「Control - Part」に関連した英語例文の一覧と使い方(792ページ目) - Weblio英語例文検索

The control circuit 71 controls the printing/erasing part 38 according to the data converted by the data converting means 105 to print at least part of given information stored in the IC chip 15 on the reversible thermosensitive recording medium 13 as a backup.例文帳に追加

制御回路７１は、データ変換手段１０５で変換されたデータに基づいて印字消去部３８を制御して、ＩＣチップ１５に格納された所定の情報のうちの少なくとも一部を、可逆性感熱記録媒体１３にバックアップとして印字する。 - 特許庁

A distance sensor 11 detects the distance of a detection object approaching an inlet part 6 and a human body sensor 12 detects whether the detection object is a human body or not, to transmit detection signals to a judging means 151, which constitutes an approach processing control part 15.例文帳に追加

インレット部６に近づく検知対象物の距離を距離センサ１１で検出し、また前記検知対象物が人体か否かを人体センサ１２で検知し、それぞれ検知信号を接近処理制御部１５を構成する判断手段１５１に送出する。 - 特許庁

A control part 6 is provided with a function of raisingly moving the intermediate presser 2 for every finish of a series of sewing operation and, when a position detecting sensor 5 detects a detection object part (a gobo 53) during moving to a waiting position, correcting an original point based on the detection position.例文帳に追加

制御部６は、一連の縫製動作終了ごとに中押え２を上昇移動させ、待機位置へ移動中に位置検出センサ５が被検出部（遮光板５３）を検出すると検出位置に基づいて原点補正処理を行う機能を有する。 - 特許庁

The hot and cold misting apparatus is constituted of a water tank 1, the hot mist producing part 2 connected to the water tank 1 and the cold mist producing part 3 integrated with the water tank 1, and the hot mist and the cold mist are discharged from two nozzles 4 and 5 simulatneously, alternately or selectively by microcomputer control.例文帳に追加

１つの水タンク１と、水タンク１に接続する温ミスト発生部２と、水タンク１と一体の冷ミスト発生部３で構成し、マイコン制御により温ミストと冷ミストを同時または交互または選択的に２つのノズル４、５から排出する。 - 特許庁

The template creation part 203 creates a template having a plurality of frames corresponding to the plurality of screens and a background for the assignment of control information to equipment installed in a conference site according to the equipment information acquired by the equipment information acquisition part 202.例文帳に追加

テンプレート作成部２０３は、設備情報取得部２０２で取得された設備情報に基づいて、複数の画面に対応する複数の枠及び会議会場に設置された設備の制御情報を割り当てる背景を有するテンプレートを作成する。 - 特許庁

When the authentication processing part 105 discriminates that the data stored in the flash memory chip 13 relative to a request from the second computer are permitted to be transmitted to the second computer, a radio communication control part 103 transmits the data to the second computer.例文帳に追加

無線通信制御部１０３は、第二のコンピュータからの要求に係る、フラッシュメモリチップ１３に記憶されているデータを、その第二のコンピュータに送信してもよいと認証処理部１０５によって判別された場合に、その第二のコンピュータに送信する。 - 特許庁

The charging coefficient information management part 22 reads an identification code from the HTTP header of the HTTP request for control, and a character coefficient extraction part 25 extracts charging coefficients stored in association with the read identification code from the charging coefficient information table.例文帳に追加

課金係数情報管理部２２は、制御用ＨＴＴＰリクエストのＨＴＴＰヘッダから識別コードを読み出し、課金係数抽出部２５は、読み出された識別コードに対応して記憶されている課金係数を、課金係数情報テーブルから抽出する。 - 特許庁

This underwater sensor includes a tailing signal removing range control part 12 for optimally controlling the depth range to which the tailing signal removal processing is conducted, and tailing signal removal processing in a tailing signal removing part 6 is limited to the depth range affected by the tailing signal.例文帳に追加

尾引き信号除去処理を行う深度範囲を最適に制御する尾引き信号除去範囲制御部１２を設け、尾引き信号除去部６における尾引き信号除去処理を、尾引き信号の影響を受ける深度範囲に限定して行うようにした。 - 特許庁

The content viewing apparatus 100 includes a viewing approval request part 102 for transmitting a viewing approval request to the viewing approving apparatus 120 and a content viewing control part 101 for allowing the contents viewing on the basis of an approval to the viewing approval request.例文帳に追加

