「Control - Part」に関連した英語例文の一覧と使い方(795ページ目) - Weblio英語例文検索

When an operation part 1d receives connection instruction information while a portable telephone device 1 and a portable telephone device 2 are connected, a control unit 1f makes a communication part 1e execute the transmission of a telephone number of the portable telephone device 2 to a video communication device 3.例文帳に追加

制御部１ｆは、携帯電話装置１と携帯電話装置２とが接続している間に操作部１ｄが接続指示情報を受け付けると、映像通信装置３に対する携帯電話装置２の電話番号の送信を通信部１ｅに実行させる。 - 特許庁

The memory circuit has a plurality of modes including an ID information confirmation mode for confirming ID information of the consumable article container through communication of the transmitting receiving part with the memory circuit, and a low power consumption mode in which the function of the control part is lowered.例文帳に追加

このメモリ回路は、送受信部が前記メモリ回路と交信して前記消耗品容器のＩＤ情報を確認するためのＩＤ情報確認モードと、制御部の機能が低下している低消費電力モードと、を含む複数のモード有している。 - 特許庁

An estimation interruption determining part 55 outputs a control signal for indicating an interruption of calculation processing for the internal resistance estimation value a_est, when the error of the internal resistance computation instantaneous value R calculated by the dividing part 53 has the possibility exceeding a prescribed allowance range.例文帳に追加

推定中断判定部５５は、除算部５３にて算出される内部抵抗演算瞬時値Ｒの誤差が所定の許容範囲を超える虞がある場合に、内部抵抗推定値ａ_ｅｓｔの算出処理の中断を指示する制御信号を出力する。 - 特許庁

The control part 20 issues a holding instruction to a holding part 30 after a prescribed time where an operational amplifier OP1 nearly matches an output current I_OUT with the current set value after the differential voltage V_A is applied to the gate of the transistor TR.例文帳に追加

そして、制御部２０は、差動電圧Ｖ_ＡがトランジスタＴＲのゲートへ与えられた後、演算増幅器ＯＰ１が出力電流Ｉ_ＯＵＴを電流設定値に略一致させることのできる所定の時間経過後に、保持部３０へ保持指令を与える。 - 特許庁

Based on the operation of the customer with respect to a touch panel 4, the operating speed of the customer is detected by a processing speed recognizing part 2 built in a control part 1, and based on this detected result, the speed of following menu display/operation guidance (namely processing speed) is determined.例文帳に追加

顧客のタッチパネル４に対する操作に基づき、顧客の操作スピードを、制御部１に内蔵されている処理スピード認識部２が検出し、この検出結果に基づき、その後のメニュー表示・操作誘導のスピード（すなわち処理スピード）を決定する。 - 特許庁

A page fraction formation processing control part 125 has a page fraction formation processing monitoring part 127, and transmits a page fraction to a client 100 by synthesizing the page fraction of completing the formation in a certain specific time, and successively processes a formation uncompleted page fraction in the background.例文帳に追加

ページ断片生成処理制御部１２５はページ断片生成処理監視部１２７を有し、ある一定時間内に生成完了したページ断片を合成してクライアント１００に送信し、生成完了できなかったものは引き続きバックグラウンドで処理する。 - 特許庁

An engine start device 101 performs wireless communication via the portable key 102 and a wireless communication part 202, and detects a insertion condition of the portable key 102 into a remote control slot 300 and perform wired communication via the portable key 102 and a priority communication part 203.例文帳に追加

エンジン始動装置１０１は、携帯キー１０２と無線通信部２０２を介して無線通信を行い、またはリモコンスロット３００への携帯キー１０２の挿入状況を検出して携帯キー１０２と優先通信部２０３を介して有線通信を行う。 - 特許庁

After that, the driving control part 30 stops the paper feeding roller 1 at the time when the tip of the sheet P is slightly passed through a gap-pressure part of the paper feed roller 2, and skew-removing operations for reversing the paper feed roller 2 by a specified amount of rotation are repeated several times.例文帳に追加

その後、駆動制御部３０は、用紙Ｐの先端が紙送りローラ２の挟圧部を僅かに通過した時点で、給紙ローラ１を停止させ、紙送りローラ２を所定の回転量だけ逆転させるというスキュー取り動作を複数回繰り返す。 - 特許庁

The processing unit 10-1 of this monitoring control system includes an interface part 30-1, and the interface part 30-1 is equipped with connectors 31-1 to 31-m corresponding to (m) types of connection models considerable in being connected to a monitoring controller 20.例文帳に追加

