「Compressed」に関連した英語例文の一覧と使い方(144ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an information edition system capable of reducing trouble and expense to gather contents to be used for editing and notifying how much the original information is compressed.例文帳に追加

編集に用いるコンテンツを揃えるための手間および費用を削減することができ、かつ、元情報の圧縮の度合いを報知できる情報編集システムを実現する。 - 特許庁

When the cope 10 is lifted after the completion of molding, a compressed spring 15 is expanded, and the elastic body 12 pushes down the tile raw material 5 to perform framework removal (figure (c)).例文帳に追加

こうして成型完了後に上型１０を上昇させると、圧縮バネ１５が伸長し弾性体１２はタイル素材５を押し下げ脱型がなされる（図（ｃ））。 - 特許庁

The struts can extend circumferentially as well as radially outwardly to provide a structure which can be radially compressed without bending the struts in a tight radius.例文帳に追加

支柱は、周方向、ならびに、径方向に外側に向かって延びることができ、支柱を狭い半径（tight radius）に曲げることなく、径方向に圧縮することができる構造を提供する。 - 特許庁

With this system, compressed air is realized to be used in versatile purposes with simple structure and a comfortable in-vehicle atmosphere is secured with reduced start-up noise of the compressor.例文帳に追加

本発明によれば、簡単な構造で圧縮空気の多目的有効利用を実現でき、しかも、圧縮機の起動音が低減した快適な車内を確保できる。 - 特許庁

The moved coated optical fiber is brought into the state of being compressed and stressed in the inside of the optical fiber cable and may cause increse in trasmission loss and disconnection.例文帳に追加

移動した光ファイバ心線は光ファイバケーブルの内部で圧縮歪や引張歪を受けた状態となり伝送損失の増加や断線を起こす場合がある。 - 特許庁

Compressed air is used at the high-speed rotation and water is used at the low-speed rotation by switching the pressurized support fluid to be fed to the bearing.例文帳に追加

軸受へ供給する加圧支持流体を、バルブなどにより切り替えて使用できる構成とし、高速回転では圧縮空気を使用し、低速回転では水を使用する。 - 特許庁

To provide a program stream generating apparatus capable of efficiently producing a program stream from a compressed video stream adopting a variable bit rate method in a field with high real time performance such as a DVD-RAM.例文帳に追加

ＤＶＤ−ＲＡＭ等のリアルタイム性の高い分野において、可変ビットレート方式を用いた圧縮映像ストリームから効率良くプログラムストリームを生成する。 - 特許庁

To avoid complete decoding and re-encoding of a bit stream and to dissolve a propagation error by extracting encoding data from a disposable frame in a compressed digital video bit stream and replacing the extracted encoding data with encoding data to be constituted by inserting a corresponding image into an image.例文帳に追加

ロゴをビットストリームの完全な符号化及び再符号化なしで圧縮デジタルビデオビットストリームに挿入し、且つビデオディスプレイの全品質を維持する。 - 特許庁

Even if some of the airbags in swollen states due to the introduction of compressed gases to the airbags is/are broken, a floating state on a water level can be maintained by the buoyancy of the remaining airbags.例文帳に追加

圧縮ガスがエアーバッグに導入され、膨張状態のエアーバッグの一部が破損しても、残りのエアーバッグの浮力により水面での浮遊状態を維持できる。 - 特許庁

A pusher 22 is provided inside of the hopper 6 and waste is compressed by driving an elevating body 23 with a hydraulic cylinder 25 and pressurizing the whole area of the upper surface of the rotary blade 14.例文帳に追加

ホッパー６の内部にプッシャー２２を設け、昇降体２３を油圧シリンダ２５で駆動して、廃棄物を回転刃１４の上面略全域に加圧して圧縮する。 - 特許庁

To provide a packet transmission method and a reception/reproduction method, where deterioration in the quality is small even if the congestion in the traffic, or the like, causes the omission of a packet and the packet to voice compressed efficiently does not cause the overhead on a header.例文帳に追加

