「Compressed」に関連した英語例文の一覧と使い方(100ページ目) - Weblio英語例文検索

To make the video data compressed by an MPEG(moving picture image coding experts group) system recordable on a helical track without deteriorating the picture quality of the data.例文帳に追加

画質を劣化させることなく、ＭＰＥＧ方式で圧縮されたビデオデータを、ヘリカルトラックに記録することができるようにする。 - 特許庁

A connecting section 50 for supplying/discharging compressed air is disposed on a chair main body 21 which a plurality of main treatment bags 25 to 29 are built in.例文帳に追加

複数の主施療袋２５〜２９が内蔵された椅子本体２１に圧縮空気給排気用の接続部５０を設ける。 - 特許庁

To communicate a large amount of compressed data to an opposite moving body (e.g. aircraft) in a short time while securing secrecy.例文帳に追加

相手方移動体（航空機２００）との通信で、秘匿性を確保しつつ大容量の圧縮されたデータを短時間で伝送する。 - 特許庁

A method of decoding a compressed moving image includes the steps of: segmenting a local motion block from the compressed moving image; processing outer blocks of the segmented local motion block; deciding a final contour of the local motion block from the processed outer blocks; and restoring colors inside the decided final contour, thereby the moving object of the compressed moving image are segmented.例文帳に追加

圧縮動画像の復号化であって、圧縮された動画像からローカル動きブロックを分割する段階と、前記分割されたローカル動きブロックの外郭ブロックを処理する段階と、前記処理された外郭ブロックから前記ローカル動きブロックの最終輪郭線を決定する段階と、前記決定された最終輪郭線内の色相を復元する段階と、を有することで、圧縮動画像の動き客体を分割する。 - 特許庁

4. a cleaning blade is attached to the cleaning container after the side surface of each end sealing member is compressed and deformed by the leading end face of the cleaning blade.例文帳に追加

４．クリーニングブレードの先端面で端部シール部材の側面を圧縮変形させて、クリーニングブレードをクリーニング容器に取り付ける。 - 特許庁

To prevent moisture accumulated in an air dryer from freezing and to reduce the amount of compressed air consumed in discharging the moisture.例文帳に追加

エアードライヤーに溜まった水分の凍結を防止するとともに、この水分の排出に要する圧縮空気の消費量を節約する。 - 特許庁

The plunger is attached to an opening/closing valve 50 for opening an outlet of one valve plate 38, and receives spring force of a compressed spring member 62.例文帳に追加

プランジャは一方のバルブプレート(38)の出口開口用開閉弁(50)に取り付けられ、また、被圧縮のばね部材(62)のばね力を受ける。 - 特許庁

When the footwear 1 is put on and the interior member 5 is depressed, the cushion layer 6 is compressed to jet the powder 15 with inside air toward the foot.例文帳に追加

履物１を履き、内装部材５を踏むと、クッション層６が圧縮され内部の空気と共に粉末１５が足側に噴射される。 - 特許庁

Outside diameter of the aid 7 is set to be larger than diameter of trough of the screw hole 1a, and the aid 7 is inserted into the screw hole 1a in a compressed condition.例文帳に追加

補助具７の外径をねじ孔１ａの谷の径より大径にし、補助具７をねじ孔１ａに圧縮状態で挿入する。 - 特許庁

A compressed video stream 10 having temporary redundancy (e.g. a video stream in compliance with the MPEG) is uncompressed in a non- compressive region expression (14).例文帳に追加

一時的冗長性(例えば、MPEG準拠のビデオストリーム)を示す圧縮されたビデオストリーム(10)を、非圧縮領域表現(14)に解凍する。 - 特許庁

Radio frames on an uplink data channel are formed and transmitted to include at least one transmission gap (TG) therein in a compressed mode.例文帳に追加

アップリンク・データ・チャネル上の無線フレームは、圧縮モードで少なくとも１つの送信ギャップ（ＴＧ）を含むように形成されて送信される。 - 特許庁

When the toner is compressed under 1 kg/cm2, sticking stress is ≤6 g/cm2.例文帳に追加

｝を満たし、１ｋｇ／ｃｍ^2圧縮時の付着応力が６ｇ／ｃｍ^2以下であることを特徴とする静電潜像現像用非磁性トナー。 - 特許庁

Additionally, each image of an animated GIF object is analyzed to judge the most complex image to render it in a compressed image file.例文帳に追加

さらに、アニメーションＧＩＦオブジェクトの各画像を分析して圧縮画像ファイルにレンダリングするための最も込み入った画像を判定する。 - 特許庁

Air compressed by a compressor 3 is expanded by an expansion turbine 5 to generate cooling air, which is then introduced into a cabin 8.例文帳に追加