監視制御システムにおける処理ユニット１０−１は、インタフェース部３０−１を備え、インタフェース部３０−１には監視制御装置２０と接続するうえで考えうるｍ種類の接続型式に対応したコネクタ３１−１〜３１−ｍが設けられている。 - 特許庁

When the laser transmitting/receiving part 33 receives a reflection laser 25b, a laser calculation part 32 adds a count number one by one every time when it receives the new reflection laser 25b from a laser reflection plate 22, and transmits the laser position data to the main control device 1 according to the count number.例文帳に追加

レーザ送受信部３３が反射レーザ２５ｂを受信した場合、レーザ演算部３２はレーザ反射板２２からの新しい反射レーザ２５ｂを受信する毎にカウント数を１ずつ加えていき、カウント数に応じたレーザ位置データを主制御装置１に送信する。 - 特許庁

This shooting training device comprises a driving source for erecting and falling down the targets, a clutch part for connecting and disconnecting the plurality of erecting mechanism with respect to a power transmitting passage of the driving source, and a control device for controlling the driving source and the clutch part.例文帳に追加

そして、射撃訓練装置には、標的を起立、転倒させるための駆動源と、複数の起立機構のそれぞれ及び駆動源の動力伝達経路を連結、遮断するクラッチ部と、駆動源及びクラッチ部を制御する制御装置とが備えられている。 - 特許庁

To provide a control-valve lead battery having a long life, wherein corrosion of a junction part of the pole pedestal to couple the negative electrode strap with the negative electrode pole especially that of the junction part with the negative electrode strap in a is suppressed.例文帳に追加

本発明が解決しようとする課題は、制御弁式鉛蓄電池において、負極ポールと負極ストラップとを連結するポール台座、特に、負極ストラップとの接合部の腐食を抑制し、長寿命性能の制御弁式鉛蓄電池を提供することにある。 - 特許庁

A printing information control part 103 directly generates instructions for partially changing instruction contents by the job ticket by a direct instruction forming part 104 when the printer selected from among the plural printers executes a process demanded by instruction information.例文帳に追加

印刷情報制御部１０３は、複数のプリンタより選択されたプリンタが前記指示情報で要求される処理を遂行できない場合に、直接指示作成部１０４によりジョブチケットによる指示内容を部分的に変更するための直接指示を生成する。 - 特許庁

The operation plan of the membrane filtration facility 5 is found in a membrane filtration system operation planning part 32, based on these water demand and cumulative value "S_k, 1" of the membrane supply water quality load, and a membrane filtration system control part 33 controls the membrane filtration facility 5 by the operation plan.例文帳に追加

これら水需要量、膜供給水質負荷量の積算値“Ｓ_ｋ，１”に基づいて、膜ろ過システム運用計画部３２では膜ろ過設備５の運用計画を求め、この運用計画により膜ろ過システム制御部３３では膜ろ過設備５を制御する。 - 特許庁

An address decoder 200, which accepts a CPU access performed to each module 104 of a semiconductor device via a CPU I/F 102, has a memory control part 202 which performs operations relating to logs, such as acquisition of the access log, in addition to an originally held CS generation part 201.例文帳に追加

半導体デバイスの各モジュール１０４に対しＣＰＵＩ／Ｆ１０２を介して行うＣＰＵアクセスを受けるアドレスデコーダ２００が、本来有するＣＳ生成部２０１以外に、アクセスログの取得等のログに係る動作を行うメモリ制御部２０２を有する。 - 特許庁

The main control part 101 holds all purchase request signals which are received and sends a radio wave intensity switching signal for switching the radio wave intensity of the radio wave intensity switching part 114 from the radius of 100 m to a radius of 1 to 2 m.例文帳に追加

主制御部１０１は、受信済みの全ての購入要求信号を保持するとともに、電波強度切換部１１４の電波強度を半径１００ｍから半径１〜２ｍへ切り換えるための電波強度切換信号を通信部１０７に送信する。 - 特許庁

A second control part 6 of the ozone water manufacturing device 4 starts up a gas generation part 2 while keeping a valve 18 closed on receiving a supply prediction signal 8 from the cleaning device 12, and opens the valve 18 on receiving the supply instruction signal 14 from the cleaning device 12.例文帳に追加

オゾン水製造装置４の第２制御部６は、洗浄装置１２から供給予報信号８を受信するとバルブ１８を閉じたままガス発生部２を起動し、洗浄装置１２から供給指示信号１４を受信するとバルブ１８を開く。 - 特許庁

A start control circuit 11 performing start of the ATRAC decoder 8 and a start of output of the memory 7 corresponding to a time required for search obtained by the this time reading part detecting circuit 9 and the next time reading part detecting circuit 10 is connected to the CPU 5.例文帳に追加

