「Concrete panels」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an inner form carriage provided with a self-traveling function by providing a self-traveling means in the inner form carriage itself to be used when placing concrete panels onto a main girder of a bridge in a construction field.例文帳に追加

橋梁の主桁上にコンクリート床版を現場打設する際に使用する内型枠台車に関して、内型枠台車自体に自走移動手段を設け自走機能を備えた内型枠台車を提供する。 - 特許庁

The floor system panels are mutually joined from a bottom face side of the floor system panel, and filling of filler such as high fluidity concrete is performed from the bottom face side or a side face side of the floor system panel.例文帳に追加

床版パネルどうしの接合は床版パネルの底面側から行い、高流動コンクリートなどの充填材の充填は床版パネルの底面側または側面側から行う。 - 特許庁

A travelling form device is equipped with a plurality of form panels 18 which are arranged along a surface of a concrete structure to be constructed, timbering which is moved along a front surface of the form panel 18, and a shifter for the timbering.例文帳に追加

型枠装置は、構築されるコンクリート構造物の表面に沿って配置される複数枚の型枠パネル１８と、型枠パネル１８の前面に沿って移動する支保工と、支保工の移動装置とを備えている。 - 特許庁

A plurality of porous concrete panels are vertically arranged across each pair of partitioning gates in a manner that their surfaces 16a are parallel with the water stream and they are spaced from each other.例文帳に追加

各仕切りゲート間に板面１６ａを水流れに平行な方向に向け、相互に間隔を開けて縦に複数のポーラスコンクリートパネル体を設置する。 - 特許庁

A cavity part surrounded by the steel beams 12 and the upper and lower concrete panels 14, 16 is used as a duct space 18 in which conditioned air passes and which functions also as a facility space.例文帳に追加

鉄骨梁１２と上，下方コンクリート版１４，１６とで囲まれる空洞部を、調和空気を流通し、かつ、設備スペースとしても機能するダクト空間１８とする。 - 特許庁

To prevent deformation of a permanent form constructed of PCa panels and manufacture the form as a lightweight, inexpensive one by allowing escaping of lateral pressure produced by ready-mixed concrete placed into a space in the form.例文帳に追加

ＰＣａ板で形成する捨型枠において、その空間に打設される生コンクリートによる側圧を逃がし、その型枠の変形を防止するとともに、その型枠を軽量、安価に製造できるようにする。 - 特許庁

The upper-end side of the anchor bolt 8, in which the lower-end side is buried into foundation concrete C placed between the form panels 6, 6, is incorporated into the holding cylinder 2 by an incorporating means.例文帳に追加

保持筒２には前記型枠パネル６，６間に打設した基礎コンクリートＣに下端側を埋入させるアンカーボルト８の上端側を組付け手段によって組付ける。 - 特許庁

To provide a processing method for surface which flexibly corresponds to ALC (autoclaved lightweight concrete) panels and can process the surface of the same even when the number of sheets is one or plurality and the posture thereof is different from each other and to provide a reforming method of reforming external wall surface.例文帳に追加

ＡＬＣパネルが１枚或いは複数枚であり、且つ姿勢が夫々異なるような場合であっても、柔軟に対応して表面を加工する表面加工方法と、外壁面にリフォームするリフォーム方法を提供する。 - 特許庁

The burial mould is constituted of a thin concrete panel 4, a horizontal rib 1 in which recessive grooves for fitting the thin concrete panels are formed respectively at the upper and lower faces, a steel member for fixing mutual horizontal ribs, the concrete panel 4 is pressed from both upper and lower faces by the horizontal rib 1 to make it fix.例文帳に追加

薄型コンクリートパネル４、該薄型コンクリートパネル４との嵌合用の凹溝が上面と下面に夫々設けられている水平リブ１、該水平リブ同士を係止めするための鋼材とからなり、該水平リブ１によって、コンクリートパネル４を上下両面から押え込み、固定できるものであることを特徴とする。 - 特許庁

To reduce a ceiling space by closing upper and lower end parts of a plurality of steel beams by concrete panels and using an upper concrete panel as a floor slab and a lower concrete panel as a ceiling, omit a duct by using cavity parts formed among a plurality of steel beams as a duct space, and facilitate layout of arrangement sections of a blow-out port or a suction port for air.例文帳に追加