トラヒックが輻輳などによりパケットが欠落しても品質の劣化が少ない、高能率圧縮した音声に対するパケットでヘッダのオーバヘッドをさせない。 - 特許庁

At the time of printing the desired image to the T-shirt, the expanded or compressed printing image data is transmitted to the inkjet printer 1, and the image is printed to the T-shirt by the inkjet head.例文帳に追加

そして、Ｔシャツに所望画像を印刷する際に、拡縮印刷画像データがインクジェットプリンタ１に送信されてインクジェットヘッドによりＴシャツに画像が印刷される。 - 特許庁

Provided are a high-speed and high-image-quality image decoding method and apparatus for a compressed signal including a plurality of components or a block code in which different compression systems are combined.例文帳に追加

複数のコンポーネントよりなる圧縮信号や、異なる圧縮方式を組み合わせたブロック符号に対して高速・高画質な画像復号方法及び装置を得る。 - 特許庁

A collector 10 is structured by forming protrusions 2 with at least tip parts not compressed in a given alignment pattern at least on one face of a metal foil 1.例文帳に追加

集電体１０は、金属箔１の少なくとも一方の面に所定の配列パターンで少なくとも頂部が圧縮されていない突起２を形成して構成されている。 - 特許庁

When the hose is changed into the other hose after the lapse of a prescribed time and compressed air is fed, the warm water in which the granulated sugar is dissolved and the remaining granulated sugar are pushed out from the other opening.例文帳に追加

所定時間経過後に別のホースに取り替えて圧縮空気を送り込むと、他方の口からグラニュー糖が溶けた温水と残存グラニュー糖が押し出される。 - 特許庁

Sealing oil preventing leak of compressed gas to outside of compressor external part and lubricating oil lubricating sliding part of the compressor are stored in an oil reservoir 5b together.例文帳に追加

作動ガスの圧縮機外部への漏洩を防止するシール用油と圧縮機の摺動部を潤滑する潤滑油とを、共に油溜まり５ｂに蓄えられる潤滑油とした。 - 特許庁

To provide a wood processing method easily reinforcing wood at a low cost without increasing the number of parts or the number of processes, and a compressed wood product.例文帳に追加

部品点数や工数を増やすことなく、容易にかつ低コストで木材の補強を行うことができる木材の加工方法および圧縮木製品を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the extruded reinforced hose 10A is compressed while passing between first and second roller groups 41, 42 of a sleaving device 40, resulting in uniform bending rigidity.例文帳に追加

さらに、押し出された補強ホース１０Ａは、ほぐし装置４０の第１および第２ローラ群４１，４２の間を通して圧縮することで曲げ剛性を均一化する。 - 特許庁

Combustible waste 13 such as thermoplastics is compressed and solidified into a columnar shape for example and is introduced into a waste chute 10 of cement incineration equipment in operation.例文帳に追加

熱可塑性プラスチック等の可燃性廃棄物１３を例えば円柱形状に圧縮固化し、稼働中のセメント焼成設備の廃棄物シュート１０に投入する。 - 特許庁

The sheet-like products conveyed to a fourth stage 102d are compressed between the support members 150a, 151a disposed on a third stage 102c and a bottom plate 104.例文帳に追加

第４ステージ１０２ｄまで搬送されたシート状製品は、第３ステージ１０２ｃに位置する支持部材１５０ａ、１５１ａと底プレート１０４との間で圧縮される。 - 特許庁

CP is a cooling pipe, and one end side is connected to a compressed air source (unillustrated), and the other end side is wound on an outer peripheral surface of a casing 5 of the turbo-molecular pump TP.例文帳に追加

ＣＰが冷却管で、一端側は圧縮空気源（図示せず）に接続され、他端側はターボ分子ポンプＴＰのケーシング５の外周面に巻回されている。 - 特許庁

To reduce capacity of a program and to execute command execution at high speed in a microcontroller capable of processing instruction codes and data as a compressed code having a short word length.例文帳に追加

命令コードおよびデータを語長の短い圧縮コードとして処理可能なマイクロコントローラにおいて、プログラムの容量を小さくし、かつ命令実行を高速に行う。 - 特許庁

The four-way switch valve 5 switches the flow of the refrigerant compressed by the compressor 2 to one of the indoor heat exchanger 3 and the outdoor heat exchanger 4.例文帳に追加

