「Compressed」に関連した英語例文の一覧と使い方(148ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus the liner layer is compressed in the circumferential direction when the body layer is rolled in the tubular shape and after the rolling, the surface is conveniently creased by the compression.例文帳に追加

従って、本体層が管形状に巻かれたときにライナ層は円周方向に圧縮され、巻かれた後には、該圧縮により生じた皺状表面を都合良く有する。 - 特許庁

In some embodiments, the methods produce a fiber mat having increased apparent density and/or tensile strength as compared to a mat that has not been vibrationally compressed.例文帳に追加

いくつかの態様において、それらの方法によって、振動圧縮されなかったマットと比べて、見掛け密度および／または抗張力が増大した繊維マットが製造される。 - 特許庁

To provide a fuel oil composition for a premixed compressed ignition type engine, capable of improving operability of the engine during cooling it down.例文帳に追加

予混合圧縮着火式エンジンの冷機時における運転性を向上させることが可能な予混合圧縮着火式エンジン用の燃料油組成物を提供する。 - 特許庁

A door seal 28 which is compressed by the door opening frame part 32 in which the door opening 161 is formed and the door 12 when the door 12 is closed is attached to the closed cross-sectional part 166.例文帳に追加

閉断面部１６６に、ドア１２を閉じたときに、ドア開口部１６１を形成したドア開口枠部３２とドア１２とで圧縮されるドアシール２８が取付けられている。 - 特許庁

After the air is pressure-regulated via a filter 21, a filter 22, and a fine dryer 23 and by a regulator 24, it becomes the compressed air, and it is outputted to the temperature controller 10.例文帳に追加

この空気は、フィルタ２１、フィルタ２２、ファインドライヤ２３を介し、かつレギュレータ２４で圧力調整され圧縮空気となり、温度制御装置１０に入力される。 - 特許庁

A seal rings 25 is attached to the female housing 20 and projecting portions 45 able to be elastically compressed by the male housing 10 when fitted is provided in the seal ring 25.例文帳に追加

雌ハウジング２０には、シールリング２５が嵌着され、このシールリング２５には、嵌合時に雄ハウジング１０によって弾性的に圧縮可能な張出部４５が設けられている。 - 特許庁

To reproduce background noise so as to get rid of the sense of incongruity in the subsequent silent interval even when the compressed voice data, which is a base for reproducing of background noise, is lost.例文帳に追加

背景雑音再生の基となる圧縮音声データが損失した場合にも、それに続く無音区間において違和感がないように背景雑音を再生する。 - 特許庁

A signal decision section 5 decides whether real-time data, inputted as an analog signal, are useful and useful real-time data are then encoded, blocked and compressed.例文帳に追加

アナログ信号で入力されるリアルタイムデータは信号判断部５によりデータの有用・無用が判断された後、符号化され、さらにブロック化及び圧縮処理される。 - 特許庁

Owing to the wide breadth and shallow depth of the channel 42, when compressed, the entrance of the raw material into the channel 42 is reduced to control the clogging of the channel 42.例文帳に追加

脱気溝４２の幅が広く深さが幅に対して浅いことにより、圧縮したとき、原料の脱気溝４２への入り込みが少なくなり、脱気溝４２が詰りにくくなる。 - 特許庁

The float system 10 comprises: a bag 2; the float folded into four and housed in the bag 2; a compressed gas cylinder type gas leading means 3; and a manual gas leading means 4.例文帳に追加

浮き輪システム１０は、バッグ２と、バッグ２に収納される四ツ折りの浮き輪５と、ガスボンベ式ガス導入手段３と手動式ガス導入手段４とから構成される。 - 特許庁

The compressed record data is stored in an FIFO memory 425 from the data transfer control block 424 and transferred to a DECU 41 through a second dedicated bus IB2.例文帳に追加

圧縮記録データは、データ転送制御ブロック４２４からＦＩＦＯメモリ４２５へ格納され、ＤＥＣＵ４１へ第２の専用バスＩＢ２を介して転送される。 - 特許庁

To provide an image data output apparatus which performs DMA transfer process at a high speed, even if compressed and uncompressed video image data are mixed, and which also can save memory.例文帳に追加

