Compressedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 14056件
a set of standards adopted by the moving pictures experts group for the compression of digital video and audio data or a file of data compressed according to those standards 例文帳に追加
映画の専門家によって採用された1セットの規格は、デジタルビデオとオーディオの圧縮のためにそれらの規格に従って圧縮されたデータのデータかファイルを分類する - 日本語WordNet
This consists of a balanced combination of indexed access, implemented via bitmaps, with an extremely high speed sequential retrieval and simultaneous process of highly compressed records. 例文帳に追加
これは、ビットマップ経由で実装された索引アクセスと、超高速順次検索および高度に圧縮されたレコードの同時プロセスとの均衡のとれた組合せからなっている。 - コンピューター用語辞典
The use of the cache will allow to save the compressed version of files A, B and C on the first compression, to use them again in the second compression. 例文帳に追加
キャッシュを使用すると、最初の圧縮の際に圧縮したファイル A、B およびC をキャッシュしておくことができ、2 回目の圧縮ではそれを再利用できるようになります。 - PEAR
Each 60fps image is processed by a different parameter, and processed image data are compressed by a compression/decompression circuit 105 and are written into a memory 107.例文帳に追加
60fpsの画像のそれぞれが異なるパラメータによって加工され、加工後の画像データがが圧縮伸張回路105で圧縮され、メモリ107に対して書き込まれる。 - 特許庁
To provide a system and a method which process an image without requiring information showing whether or how the image has been previously compressed.例文帳に追加
画像が以前に圧縮されたかどうか、又は画像がどのように圧縮されたかに関する情報を必要とせずに、画像を処理するシステム及び方法を提供する。 - 特許庁
Further, the recording controller 8a is configured to delete the non-compression data in the non-compression data area 7a at a point of time when the conversion to the compressed data is completed.例文帳に追加
さらに、メモリコントローラ8aは、圧縮データへの変換を終了した時点で、非圧縮データ領域7aにある非圧縮データを消去するように構成されている。 - 特許庁
The wheelchair is equipped with a compressed air pressure or hydraulic pressure generating equipment or a gas cylinder, and a seat 2 is lifted and lowered and rotated by the extension of an extension cylinder 8.例文帳に追加
圧縮空気圧または油圧の発生機器またはボンベを搭載し、座席シート2が、伸縮シリンダー8の伸縮動作によって昇降および転回する。 - 特許庁
Inputted compressed data are expanded so that expanded data can be generated (S502-S504), and the generated expanded data are outputted to a picture bus (step S505).例文帳に追加
入力される圧縮データに伸張処理を施して伸張データを生成し(S502〜S504)、生成された伸張データを画像バス上へ出力する(ステップS505)。 - 特許庁
The receiving antenna 46 combines the transferred signal components, and generates a compressed signal or an expanded signal according to a method in which the frequency selection device is arranged.例文帳に追加
受信アンテナ(46)は、転送信号成分を組み合わせて、周波数選択デバイスが配置されている方法に応じて、圧縮信号または伸張信号を生成する。 - 特許庁
To speedily perform an indication on a panel and to eliminate the need to continuously press a prescribed key when a power source is turned on while a program is compressed and stored in a ROM.例文帳に追加
ROMにプログラムを圧縮して記憶している場合の電源オン時、パネルの表示を速やかに行うとともに特定キーを押し続ける必要のないようにする。 - 特許庁
To provide a data compression method that can compress data at a high compression rate with a simple method and to provide a data restoring method that can restore data compressed at a high compression rate by a simple method.例文帳に追加
簡易な手法でデータを高圧縮可能なデータ圧縮方法と、高圧縮されたデータを簡易な手法で復元可能なデータ復元方法と、を提供する。 - 特許庁
To provide a data transfer method, for minimizing the bit number of compression information even in a case of a large number of computing units with compressed requests or pattern number of compression.例文帳に追加