複数の鉄骨梁の上下端部をコンクリート版で閉止して、上方のコンクリート版を床スラブ、下方のコンクリート版を天井として用いることにより、天井スペースを縮小するとともに、複数の鉄骨梁間に形成される空洞部をダクト空間として用いることによりダクトを省略し、かつ、空気の吹出口または吸込口の配置部位を容易にレイアウトする。 - 特許庁

In a decorated panel-driven precast concrete slab in which backing concrete 5 is fixed to a parallel decorated panel body which is constituted by arranging decorated panels 2 in a mesh in the same plane with anchor fittings 6, an elastic adhesive layer 3 is applied to the rear surface of each panel 2 and an heat insulating layer 4 is interposed between the adhesive layer 3 and backing concrete 5.例文帳に追加

同一平面上に経緯に並ぶ化粧パネル２の並列体に裏打ちコンクリート５をアンカー金具６を介して定着させる化粧パネル打込みプレキャストコンクリート板において、各化粧パネル２の裏面に弾性接着剤層３を施し、弾性接着剤層３と裏打ちコンクリート５との間に断熱材層４を介在させた。 - 特許庁

To provide a panel mounting technique for a concrete wall surface capable of expressing a continuous design without itself being cut apart by a joint between panels in case of applying the design by a section risen part on the concrete wall surface by using the concrete panels and devised to apply the design by taking notice of a stain on a surface and using it on the contrary in case of applying the design by the section risen part.例文帳に追加

コンクリートパネルを用いてコンクリート壁面に区画隆起部によるデザインを施す場合に、デザインがパネル間継ぎ目により分断されることなく、連続したデザインを表現でき、又、区画隆起部によるデザインを施すに当たって、従来の問題点である表面の汚れに着目し、逆にこの汚れを利用してデザインを施すことができるようにしたコンクリート壁面へのパネル取り付け技術の提供。 - 特許庁

The water channel repair structure 1 consists of a repaired surface 13 in which at least submerged depressions 11A and 12A of a bottom surface 11 and a wall surface 12 of an existing water channel 10 are filled up with a repair material, a plurality of panels 21 made of resin concrete covering the repaired surface 13, and an adhesive layer 14 provided between these panels 21 and the repaired surface 13.例文帳に追加

水路の補修構造１は、既存の水路１０の底面１１および壁面１２のうち少なくとも水中にある凹み１１Ａ，１２Ａに補修材が充填されて形成された補修面１３と、この補修面１３を覆う複数のレジンコンクリート製のパネル材２１と、これらパネル材２１と補修面１３との間に設けられた接着層１４とを備えている。 - 特許庁

Water conveyance panels 5 swelling a large number of legs 5b downward from a plate 5a are laid on a mat slab 1 forming a drainage slope on the upper surface thereof, a topping concrete 6 is cast on the water conveyance panels to ensure a water-way 2 for passing through spring, inspection holes 7 of maintenance and management for the water-way are provided to important positions.例文帳に追加

上面に排水勾配を形成したマットスラブ１上に、平板部５ａから多数の脚部５ｂが下方に膨出している形態の導水パネル５を敷設し、該導水パネル上にトッピングコンクリート６を打設して湧水を通すための通水路２を確保し、要所に通水路に対する保守管理用の点検口７を設ける。 - 特許庁

In this arched culvert 25 having a pair of precast-concrete arched unit panels 1, 1 which form an arched channel 15 and having a lower construction 21 with the lower part of the arched channel 15 connected thereto, the pair of arched unit panels 1, 1 have their tops 6, 6 rigidly joined to each other and have their lower portions rigidly joined to the lower construction 21.例文帳に追加

アーチ形構15を形成する一対のプレキャストコンクリートアーチ形ユニット板１，１と、アーチ形構15の下部を連結する下部工21とを備えたアーチ形カルバート25において、一対のアーチ形ユニット板１，１の頂部６，６相互を剛に接合すると共に、アーチ形ユニット板１，１の下部を下部工21に剛に接合する。 - 特許庁