圧縮や非圧縮された画像データが混在しても高速にＤＭＡ転送処理し、しかもメモリの節約を図った画像データ出力装置を提供することにある。 - 特許庁

Further, a means 5 for detecting the height of the surface of the water is provided to the filter apparatus and the supply of compressed air to the filter apparatus is controlled by the output of this detection means.例文帳に追加

さらに、ろ過装置に水面の高さを検知する手段５を備え、その検知手段の出力によりろ過装置への圧縮空気の供給を制御する。 - 特許庁

To provide a compressor and an oxygen concentration device capable of reducing noise without causing the leakage of noise directly to the outside when raw material air is sucked and compressed air is formed.例文帳に追加

原料空気を吸引して圧縮空気を生成する際に騒音が直接外に漏れずに低騒音化が図れるコンプレッサおよび酸素濃縮装置を提供する。 - 特許庁

The second elastic members (234, 236) are disposed so that a cap bolt 244 gets compressed when suspending the first pressurizing member 208.例文帳に追加

第２の弾性部材第２の弾性部材（２３４、２３６）は、キャップボルト２４４が第１の加圧部材２０８を吊り下げているときに圧縮された状態になるように配置される。 - 特許庁

When the operation knob 60 is turned, the first elastic part 20 and the second elastic part 40 are compressed, and the diameters are enlarged, and an upper perforation 91 and a lower perforation 92 are closed.例文帳に追加

第１弾性部２０，第２弾性部４０は、操作ノブ６０が回動されると圧縮されて拡径して上部穿孔９１及び下部穿孔９２を閉塞する。 - 特許庁

The compressed air from the air nozzles 71T and 71T of the end part presses both the end parts of the sheet, thereby suppressing the waving of both the end parts of the sheet to prevent jam from occurring.例文帳に追加

端部エアノズル７１Ｔ，７１Ｔからの圧縮空気が用紙両端部を押さえることで、用紙端部における波打ちが抑制され、ジャムの発生を防止する。 - 特許庁

If the determination part determines that the display of the image on the receiving side stops for the fixed period or longer, the transmission part continues transmission of the compressed data being transmitted.例文帳に追加

判定部が、受信側で画像の表示が一定時間以上停止すると判定した場合、送信部は、送信中の前記圧縮データの送信を継続する。 - 特許庁

Compressed air jetted out of an air vent 52 forms an air current between the inner surface of a pocket-shaped holder 50 of the electric brush retainer and the surface of the electric brush 3.例文帳に追加

エアー通気孔５２から噴出される圧縮空気は、電刷子保持器のポケット状の保持具５０の内面及び電刷子３の表面の間に気流を形成する。 - 特許庁

To efficiently suppress the occurrence of data errors while ensuring real time performance in the case of recording or reproducing data such as compressed image data where the real time performance is essential.例文帳に追加

圧縮された画像データ等のリアルタイム性が要求されるデータを記録再生する際に、リアルタイム性を確保しながらデータの誤りの発生を効率良く抑制する。 - 特許庁

In the data extending processing, the compressed data are read in a memory 4, and processed by an arithmetic operation reverse to the compression so as to be developed into original data with a 32 bit floating point.例文帳に追加

データ伸長処理ではメモリ部４に圧縮データを読み込み上記圧縮とは逆の演算を行うことにより３２ビット浮動少数点の元データに展開する。 - 特許庁

The relay device compresses a mail including a header transferred from a mail transfer server, adds a new header to encapsulate the mail, and transmits the encapsulated mail to an IMAP server as a compressed mail.例文帳に追加

中継装置がメール転送サーバから転送されたメールを、ヘッダを含めて圧縮し、新たなヘッダを付与しカプセル化して、圧縮メールとしてIMAPサーバに転送する。 - 特許庁

A compression evaluation section 14 determines the appropriateness of the compressed state of a tissue by a probe 10 based on the threshold α, or an evaluation reference of a computing result of the correlated computing.例文帳に追加