コンプレッサ３により圧縮された空気を膨張タービン５により膨張させることで生成される冷気をキャビン８内に導入する。 - 特許庁

METHOD AND CLOSED-LOOP TRANSCODER FOR REDUCED SPATIAL RESOLUTION TRANSCODING OF COMPRESSED BITSTREAM OF SEQUENCE OF FRAMES OF VIDEO SIGNAL例文帳に追加

ビデオ信号のフレームのシーケンスの圧縮されたビットストリームを低減された空間解像度にトランスコードするための方法および閉ループトランスコーダ - 特許庁

On the basis of the obtained resize rate, an image compressed in a JPG file is expressed by the JPG and resizing is applied, depending on the resize rate.例文帳に追加

求められたリサイズ率に基づいて、ＪＰＧファイルに圧縮された画像をＪＰＧ伸長し、リサイズ率に応じてリサイズを行う。 - 特許庁

Air compressed by the air compressor 2 is fed via an air feeding hose 21 to the underwater excavator 1 and used for driving a tool 5.例文帳に追加

エアコンプレッサー２にて圧縮された空気は送気ホース２１を介して水中掘削機１へと送られ、工具５の駆動に使用される。 - 特許庁

The air supply pipe communicates with a compressor supplying compressed air, and installed in an air supply hole 11b in the permanent magnet.例文帳に追加

給気配管は、圧縮空気を供給するコンプレッサ（図示省略）と連通し、永久磁石の給気孔１１ｂに取付けられる。 - 特許庁

A second semiconductor chip 24 is then lowered similarly to the first semiconductor chip 22 and mirror finished surfaces are vacuum compressed each other.例文帳に追加

そして第１半導体チップ２２と同様の第２半導体チップ２４を降下させ、鏡面化された表面同士を真空圧着させる。 - 特許庁

High temperature/high pressure air or raw gas adiabatically compressed is exhausted to an exhaust passage from a combustion chamber of the cylinder.例文帳に追加

これにより、当該気筒の燃焼室から、断熱圧縮された高温・高圧の空気又は生ガスを排気通路に排出させる。 - 特許庁

The compressed gas jetting means 26 is provided at a position corresponding to a transfer part of the object 12 between the sound wave levitation devices adjacent to each other.例文帳に追加

圧縮気体噴射手段26は隣接する音波浮揚装置11間の物体12の移載箇所と対応する位置に設けられている。 - 特許庁

To the mixing means 3 a steam supplying tube 6 and a compressed air supplying tube 7 are jointed through control valves 8 and 9 respectively.例文帳に追加

混合手段３に蒸気供給管６と圧縮空気供給管７を、それぞれ調節弁８，９を介して接続する。 - 特許庁

To make the pitch of a compressed image to be formed match with the pitch of a lenticular lens accurately as a whole.例文帳に追加

形成される圧縮画像のピッチをレンチキュラーレンズのピッチと全体にわたってできるだけ正確に合わせることを可能とすること。 - 特許庁

To directly or indirectly produce compressed air for braking and to use it for braking by using energy of exhaust gas of an engine.例文帳に追加

エンジン排気ガスのエネルギを利用して、ブレーキ等に用いる圧縮空気を直接または間接的に作り出してブレーキ等に利用する。 - 特許庁

A flexible resin mass 12 with a diameter D0 is compressed and wrapped with resin film 13 and turned into a packed resin mass 14 with a diameter D1.例文帳に追加

直径Ｄ_0 の柔軟樹脂塊１２を圧縮して樹脂フィルム１３で包み直径Ｄ_1 の包装樹脂塊１４とする。 - 特許庁

To provide a method to execute a fast-feeding/listening or a rewinding of audio contents expressed in a compressed format.例文帳に追加

圧縮されたフォーマットで表現されるオーディオ内容を可聴早送りまたは巻き戻しを実行するための方法を提供する。 - 特許庁

In the compression processing section 5, corresponding data in a plurality of series of the data 21-1 to 21-3 may be compressed by a run length method.例文帳に追加

圧縮処理部５は、複数の系列のデータ２１−１〜２１−３のうちの対応するものをランレングス法により圧縮しても良い。 - 特許庁

A second sheet with an adhesive layer provided on one surface thereof is blow attached on the adherend P by compressed air jet from above the first sheet S1.例文帳に追加

一方の面に接着剤層が設けられた第２シートをジェットエアで第１シートＳ１上から被着体Ｐに吹き付け貼付する。 - 特許庁

The absorbent article 1 has a region enclosed by the plurality of compressed grooves 5, 5, ... preferably in the central part of the skin abutting surface 2.例文帳に追加

