で分けられた堆肥原料Ｃ１が通過する複数の通過空間２０と、複数の通過空間２０の間に確保され、撹拌部１で分けられた家畜敷料原料Ｃ２をバケット本体Ａ１内に保持する保持部２１とを備えた。 - 特許庁

To provide a method and device for treating a residue generated at a stone crushing site, which contribute to environmental conservation and effective utilization of resources by reusing sludge or dust generated at the stone crushing site as a potting compost and thereby reducing the amount of an industrial waste.例文帳に追加

砕石場で発生する汚泥や塵埃を培養土として再利用可能とすることにより、産業廃棄物の量の低減による環境保全と、資源の有効利用に寄与することができる砕石場の発生残渣処理方法と処理装置を提供する。 - 特許庁

The warming means 5a is heated by the high temperature water from the fuel cell 10, the crushing means 1, 2, the bioreactor 5, and the secondary treatment apparatus 6 are driven by part of the electric power from the fuel cell 10, and the residual electric power and the compost material are outputted.例文帳に追加

燃料電池10からの高温水により保温手段5aを加熱すると共に、燃料電池10からの電力の一部分により粉砕手段１、２とバイオリアクター５と二次処理施設６とを駆動し、残余の電力とコンポスト材料とを出力する。 - 特許庁

After heating organic wastes to dryness in the manufacturing method for the compost-like materials through the process of the heating treatment of the products at 100-200°C, the heating time is set based on the detection of the specific components in the exhaust gas from the heating process.例文帳に追加

有機性廃棄物を加熱乾燥した後、１００〜２００℃で加熱処理する工程を経てコンポスト様物を製造する方法において、加熱処理工程から排出される排ガスに含まれる所定成分を検知して加熱処理時間を設定する。 - 特許庁

To provide a garbage disposal method and a garbage disposer by which perfectly fermented matter can be obtained by a single-vessel system regardless of successive or continuous charge process in a garbage disposal method and a disposer which can take out fully ripe compost from garbage.例文帳に追加

本発明は生ゴミから完熟堆肥を取り出すことができる生ゴミ処理方法及び装置に関し、生ゴミの逐次的若しくは連続的な投入であるにも係わらず１槽方式にて完全発酵物を得ることができるようにすることを目的とする。 - 特許庁

In the sludge compost pretreatment method, sludge drawn from sewage treatment equipment is supplied to a pretreatment tank, and oxygen is intermittently supplied to cause an aerobic condition and an anaerobic condition repeatedly in the pretreatment tank to modify the sludge.例文帳に追加

汚泥コンポストの前処理方法は、汚水処理設備から引き抜かれた汚泥を前処理槽に供給し、間欠的酸素供給によって該前処理槽内を好気状態と嫌気状態とに複数回繰り返すことにより、前記汚泥を調質することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method of composting sludge by which a high quality compost is produced by decreasing the water content of dehydrated sludge while suppressing energy cost and keeping fermentation heat cycle, forming an aerobic atmosphere, and preventing occurrence of dew condensation in an apparatus.例文帳に追加

エネルギーコストを抑え、発酵熱サイクルを維持しながら、脱水汚泥の含水率を低下させると共に、好気雰囲気を形成することができ、さらに、装置内における結露発生を防止して、良質な堆肥を製造できる汚泥の堆肥化方法を提供すること。 - 特許庁

To provide microorganisms showing a high decomposition activity against organic materials in a high temperature environment killing or weakening bacteria such as sundry bacteria such as saprogens, and Salmonella typhimurium, etc., or in a low water content environment which is advantageous for organic waste material treatment or compost-forming treatment.例文帳に追加

腐敗菌等の雑菌やサルモネラ菌等の細菌を死滅もしくは弱らせ得る高温環境に於いて、また、有機性廃棄物処理や堆肥化処理に有利な低水分環境に於いて、有機物に対して高い分解活性を示す微生物を提供する。 - 特許庁

To provide a biodegradable container capable of suppressing its biodegradation in a period of using it as a container even on putting a material in which microorganisms can propagate and also rapidly biodegraded after once being put in a compost environment.例文帳に追加

、その内部に微生物が増殖しうる物質を入れた際においても、それを容器としてして使用している期間中には生分解が抑えられるとともに、ひとたびコンポスト環境中に置かれた後は速やかに生分解される生分解性容器を提供すること。 - 特許庁

The microorganisms form a natural soil ecosystem repeatedly by using the soil itself as a raw material for the fermented compost.例文帳に追加

これを、緑化基盤材（ハイテクソイルコンポ）と混合し、団粒化剤で吹き付け後、土壌団粒化することで、土壌が流失しない土壌を形成するものであり、また土壌微生物が土壌そのものを醗酵堆肥の原料として、自然な土壌生態系を繰り返し形成するものである。 - 特許庁