リクエストが圧縮された演算器の数や圧縮のパターン数が多い場合でも圧縮情報のビット数を小さくすることが可能なデータ転送方法を提供する。 - 特許庁
The spring 4 is inserted into the groove 21 of the first gear 2, and held in a compressed state between a rising wall face 21d of the groove 21 and the projecting piece 34 of the second gear 3.例文帳に追加
スプリング4は、第1の歯車2の溝21内に挿入され、溝21の立壁面21dと第2の歯車3の突片34との間に圧縮状態で保持される。 - 特許庁
When the pressure is applied to the card holder body 12 or the protection cover 14, a shaft 18 is guided to a guide passage 26, and a compression spring 22 is compressed by a shelf upper face 30a.例文帳に追加
カード保持体12又は保護カバー14に押出力を加えると、シャフト18は、ガイド通路26にガイドされ、圧縮バネ22は、棚上面30aにより、圧縮する。 - 特許庁
To enable a reception side to perform image treatment suitable for the characters or images, on the basis of an irreversibly compressed image received from a transmitter side, in an image electronic transmission system.例文帳に追加
画像電送システムにおいて、送信側から受け取った非可逆圧縮済画像に基づいて、文字や絵柄などに応じた適切な画像処理が受信側でも可能にする。 - 特許庁
Furthermore, the re-liquefied boiled-off gas (b) is boosted by a second boost pump 21 and then supplied to the pre-cooler 3 to pre-cool the boiled-off gas (b) after compressed.例文帳に追加
更に、再液化したボイルオフガスbを第2の昇圧ポンプ21によって昇圧した後、前記予冷却器3に供給して前記圧縮後のボイルオフガスbを予冷する。 - 特許庁
The gasket 3 is compressed in the fastening direction at the time of fastening so that the first member 1 and second one 4 are sealed.例文帳に追加
前記締結の際、環状ガスケット3が締結方向に圧縮され、これによって第1部材1と第2部材4とが密封されるよう構成したことを特徴とする。 - 特許庁
A coil spring 10 which is compressed gradually more as tending to the lower side is arranged between the disc valve element 7 and the spring support 9 for energizing the disc valve element 7 to the opening direction.例文帳に追加
ディスク状弁体7とばね受け9の間にディスク状弁体7を開弁方向に付勢するコイル状のばね10を下部程圧縮させて配置する。 - 特許庁
As the air compressed in the percussion instrument 1 is discharged from the percussion instrument 1, propagation of vibrations of the drum head 30 to air is reduced, so that a beat sound is reduced.例文帳に追加
打楽器1の内部で圧縮された空気が打楽器1の外部へ逃げると、ドラムヘッド30の振動の空気への伝搬が減少するため、打撃音が減少する。 - 特許庁
To provide a slot machine in which the storage capacity of a performance data table relating to performances output by using a reporting means can be compressed and saved.例文帳に追加
報知手段を用いて出力される演出に関する演出データテーブルの記憶容量を圧縮し、節約することができるスロットマシンを提供することにある。 - 特許庁
At the time of print out, compressed image data stored in that memory 154 is taken out and delivered to an engine ASIC 102 through a PCI bus 190.例文帳に追加
印刷出力をおこなう際、このメモリ154に記憶した圧縮画像データを取り出し、PCIバス190を通じてエンジンASIC102へと送出する。 - 特許庁
In the spraying method, the cement composition for spraying and compressed air are mixed in a position within 30 m or less from a nozzle distal end.例文帳に追加
前記吹付け用セメント組成物と圧搾空気を吹付けノズル先端から30m以下の位置で混合して、吹付ノズルから吹付けることを特徴とする吹付け工法である。 - 特許庁
The compressed gas is supplied to the lift portion 112 of the active surface 110 either in parallel, in series, or in a series-parallel configuration, with the integrated vacuum generator.例文帳に追加
圧縮気体は、一体真空発生装置との並列、直列、または直列並列構成で活性表面110の揚力部分112に供給される。 - 特許庁
Compressed air generated from an air compressor generates drain when it passes through an air drier, an air filter or the like, and the drain is fed to a drain processing means 50 via an inflow tube 81.例文帳に追加
