「Control - Part」に関連した英語例文の一覧と使い方(797ページ目) - Weblio英語例文検索

When the detected temperature is higher than a set value, the CPU 13 gives instructions to a call processing monitoring control part 15 and a signal processing part 17 so as to reduce a transmission rate in-between the mobile station 5 to a level of below the set value and to disconnect the communication in-between a mobile station low in priority.例文帳に追加

この検出された温度が設定値より高い場合、ＣＰＵ１３は、呼処理監視制御部１５、信号処理部１７に指示を出し、移動局５との間の伝送レートを設定値以下まで落としたり、優先度の低い移動局を切断したりする。 - 特許庁

When a user driving an automobile with this portable telephone set advances into an ETC (electronic toll collection) system of the express highway, an ETC receiving part 13 receives a radio wave transmitted from a roadside machine of the ETC system, demodulates the radio wave and outputs the radio wave to a control part 11.例文帳に追加

本携帯電話機を所有して自動車を運転中のユーザが、高速道路のＥＴＣシステムに進入すると、ＥＴＣ受信部１３はＥＴＣシステムの路側機から送出された電波を受信し、復調して制御部１１へ出力する。 - 特許庁

The data line side drive circuit 150A is provided with an X-shift register 151 in which each of shift register unit circuits Ua0-Uan is cascade connected, a logical calculation part 152 having calculation unit circuits Ub1-Ubn, and an inhibit signal selection part 153 consisting of each control unit circuit Uc1-Ucn.例文帳に追加

データ線側駆動回路１５０Ａは、各シフトレジスタ単位回路Ｕa0〜Ｕanを縦続接続したＸシフトレジスタ１５１と、演算単位回路Ｕb1〜Ｕbnを有する論理演算部１５２と、各制御単位回路Ｕc1〜Ｕcnからなるインヒビット信号選択部１５３とを備えている。 - 特許庁

While a laser light source driving part 23 blinks a laser light source 20, a control part 25 scans a body 4 more than once with a slit light which is emitted by the laser light source 20 and shaped by a cylindrical lens 21 by a mirror surface 22a of a polygon mirror 22.例文帳に追加

制御部２５は、レーザ光源駆動部２３によってレーザ光源２０を点滅させながら、レーザ光源２０から出射され、シリンドリカルレンズ２１によって整形されたスリット光３ａをポリゴンミラー２２のミラー面２２ａによって物体４上を複数回走査させる。 - 特許庁

A plurality of calling telephone numbers are registered in a storage area 5a of a storage part 5, and when the calling telephone number of the other party who makes a telephone call is matched with the number registered in the storage area 5a, a control part 4 denies the incoming call of the telephone.例文帳に追加

記憶部５の記憶領域５ａには複数の発信電話番号が登録されており、電話をかけてきた相手の発信電話番号が記憶領域５ａに登録された番号と一致すると、制御部４はこの電話の着信を拒否する。 - 特許庁

A memory/HDD control part 214 reads image data every time image data, for one page, which are image processed by an image processing part 213 are stored in a page memory 215 and separately transfers and writes the image data in a HDD 218 and an accumulation memory 217 separately.例文帳に追加

メモリ／ＨＤＤ制御部２１４は、画像処理部２１３によって画像処理が施された１ページ分の画像データがページメモリ２１５に蓄積される度に、その画像データを読み出し、ＨＤＤ２１８と蓄積メモリ２１７に分けて転送して書き込む。 - 特許庁

When a CPU 161 in the control part 16 receives the detection signal, the CPU announces, in response to the detection signal, that the switch to be operated first is a power switch 41 among various switches in an operation part 4 by blinking/lighting a power switch LED 51.例文帳に追加

制御部１６のＣＰＵ１６１は、当該検出信号が与えられると、応じて、操作部４の各種スイッチのうち最初に操作すべき種類の操作スイッチは電源スイッチ４１であることを、電源スイッチＬＥＤ５１を点滅/点灯させることにより報知する。 - 特許庁

