「Computer configuration」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

In a highly-available cluster system of an N-to-M configuration comprising a cluster management computer 101, N active system computers 102 and M standby system computers 103, the cluster management computer 101 predicts the power consumption of the respective computers on the basis of the primary function of CPU utilization, and executes migration to the standby system computer of the power consumption smaller than that of the active system computer before the migration.例文帳に追加

クラスタ管理コンピュータ１０１、Ｎ台の現用系コンピュータ１０２、Ｍ台の待機系コンピュータ１０３から成るＮ対Ｍ構成の高可用クラスタシステムにおいて、クラスタ管理コンピュータ１０１は、各コンピュータの消費電力をＣＰＵ使用率の一次関数に基づいて予測し、マイグレーション前の現用系コンピュータよりも消費電力の小さい待機系コンピュータにマイグレーションする。 - 特許庁

To provide a fund configuration determining device, a fund configuration determining method and a computer program for constituting an index fund that can ensure an investment interest not less than the growth of a market index over a long period of time while following the fluctuation locus of the market index.例文帳に追加

市場インデックスの変動軌跡に追従しつつ、長期間に亘って市場インデックスの伸び以上の投資利益を確保することが可能なインデックスファンドを構成するファンド構成決定装置、ファンド構成決定方法、及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

In this display method, a computer software development document is displayed on a display by utilizing information where the hierarchical structure of configuration elements in the software development document such as a request specification and a design specification and dependence relation between the configuration elements of the documents are defined and recorded.例文帳に追加

要求仕様書、設計仕様書などのソフトウエア開発文書の構成要素の階層的構造、および、この文書間の構成要素同士の依存関係を定義して記録した情報を利用して、コンピュータソフトウエア開発文書をディスプレイに表示する。 - 特許庁

This computer system has an I/O access integrated management means 121 for managing an I/O access integrated management table 133 obtained by acquiring RAID configuration information 142 and RAID statistic information 143 of a disk array device 103 and integrating them with file system configuration information 112 and logical volume configuration information 114 managed by an OS.例文帳に追加

計算機システムにおいて、ディスクアレイ装置１０３のＲＡＩＤ構成情報１４２およびＲＡＩＤ統計情報１４３を取得し、ＯＳが管理するファイルシステム構成情報１１２および論理ボリューム構成情報１１４と統合した、Ｉ／Ｏアクセス統合管理表１３３を管理するＩ／Ｏアクセス統合管理手段１２１を有する。 - 特許庁

With this configuration, the person in charge who requires the latest information can instruct a controller of a database to start synchronization from his or her computer to obtain the latest information.例文帳に追加

この構成により、最新の情報が必要となった担当者は自身のコンヒュータからデーベースの制御装置に同期化の開始を指示し、最新の情報を得ることが可能となる。 - 特許庁

When the determination port 31b is connected to a ground 34, the micro computer 31 determines the hardware configuration as "hardware 1" and switches the operation of the software 15a to "for hardware 1".例文帳に追加

マイコン３１は、判定ポート３１ｂがグランド３４に接続されている場合、ハードウェア構成が「ハードウェア１」であると判定し、ソフトウェア１５ａの動作を「ハードウェア１用」に切り替えて動作する。 - 特許庁

A user designates his or her desired plural device classification names and his or her own use configuration (for example, the kind of print sheets, a sheet size, a picture example to be printed, and print quantity) in the computer system.例文帳に追加

ユーザは、そのコンピュータシステムに、所望の複数の機種名、自分の使用態様（例えば、印刷用紙の種類、用紙サイズ、印刷対象の画像例、印刷画質）などを指定する。 - 特許庁

To provide a process and implementing computer system for graphics applications in which polygon information is organized, stored and transferred in terms of areas or tiled blocks of information in a matrix configuration.例文帳に追加

ポリゴン情報が、マトリクス構成の情報の領域又はタイルブロックの形式で整理、格納、及び転送される、グラフィックスアプリケーションのための処理および実行コンピュータシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a device control system and a control method of the device control system that simplify a configuration of a host computer and shorten a time required for restoring operation when a device abnormality occurs.例文帳に追加