圧縮評価部１４は、相関演算の演算結果の評価基準となる閾値αに基づいてプローブ１０による組織の圧縮状態の良否を判定する。 - 特許庁

At this time, because compressive force acts on a part to be joined which is enclosed by the amount of lap and the compressed part is contracted when its joining is completed, the joining strength is improved.例文帳に追加

このとき、ラップ量により囲まれる被接合部に圧縮力が作用し、接合完了時の圧縮部が収縮されるので、接合強度が向上する。 - 特許庁

The plug 8 is attached to the attaching part 3, a male screw part 3a and a female screw part 16a are screwed and the coil spring 9 and the spring 17 are fixed in a compressed state.例文帳に追加

取付部３にプラグ８が取り付けられ雄ねじ部３ａと雌ねじ部１６ａが螺合されて、コイルばね９とばね１７が圧縮された状態で固定されている。 - 特許庁

A compressed contact 13 to be used with a complementary cylindrical contact 11 has a pair of contact surfaces 12 directed in directions opposite to a corresponding contact main body part.例文帳に追加

相補的円筒状コンタクト１１と共に使用される圧縮コンタクト１３は、対応するコンタクト本体部上に相反する方向を向いた一対の接触面１２を有する。 - 特許庁

A mixed fluid of compressed air and a coolant is used as the cooling medium, and the mixed fluid is sprayed toward the machining part A.例文帳に追加

そして、前記冷却媒体として、圧縮空気とクーラントとを含む混合流体を用い、この混合流体を前記加工箇所Ａに向けて噴霧するようにした。 - 特許庁

This recording reproducing apparatus 101 for home use divides compressed data being stored into two sets, stores one in its own apparatus, and transmits the other to a recording reproducing apparatus 102 for mobiles.例文帳に追加

家庭用記録再生装置１０１は保存されている圧縮データを２分割し、一方を自器に保存、他方を移動体用記録再生装置１０２に送信する。 - 特許庁

To provide a high efficiency hermetic compressor by increasing the opening of a discharging port while the pressure of compressed gas is low and reducing a compressing loss.例文帳に追加

圧縮ガスの圧力が低い状態で吐出孔の開度を大きくして圧縮損失を低減させ、これによって高効率の密閉型圧縮機を提供する。 - 特許庁

Then, an image file is generated from the binary compressed data and transmitted to the designated electronic mail address of the destination (S9).例文帳に追加

送信元では能力応答メッセージを受けるとイメージデータから送信先の能力に合せた画像ファイルを生成しこれを電子メールデータに変換して再度送信する。 - 特許庁

Further, in the controller 5, an adjusted jerk pattern is generated by adjusting the jerk pattern to be compressed only for a delay time determined from a transfer function of the filter part 7.例文帳に追加

また、コントローラ５では、フィルタ部７の伝達関数から求められた遅れ時間だけジャークパターンを圧縮するように調整して、調整ジャークパターンを生成する。 - 特許庁

To prevent a deterioration in quality of a reproduced image caused by the delay of compression coding processing, transmission delay of compressed image data, or a transmission error, and to prevent accumulation of delay time intervals.例文帳に追加

圧縮符号化処理の遅延や圧縮画像データの伝送遅延又は伝送エラーによる再生画像の画質劣化や遅延時間の累積を防止する。 - 特許庁

An annular body 13 made of an elastic body intervenes between this chamferred part and the hollow shaft 8 while compressed by a collar 14 and a flange part 8a fastened by a nut 15.例文帳に追加

面取り部１２と中空シャフト８との間には弾性体からなる環状体１３をナット１５で締め付けるカラー１４とフランジ部８ａとで圧縮して介在させる。 - 特許庁

To provide a sleeve with an insulating coating for electric wires that allows a sleeve body to be compressed during compression of the sleeve with an insulating coating while suppressing the occurrence of breakage of the insulating coating.例文帳に追加

