Compressedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 14046件
Here the air passes through the air driver in the opposite direction to air charging of the compressed air storage vessel 12 from the atmosphere.例文帳に追加
この場合、大気からの空気の圧縮空気貯蔵容器12の充填と反対方向に、空気が空気乾燥器を流通する。 - 特許庁
A compression circuit 5 compresses the signal, from which the compressed picture signal with sub data added thereto is fed to a recording medium 6.例文帳に追加
圧縮回路5において、圧縮処理が施され、サブデータが付加された圧縮画像信号が記録媒体6に供給される。 - 特許庁
In certain embodiments of the invention, both focus and exposure settings are determined based on an analysis of compressed images taken of a frame.例文帳に追加
発明のある実施形態では、フレームを撮った圧縮画像の分析に基づき焦点および露出設定双方が決定される。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus capable of obtaining a high-quality image in a low-cost configuration, even when data are irreversibly compressed.例文帳に追加
不可逆圧縮された場合でも、高画質な画像を低コストな構成で得ることが可能な画像処理装置を提供すること。 - 特許庁
Image data of four components are plotting-processed, and compressed in a data-compression and expansion part to be accumulated once in a RAM (100-112).例文帳に追加
4成分の画像データを描画処理を行って、圧縮伸張部にて圧縮してRAMに一旦蓄積する(100〜112)。 - 特許庁
Compressed image data of different resolutions stored in a hard disk drive 50 are divided into blocks of an approximately fixed data size beforehand.例文帳に追加
ハードディスクドライブ50に格納されている異なる解像度の圧縮画像データは、およそ一定のデータサイズのブロックに分割しておく。 - 特許庁
At the compression position B the cup 12 is received by a movable plate 5 which is drawn out, while the coffee powders are compressed by a press-down body 54 of a cylinder 52.例文帳に追加
圧縮位置Bではカップ12が引き出された可動板58で受けられつつ、シリンダ52の押圧体54でコーヒ粉が圧縮される。 - 特許庁
To make it possible to use the recording capacity effectively by recording an efficiently compressed signal into a recording medium.例文帳に追加
効率の良い信号圧縮がされた信号を記録媒体に記録することにより、記録容量を有効に使用することを可能とする。 - 特許庁
The archive 200 is stored in a storage area 230, and a partial compressed file group f' is stored in a cache area 240.例文帳に追加
アーカイブ200はその記憶領域230に格納されており、一部の圧縮ファイル群f´がキャッシュ領域240に格納される。 - 特許庁
The food container 1 has the flange 2 on the mouth edge, and the peripheral edge of the flange 2 is compressed to form an impermeable area 3.例文帳に追加
食品容器1は口縁にフランジ部2を備え、このフランジ部2の周縁は圧縮されて不浸透領域3となっている。 - 特許庁
At this time, the times tu, td correspond to the consumption of compressed air because a pressure change value ΔP of the tank 8 is used.例文帳に追加
このとき、時間tu,tdは、タンク8の圧力変化値ΔPを用いて演算するから、圧縮空気の消費量に応じた値となる。 - 特許庁
A video compression processing part 12 generates first to third compressed video data by a progressive JPEG image compression system.例文帳に追加
映像圧縮処理部12は、プログレッシブJPEGの画像圧縮方式によって第1乃至第3の圧縮映像データを生成する。 - 特許庁
For this molding device, the coil end part is compressed in its radial direction, by an outer diameter molding die 41 and an inner diameter molding die 42.例文帳に追加
本発明の成形装置は,外径成形型41および内径成形型42によりコイルエンド部を径方向に圧縮成形する。 - 特許庁
If the compression is permitted using constraints information, the content recorded on a hard drive section 15 can be read and compressed.例文帳に追加
制約情報によって圧縮が許可されていれば、HDD部15に記録されたコンテンツを読み出して圧縮することができる。 - 特許庁
To reduce the energy loss in a compressed air generator provided with a compressor, a heatless drier, and an exhaust fan.例文帳に追加
コンプレッサーおよびヒートレスドライヤー、排気ファンを有する圧縮空気発生装置において、エネルギー損失を低減することを課題とする。 - 特許庁
Consequently the object size of the program can be compressed by increasing the number of instructions definable by the same instruction code width.例文帳に追加
これにより、同一命令コード幅で定義できる命令数を増加させることによってプログラムのオブジェクトサイズを圧縮することができる。 - 特許庁
By fastening a press ring 2 into a female screw 5 of the joint body 1, the gaskets 3 are compressed by a tip of the press ring 2 through a retainer 14.例文帳に追加