デバイス異常発生時に際し、ホストコンピュータの構成を単純化し、復旧動作にかかる時間を短縮したデバイス制御システム及びデバイス制御システムの制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a base isolation module which is capable of using any small-sized device such as AV equipment and a personal computer and moreover is capable of fixing to install to any places without choosing its configuration.例文帳に追加

ＡＶ機器やパソコンなどのような小型の装置にも使用することができ、しかも、その形状を選ばす、どのような場所にも設置固定することができる免震モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a portable computer for allowing, in a simple configuration, a user to arbitrarily interrupt power supply to a backlight in a state that a liquid crystal display is opened without executing software-like switch control.例文帳に追加

ソフトウェア的なスイッチ制御なしで簡単な構造により，液晶ディスプレイを開けた状態でユーザーが任意にバックライトへの電源供給を遮断できる携帯用コンピュータを提供する。 - 特許庁

To provide a computer system, a cluster system and a hardware configuration information identification method which display identification information given by an operation system with respect to a general device as an identification object.例文帳に追加

一般的な装置を識別対象とし、オペレーティングシステムによって与えられた識別情報を表示可能なコンピュータシステム、クラスタシステム及びハードウェア構成情報識別方法を提供する。 - 特許庁

PRELIMINARY EXAMINATION SUPPORTING SYSTEM CONFIGURATION DEVICE OF CERTIFICATION EXAMINING MEETING AND ITS PROGRAM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH ITS PROGRAM RECORDED例文帳に追加

認定審査会の事前審査支援システム構築装置及び認定審査会の事前審査支援システム構築用のプログラム並びにそのプログラムが記録されたコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide an electronic business form system capable of printing data in a desired electronic business form stored by a management computer through simple operation using a terminal device in simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成の端末装置を用いた簡単な操作により、管理用コンピュータが記憶する所望の帳票のデータを印刷することができる電子帳票システムを提供する。 - 特許庁

To automatically transfer an image in a suitable configuration by automatically judging whether an image transferred site is an Internet facsimile terminal or a non-suitable computer terminal.例文帳に追加

画像転送先がインターネットファクシミリ端末であるのか、それとも適応しないコンピュータ端末であるのかを自動判定し、それぞれに応じた適切な形態での画像転送を自動的に行う。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, a method for configuring network including the information processing apparatus, a program for the network configuration method, and a computer-readable recording medium for storing the program.例文帳に追加

情報処理装置、該情報処理装置を含むネットワーク構成方法、該ネットワーク構成方法のためのプログラムおよび該プログラムが記録されたコンピュータ可読な記録媒体を提供する。 - 特許庁

In this configuration optimization method, a management computer sets priority order to a volume of a storage subsystem according to the setting policy, and reserves the volume satisfying capacity of the pool in high-priority order.例文帳に追加

管理計算機は設定ポリシに従ってストレージサブシステムが持つボリュームに優先順位を設定し、優先順位の高い順にプールの容量を満たす分のボリュームを予約する。 - 特許庁

To provide computer assisted tomographic X-ray equipment (hereinafter referred to as CT) of a simple configuration capable of easily producing DEM, a remodeling method thereof, and an absorption filter therefor.例文帳に追加

簡易な構成を有し、ＤＥＭを容易に実現することのできる計算機支援Ｘ線断層撮影装置（以下、ＣＴ）、ＣＴの改造方法、これらに用いる吸収フィルタを提供する。 - 特許庁

A computer 30 extracts the data of intersection on the guide course to display information (intersection imaging showing intersection configuration, intersection name and time required for passing) for pinpointing the intersection.例文帳に追加

コンピュータ３０は、案内経路上の交差点データを抽出し、交差点を特定するための情報（交差点形状を示す交差点画像、交差点名、及び通過時間）を表示する。 - 特許庁

To provide an on-line store of a web base provided with a user interface, by which the custom configuration of a computer system is possible in accordance with the identification of a user pertaining a previously fixed customer set.例文帳に追加

予め定められたカスタマセットに属するユーザの識別にしたがってコンピュータシステムのカスタム構成を可能にするユーザインターフェイスを備えたウェブベースのオンラインストアを提供する。 - 特許庁