四路切換弁５は、圧縮機２によって圧縮された冷媒の流れを室内熱交換器３および室外熱交換器４のいずれか一方に切り換える。 - 特許庁

The compressed air mixed with the particles is sprayed to an electric discharge electrode of a machined shape to remove burr at the corner or in the tool mark existing in the electric discharge electrode.例文帳に追加

粒子を混合した圧縮空気を、加工された形状の放電電極に吹き付け、放電電極に存在するコーナーやツールマーク内のカエリを除去する。 - 特許庁

A cordless telephone sets a digital link on a radio channel between a master unit and a slave unit, compresses a sound signal by an ADPCM method, and executes communication by putting the compressed sound signal on a sound packet.例文帳に追加

コードレス電話機は、親機と子機との間で無線チャネル上にディジタルリンクを設定し、音声信号をＡＤＰＣＭ方式で圧縮し、音声パケットに載せて通信する。 - 特許庁

Further, it is preferable that carbon fiber is graphitized at 2,300°C or higher and has a specific resistance of 0.03 Ωcm or less when the bulk density is compressed to 0.1 g/cm^3.例文帳に追加

また、カーボンファイバーは、２３００℃以上で黒鉛化処理され、嵩密度を０．１ｇ／ｃｍ^3に圧縮したときの比抵抗が０．０３０Ωｃｍ以下のものが好ましい。 - 特許庁

To provide a game machine for reducing the control load for display and presentation using data compressed dynamic image data and performing complicated presentation control rationally.例文帳に追加

データ圧縮された動画像データを用いた表示演出のための制御負担を軽減し、複雑な演出制御を無理なく行うことができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a voice signal processor, etc., for embedding additional information in voice in a form that extraction of the additional information is easily performed even when the additional information is compressed.例文帳に追加

圧縮してもなお付加情報の抽出が容易に行えるような形で音声に付加情報を埋め込むための音声信号加工装置等を提供することである。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus that transmit and accumulate image data in a small data amount while suppressing image degradation in a system for transmitting compressed image data.例文帳に追加

画像データを圧縮して伝送するシステムにおいて、画像の劣化を抑え、尚且つ少ないデータ量で画像データを伝送及び、蓄積する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To allow compression force exerted from an operation part to a nozzle to be transmitted uniformly to a stem, and also allow the nozzle to be compressed along the compression direction of the stem.例文帳に追加

操作部からノズルに作用される押圧力を均一にステムに伝えることができ、かつ、ノズルをステムの押下方向に沿って押すことができる吐出ヘッドを提供する。 - 特許庁

The waterproof grommet 9 is formed with an bellows 15 extendable in such a direction that the connector fitting is released and, while the bellows is compressed, the connector 8 of the wire harness 7 is exposed completely.例文帳に追加

防水グロメット９にコネクタ嵌合離脱方向に伸縮自在な蛇腹部１５が形成され、蛇腹部の圧縮時にワイヤハーネス７のコネクタ８が完全に露出される。 - 特許庁

An O ring 56 which exists by being compressed by the lip section 54a and the periphery 52a is provided between the lip section 54a and the periphery 52a of the seal chamber 52.例文帳に追加

リップ部５４ａとシール室５２の周面５２ａとの間に、当該リップ部５４ａと当該周面５２ａとによって圧縮された状態で介在するＯリング５６を備える。 - 特許庁

When the piston 6 of the pneumatic cylinder 4 is hit against the bumper 12, the bumper 12 is thereby compressed, and the piston of the cushioning cylinder 13 is retreated, so that impact due to collision can thereby be absorbed.例文帳に追加

空気圧シリンダ４のピストン６がバンパ１２に衝突するとバンパ１２が圧縮され、緩衝シリンダ１３のピストンが後退して衝突の衝撃を吸収する。 - 特許庁

The Bluetooth (R) control LSI 15 uses a Bluetooth (R) TRX section 16 to transmit the compressed data to an external display apparatus and an external speaker 3 through a Bluetooth (R) receiver 2.例文帳に追加

Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈ（Ｒ）制御ＬＳＩ１５は圧縮されたままのデータを、Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈ（Ｒ） ＴＲＸ部１６を使用してＢｌｕｅｔｏｏｔｈ（Ｒ）受信機２を通して外部ディスプレイ及びスピーカ３に送信する。 - 特許庁

In an envelope mode, when the cam 30 is rotated to be brought into contact with the contact strip 23C, the transfer strip 23A moves, the compression spring 28 is compressed and the pressure lever 22 rotates.例文帳に追加

封筒モードでは、カム３０を回転させて当接片２３Ｃに当接させると、移動片２３Ａが移動して圧縮スプリング２８が圧縮され、加圧レバー２２が回動する。 - 特許庁

Accordingly, when the power saving flag is present, the CPU 1 can omit operation wherein the CPU 1 reads the compressed program from a program memory 2 and develops it on the main memory 3.例文帳に追加

したがって、ＣＰＵ１は、省電力フラグがある場合には、プログラムメモリ２から圧縮されたプログラムを読み出してメインメモリ３に展開するのを省略できる。 - 特許庁

When a compressed data pattern 107 in the test response analyzer is represented by using the logical variables (d), a conditional expression that should be satisfied by the logical variables (d) can be obtained.例文帳に追加

テスト応答解析器における圧縮データパターン１０７をこれらの論理変数ｄを用いて表すと、論理変数ｄが満足すべき条件式が得られる。 - 特許庁

To easily install a compressor in a small space without separately preparing an intake side tank, to absorb pulsation of compressed fluid to be sucked and remove drain.例文帳に追加

別途吸込側のタンクを用意しなくても、少ないスペースに簡単に設置でき、また吸込む圧縮流体の脈動を吸収し、ドレンを除去できるようにする。 - 特許庁

Further, the pressure difference between the pressure loaded to the release agent and the pressure in the cavity, and the pressure difference between the pressure of the compressed gas and the pressure in the cavity, are held to the constant to apply the release agent.例文帳に追加

また、離型剤に加える圧力とキャビティの内圧との圧力差および圧縮ガスの圧力とキャビティの内圧との圧力差を一定に保って塗布する。 - 特許庁

A compressed code data for showing a recommended drive course printed in a printed matter such as an atlas is read by a scanner part of a personal digital assistant 10 to be transmitted to a data server 20.例文帳に追加

地図帳等の印刷物に印刷されたお勧めドライブコースを示す圧縮コードデータを携帯端末１０のスキャナ部により読み取って、データサーバ２０に送信する。 - 特許庁

An electric wire connecting terminal 1 is compressed and fixed to the tip of the center conductor 6 in which the main body insulator 5 mounted on a case or the like of the switch or the like is penetrated and fixed.例文帳に追加

開閉器等のケース等に取り付けられた本体碍子５を貫通固定された中心導体６の先端に電線接続端子１を圧縮固定する。 - 特許庁

A probe unit 12 is freely movably maintained at the front end of a shank 11 by way of an adapter 13 and the probe unit 12 is energized forward by a compressed coil spring 34.例文帳に追加

シャンク１１の前端部に触針ユニット１２をアダプタ１３を介して移動自在に保持し、触針ユニット１２を圧縮コイルばね３４により前方に付勢する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for transforming picture data to be compressed and transmitted with reduced display picture data quantity in a simple method without deterioration of the picture quality.例文帳に追加

画質の劣化を招くことなく簡便な方法で表示画像データ量を削減、圧縮し伝送する画像データの変換方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

Further, the projecting part 24 is elastically compressed in the axial direction between the leading surface of the spline shaft 12a and far end surface of the spline hole 11a.例文帳に追加

又、上記突っ張り軸部２４を、上記スプライン軸部１２ａの先端面と上記スプライン孔１１ａの奥端面との間で、軸方向に弾性的に圧縮する。 - 特許庁

The receiver receives and plays back a video image of the time-compressed missed portion and when the command of switching to the main broadcast is received, the receiver switches to playback of the main broadcast.例文帳に追加

受信装置は、前記時間圧縮された見逃し部分の映像を受信・再生し、前記本放送への切替コマンドを受け取ると、本放送の再生に切り替える。 - 特許庁