In this electronic apparatus, a system control microcomputer controlling means 12 stores the history of input operation 20 for an operation input part 17 about operation of a drive part for a HDD 34, a disk drive 36 or the like, and calculates a time zone in which use frequency is high from the stored history.例文帳に追加

本発明の電子機器では、システム制御マイコン制御手段１２は、HDD３４やディスクドライブ３６などの駆動部の動作に関する操作入力部１７への入力操作２０の履歴を記憶し、記憶された履歴から使用頻度の高い時間帯を算出する。 - 特許庁

In a label writer 1, a transparent display 2 for displaying a print image to be printed on a label, is installed changeably in a fitting angle, through a hinge part, in a main body part 3 equipped with a control means for controlling the display of an image in the transparent display 2.例文帳に追加

ラベルライタ１では、ラベルに印刷される印刷イメージなどを表示する透明ディスプレイ２が、透明ディスプレイ２への画像表示を制御する制御手段などを備えた本体部３に、ヒンジ部を介して取り付け角度を変更可能に取り付けられている。 - 特許庁

The generation part generates a control signal to bring the indoor air environment within the comfortable range, based at least on information of a result determined by the determination part, the information on the air environmental factors and information on a priority order of the air environmental factors.例文帳に追加

生成部は、少なくとも判定部が判定した結果の情報、空気環境因子の情報、および空気環境因子の優先順位の情報に基づいて室内の空気環境が快適範囲の範囲内になるような制御信号を生成する。 - 特許庁

When the posture of the occupant detected by the occupant posture detecting part 59 is judged to be inclined to the vehicle width direction outward beyond a prescribed reference posture, the control part 81 controls the motor 43 to wind the belt 31 by the belt reel 42 to cancel the inclination.例文帳に追加

制御部は、乗員姿勢検知部によって検知された前記乗員の姿勢が、所定の基準姿勢よりも車幅方向外側へ傾いていると判断した場合に、この傾きを解消すべくベルトリールによってベルトを巻き取るように、モータを制御する。 - 特許庁

And, a call processing control part 2 of the radio base station device executes the re-arrangement processing in which the call stored in a certain radio resource in a card group (ON-NN) is re-arranged to another vacant radio resource corresponding to the CPU use rate measured at the CPU use rate measuring part.例文帳に追加

そして、無線基地局装置の呼処理制御部２は、ＣＰＵ使用率測定部で測定されたＣＰＵ使用率に応じてカード群（０Ｎ〜ＮＮ）内のある無線リソースに収容されている呼を別の空きの無線リソースへ変更し直す再配置処理を行う。 - 特許庁

This document reader/recorder is provided with a document tray 3, a document feed part 4, a weight detection sensor 6 detecting the weight of the documents 2 stacked on the document tray 3, and a control part 12 determining the number of the documents 2 based on the detection value by the weight detecting sensor 6.例文帳に追加

原稿トレー３と、原稿給送部４と、前記原稿トレー３に載置された原稿２の重量を検出する重量検出センサ６と、該重量検出センサ６での検出値に基づいて原稿２の枚数を判定する制御部１２とを備える。 - 特許庁

The steering control system 100 is provided with a first storage part 123 storing the detected result of the angle position of the wheel steering shaft at any time, and a second storage part 115 storing an angle position (final angle position) of the wheel steering shaft in termination of a vehicle driving operation.例文帳に追加

操舵制御部１００において、車輪操舵軸の角度位置の検出結果を随時記憶する第一の記憶部１２３と、車両運転終了時における車両操舵軸の角度位置（終了角度位置）を記憶する第二の記憶部１１５とを設ける。 - 特許庁

When a power source is turned on or the memory card 5 is inserted, the control part 7 takes out image data on the basis of set data and performs mixing processing of the image data and lyrics information in an image display processing part 29 and displays a resultant picture on a monitor TV 35 from a video output circuit 31.例文帳に追加