To provide a device, system and method for power consumption measurement and a program for measuring the maximum power consumption of a computer based on its actual configuration.例文帳に追加

コンピュータの実際の構成に応じた最大消費電力を取得する、消費電力測定装置、消費電力測定システム、消費電力測定方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To automatically achieve software sharing used for each computer in a storage device in a configuration in that a plurality of computers are connected, through a network, to the common storage device.例文帳に追加

複数のコンピュータがネットワークを経由し共通のストレージ装置に接続する形態において、ストレージ装置における各コンピュータが使用するソフトウェア共有を自動的に実現する。 - 特許庁

The three-dimensional image displaying apparatus concerning configuration of embodiment is provided with video cameras 20, 21, a computer 30 which has an intermediate image generator 31 and a display controller 32, and a display 40.例文帳に追加

本発明の実施の形態に係る立体画像表示装置は、ビデオカメラ２０，２１、中間画像生成部３１及び表示制御部３２を有するコンピュータ３０、ディスプレイ４０を備えている。 - 特許庁

The client computer generates the user interface on the display frame by displaying the downloaded file based on the file coordinates corresponding to the file name of the configuration file.例文帳に追加

最後に、クライアントコンピュータは構成ファイルのファイル名が対応するファイル座標に基づいてダウンロードしたファイルを表示することにより、ユーザ・インターフェースを表示フレーム上に作成する。 - 特許庁

A series of corresponding actuators controlled by a computer has the configuration of a magnet coil 37, and collaborates with each shutter so as to selectively slide each shutter between its first position and its second position.例文帳に追加

対応する一連のコンピュータ制御のアクチュエータは、電磁コイル３７の形態で、その第１及び第２の位置間で各シャッターを選択的に摺動するようシャッターと協働する。 - 特許庁

And, it is also possible that some operating parts and drivers are the cause and when the computer falls into such a state, it is often better to change the configuration rather than trying to solve the problem. 例文帳に追加

などがあり、すでに動作しているパーツやドライバが原因の可能性も考えられ、この状態に陥ると、解決を目指すよりも、諦めて構成を変更したほうが良い場合が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a computer system capable of efficiently performing development and reducing costs by permitting easy change of the contents of configuration data of a programmable device.例文帳に追加

プログラマブルデバイスのコンフィグレーションデータの内容を容易に変更可能とすることで、効率的に開発を行うことができ且つコストを低減することができるコンピュータ装置を提供する。 - 特許庁

A configuration program of starting a computer helps a user when producing the network setting including security, incorporates the network setting in an XML file, and writes the file into the portable media device.例文帳に追加

開始コンピュータのコンフィギュレーションプログラムは、セキュリティキーを含むネットワーク設定を作成する際にユーザを助け、ＸＭＬファイルにネットワーク設定を組み込み、このファイルをポータブルメディアデバイスに書き込む。 - 特許庁

A first software product associated with a reactivation policy group is activated and a hardware identifier derived from the computer hardware configuration is bound with the first software product activation.例文帳に追加

再アクティブ化ポリシーグループに関連する第１のソフトウェア製品をアクティブ化し、コンピュータハードウェア構成から取り出されたハードウェア識別子が第１ソフトウェア製品のアクティブ化に結合される。 - 特許庁

A plurality of object storage mediums are prepared, and each copy computer copies one image file corresponding to the hardware configuration and the software from the copy medium to the object storage medium.例文帳に追加

複数の対象記憶媒体を用意し、前記コピーコンピュータは、ハードウェア構成およびソフトウェアに対応する一つのイメージファイルを前記コピー媒体から前記対象記憶媒体にコピーする。 - 特許庁

In this installation method of software, each different set of image files is generated in conformation to a software bundle stored in a reference computer of a predetermined configuration of hardware and software.例文帳に追加

ソフトウェアをインストールする方法において、ハードウェア及びソフトウェアの所定構成の参照コンピュータに格納されたソフトウェアバンドルに対応し、それぞれが異なるイメージファイルのセットを生成する。 - 特許庁

According to the connection configuration of the programmable logic controllers 100, 104 connected to the USB ports 201-203, the programmable logic controllers 100, 104 and the computer 200 are connected.例文帳に追加