更に、清水確認槽で確認した結果によってドレンの流入停止や清水の排出停止等のドレン処理装置の自動化をすることが困難であった。 - 特許庁
The servo-motors 304, 224 are respectively covered with water proof covers 301, 222 and compressed air is fed into the water proof covers 302, 222, respectively and is jetted to the outside from the gap of a seal.例文帳に追加
サーボ電動機304、224は防水カバー302、222でカバーされ、圧縮空気が防水カバー302、222内に送り込まれ、シールの隙間から外へ噴出する。 - 特許庁
The flat protruding portion has a diagonal line L having a length of 20 mm and a thickness of e.g. 1.5 mm in a state where the thickness is compressed by the weight of a human body.例文帳に追加
該板状突部17の対角線Lの寸法を20mmに設定し、厚さ寸法を人の体重により圧縮された状態で例えば1.5mmに設定する。 - 特許庁
The control part 6 controls a video recording and reproduction part 4 to record video compressed data to be reproduced that the large-capacity memory 3 stores on a recording medium.例文帳に追加
また、制御部6は、映像記録再生部4を制御し、大容量メモリ3が記憶している再生対象の映像圧縮データを記録媒体に記録する。 - 特許庁
The compressed air is preheated to a temperature of about 800°C by a recuperative heat exchanger and led into a first negative electrode side 14 of a solid oxide fuel cell.例文帳に追加
圧縮された空気は次いで、復熱式熱交換器66により約800℃の温度に予熱され、固体酸化物燃料電池の第1の陰極側14に導入される。 - 特許庁
To provide an information recording device capable of recording contents compressed in various compression systems without losing compatibility with unspecified reproducers.例文帳に追加
不特定の再生装置との互換性を損なうことなく、様々な圧縮方式で圧縮されたコンテンツを記録することが可能な情報記録装置を提供すること。 - 特許庁
A coil spring 33 is compressed when the rotary members make relative rotation with respect to each other, and achieves a high-stiffness characteristic in the large torsion angle region of the torsion characteristics.例文帳に追加
コイルスプリング33は、回転部材同士が相対回転すると圧縮されて、捩り特性の大捩り角度領域において高剛性の特性を実現する。 - 特許庁
Then, the compressed air jetted from the discharging hole is sprayed onto a nonwoven fabric filter 16, and oil mist whose viscosity decreases is blown off to flow into an oil storage part.例文帳に追加
吐出孔から噴出された圧縮空気が、加熱された不織布フィルタ16に吹き付けられ、粘性が低下したオイルミストは吹き飛ばされ、オイル貯留部へ流下する。 - 特許庁
A compressed gas is supplied into the basket in the solid-liquid separation stage and crystal cleaning stage to keep the pressure in the basket positive with respect to the pressure in the casing.例文帳に追加
固液分離工程及び結晶洗浄工程においてバスケット内に圧縮されたガスを供給してバスケット内をケーシング内に対して正圧に保持する。 - 特許庁
The JPEG compressed image data S0 are read out of a recording medium 1 by a read part 10, and restoring processing is performed by a restoration part 12 to obtain restored image data S1.例文帳に追加
読出部10により記録媒体1からJPEG圧縮された画像データS0を読み出し、復元部12により復元処理を行って復元画像データS1を得る。 - 特許庁
Image data, obtained by an image sensing, are input to a first compressing encoding means at a first screen rate and compressed and encoded, and stored temporarily in a temporary storage means.例文帳に追加
撮像により得られた画像データが第1の画面レートで第1の圧縮符号化手段に入力されて圧縮符号化され、一時記憶手段に一時的に記憶される。 - 特許庁
The sensor controller 109 is operation-controlled by a control device 110 and measures pressing force displacement magnitude which is the recessed quantity of the measuring target WK due to collision of the compressed gas.例文帳に追加
センサコントローラ109は、制御装置110に作動制御されて圧縮ガスの衝突による被測定対象物WKの凹み量である押圧変位量を測定する。 - 特許庁
The insulating gasket 18 is longitudinally and laterally compressed by a crimping work of the opening edge part and a shrinking work of the enlarged opening part 2 of the battery case 1.例文帳に追加