押し輪2を継手本体1の雌ねじ5に締め付けて該押し輪2の先端部でリテーナ14を介してパッキン3を圧縮する。 - 特許庁
Those of being processed is heated whereby the resin fiber is melted, and in this heated state, it is compressed into the specified thickness.例文帳に追加
ニードル4により加工されたものを加熱してその樹脂繊維を溶融し、この加熱状態において所定の厚みに圧縮する。 - 特許庁
Before the compressed closed caption data is stored, a painting command embedding section 13 embeds a control command for the closed caption superposition circuit 19.例文帳に追加
描画コマンド埋め込み部13は,圧縮字幕データの蓄積前に,字幕重畳回路19に対する制御コマンドを埋め込む。 - 特許庁
Since the original image data 40 are stored in the main memory 26 in a compressed state, the required capacity of the main memory 26 is can be small.例文帳に追加
原画像データ40は、圧縮された状態で主メモリ26に格納されるため、主メモリ26の必要容量は小さくて済む。 - 特許庁
To distribute fibrous materials such as a glass short fiber, on a conveyer for fiber accumulation while they are uniformly dispersed without using compressed air.例文帳に追加
圧縮エアを使用しないで、ガラス短繊維のような繊維状物を均一に分散させて集綿用コンベア上に分布させる。 - 特許庁
To provide an image processor which can estimate the amount of codes in compressed image data without reducing a continuous shooting speed.例文帳に追加
連続撮影速度を低下させることなく圧縮画像データの符号量を見積もることができる画像処理装置を提供する - 特許庁
The JPEG processing part 17 compresses the original image data at the corrected compression rate, and stores the compressed image data in the flash memory 18.例文帳に追加
JPEG処理部17は、原画像データを補正圧縮率で圧縮し、該圧縮された画像データをフラッシュメモリ18に保存する。 - 特許庁
An expansion processing section 3 expands compressed image data and gives the data to a display section 5, where an image of the data is displayed.例文帳に追加
伸長処理部3は、圧縮されている画像データを伸長し、これを表示部5に入力して、表示部5に画像を表示させる。 - 特許庁
Then, under the compressed condition, the whole outer face of the laminated article (1A) is restrained with a restraining material (3) from the outside of the bag (2).例文帳に追加
そして、圧縮状態のまま袋(2)の外側から積層物(1A)の前記の外面全体を拘束材(3)によって拘束する。 - 特許庁
The damper body is fixed to a plate-like member 45 through the compressed grommet 41 with a space in between.例文帳に追加
ダンパ本体は、圧縮されたグロメットを介して相手板状部材45上にかつ相手板状部材から浮いた状態で固定される。 - 特許庁
The number of compressed RAW files recorded on the memory card 10 and a total file size are detected by a file detection section 51.例文帳に追加
ファイル検出部51により、メモリカード10に記録されている圧縮RAWファイルのファイル数、及び総ファイルサイズを検出する。 - 特許庁
Cons: No compression (but anyway images or video can hardly be compressed), not as widely used as Zip 例文帳に追加
欠点:圧縮ができない (とはいえ、もともと画像や動画はそれ以上に圧縮するのは困難です)、また Zip ほど広く知れ渡っていない - PEAR
An image of a scanner input 1 is divided into blocks of 4×4 pixels and is compressed, and a tag 5 is attached to the image and the image is stored on an HDD.例文帳に追加
スキャナ入力1の画像を4×4画素のブロックに分割して圧縮し、タグ5を付けてHDDに格納する。 - 特許庁
Further a method for removing the clogging of the rotary tube mesh by the wind pressure while moving a compressed air port along a sorting rotary tube, is also proposed.例文帳に追加
また、圧縮空気口を選別回転筒に沿って移動させながら回転筒網の目詰まりを風圧で除去する方法。 - 特許庁
The vent means 42 has an opening 42b penetrating the plug body 41 and passes a compressed fluid in the inner container 1.例文帳に追加
通気手段42は、プラグ本体41に貫通する開口42bを有し、内側容器1の内部に圧縮流体を通気できる。 - 特許庁
This method is to dry the pyrophoric, namely inflammable, and/or explosive metallic waste and the waste is to be compressed.例文帳に追加
自然発火性、すなわち引火および/または爆発性の金属廃棄物を乾燥する方法であり、前記廃棄物は圧縮用である。 - 特許庁
An upper case securing member 40 is pressed by an upper surface shield case 23 and the body cover 62 and compressed.例文帳に追加
このとき、上部ケース固定部材40は、この上面シールドケース23と本体カバー62とにより押圧されて圧縮された状態になる。 - 特許庁
The insulator 31 is compressed between the side face of the case 11 of the electrolytic capacitor C and the inner wall face of the capacitor containing region 24.例文帳に追加
電解コンデンサCのケース11の側面とコンデンサ収容領域24の内壁面との間では絶縁物31が圧縮される。 - 特許庁