To carry out work by using lightweight panels made of a fiber- reinforced, material after replacing the conventional precast concrete slab and permitting the work by manual labor without using special erection equipment such as erector.例文帳に追加

従来のプレキャストコンクリート版に代えて繊維強化材料からなる軽量パネルを用いることにより、エレクター等の特殊架設機械を使用することなく人力による施工を可能とするとともに、前記軽量パネルの取付け作業および配筋作業などの効率化を図る。 - 特許庁

An irregular roughened surface for increasing the adhesiveness to concrete is formed on one side face of the foundation form panel, and irregular stripes for facilitating the connection to adjacently arranged other panels are formed at both end sections in the longitudinal direction of the panel.例文帳に追加

及び、パネルの一側面にコンクリートとの接着性を高める凹凸の粗面を形成するとともに、パネルの長手方向の両端部には隣接して配置される他のパネルとの連結を容易にするための凹凸条を形成した基礎用型枠パネル。 - 特許庁

Panels 3 are retained by gaskets 4 and frames having an inserted groove 4a, both of which are buried in upper and lower positions in openings in concrete 1a, and by batten gaskets 6 inserted between at least either side of each panel 3 stored in the openings and the gaskets 4 and the frames.例文帳に追加

コンクリート1a中の開口部の上下位置に埋設され、のみ込み溝4a，5aを有するガスケット４やフレーム５と、開口部に収納されるパネル３の少なくともいずれか一方の面とガスケット４やフレーム５との間に差し込まれる押縁ガスケット６とでパネル３を保持する。 - 特許庁

Water-purifying mortar layers 10 formed of charcoal-loaded mortar in which charcoal or the like is mixed with mortar are formed on the surfaces of main-body blocks (space-detecting blocks 11 and concrete panels) by integral molding in the revetment block for purifying water.例文帳に追加

モルタルに炭等を混合した炭入りモルタルによって形成された水浄化モルタル層１０が本体ブロック（間知ブロック１１、コンクリートパネル１４）の表面に一体成形で形成されている水浄化用護岸ブロックである。 - 特許庁

To provide a rack system using concrete poles, in which solar cell panels capable of double-sided power generation, a wind power generator, a relay antenna, a wattmeter with a communication function, and a charger are installed integrally, achieving space saving and a compact design by using a high place.例文帳に追加

両面発電の出来る太陽電池パネル、風力発電機、中継アンテナ、通信機能付電力メーター及び充電装置の一体設置を、高所利用による省スペース化、コンパクト設計を、コンクリートポールを用いた架台システムを提供する。 - 特許庁

The mounting structure comprises anchor bolts driven in a floor concrete surface, a plurality of end face recess-shaped longer holding members fixed to the anchor bolts and longer supporting members fitted to the holding members fixed by a means such as a screw or the like, and the water conductive panels are laid on the supporting members to fix.例文帳に追加

床のコンクリート面に打込んだアンカーボルトと、該アンカーボルトに固定した複数個の端面凹型形状で長尺の受部材と、該受部材に嵌合し、ビス止め等の手段によって固定された長尺の支持部材とからなり、該支持部材上に導水パネルを敷設固定するようにした。 - 特許庁

To provide a form panel for placing concrete, which has more excellent strength characteristics than wood and in which a synthetic resin being melted once and capable of being reused is employed as a raw material in a damaged from panel and the connecting and disassembly works of the mutual form panels are also conducted simply.例文帳に追加

木材よりも強度特性に優れ、傷んだものは、一旦溶融させて再利用出来る合成樹脂を素材とし、型枠パネル相互の連結・分解作業も簡易に行える様にした、コンクリート打設用の型枠パネルを提供する。 - 特許庁

A frame body 2 is installed around the opening A formed in the exterior wall B composed of the lightweight aerated concrete panels 1, and the heat insulating material 4 arranged on the indoor side of the exterior wall B is directly or indirectly arranged on the indoor side of the frame body 2.例文帳に追加

軽量気泡コンクリートパネル１からなる外壁Ｂに形成された開口部Ａの周辺に枠体２を設置すると共に、該枠体２の屋内側に外壁Ｂの屋内側に配置された断熱材４を直接又は間接的に配置する。 - 特許庁