コンテンツ視聴装置１００は、視聴承認装置１２０に視聴承認要求を送信する視聴承認要求部１０２と、視聴承認要求に対する承認結果に基いてコンテンツを視聴可能にするコンテンツ視聴制御部１０１とを含む。 - 特許庁

To perform stable gain control independent of the kind of signals inputted to a detection circuit part by absorbing the error of a detection voltage caused by the detection capacity insufficiency of the detection circuit part when detecting the modulation waves of a great amplitude fluctuation like CDMA.例文帳に追加

ＣＤＭＡのように振幅変動の激しい変調波を検波する際に、検波回路部の検波能力不足によって生じる検波電圧の誤差を吸収することで、検波回路部に入力される信号の種類によらない安定した利得制御を行う。 - 特許庁

When access is required from plural applications 12-14 to the same map data among map data memorized in a data control part 24, a requirement analysis part 22 does not lock the map data but allows access of the plural applications 12-14.例文帳に追加

複数のアプリケーション１２〜１４からデータ管理部２４に記憶されている地図データのうちの同一の地図データに対してアクセス要求があった場合、要求解析部２２は、その地図データをロックせずに、それらの複数のアプリケーション１２〜１４のアクセスを許可する。 - 特許庁

A target throttle opening correction part 130 corrects the target throttle opening based on the throttle opening correction item obtained by the throttle opening correction item calculation part 120 to control the throttle opening so that the vehicle speed becomes the target vehicle speed for performing constant-speed traveling.例文帳に追加

目標スロットル開度補正部１３０は、スロットル開度補正項演算部１２０によって求められたスロットル開度補正項に基づいて、目標スロットル開度を補正して、車速が目標車速となるようにスロットル開度を制御して定速走行する。 - 特許庁

An agent 1 has a voice recognition part 3, a voice composition part 4 with a control circuit 2, can access a server 13 connected to the Internet through a communication device 7, and retrieves databases 14a-14c registering the content group.例文帳に追加

エージェント１は、制御回路２を主体として、音声認識部３、音声合成部４などを備えると共に、通信装置７を介してインターネット１２に接続されるサーバ１３にアクセス可能で、コンテンツ群が登録されたデータベース１４ａ〜１４ｃの検索処理を実行する。 - 特許庁

An IFSECU executes the lock checking control for checking the engagement in lock starting by turning off a solenoid, abutting an engagement part of a lock arm on a circumferential surface of a lock holder, driving a motor, and abutting the engagement part on a side wall of an engagement groove.例文帳に追加

ＩＦＳＥＣＵは、ロック起動時、即ちソレノイドをオフとし、ロックアームの係合部をロックホルダの周面に当接させた後、モータを回転駆動することにより、同係合部を係合溝の側壁に当接させてその係合を確認するロック確認制御を実行する。 - 特許庁

Thus, the bus controller 11 interrupts the reading of the musical sound waveform data by a musical sound generation part 10 and enables the control means 12 to access the second storage part 211 so as not to affect the plurality of musical sound generations performed by time division.例文帳に追加

そのため、楽音発生部１０による楽音波形データの読み出しをバスコントローラ１１が中断させて、制御部１２が第２の記憶部２１１へアクセスすることができるようにしつつ、時分割で行われる複数の楽音発生には影響がないようにする。 - 特許庁

The data relaying device includes a transmitting/receiving part for receiving a packet requesting channel time allocation for data transmission, and a control part for extracting relay information, indicating whether to relay data from the packet and allocating channel time, according to the relay information.例文帳に追加

データ伝送のためのチャンネル時間割り当てを要請するパケットを受信する送受信部と、パケットからデータを中継するかどうかを表すリレイ情報を抽出し、リレイ情報によってチャンネル時間を割り当てる制御部と、を含むデータ中継装置。 - 特許庁

The secondary side device 24 includes an infrared ray receiving part 80 for receiving the infrared ray 72 radiated by the infrared ray radiation part 70, and a cooling fan drive control circuit 100 for controlling the rotational speed of a cooling fan 110 for cooling the heat generation component.例文帳に追加

２次側装置２４は、赤外線放射部７０が放射する赤外線７２を受光する赤外線受光部８０と、発熱部品を冷却するための冷却ファン１１０の回転速度を制御する冷却ファン駆動制御回路１００と、を含む。 - 特許庁

The second control switch part 6 inputs the detection voltage Vdet and reference voltage Vref2, and stops feeding bias voltage Vbias2 to the amplifying part 2 of the second stage when the detection voltage Vdet is larger than the reference voltage Vref2.例文帳に追加