今回読取パート検出回路９と次回読取パート検出回路１０によって得られたサーチ所要時間に対応してＡＴＲＡＣデコーダ８の起動開始とメモリ７の出力開始を実行するための起動制御回路１１をＣＰＵ５に接続する。 - 特許庁

When an operation signal is input from an operation part 11 in the "navigation" mode, the control part 20 refers to the audio guidance information 195 according to the audio guidance level 197e, and reads and reproduces the audio guidance corresponding to the input operation signal.例文帳に追加

また、制御部２０は、「ＮＡＶＩ」モード中に操作部１１から操作信号が入力された場合に、音声ガイダンスレベル１９７ｅに応じた音声ガイダンス情報１９５を参照して、入力された操作信号に応じた音声ガイダンスを読み出して再生する。 - 特許庁

One differential serial signal input, from a control unit 4 to the one display unit 16A, is branched inside it and supplied to a video display part 42 of the display unit 16A to display a picture on the video display part 42.例文帳に追加

制御ユニット４から一方の表示ユニット１６Ａに入力された差動シリアル信号は、その内部で分岐され、一方の差動シリアル信号は表示ユニット１６Ａの映像表示部４２に供給され、その映像表示部４２にて映像が表示される。 - 特許庁

Additionally, an operating state detection part 46 detects an operating state of the elevator, and an output control part 48 output the voice as well as the display data to each of the display devices 36, 40 and each of the speaker 38, 42 in accordance with the detected operating state of the elevator.例文帳に追加

さらに、運転状態検知部４６は、エレベータの運転状態を検知し、出力制御部４８は、検知したエレベータの運転状態に応じて、各表示装置３６、４０及び各スピーカ３８、４２に表示データと共に音声を出力する。 - 特許庁

The initial pressure correction part 23 refers to the selected polygonal lines 26a to 26n for the blowing amount and pressure based on the target value of the blowing amount of the powder which is set at a powder blowing amount control part 21 to output the target pressure of the powder blowing tank 3.例文帳に追加

さらに、初期圧力補正部２３は、粉体吹き込み量制御部２１に設定される粉体の吹き込み量の目標値に基づき、その選択した吹き込み量−圧力の折れ線を参照し、粉体吹き込みタンク３の目標圧力を出力する。 - 特許庁

In the protected state, the control part 37 permits access to the first storage part 33 to execute a command only if the specific information 20 included in the command (information identifying the information processing apparatus 2 that has sent the command) matches the specific information 31.例文帳に追加

プロテクト状態のときには、制御部３７は、コマンドに含まれる特定情報２０（コマンドを送信した情報処理装置２を識別する情報）と特定情報３１とが一致した場合にのみ、第１記憶部３３へのアクセスを許可してコマンドを実行する。 - 特許庁

Color image data are fetched from a digital camera 311, merged into an image of an original which is read by a scanner 301, by an MRC processing part 310 and transmitted from a communication control part 303 via a MODEM 304 to a communicating party connected via a telephone line network 320.例文帳に追加

デジタルカメラ３１１からカラー画像データを取込み、スキャナ３０１によって読込む原稿の画像中にＭＲＣ処理部３１０で合成して、通信制御部３０３からモデム３０４を介し、電話回線網３２０を介して接続される通信相手に送信する。 - 特許庁

A state prediction part 18 which estimates state quantities X_1 and X_2 which are the idle time of the controlled system A later is arranged and estimated values X_1 hat and X_2 hat of the state quantities estimated by the state prediction part 18 are used as variables of a linear function σ for the sliding mode control.例文帳に追加

制御対象物Ａのむだ時間後の状態量x_1，x_2を推定する状態予測部１８を具備し、この状態予測部１８により推定された状態量の推定値x_1ハット，x_2ハットをスイライディングモード制御用の線形関数σの変数として用いる。 - 特許庁

A digital cache transfer control part 100 transfers the value accumulated in the contact type IC card to a non-contact type IC chip 20 within its own machine through a card interface 10 according to the request from a user through a key input part 30.例文帳に追加

電子マネー転送制御部１００は、キー入力部３０を通じた利用者からの要求に応じ、カードインターフェイス１０を通じて、接触型ＩＣカードに蓄積されるバリューを、自機内の非接触型ＩＣチップ２０に転送するようにしたものである。 - 特許庁

Then, in the control part 15, a gap servo signal GES is generated by performing feedforward of a push-pull signal Rpp in the direction crossing a relative running direction for the information recording medium 20 for a gap error signal obtained from the photo-detecting part 9.例文帳に追加