To simplify connecting work of a heater panel and an external commercial power source and sticking work of a wiring panel with respect to a floor of electric floor heating in which the plurality of sheets of heater panels comprising heating elements on back faces, are directly stuck to a concrete slab surface.例文帳に追加

コンクリートスラブ面に裏面に発熱体を備えた複数枚のヒーターパネルを直貼りした電気式床暖房フロアにおいて、ヒーターパネルと外部商用電源との接続作業および配線パネルの貼り付け作業を容易化する。 - 特許庁

After a form 22 is assembled in the upper part of the form panels 30 with the temporary bridge 3 comprising the form panel 30 and the form panel support truss 32 used as a scaffold, concrete is placed in a part surrounded with the form frame 22 and thus a real bridge 2 is constructed.例文帳に追加

そして、型枠パネル３０の上方に、この型枠パネル３０及び型枠パネル支持トラス３２からなる仮橋３を足場として型枠２２を組み立てた後、この型枠２２により囲まれた部分にコンクリートを打設して本橋２を施工する。 - 特許庁

With the insulating material 10 left on the PC panel of which the shape retention is ensured, each of the aforesaid processes of placing the concrete, laying the vacuum mat, laying the insulating material and ensuring the shape retention is repeated sequentially and thereby a plurality of PC panels are manufactured in lamination in the same form material 1.例文帳に追加

保形性が確保されたＰＣ版上には絶縁材１０残置させたまま、上記コンクリートの打設、真空マットの敷設、絶縁材の敷設、保形性の確保の各工程を順次繰り返して、同一型枠材１内に積層状に複数のＰＣ版を製造していく。 - 特許庁

To provide a joining strip for supporting external facing materials capable of offering a sufficient anchoring length even though the external facing materials are made of thin concrete panels and also provide an external facing structures of a building.例文帳に追加

建築物の躯体コンクリートの外側に配置される外装材を支持する結合筋であって、例え外装体がコンクリート薄板であっても、十分な定着長が得られる外装材支持用結合筋及び建築物外装構造体を提供すること。 - 特許庁

To provide a cutting device of a semi-plastic body capable of cutting a semi-plastic body, for example, non-aged aerated lightweight concrete (ALC) or the like without producing fluffing, a wire material mark or the like on the cut surface thereof and capable of easily obtaining a plurality of panels or the like each of which has a flat cut surface at the same time.例文帳に追加

例えば未養生の軽量気泡コンクリート（ＡＬＣ）等の半可塑性体を切断する際に、その切断面にケバ立ちや線材跡等が生じることなく、平滑な切断面を有する複数枚のパネル等を同時に容易に得ることのできる半可塑性体の切断装置を提供する。 - 特許庁

To provide a surface treatment apparatus of an ALC (autoclaved lightweight concrete) panel used for, e.g., an outer wall material or the like of a building, in particular, for reducing the amount of powder remaining on the surface of the ALC panel cut by a wire strained and fixed and powder produced when two panels are brought into slide contact with each other as much as possible.例文帳に追加

例えば建築物の外壁材等として用いられるＡＬＣ（軽量気泡コンクリート）パネルの表面処理装置、特に緊張固定されたワイヤで切断されたＡＬＣパネル表面に残存する粉およびパネル同士が擦れ合うことで生じる粉の量を極力低減できるようにする。 - 特許庁

Two plastic panels 10 are opposedly arranged and built up using panel holders 20, clamps 42, 44, bar-like reinforcing members 30a, 30b and L-shaped tools 60, and then a clamping part 42 of the clamps is tightened to integrally support and fix the whole to thereby form a space required for placing concrete.例文帳に追加

２枚のプラスチックパネル10を対向配置し、パネル用保持具20、締付具(42、44)、棒状補強材30a、30b、Ｌ字状治具60とを用いて組み立てた後、締付具の締付部42を締め付けることで、全体を一体に支持固定して、コンクリート打設に必要な空間を形成する。 - 特許庁

The felloe-guard forms used therefor are composed of the embedded bars disposed to the main girder, the felloe-guard bars connected to the embedded bars and arranged and the panels made of precast concrete constituting the forms in the specified partition containing the embedded bars and the felloe-guard bars and being connected and fixed to the side end section of the main girder as mentioned above.例文帳に追加