第２の制御スイッチ部６は、検出電圧Ｖｄｅｔ及び基準電圧Ｖｒｅｆ２を入力し、検出電圧Ｖｄｅｔが基準電圧Ｖｒｅｆ２よりも大きな場合、バイアス電圧Ｖｂｉａｓ２を２段目の増幅部２に供給するのを停止する。 - 特許庁

A sound collection signal control part 13 generates a plurality of sound collection signals Y1 (t), Y2 (t), Y3 (t) to be processed comprising different directivities for achieving an input directional pattern, from sound collection signals X1 (t), X2 (t), X3 (t) of microphones MC11, MC12, MC13 of a sound collection part 12.例文帳に追加

収音信号制御部１３は、収音部１２のマイクロホンＭＣ１１，ＭＣ１２，ＭＣ１３の収音信号Ｘ１（ｔ），Ｘ２（ｔ），Ｘ３（ｔ）から、操作入力された指向性パターンを実現するための異なる指向性からなる複数の加工用収音信号Ｙ１（ｔ），Ｙ２（ｔ），Ｙ３（ｔ）を生成する。 - 特許庁

To control the reclining speed of bringing down and raising to be fixed regardless of the difference of the body weight of a person to be treated, in a massage machine whose seat part and backrest part for supporting the hip and back of the person to be treated are reclinable by the expansion and contraction of an air bag in a massage chair.例文帳に追加

椅子型マッサージ機において、被施療者の尻と背を支える座部及び脊凭れ部が、エアバッグの膨縮によってリクライニング可能なマッサージ機において、被施療者の体重の違いに拘わらず、倒す、起こすのリクライニング速度を一定に制御する。 - 特許庁

When the operation mode is changed from the reproduction mode to the other mode during reproduction, the reproduction control part 118 determines whether to permit pause of a part being reproduced in the BD data, and controls pause of reproduction of the BD data according to the result of determination.例文帳に追加

再生制御部１１８は、再生中に動作モードが再生モードから他モードに切り替えられたときに、ＢＤデータ内の再生中の箇所について、一時停止の可否の判定を行い、判定の結果に応じてＢＤデータの再生の一時停止を制御する。 - 特許庁

Then, when the distance between the two contact positions after the movement becomes equal to or more than a prescribed value, an overall control part 114 controls a recording medium access part 111 to duplicate content data represented by the display object, and to record the content data in a recording medium 120.例文帳に追加

そして、移動後の２箇所の接触位置の間の距離が所定値以上になった場合に、全体制御部１１４は、前記表示オブジェクトが表すコンテンツデータを複製して記録媒体１２０に記録するように記録媒体アクセス部１１１を制御する。 - 特許庁

To provide a stabilizer control device including a switching means interposed between a support part of a stabilizer bar and a vehicle body and reliably switching the state between the support part and the vehicle body between an extending and retracting free state and a neutral position holding state with a simple and inexpensive structure.例文帳に追加

スタビライザバーの支持部と車体との間に介装し、簡単かつ安価な構造で両者間を伸縮自由状態と中立位置保持状態とに確実に切り換えることができる切換手段を備えたスタビライザ制御装置を提供することである。 - 特許庁

The main control part generates first authentication data by calculating one of the first and second checkup values by a first calculation method, generates second authentication data by calculating the one checkup value and the other checkup value by a second calculation method, and transmits the data to the peripheral part.例文帳に追加

主制御部は第１，２検査値の一方の検査値を第１演算方式で演算して第１認証用データを生成し、一方の検査値と他方の検査値とを第２演算方式で演算して第２認証用データを生成して周辺部に送信する。 - 特許庁

A control part 26 in each packet output part 23 prioritizes received packets for each kind of the received packets, a filter period of the received packet is determined in accordance with the priority, and a filter 21 discards received data during the determined filter period.例文帳に追加

各パケット出力部２３内の制御部２６が受信パケットの種類毎に受信パケットに優先順位を設定し、優先順位に応じて受信パケットのフィルタ期間を決定し、フィルタ２１が当該決定されたフィルタ期間中、受信データを廃棄する。 - 特許庁

The main control part generates first authentication data by calculating one of the first and second checkup values by a first calculation method, generates second authentication data by calculating the one checkup value and the other checkup value by a second calculation method, and transmits the data to an intermediate part.例文帳に追加

主制御部は第１，２検査値の一方の検査値を第１演算方式で演算して第１認証用データを生成し、前記一方の検査値と他方の検査値とを第２演算方式で演算して第２認証用データを生成して中間部に送信する。 - 特許庁