Image data composed of a plurality of packets compressed and encoded by a JPEG2000 method are inputted from an inputting means 10.例文帳に追加
JPEG2000方式で圧縮符号化された複数のパケットで構成される画像データが入力手段10から入力される。 - 特許庁
To provide an image encoding/decoding method and system for minimizing the complicatedness of hardware while increasing the precision of a compressed image.例文帳に追加
圧縮画像の精度を高めたままハードウェアの複雑さを最小限にできる画像符号化・復号化方法及びシステムを提供する。 - 特許庁
For this character string compression system which uses the Ziv Lempel method, a character string 11 is compressed by referring to an existing external dictionary 13.例文帳に追加
ジブ・レンペル法を利用した文字列圧縮方式において、既存の外部辞書13を参照して文字列11の圧縮を行う。 - 特許庁
A hose reel 30 of a hose reel with pedestal 5A is mounted in an upper part of a sub-air tank 20A storing compressed air.例文帳に追加
一方、ホースリール回転の間にエアータンク内に溜まったドレン水が、ホースや各種の空圧機器に流れていくという問題があった。 - 特許庁
The compressed-air supply equipment 1 comprises an air-pump part 10 embedded in a road R, and an accumulator part 11 for accumulation of air.例文帳に追加
この圧縮空気供給装置1は、路面Rに埋設されたエアポンプ部10と、空気を蓄圧する蓄圧部11とを備えている。 - 特許庁
By connecting a water supply source and a compressed air supply source to the fire-extinguisher nozzle, a buster fire extinguishing gun is formed.例文帳に追加
この消火ノズルに水供給源と圧縮空気供給源を接続することで、バスター消火銃を形成することができる。 - 特許庁
A digital signal from a tuner 2 is supplied to a decoder 3 to be applied digital processes such as decoding of the signal compressed at transmission or the like.例文帳に追加
チューナ2からのデジタル信号がデコーダ3に供給され、送信時に圧縮された信号の復元等のデジタル処理が行われる。 - 特許庁
The groove on the inner periphery side of the two-step constitution is filled with magnetic powder, compressed and molded to obtain a high magnetic force magnet 15, which is set as a developing pole.例文帳に追加
その2段構成の内周側の溝に磁性粉を充填し圧縮成形して高磁力マグネット15とし、現像極とする。 - 特許庁
When the cylinder 12 is rotated, the dust in the chamber 11 is compressed by the blades 123a and the compressing part 123b.例文帳に追加
内筒12が回転されると,集塵容器11内の塵埃は回転羽根123aや塵埃圧縮部123bで圧縮される。 - 特許庁
To attain a highly precise document matching with a little calculation quantity without expanding a document image even when the image is compressed.例文帳に追加
文書画像が圧縮されている場合でも、それを伸長することなく、少ない計算量で、高精度な文書マッチングを可能にする。 - 特許庁
To realize a structure capable of easily carrying out connecting work of a piping 36 for supplying and discharging compressed air into a tire during a travel.例文帳に追加
走行中でもタイヤ内に圧縮空気を給排する為の、配管36の接続作業を容易に行なえる構造を実現する。 - 特許庁
A multitrack expander 30 has a compressed data reading section 31, expansion processing sections 34, 35 and 37, and a synthesis processing section 36.例文帳に追加
マルチトラック伸長装置30は、圧縮音声データ読込み部31、伸長処理部34、35、37、合成処理部36を備える。 - 特許庁
The operation control system comprises a compressed gas supply device 11 for supplying compressed gas inside the hopper, a pipe body disposed so as to communicate from the compressed gas supply device to an injection port 16 inside the hopper, a pressure sensor 14 interposed on the way of the pipe body, and the controller 17 capable of receiving a signal from a pressure sensor and stopping the upstream side device 18.例文帳に追加
ホッパーの内部に圧縮気体を供給するための圧縮気体供給装置11と、圧縮気体供給装置からホッパーの内部の噴出口16まで連通するように設けられた管体と、管体の途中に介在させられた圧力センサ14と、圧力センサからの信号を受理すると共に上流側装置18を停止制御可能に構成された制御装置17とを備える。 - 特許庁
Date obtained by using various kinds of lighting systems are compressed and stored by using a computer and the evaluation of a stringing defect is carried out.例文帳に追加
各種照明装置を用いて得られるデータを、計算機を用いて圧縮して記憶すると共に、架線欠陥の評価を行う。 - 特許庁
Even if the wound group 6 is deformed by the outside force, the axial core 1 is compressed and deformed to reduce the strain of the wound group by the outside force.例文帳に追加
捲回群6が外力で変形しても、軸芯1が圧縮変形して外力による捲回群の歪みを軽減する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|