また、これに用いる地覆型枠は、上述したように、主桁に配設した埋込筋と、該埋込筋に連結させて配筋した地覆筋と、該埋込筋と地覆筋とを含む所定区画の型枠を構成して主桁側端部に連結固定したプレキャストコンクリート製パネルからなる。 - 特許庁

Light-weight cellular concrete panels 1 consisting essentially of lime and silica which is generated by the dismantling of buildings are crushed, the crushed material 1a is allowed to coexist with the acidic soil A and the acidic soil A is neutralized by the lime which is obtained by dissolving the crushed material 1a.例文帳に追加

建物の解体によって発生する石灰質及びけい酸質を主成分とする軽量気泡コンクリートパネル１を粉砕し、その粉砕物１ａを酸性土壌Ａに混在させ、粉砕物１ａから溶解する石灰によって酸性土壌Ａを中和させる。 - 特許庁

To provide wall body panel anchoring structure capable of making the level of a wall body panel accurate in simple structure and firmly anchoring the wall body panel to a foundation section in a building wherein a wall body comprises concrete wall body panels arranged in a lateral direction.例文帳に追加

コンクリート製壁体パネル相互を横方向に相並べて壁体が構成される建物において、簡単な構造で壁体パネルの水準を精確になし得ることができ、また、基礎部に強固に定着することのできる壁体パネルの定着構造を得る。 - 特許庁

In an execution method repairing the existing road surface A1 such as a concrete pavement surface or a tile pavement surface A, permeable panels 1 previously integrally provided with pedestals 3 having the permeable block 2 of the upper layer and the drain means of the lower layer or/and a storing space 4 are laid.例文帳に追加

コンクリート舗装面あるいはタイル舗装面Ａ等の既存の路面Ａ１を改修する施工方法において、路面Ａ１上に、上層の透水性ブロック２と下層の排水手段および／または貯留空間４を有する基台３とを予め一体的に設けた透水性パネル１を敷き並べること。 - 特許庁

To provide a cutting device applied to a manufacturing process for panels etc., for example made of lightweight foam concrete (ALC), in which a semi-plastic substance made of uncured ALC etc. is cut into a panel shape or any other shape desired, capable of producing a flat and smooth cut surface and assuring good cutting efficiency.例文帳に追加

例えば軽量気泡コンクリート（以下、ＡＬＣという）パネル等を製造する場合などにおいて、未養生のＡＬＣ等の半可塑性体をパネル状その他所望形状に切断するための切断装置に係り、切断面が平滑で、かつ切断効率のよい切断装置を提供する。 - 特許庁

This artificial fishing bank is obtained by forming an inclined living section 8 having different heights at openings and the inside by mass or assemblage of panels or pipes made by using seashells in a water-permeable case and supporting the bottom of the water-permeable case on a concrete base 4.例文帳に追加

通水性ケース内へ貝殻を用いて構成されたパネル又はパイプの集合体により出入口と内部で異なる高さの傾斜棲息区画８を形成し、通水性ケースの下部をコンクリート台４で支持した人工魚礁である。 - 特許庁

To facilitate work in arranging an airtight heat insulating material on the indoor side of an exterior wall composed of lightweight cellular concrete panels, and on the indoor side of an opening formed in the exterior wall of a building including a house, and to minimize heat transfer from a sash frame to an opening panel.例文帳に追加

住宅を含む建物であって軽量気泡コンクリートパネルによって構成された外壁と、該外壁に形成された開口部の屋内側に気密断熱材を配置する際の作業を容易とし、且つサッシ枠から開口パネルへの熱伝達を可及的に小さくする。 - 特許庁

The plurality of the porous concrete panels divert part of the wash-off stream F and allow the diverted streams to come into sufficient contact with microorganisms in their pores also by the action of current reversal to accelerate the decomposition of organic matter contained on the bottom and to purify the water.例文帳に追加

複数のポーラスコンクリートパネル体は、洗い出し流の一部を分流させつつ反転流とあいまって十分に微小孔内の微生物と接触し、底に含まれる有機物分解を促進させ、さらに、水質を浄化させる。 - 特許庁