A control part 31 of a medical image display apparatus 30 cooperates with a chest image viewer program 351 to acquire a medical image as a diagnostic target and a plurality of medical images of normal cases (medical images as comparison targets) from a medical image management server through a communication part 34.例文帳に追加

医用画像表示装置３０の制御部３１は、胸部画像ビューワプログラム３５１と協働して、医用画像管理サーバから診断対象の医用画像と複数の正常症例の医用画像（比較対象医用画像）とを通信部３４を介して取得する。 - 特許庁

The changeover control part 3A controls the changeover by the vehicle guide device 1 to limit the number of vehicles present in a lane changeable area 7 where the vehicles can change a lane while traveling based on the information acquired by the acquisition part 2.例文帳に追加

切り替え制御部３Ａは、取得部２が取得した情報に基づいて、車両が走行しながら車線変更が可能となる車線変更可能領域７に存在する車両数を制限するように、車両誘導器１による前記切り替えの制御を行う。 - 特許庁

When the control part 106 receives the setting of the effect of applying the correction to the input image recorded in the storage device 104, a document inclination-size correction part 6 applies the correction corresponding to the setting to the input image based on the four point coordinates.例文帳に追加

また、記憶装置１０４に記録されている入力画像について補正を施す旨の設定を制御部１０６が受け付けた場合に、原稿傾き・サイズ補正部６は、４点座標に基づいて入力画像に上記設定に応じた補正を施す。 - 特許庁

A control part 15 acquires an amount of variation of electric power consumed by a part including a terminal variable resistor 25 of the high frequency circuit including the first circuit 11, second circuit 12 and differential output circuit 13 when the impedance of the second circuit 12 varies.例文帳に追加

制御部１５は、第１回路１１、第２回路１２、及び差動出力回路１３を含む高周波回路の終端可変抵抗器２５を含む部分、において第２回路１２のインピーダンスが変化した場合に消費される電力の変化量を取得する。 - 特許庁

A rigidity change compensator 400 changes the axial rigidity value of a screw part included in the transfer function for compensation control of the reverse property model 300 according to this rigidity change when the axial rigidity of the screw part 31 of the ball screw 30 changes.例文帳に追加

剛性変化補償部４００は、ボールスクリュー３０のネジ部３１の軸方向に沿う剛性が変化したら、この剛性変化に応じて、逆特性モデル３００の補償制御用伝達関数に含まれているネジ部の軸方向に沿う剛性値を変化させる。 - 特許庁

The control part 20 stops, when it is determined that the mobile machine 10 is located in the airport area and the atmospheric pressure to be applied to the mobile machine 10 is less than the threshold A by the determination part 18, an operation of the power supply 22 and the radio wave generation source 24 upon receiving its determination result.例文帳に追加

制御部２０は、移動機１０が空港エリア内に位置し且つ移動機１０にかかる気圧が閾値Ａを下回っていると判定部１８で判定された場合、その判定結果を受けて、電源２２や電波発生源２４の動作を停止させる。 - 特許庁

The control unit 11 switches between a polarity of the connection of a secondary cell 12 and a thermoelectric element 10 when the display part 3 is in an on state and the polarity of the connection of the secondary cell 12 and the thermoelectric element 10 when the display part 3 is in an off state.例文帳に追加

制御ユニット１１は、表示部３がオン状態である場合の熱電変換素子と二次電池１２との接続の極性と、表示部３がオフ状態である場合の熱電変換素子１１と二次電池１２との接続の極性と、を切り替える。 - 特許庁

The control part calculates the time between the time when the sensor of the attachment part detects the housing and the time when the photosensor detects the open state of the second valve and controls the maintenance unit so as to perform maintenance for the head, when the time is less than a predetermined time.例文帳に追加

制御部は、装着部のセンサが筐体を検出した時刻とフォトセンサが第２バルブの開状態を検出した時刻との間の時間を算出し、当該時間が所定時間未満のときにヘッドに対してメンテナンスを行うようにメンテナンスユニットを制御する。 - 特許庁

The control part 41 controls display propriety whether only a value is displayed in a display part 43 or both an item name and the value are displayed with respect to one or a plurality of items concerning a medical image, based on the set item name display propriety information.例文帳に追加

制御部４１は、設定された項目名表示可否情報に基づいて、医用画像に関する一又は複数の項目に対して、表示部４３に値のみを表示させるか、又は項目名と値の両方を表示させるかの表示可否を制御する。 - 特許庁