電池ケース1の開口端縁部のかしめ加工と拡口部2の縮口加工とにより絶縁ガスケット18を縦締め状態および横締め状態に圧縮する。 - 特許庁
To provide a data compressing and extending method capable of easily compressing the vertex data of a polygon and capable of extending the compressed data without giving an excessive load onto a processor.例文帳に追加
ポリゴンの頂点データに対する圧縮を簡易に行え、圧縮データに対する伸長処理もプロセッサに過大な負荷を与えないデータ圧縮・伸張方法を提供する。 - 特許庁
A seal ring 18 is mounted to the fit-in portion 14 and compressed between opposed surfaces of the fit-in portion 14 and the tubular part 32 in order to seal both housings 10 and 30.例文帳に追加
嵌合部14には、筒状部32との対向周面間で圧縮されて両ハウジング10,30間のシールをとるためのシールリング18が装着される。 - 特許庁
This constitution causes compressed air to flow approximately at a constant speed throughout the strokes of the air passages (6 and 20), and a pressure loss in the air passages (6 and 20) is minimized.例文帳に追加
これによって、圧縮空気は空気通路(6、20)における全行程に亘ってほぼ一定の速度で流れ、空気通路(6、20)における圧力損失が最小となる。 - 特許庁
When a compressed content is required by a mobile station 10, the Web content conversion and editing system 12 acquires an uncompressed content from application servers 13a-13c.例文帳に追加
ウェブコンテンツ変換編集システム12では、移動局10から圧縮されたコンテンツを要求された際には、アプリケーションサーバ13a〜13cから非圧縮のコンテンツを取得する。 - 特許庁
Data sizes before and after the compression are compared with each other and uncompressed data are stored to a memory when the size of the uncompressed data before the compression is smaller than the size of the compressed data.例文帳に追加
このとき、圧縮前後のデータサイズを比較し、圧縮前の未圧縮データの方が、圧縮データよりも小さければ、未圧縮データをメモリに保存する。 - 特許庁
The rubber plug 50 can be compressed, back and forth, between the rubber plug presser member 70 and a front stop part 16 provided on the inner peripheral surface of the rubber plug fitting hole 15.例文帳に追加
ゴム栓50はゴム栓装着孔15の内周面に設けられた前止まり部16とゴム栓押さえ部材70との間で前後方向に圧縮可能とされる。 - 特許庁
An air jetting port 43 is provided at the tip of the air supply pipe 42 to blow compressed air of a low temperature to an engine controller 31 which must be cooled most in the engine room 22.例文帳に追加
給気配管42の先端に、エンジン室22内の最も冷却を要するエンジンコントローラ31に対して低温の圧縮空気を吹付ける空気噴出口43を設ける。 - 特許庁
The bamboo materials (90) has a lower structure density on the wider end which becomes the exterior side of the compressed bamboo material (9), and has higher structure density on the narrower end which becomes the interior side.例文帳に追加
竹材料(90)は、圧縮用竹材料(9)の外面側となる幅広側が組織の密度が低く、内面側となる幅狭側が組織の密度が高くなっている。 - 特許庁
Further, a coil spring 27 is interposed in a compressed state between the bottom wall inner surface of the blind cylinder part 22 and a nut 30 screwed to the tip side of a support shaft 18.例文帳に追加
さらに、前記有底円筒部22の底壁内面と支軸18の先端側に螺合したナット30の間にコイルばね27が圧縮状態で介装されている。 - 特許庁
The fiber of the rubbing cloth 8 is stood up by the flow pressure of the compressed air blown to the rubbing cloth 8 from the circular holes 5 of the rubbing roller 1 even when the fiber falls associated with rubbing.例文帳に追加
すると、ラビング布8の繊維がラビングに伴い倒れても、ラビングローラ1の円孔5からラビング布8に吹き付けられた圧縮空気の流圧により、起立される。 - 特許庁
The columnar elastic block body is compressed by holding its both sides by rigid disks 15 and 17, and narrowing the gap between the rigid disks 15 and 17 by a regulating means.例文帳に追加
円柱状弾性ブロック体の圧縮は両側を剛性円板15と17で挟み、剛性円板15と17の間隔を調整手段で狭めることにより行う。 - 特許庁
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