吸収性物品１は、好ましくは、肌当接面２の中央部に、複数の圧搾溝５，５・・・に囲まれた領域を有している。 - 特許庁

A resizing circuit (30) and an encoder (32) create the thumbnail image compressed from the leading frame and temporarily stores it in a RAM (44).例文帳に追加

リサイズ回路（３０）及びエンコーダ（３２）が、先頭フレームから圧縮されたサムネイル画像を生成し、ＲＡＭ（４４）に一時的に格納する。 - 特許庁

To provide a method and system for rendering three-dimensional graphics, including text, for providing compressed texture bitmaps.例文帳に追加

圧縮されたテクスチャビットマップを提供する、テキストを含む３次元グラフィックスをレンダリングするための方法およびシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a control device properly controlling a gas turbine engine which generates a thrust by utilizing air compressed by a compressor.例文帳に追加

コンプレッサにて圧縮された空気を利用して推力を発生するガスタービン機関を適切に制御する制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a moving image reproduction apparatus capable of efficiently achieving high-speed reproduction for variable-length compressed video and audio data.例文帳に追加

可変長圧縮されたビデオ、オーディオデータに対する高速再生の効率的な実現を可能とする動画像再生装置を提供する。 - 特許庁

The compressed air is led to the combustor 2 as combustion air 5 to burn separately supplied fuel f.例文帳に追加

そして、その圧縮空気は燃焼用空気５として燃焼器２へと導かれ、ここで別途供給された燃料ｆを燃焼させる。 - 特許庁

The branch piping 10 of the header 30 is connected with one end of compressed air supply piping 32 the other end of which is connected to piping.例文帳に追加

そのヘッダー３０の枝配管１０には、他端が配管に接続される圧縮空気供給配管３２の一端が接続される。 - 特許庁

The display update data compressing part 20 performs entropy encoding of the display update data to thereby generate compressed display update data.例文帳に追加

表示更新データ圧縮部２０は、表示更新データをエントロピー符号化することによって圧縮表示更新データを生成する。 - 特許庁

A resin pressure-bonding process 100 is set wherein thermoplastic polyurethane resin is thermally compressed on a texture of the woven fabric through a pressure-sensitive adhesive.例文帳に追加

織り布地の織目に感圧接着剤を介して熱可塑性ポリウレタン樹脂を熱圧着する樹脂圧着工程１００を設定する。 - 特許庁

Furthermore, the cylindrical rubber 5 is compressed and increased in diameter while being twisted, causing the unvulcanized rubber cylinder 8 to be pressurized against the inner circumferential surface of the vulcanizing can 9.例文帳に追加

さらに、筒状ゴム５をねじりながら圧縮して拡径して、未加硫ゴム筒８を加硫缶９の内周面に押し付けて加圧する。 - 特許庁

To provide techniques to splice compressed local video segments into fixed time slots in a network feed for generation of digital video signals.例文帳に追加

デジタルビデオ信号の生成の際に、ネットワークフィードの固定タイムスロットに圧縮されたローカルビデオセグメントをスプライシングする技術を提供する。 - 特許庁

The illustrative embodiment of the storage device 50 typically includes a storage medium 52 for storing received and compressed data.例文帳に追加

記憶装置５０の例示的な実施形態は、典型的には、受信して圧縮されたデータを記憶するための記憶媒体５２を含む。 - 特許庁

The spacer 4A is formed of a material having brittleness by which it is crushed by the behavior of thermally compressed cores 2 when cooling.例文帳に追加

このスペーサ４Ａは、冷却時、熱収縮するコア２の挙動により圧壊されるような脆性を有する材料にて形成される。 - 特許庁

Since it is unnecessary to decode compressed images, recompression processing of long-time moving images can be performed in a short period of time.例文帳に追加

圧縮された画像を復号する必要がないため、長時間の動画像の再圧縮処理を短時間で行うことができる。 - 特許庁

In general, the compressed air cooled by an air cooler 1 is supplied to a humidifier 1 through the chamber 9.例文帳に追加

通常時には、空気冷却器１１で冷却された圧縮空気を水回収用チャンバ９を通して加湿器１へ供給する。 - 特許庁

Since the lubricating membrane has the sulfur atom as the coordinating atom, the membrane is decomposed and forms sulfur radical by a tribo reaction when it is heavily compressed.例文帳に追加

この潤滑膜は硫黄を配位原子とするために、極圧されるとトライボ反応によって分解してイオウラジカルを生成する。 - 特許庁

To provide a gas turbine capable of supplying clean compressed air to the turbine while maintaining output and efficiency.例文帳に追加

出力、効率を維持して清浄な圧縮空気をタービンに供給できるガスタービンを提供する提供することを目的とする。 - 特許庁