ＵＳＢポート２０１〜２０３に繋がれたプログラマブルロジックコントローラ１００、１０４の接続形態に従って、プログラマブルロジックコントローラ１００、１０４とコンピュータ２００とが接続される。 - 特許庁

To provide methods for developing a computer application configured so as to execute calculation tasks based on a configuration of a calculation object using a domain specific language.例文帳に追加

ドメイン固有の言語を使用する演算オブジェクトのコンフィギュレーションに基づいて、演算タスクを実行するように構成されるコンピュータ・アプリケーションを開発するための方法を提供する。 - 特許庁

To avoid delay of coping generated in a mutual rest or a duplicated reset to execute a fault system reset at high speed when resetting a computer wherein a fault occurs by heartbeat mutual monitoring, in a high-availability computer system with a cluster configuration.例文帳に追加

クラスタ構成の高可用性コンピュータシステムにおいて、障害が発生したコンピュータをハートビート相互監視によりリセットする場合に、相互リセットもしくは重複リセットで生じる対処の遅延を回避して障害系リセットを高速に実施できるようにする。 - 特許庁

When receiving distribution file and distribution destination information including activation information of applications executed at the distribution destination from an application 21 to use this apparatus, the file is transmitted to the distribution destination computer with each method depending on the connection configuration to the distribution destination computer.例文帳に追加

この装置を利用するアプリケーション２１から配布ファイルと配布先で実行するアプリケーションの起動情報を含む配布先情報を渡されると、配布先コンピュータへの接続形態によりそれぞれの方法で配布先コンピュータへファイルを送信する。 - 特許庁

The configuration ROM of the personal computer holds the both of an unit-directory 103a which indicates a Windows(R) mounting personal computer and an unit-directory 103b which indicates an AV unit is the one based on IEC61883 and 'AV/C Digital Interface Command Set'.例文帳に追加

ＰＣはコンフィグレーションＲＯＭに、Ｗｉｎｄｏｗｓ搭載ＰＣを示すｕｎｉｔ＿ｄｉｒｅｃｔｏｒｙ１０３ａと、ＩＥＣ６１８８３および「ＡＶ／Ｃ Ｄｉｇｉｔａｌ Ｉｎｔｅｒｆａｃｅ Ｃｏｍｍａｎｄ Ｓｅｔ」準拠のＡＶ機器であることを示すｕｎｉｔ＿ｄｉｒｅｃｔｏｒｙ１０３ｂの両方を保有する。 - 特許庁

To provide a method and a system, capable of automatically displaying contents compliant with a user terminal in the case of accessing a Web site, by using the user terminal, such as a cellular phone, a personal computer, etc., in which the terminal operation environment, such as a connecting company, a hardware configuration and a software configuration, is different.例文帳に追加

接続会社、ハードウエア構成、ソフトウェア構成などの端末稼働環境が異なる携帯電話やパソコンなど、いずれのユーザー端末を用いてＷｅｂサイトにアクセスした場合でも、そのユーザー端末に適合したコンテンツを自動的に表示できる方法とシステムを提供せんとする。 - 特許庁

When a personal computer 10 is delivered, configuration information when merchandise recorded in a shipping article IC tag 11 is shipped from the maker is read by an IC tag reader/writer 31, and registered in a database 120 as delivery configuration check data 122 with the identification information of a user mounted device 20.例文帳に追加

パソコン１０の着荷時に、出荷品ＩＣタグ１１に記録された商品のメーカ出荷時のコンフィグ情報をＩＣタグリーダ／ライタ３１により読み取り、ユーザ装着デバイス２０の識別情報と共に着荷コンフィグチェックデータ１２２としてデータベース１２０に登録する。 - 特許庁

To provide a method and a system capable of automatically displaying contents adaptible to a user terminal in the case of accessing a Web site by using a user terminal such as a portable telephone, a personal computer, etc., in which a terminal operation environment such as a connecting company, a hardware configuration and a software configuration is different.例文帳に追加