電源投入時またはメモリカード５挿入時に、制御部７は設定データに基づいて画像データを取り出して画像表示処理部２９で歌詞情報とミキシング処理して映像出力回路３１からモニターテレビ３５に表示させる。 - 特許庁

To provide an input device capable of realizing simple and precise movement control to an object to be moved such as a cursor on a display part by detecting the displacement of an operating part to a direction oblique to X/Y directions, and electronic equipment having the input device, and an input method.例文帳に追加

操作部のＸＹ方向に対する斜め方向への変位を検出し、表示部上におけるカーソル等の移動対象に対する容易かつ精度のよい移動制御を実現する入力装置、それを備えた電子装置、および入力方法を提供する。 - 特許庁

A connector discrimination part 12 receiving the discrimination information transmitted from the ID chip 11, transmitting the received discrimination information and a discrimination information of a receptacle 2 to a comprehensive connector discrimination control part 13 is arranged at the receptacle 2 of respective connectors at a device side.例文帳に追加

また、装置側の各コネクタのレセプタクル２に、上記ＩＤチップ１１から送信される識別情報を受信し、受信した識別情報および当該レセプタクルの識別情報をコネクタ識別総合管理部１３に送出するコネクタ識別部１２を設ける。 - 特許庁

On the basis of an operating mode switching command, a temporary inserted coin holding control part 5 performs switching of an inserted coin temporary holding mechanism part 2 to an ordinary mode, which does not have a temporary holding function, or a temporary holding mode having the temporary holding function.例文帳に追加

投入硬貨一時保留制御部５は、動作モード切り替え指令に基づき、投入硬貨一時保留機構部２の動作モードを一時保留機能を持たない通常モードまたは一時保留機能を有する一時保留モードへの切り替えを行う。 - 特許庁

Also, the VoIP gateway apparatus (2) includes an acquisition means (notification signal interface part 21) for acquiring the state of the WAN line in the router unit and a control means (connection determination processing part 22) for controlling the VoIP connected matched with the state of the WAN line.例文帳に追加

また、ＶｏＩＰゲートウェイ装置（２）は、ルータ装置におけるＷＡＮ回線の状態を取得する取得手段（通知信号インタフェース部２１）と、ＷＡＮ回線の状態に合わせてＶｏＩＰ接続を制御する制御手段（接続判定処理部２２）とを有する。 - 特許庁

To provide an electronic device for performing remote control in the use of a user interface like the one for operating an appliance connected to a network in the internal part of a house, without performing complicated network setting such as an IP address from the external part of a house, and also to provide a network system.例文帳に追加

ユーザは、宅外からＩＰアドレスなどの煩わしいネットワーク設定を行うことなく、宅内ネットワークに接続されている機器を操作するのと同様のユーザインタフェースを用いて、リモート制御することができる電子機器およびネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

A control part 31 of a settlement management system 30 records the reception management identifier, purchaser terminal identifier, order content, and total payment amount of a settlement reception request, which is received from a seller system 20, in the settlement management record of a settlement management data storage part 32.例文帳に追加

決済管理システム３０の制御部３１は、販売者システム２０から受信した決済受付依頼の受付管理識別子、購入者端末識別子、注文内容及び支払総額を、決済管理データ記憶部３２の決済管理レコードに記録する。 - 特許庁

Moreover, at the time a disk recording and reproducing device 2 writes data on the disk for recording DR, the control part 12 makes the device 2 record a disk management number and also the part stores data for managing the DR in the management data storage area provided in the RAM 11.例文帳に追加

また、制御部１２は、ディスク記録・再生装置２が記録用ディスクＤＲにデータを書き込む際に、ディスク管理番号を記録させると共に、記録用ディスクＤＲを管理するためのデータをＲＡＭ１１が備える管理データ格納エリアに格納する。 - 特許庁

A control part 80 controls operation of the recording part 30 in accordance with a file management table 91 held in an EEPROM 90 to record the content in a prescribed empty area on an HDD device 10 and registers the recording position in the file management table 91.例文帳に追加