This floor panel heating unit is one which has unitized two sheets of floor heating panels 2a and 2b of direct sticking type to be directly laid on a concrete slab, and each floor heating panel 2a and 2b is equipped with a trapezoid panel body 10 and a linear heater built in the panel body 10.例文帳に追加

コンクリートスラブ上に直接敷設される直貼りタイプの２枚の床暖房パネル２ａ、２ｂをユニット化したものであり、各床暖房パネル２ａ、２ｂは、雁行形状のパネル本体１０と、このパネル本体１０に内蔵される線ヒータとを備えている。 - 特許庁

To easily separate a lower part block part from autoclaved lightweight concrete obtained after curing a semi-cured body in which a plurality of sheets of panel-like semi-cured bodies formed by cutting them with a piano wire are laminated, and to solve defective curing of large-sized ALC panels obtained by dividing the ALC.例文帳に追加

ピアノ線で切断・形成されてできたパネル状半硬化体が複数枚積層されている半硬化体の養生後、得られたＡＬＣから下部ブロック部を分離し易くするとともに、前記ＡＬＣの分割によって得られる大型ＡＬＣパネルの養生不良を解消する。 - 特許庁

Segment bodies 10 on which a plurality of anchor grooves 11 are formed on the concrete surface of the inside face of a tunnel are assembled at first, when lining the inside face of the tunnel of the segments and then, corrosion-proof panels 20 having anchors 22 extending in the same direction with the anchor groove 11 corresponding to the anchor groove 11 are mounted.例文帳に追加

セグメントのトンネル内面側を覆工する際に、トンネル内面側のコンクリート表面に複数のアンカー溝１１を形成したセグメント本体１０をまず組み立て、しかる後に、上記アンカー溝１１に対応する、上記アンカー溝１１と同方向に延長するアンカー部２２を有する防食パネル２０を取付けるようにした。 - 特許庁

To provide a water stop structure for an underground tank, which checks underground water from infiltrating through a fine gap defined between an inner peripheral face of a cylindrical part on the underside of a tank main body and an outer peripheral face of base concrete, which prevents the deformation of lining panels and the infiltration of underground water into a tank, and which can improve the durability of the tank.例文帳に追加

タンク本体の下側筒部の内周面とベースコンクリートの外周面との間に形成された細隙から地下水が侵入するのを阻止して、内張りパネルの変形やタンク内への地下水の侵入を防止し、耐久性を向上することができる地下タンクの止水構造を提供する。 - 特許庁

The floor substrate structure is constructed by arranging a plurality of heat insulation plates 3 side by side on a floor slab 1 obtained by closely laying a plurality of concrete panels 2, inserting spacer members 5 which each have a height equal to or larger than the thickness of the heat insulation plate, into a plurality of through holes 4 formed in the heat insulation plates 3, and laying floor substrates 6 on the spacer members 5.例文帳に追加

複数のコンクリートパネル２を敷きつめてなる床スラブ１の上に、複数枚の断熱板３が並べられるとともに、該断熱板３に形成された複数の貫通穴４内に、断熱板の厚さと同じかそれより大きい高さを有するスペーサ部材５がそれぞれ設けられ、これらスペーサ部材５の上に、床下地材６が敷設されている。 - 特許庁

The structure is constituted of a plurality of panel-shaped precast panels 10, each precast panel 10 has a sandwich construction comprising an intermediate layer 11 formed by a self-curing material such as mortal/ concrete and surface layers 12 formed at both the surface sides, and the intermediate layer 11 has a configuration formed by ultra-high strength mortar/concrete reinforced with steel fibers such as compact reinforced compounded material.例文帳に追加

構造物を、複数枚のパネル状のプレキャストパネル１０で構成するようにし、各プレキャストパネル１０を、モルタル／コンクリート等の自硬性材料によって形成された中間層１１と、その両面側に形成された表面層１２とからなるサンドイッチ構造とし、中間層１１は、例えばコンパクト強化複合材のような鋼繊維補強超高強度モルタル／コンクリートで形成する構成とした。 - 特許庁