そして、制御部１５において、光検出部９から得られるギャップエラー信号に、情報記録媒体２０との相対的走行方向を横切る方向のプッシュプル信号Ｒｐｐをフィードフォワードすることにより、ギャップサーボ信号ＧＥＳが生成される構成とする。 - 特許庁

A video display part 7 includes a plurality of pixels each comprising a light emitting element whose brightness is controlled with a current amount, and a light emission control part which controls amounts of currents flowing to light emitting elements of the plurality of pixels for each pixel based upon reference video data.例文帳に追加

映像表示部７は、電流量によって明るさが制御される発光素子からなる複数の画素及び基準映像データに基づいて複数の画素の発光素子に流れる電流量を画素毎に制御する発光制御部とを備えている。 - 特許庁

Through parsing the BODY part, the image data 1201 defined in the HEAD part and stored in advance in the client system is captured with a reference name directed in a text control code, and the image is simultaneously displayed with a text like an external character font (steps S1225, S1230).例文帳に追加

ＢＯＤＹ部の解析では、テキスト制御コードで指示される参照名で、ＨＥＡＤ部で定義され予めクライアントシステム内に格納されている画像データ１２０１を取得し、外字フォント的にその画像をテキストと同時に表示する（ステップＳ１２２５、Ｓ１２３０）。 - 特許庁

A normal access identification part 130 reads the feature information from the normal access information storage part 120, compares it with the communication data the communication relaying control unit 110 receives, and decides that only the communication data meeting all the feature information are normal.例文帳に追加

正常アクセス識別部１３０は、正常アクセス情報格納部１２０から特徴情報を読み出して、通信中継制御部１１０が受信した通信データと比較し、これらの特徴情報をすべて満たす通信データのみを正常であると判断する。 - 特許庁

Then, the system control part 7 calculates the difference between a first and second focus biases by acquiring information on them from a memory circuit 24, adds the most suitable focus bias acquired previously, and then obtain the optimum focus bias in the data part of the optical disk 4.例文帳に追加

次にシステム制御部７は、メモリー回路２４から第１および第２のフォーカスバイアスの情報を取得して、それらの差を算出し、さらに上で取得した最適フォーカスバイアスを加算して、光ディスク４のデータ部における最適なフォーカスバイアスを求める。 - 特許庁

A second color signal conversion part 44 uses the look-up table to perform local color space control and color conversion processing corresponding to an original mode wherein linear matrix transformation can not be performed, and converts the data into YMCK data to be applied to an image output part 70.例文帳に追加

第２色信号変換部４４は、ルックアップテーブルを利用して、線形マトリクス変換では行なうことができない原稿モードに応じた局所色空間調整および色変換処理を行ない、画像出力部７０に与えるＹＭＣＫデータに変換する。 - 特許庁

Thus, in a control instruction from a peripheral apparatus 13 to the image display unit 2, a part processable by the image display unit 2 is processed by the image display unit 2, an unprocessable part is processed by the tuner unit 3, and a necessary signal is supplied to the image display unit 2.例文帳に追加

これにより、周辺機器１３から画像表示部２への制御命令は、画像表示部２で処理可能な部分が画像表示部２で処理され、処理できない部分はチューナ部３で処理されて、必要な信号が画像表示部２に供給される。 - 特許庁

The paper feeding method of tab paper is set by a printer driver 2, and the output order of print data is controlled by a control part 11 according to the set paper feeding method of the tab paper, and the print data are outputted from a communicating part 24 to an image forming device 1.例文帳に追加

プリンタドライバ２において、タブ紙の給紙方法を設定させ、設定されたタブ紙の給紙方法に応じて、制御部１１により印刷データの出力順序を制御して、通信部２４から画像形成装置１に印刷データを出力させる。 - 特許庁

The power control part 112 of a cellular phone terminal 1 is provided with a switching means for switching the display part 14 between a display state and a standby state and a discrimination means for discriminating whether or not the main body of the cellular phone terminal 1 is held by a user.例文帳に追加

携帯電話端末１の電源制御部１１２は、表示部１４を表示状態と待機状態との間で切り換える切換手段と、携帯電話端末１の本体がユーザに保持されているか否かを判別する判別手段と、を備える。 - 特許庁

In the full-line type image forming apparatus using a full-line type head, for example, data are transferred from a control part to a head part by infrared communications, and the infrared communications are conducted by frame-processing the transferred data for the respective colors of the head.例文帳に追加

フルライン型ヘッドを使用したフルライン型画像形成装置において、制御部からヘッド部へのデータ転送を赤外線通信によって行い、前記赤外線通信はヘッド各色ごとの転送データをフレーム処理して行う等によって上記課題を解決する。 - 特許庁