制御部８０はＥＥＰＲＯＭ９０に保持されているファイル管理テーブル９１に応じて記録部３０の動作を制御し、ＨＤＤ装置１０上の所定の空き領域にコンテンツを記録させ、記録位置をファイル管理テーブル９１に登録する。 - 特許庁

A first control means 91 for distributing gas comprises a first recess 12 disposed on the inner wall of a puffer cylinder 8 and formed on the sliding part applied to a fixed piston 11; and an opening 70, disposed on an outer diameter of the fixed piston 11 and formed on the sliding part applied to the puffer cylinder 8.例文帳に追加

第１のガス流通制御手段９１が、パッファシリンダ８内壁の固定ピストン１１との摺動部に形成された第１凹み部１２と、固定ピストン１１外径側のパッファシリンダ８との摺動部に形成された開口部７０とで構成される。 - 特許庁

The screw tightening device 1 tightens screws into openings 101-104 of a plate material 100 made of a conductive member and includes a motor-driven screwdriver 10, a first electrode 20, a second electrode 30, a screw tightening detection part 41, and a screwdriver control part 42.例文帳に追加

ビス締め装置１は、導電性部材からなる板材１００の開口部１０１〜１０４にビス締めを行うものであって、電動ドライバ１０と、第１電極２０と、第２電極３０と、ビス締め検出部４１と、ドライバ制御部４２とを備えている。 - 特許庁

As for a current value detected by a first current detector 27a, adjacent to the output side of an inverter 26, whether the value exceeds a predetermined value α or not is determined by a comparison part 29b, after a variable calculation part 29a in a control unit 28 calculates a change ratio of a current.例文帳に追加

インバータ部２６の出力側に隣接された第一の電流検出器２７ａから検出した値を、制御部２８内の変数演算部２９ａで電流の変化率を算出し、比較部２９ｂで所定値αを超えるかどうかが判断される。 - 特許庁

In a packet control part in the base station controller for receiving data from a high order device, when transferring reception data accumulated in an internal buffer are transferred to the call processing part, the accumulated data are not continuously transmitted but divided into a prescribed size or smaller every transfer cycle and transmitted.例文帳に追加

上位装置からのデータを受信する基地局制御装置内のパケット制御部において、内部バッファに蓄積した受信データを呼処理部に転送する際、蓄積データを連続的に送信せず、転送周期毎に一定サイズ以下に分割して送信する。 - 特許庁

This portable radio equipment consists of an equipment main body 1 and a flip part 7 which are connected in a freely turnable way and are openable and closable, and the equipment main body 1 contains a radio/control circuit (unillustrated) and has an antenna 2 projecting from a side face connected to the flip part 7.例文帳に追加

回動自在に連結され開閉が可能な装置本体１とフリップ部７とからなり、装置本体１には、無線・制御回路（図示せず）が内蔵されるとともに、フリップ部７との連結側面に突出させたアンテナ２を有することを特徴とする。 - 特許庁

The evaluation results of the recognition sensitivity and the recognition reliability by the recognition state evaluation part 23a is sent to the evaluation result display control part 23b, so as to be statistically processed for every predetermined number of frames or for every predetermined time for conversion to visual information, which is output to a display.例文帳に追加

認識状態評価部２３ａによる認識感度及び認識信頼性の評価結果は、評価結果表示制御部２３ｂに送られ、所定フレーム数或いは所定時間毎に統計処理されて視覚情報に変換され、ディスプレイに出力される。 - 特許庁

In receiving the data from the RF part 20, in the case that the same data as the received data are present in a buffer memory 23, a control part 22a integrates the two pieces of the data, and in the case that the same data are not present in the buffer memory 23, it stores the received data in the buffer memory 23.例文帳に追加