接続会社、ハードウエア構成、ソフトウェア構成などの端末稼働環境が異なる携帯電話やパソコンなど、いずれのユーザー端末を用いてＷｅｂサイトにアクセスした場合でも、そのユーザー端末に適合したコンテンツを自動的に表示できる方法とシステムを提供せんとする。 - 特許庁

To provide a half duplex control optical MODEM that excludes a noise fault in a transmission line and matches a full duplex optical transmission line with a system configuration condition of a half duplex transmission line in the case of long distance transmission between a peripheral device using the half duplex transmission for its system configuration condition and a computer.例文帳に追加

半２重伝送をシステム構成条件とする周辺装置とコンピュータとの間の長距離伝送時に、伝送路の雑音障害を排除し、且つ全２重光伝送路を半２重伝送路のシステム構成条件に整合させることのできる半２重制御光モデムを提供する。 - 特許庁

After receiving the configuration file, the client computer is connected to the storage device corresponding to the program logic file address based on the program logic file address corresponding to the program logic name in the configuration file, downloads the program logic file corresponding to the program logic file name, and executes the application.例文帳に追加

クライアントコンピューターは、構成ファイルを受け取った後、構成ファイル中のプログラムロジック名が対応するプログラムロジックファイルアドレスに基づいて、プログラムロジックファイルアドレスが対応する記憶装置に接続して、プログラムロジックファイル名が対応するプログラムロジックファイルをダウンロードし、アプリケーションを実行する。 - 特許庁

The present computer program sets a new database structure and retrieves an existing database for loading operator services configuration data of the existing database to a new operator services configuration database structure.例文帳に追加

エンジニアリングオペッレータサービスコンフィグレーションデータベースの従来の手動データ入力プロセスを自動化する目的で、本発明に係るコンピュータプログラムは新たなデータベース構造を設定し、元のデータベースのオペッレータサービスコンフィグレーションデータを当該新たなオペッレータサービスコンフィグレーションデータベース構造へロードするために元のデータベースを検索する。 - 特許庁

When failure occurs in a physical computer or an LPAR formed thereon, under the control of a management server, configuration information of the LPAR, in which the failure has occurred, is read, an alternate LPAR is generated on another physical computer, and the read LPAR configuration information is set to the alternate LPAR, to enable taking over of the LPAR when the failure occurs.例文帳に追加

物理計算機又はそこ上に形成されたＬＰＡＲに障害が発生した時に、管理サーバの制御の下、障害の生じたＬＰＡＲの構成情報を読み取り、他の物理計算機上に交代用のＬＰＡＲを生成し、読み取ったＬＰＡＲの構成情報を交代先ＬＰＡＲに設定することで、障害時のＬＰＡＲ引き継ぎを可能とする。 - 特許庁

When failure occurs in a physical computer or an LPAR formed thereon, under control of a management server, configuration information of the LPAR, in which the failure has occurred, is read, an alternate LPAR is generated on another physical computer, and the read LPAR configuration information is set to the alternate LPAR, to enable taking over of the LPAR when the failure occurs.例文帳に追加

物理計算機又はそこ上に形成されたＬＰＡＲに障害が発生した時に、管理サーバの制御の下、障害の生じたＬＰＡＲの構成情報を読み取り、他の物理計算機上に交代用のＬＰＡＲを生成し、読み取ったＬＰＡＲの構成情報を交代先ＬＰＡＲに設定することで、障害時のＬＰＡＲ引き継ぎを可能とする。 - 特許庁

The method includes the steps of: detecting via a host computer the connection of each instrument to the data communication network; uploading data received from each instrument to the host computer; processing the uploaded data on the host computer for operator review; and downloading configuration data from the host computer to each test instrument, the downloaded data including instrument-specific setup and control data.例文帳に追加

本方法は、各器具のデータ通信ネットワークへの接続を、ホストコンピュータを介して検出するステップと、各器具から受信されたデータをホストコンピュータへアップロードするステップと、アップロードされたデータを、オペレータのレビューのためにホストコンピュータ上で処理するステップと、構成データをホストコンピュータから各検査器具へダウンロードするステップとを備え、ダウンロードされたデータは、器具固有のセットアップおよびコントロールデータを有する。 - 特許庁