When an external input is detected in a switch part 6, a control part 9 sets the setting permission state such that setting including an ID code is possible only within a certain time.例文帳に追加

制御部９は、スイッチ部６において外部入力を検出した場合、ＩＤコードを含む設定が一定時間内だけ設定可能状態になるように制御し、ＩＤコードの設定が行われたときは、一定時間内であっても設定不可能な状態に戻す。 - 特許庁

A control part 21 has communication acceptance/rejection determination flags 31 corresponding to communicable terminals, and sets 1 in a communication acceptance/rejection determination flag 31 corresponding to a communicable terminal 11 when a communication acceptance/rejection determining part 22 determines that the terminal 11 is a communicable terminal.例文帳に追加

制御部２１は、通信可能な端末に対応する通信可否判定フラグ３１を有し、通信可否判定部２２により、端末１１が通信可能な端末であると判定された場合、その端末１１に対応する通信可否判定フラグ３１に１を設定する。 - 特許庁

The controller 104 controls the temperature of the heater of the melt by performing a feedback control operation based on the model so that the diameters of the shoulder part and the straight barrel part of the single crystal rod 116 being pulled by the pulling machine 102 are regulated to prescribed target values.例文帳に追加

コントローラ１０４が、モデルに基づいて、引上げ機１０２により引上げられている単結晶棒１１６の肩部及び直胴部の直径を所定の目標値に制御するようにフィードバック制御動作を行って、ヒータ又は融液の温度を操作する。 - 特許庁

This control device of the game characters includes a speaker determining part 32 determining a main speaker out of the plurality of characters (cats) displayed on a screen and a group creating part 24 allowing another character to approach to the character determined as the main speaker for performing a false conversation with the character.例文帳に追加

画面に表示された複数のキャラクタ（ネコ）のうち主話者を決定する話者決定部３２と、主話者に決定されたキャラクタ付近に、そのキャラクタとの擬似的な会話を目的として、別のキャラクタを接近せしめるグループ生成部２４と、を含む。 - 特許庁

The control part 10 outputs a drive signal almost simultaneously showing the emission of infrared rays with a different pulse code to the outputting parts 21a to 21b having an LED or the like, and obtains the detection signal outputted from the detection part 22 composed of a PD or the like.例文帳に追加

制御部１０は、ＬＥＤなどを備える出力部２１ａ〜２１ｂに対して異なるパルスコードで略同時に赤外線の発射を示す駆動信号を出力する共に、ＰＤなどからなる検出部２２から出力された検出信号を取得する。 - 特許庁

A first display control part displays the map (76) showing the equipment symbols of various disaster prevention terminals on the main screen area 72 largely assigned to a display screen 70, and displays a magnified portion on the main screen area when magnifying a part of the map (76).例文帳に追加

第１表示制御部は表示画面７０に大きく割り当てられたメイン画面領域７２に、各種防災端末の機器シンボルを示した地図７６を表示すると共に、地図７６の一部を拡大する際にはメイン画面示領域に拡大部分を表示する。 - 特許庁

A valve control part 105 controls the pressure reducing valves 32-28 immediately after the vehicle stops, and gradually reduces the liquid pressure of a wheel cylinder to restrain swing-return after the vehicle stops, when the road coefficient friction is judged as exceeding a predetermined value by the friction coefficient judging part 104.例文帳に追加

弁制御部１０５は、摩擦係数判定部１０４により路面摩擦係数が所定値を超えていると判定された場合、車両停止直後から減圧弁３２〜３８を制御しホイールシリンダの液圧を緩減し、車両停止後のゆれ戻りを抑制する。 - 特許庁

Various kinds of said equipment are controlled by a controller 81 and since the controller 81 performs control for changing a picture pattern stop state on the display part 41, interest in the picture pattern stop state on the display part 41 can be improved.例文帳に追加

以上の各種機器の制御は制御装置８１によってなされており、制御装置８１により表示部４１の図柄停止態様を変更するように制御することで表示部４１の図柄停止状態の面白みを向上させることを可能としている。 - 特許庁

An operation schedule preparing part 110 prepares the operation schedule of a battery based on the use schedule of an application and the residual capacity of the battery, and an operation monitor control part 130 monitors and controls the performance level of a notebook-sized personal computer according to the operation schedule of the battery.例文帳に追加

運用予定作成部１１０がアプリケーションの使用予定とバッテリの残量に基づいてバッテリの運用予定を作成し、運用監視制御部１３０がバッテリの運用予定にしたがってノートパソコンの性能レベルを監視制御する構成とする。 - 特許庁