制御部２２ａは、ＲＦ部２０からデータを受信したとき、受信データと同一のデータがバッファメモリ２３に存在する場合、この２つのデータを統合し、同一のデータがバッファメモリ２３に存在しない場合、受信データをバッファメモリ２３に格納する。 - 特許庁

Since the lens part 3 is incorporated with the light shielding lens frame 2 by insertion-molding, centering of the center of a light incident control window 12 for the light shielding lens frame 2 and the optical axis L of the lens part 3 can be attained with extremely high accuracy, and the cost reduction is attained.例文帳に追加

インサート成形により、遮光レンズ枠２にレンズ部３を組み付けているので、遮光レンズ枠２における光入射規制窓１２のセンターとレンズ部３の光軸Ｌとの心出しが極めて高い精度で実現され、コストの低減を招来する。 - 特許庁

A PC card 1 is provided with a multifunction adapter part 2 controlling transfer of information between an information processing unit 20 and a PC card function or between the information processing unit 20 and a PHS card function, and a PC card function control part 3 controlling the function of the PC card.例文帳に追加

ＰＣカード１は、情報処理機器２０とＰＣカード機能間あるいは情報処理機器２０とＰＨＳカード機能間の情報のやりとりを制御する多機能アダプタ部２と、ＰＣカードの機能を制御するＰＣカード機能制御部３を備える。 - 特許庁

To provide a control means at the protective layer imparting part of a printer for imparting optimal thermal transfer conditions to each part by controlling drive conditions of a thermal head depending on the quantity of ink being ejected onto an ink jet printed matter having a latent heat distribution by the quantity of ejected ink.例文帳に追加

インク打ち込み量により潜熱分布を持つインクジェット印字物上にインク打ち込み量に応じてサーマルヘッドの駆動条件を制御し、各部分に最適な熱転写条件を与えるプリンターの保護層付与部の制御手段を提供する。 - 特許庁

A rotary valve 71 as the exhaust control valve is so disposed in the exhaust passage forming means 70 that a part of the curved outer side of the passage cross section of the exhaust passage 67 at a curved part 65a nearest the exhaust valve port can be varied.例文帳に追加

排気制御弁であるロータリバルブ７１が、排気弁口に最も近い彎曲部６５ａでの排気通路６７の通路断面積のうち彎曲外側の一部通路断面積を変化させ得るようにして排気通路形成手段７０に配設される。 - 特許庁

The client terminal device includes an image history acquisition part for recording a history of display screens displayed on the display unit, and a terminal dump control part for sending the history of display screens to the server in response to a predetermined operation to the input unit.例文帳に追加

クライアント端末装置は、前記表示装置に表示された表示画面の履歴を記録する画像履歴取得部と、前記入力装置に対する所定の操作に応答して、前記表示画面の履歴を前記サーバに送信する端末ダンプ制御部とを備える。 - 特許庁

When the server 1 receives a registration request and the electronic document by using a transmitting/receiving part 16, a control part 11 allocates unique ID to the electronic document and stores the electronic document in an external storage device 13 together with attribute information such as the ID (S23).例文帳に追加

サーバ１は、送受信部１６を用いて、この登録要求と電子文書を受信すると、制御部１１でこの電子文書にユニークなＩＤを付与し、この電子文書をＩＤ等の属性情報とともに外部記憶装置１３に記憶させる（Ｓ２３）。 - 特許庁

As for the transfer destination 3, a data sorting part 33 sequentially sorts the data transmitted from the DMA controller 2 to a FIFO 31 and a FIFO 32, and a writing control part 34 controls writing of the sorted data to the FIFO 31 and the FIFO 32.例文帳に追加

転送先３は、データ振り分け部３３が、ＤＭＡコントローラ２から送出されたデータをＦＩＦＯ３１とＦＩＦＯ３２へ順次振り分け、書き込み制御部３４が、振り分けられたデータのＦＩＦＯ３１およびＦＩＦＯ３２への書き込みを制御する。 - 特許庁