絶縁被覆付スリーブの圧縮時、スリーブ本体を圧縮可能とし、かつ絶縁被覆の破損の発生を抑制できる電線用絶縁被覆付スリーブを提供する。 - 特許庁

A controller is connected to at least the one piezoelectric ceramic actuator to operate it, and thereby a volume of the die cavity is reduced and the molten material is compressed.例文帳に追加

コントローラが少なくとも１つの圧電セラミックアクチュエータに接続されて圧電セラミックアクチュエータを作動させ、それによって金型キャビティ容積を低減させ、溶融物を圧縮させる。 - 特許庁

For inverse motion compensation, motion compensated compressed video is converted into a sequence of DCT domain blocks corresponding to the spatial domain blocks in the current picture alone.例文帳に追加

逆動き補償の場合、動き補償処理が行われた圧縮ビデオを現在時ピクチャのみの空間領域ブロックに対応するＤＣＴ領域ブロック・シーケンスに変換する。 - 特許庁

When the measurement with high accuracy is required, an air pressure regulating valve 40 for adjusting the outflow pressure of the compressed air discharged from the storage container 4 is used together.例文帳に追加

又、より精度の高い測定を行う場合には、貯蔵容器から流出する圧縮空気の流出圧力を調整するための空気圧力調整弁を併用する。 - 特許庁

A connecting rod connection point 146 is movable in the radial direction of a crank, and energized in the outer peripheral direction by a compressed coil spring 152 to abut to an inscribed face F with a roller 150.例文帳に追加

コンロッド連結点１４６をクランク半径方向に移動自在とし、且つ、圧縮コイルバネ１５２で外周方向に付勢してローラ１５０で内接面Ｆと当接させる。 - 特許庁

Each of the frames is reduced in response to the displaying ability of the terminal, and reduced to 256 in colors, and the data are compressed to convert ten files to one GIF file.例文帳に追加

各フレームは端末の表示能力に応じて縮小され２５６色に減色されてからデータ圧縮され、１０フレームが１個のＧＩＦファイルに変換される。 - 特許庁

A hand valve 24 is switched to a position B for confirming adjustments of electrode tips, and then, compressed air supplied from an solenoid valve 34 is adjusted in pressure with an air regulator 26.例文帳に追加

ハンドバルブ２４を電極チップの合わせ確認用位置Ｂに切り換え、電磁バルブ３４から供給される圧縮エアをエアレギュレータ２６によって圧力調整する。 - 特許庁

A reinforcement plate 11 joinedly integrated to a rear side upper part is provided, and the plate 11 is attached to the rear cover 8 to prevent the protection material 10 from being compressed by fastening force.例文帳に追加

また、後ろ側上部に接合一体化された補強プレート１１を設け、そのプレートをリヤカバーに取付けて防護材が締結力で圧縮されるのを防止した。 - 特許庁

The color image data managing device can access the color image data independently of the device, expands the data and executes the color management of the data prior to output of the compressed color image data independently of the device to a destination device.例文帳に追加

圧縮された装置に依存しないカラー画像データを宛先装置へ出力するのに先立ってアクセスして、伸張し、色管理を実行することができる。 - 特許庁

The deformation caused after releasing the pressure after finishing the formation is reduced by cooling the formed product to ≤50°C while keeping the compressed state of the heating and pressurizing.例文帳に追加

また、加熱加圧の圧縮状態を維持した状態で５０℃以下に冷却することにより、成形終了後の圧力解放の後で起こる変形を低減することができる。 - 特許庁

To provide a rotary compressor capable of improving compression efficiency by reducing leakage of compressed medium from an edge portion of a roller fitted at an eccentric shaft portion.例文帳に追加

偏芯軸部に嵌合されるローラの端部からの圧縮媒体の漏れを低減することによって圧縮効率を高めることのできるロータリコンプレッサを提供する。 - 特許庁

To improve a delivery flow rate and compression efficiency of a compressed fluid, by minimizing a clearance between a lap part of a fixed scroll and a lap part of a turning scroll.例文帳に追加

固定スクロールのラップ部と旋回スクロールのラップ部との間の隙間をできるだけ小さくし、圧縮流体の吐出流量および圧縮効率を向上させる。 - 特許庁