To provide an optical device used for a liquid crystal device for transflective type, the optical device having a phase difference layer comprising an isotropic phase part and a liquid crystal phase part while a level difference of the phase difference layer is flattened, and having a phase difference control function.例文帳に追加

半透過半反射用の液晶表示装置に用いられる光学素子に関し、等方相部位と液晶相部位とを備える位相差層を有し、且つ該位相差層における段差が平坦化された、位相差制御機能を有する光学素子を提供する。 - 特許庁

An output control part 15 simultaneously displays the client name and the client address of a detection result of the retrieval result of the retrieval part 13 and a combined address consisting of the client name and the client address on a display device 16 so that they can be selected.例文帳に追加

出力制御部１５は、検索部１３の検索結果である検出結果の顧客名称と、その顧客住所と、これらの顧客名称及び顧客住所からなる併合住所とを同時に選択可能に表示装置１６に表示する。 - 特許庁

A speaker position calculation part 333 installs the microphone set 60 at a position 1 and a position 2 in the listening environment and calculates the position coordinates of the speakers, they are compared in a control part 7 and the position coordinates of the respective speakers in the listening environment are specified.例文帳に追加

スピーカ位置算出部３３３は、リスニング環境における１の位置と２の位置とにマイクセット６０を設置してスピーカの位置座標を算出し、制御部７においてこれらを比較してリスニング環境における各スピーカの位置座標を特定する。 - 特許庁

In the image recording device, at generation of abnormality, existence/kind of the recording sheet in the surface treatment part is detected and driving of the upstream and downstream units of the surface treatment part is controlled according to the result, thereby, appropriate error control can be performed.例文帳に追加

この画像記録装置においては、異常発生時に、表面処理部内の記録シートの有無・種類を検出し、その結果に応じて表面処理部上流および下流ユニットの駆動を制御することにより的確なエラー制御を行うことができる。 - 特許庁

A scaling control part 403 receives the output prediction 407 of the preceding stage service and an information collection response 405, determines a resource to be allocated to the middle service, and outputs a scaling demand 406 to the cloud administrative server 401 and the output rate prediction part 402.例文帳に追加

スケーリング制御部４０３は、前段サービスの出力予測４０７と情報収集応答４０５を受け、中間サービスに割り当てる資源を決定し、スケーリング要求４０６をクラウド管理サーバ４０１と出力レート予測部４０２出力する。 - 特許庁

AFC signals 70 for which the control signals 68 are analog converted in a DA converter 49 are inputted to a VCO 61 and reference clock signals 64 are generated in a reference clock generation part 63 from the output signals 62 of the VCO 61 and inputted to the path search part 57.例文帳に追加

この制御信号６８をＤＡ変換器４９でアナログ変換したＡＦＣ信号７０をＶＣＯ６１に入力し、該ＶＣＯ６１の出力信号６２から基準クロック生成部６３で基準クロック信号６４を生成し、パスサーチ部５７に入力する。 - 特許庁

To provide a pretreatment part controller of a combine harvester, with which the drive of the pretreatment part interlocked with a traveling speed can be continued even if detection information of a driving speed is not outputted by troubles of a detection sensor or a malfunctioning of another control system.例文帳に追加

検出センサの故障やその他の制御系の不具合により駆動速度の検出情報が出力されなくなっても、走行速度に連動する前処理部の駆動を継続することができるコンバインにおける前処理部制御装置を提供する。 - 特許庁

The holding body 2 comprises a control part 7 pivotally supporting a pivot part 5 of the shift lever 1, a main beam 9 locked to the upper end of the transmission case 3 by direct locking means 31, and a slanted beam 11 locked to the lower end of the transmission case 3 by elastic locking means 32.例文帳に追加

保持体２は、シフトレバー１の支点部５を支承するコントロール部７と、変速機ケース３の上端に直結係止手段３１で係止される主ビーム９と、変速機ケース３の下端に弾性係止手段３２で係止される斜ビーム１１とをもつ。 - 特許庁