A fan unit 4 composed of a fan 2 and a motor 3 is incorporated in a box type chamber 5, a chemical filter 6 removing gaseous contaminant is arranged at a low part being a blow-out side of the fan unit 4, a body 1 has a body control part 7 controlling the fan unit 4.例文帳に追加

ファン２、モータ３からなるファンユニット４を箱形状のチャンバー５に内蔵し、ファンユニット４の吹出側となる下方にガス状汚染物質を除去するケミカルフィルタ６を配設し、本体１はファンユニット４を制御する本体制御部７を有している。 - 特許庁

A control unit 60 controls a motion start time point to activate a flasher function part 50, thereby controlling the motion start time point of the flasher function part 50 so that an occurrence period when inductive noise occurs may come within a detection interval for detecting an induced voltage.例文帳に追加

制御ユニット６０は、フラッシャ機能部５０を動作させる動作開始時点を制御することによって、誘導ノイズが発生している発生期間が誘起電圧を検出する検出間隔内となるように、フラッシャ機能部５０の動作開始時点を制御する。 - 特許庁

When the open control force to the door 26 is released, the door 26 automatically moves from the open position to the closed position by energizing force of a coil spring 68 provided between a collar part 60A of a shaft 60 and a spring stopper 64 of a gate side bearing part 52.例文帳に追加

また、扉２６への開操作力が解除されると、シャフト６０の鍔部６０Ａとゲート側軸受部５２のスプリングストッパー６４との間に設けたコイルバネ６８の付勢力によって、扉２６が開位置から閉位置へ自動的に戻るようになっている。 - 特許庁

In response to input for a display switching image to the input part 70, the control part 71 switches between display and non-display of a slave screen corresponding to the display switching image and divides the display screen in accordance with the number of slave screens to be displayed, to display the display screen.例文帳に追加

制御部７１は、入力部７０に表示切替画像に対する入力があった場合に、当該表示切替画像に対応する子画面の表示及び非表示を切り替え、表示される子画面の数に応じて、表示画面を分割して表示する。 - 特許庁

When the coins are detected by a second coin discrimination device 18 within a prescribed time after the coin insertion message has been displayed, the control part 50 determines that the coins are inserted and retained in a second retention part P2, and executes addition processing of the balance data.例文帳に追加

硬貨投入メッセージが表示されてから所定時間以内に、第２の硬貨鑑別装置１８によって硬貨が検出されると、制御部５０は、硬貨が投入されて第２保持部Ｐ２に保持されたと判断し、残高データの加算処理を行なう。 - 特許庁

In current controllers 50, 52, since each current control part 30 is connected between each current detection part 20, 22 and a load 12, even if the load approaches a state similar to short circuit, the potential of an emitter of a second transistor element Q2 is not lowered remarkably.例文帳に追加

電流制御装置５０、５２は、電流制限部３０が電流検出部２０、２２と負荷１２との間に接続されているため、負荷が短絡に近い状態となった場合でも第２のトランジスタ素子Ｑ２のエミッタの電位が著しく低下することはない。 - 特許庁

An extraction part 71 of a control part 70 extracts a value of a parameter relevant to an echo image from among all the parameters for the device setting stored in a storage area 81 of a memory 80 based on coding information to be given from a storage area 82 of the memory 80.例文帳に追加

制御部７０の抽出部７１は、メモリ８０の格納領域８２から付与されるコード化情報に基づいて、メモリ８０の格納領域８１に格納されている装置設定用の全てのパラメータの中からエコー画像関連パラメータの値を抽出する。 - 特許庁

The driving support system 1 includes: a transmitter/receiver part 5 which performs transmission to and reception from a roadside machine 2; a setting input part 6 for performing setting input whether the state guide service is implemented at near house and near company of a driver of an own vehicle; and an ECU (Electronic Control Unit) 8.例文帳に追加

運転支援システム１は、路側機２と送受信を行う送受信部５と、自車両のドライバの自宅付近や会社付近において状態案内サービスを実施するか否かを設定入力するための設定入力部６と、ＥＣＵ８とを備えている。 - 特許庁

When information specifying a title and an indication of starting reproduction are inputted by the input part 11a, further, resume information about the title is held, the control part 30a controls a reproducing means so that reproduction is started conforming to the resume information.例文帳に追加

入力部１１ａによりタイトルを特定する情報及び再生開始の指示が入力され、更に該タイトルについて前記レジューム情報が保持されている場合、制御部３０ａは該レジューム情報に従って再生を開始するよう前記再生手段を制御する。 - 特許庁

Accordingly, the photosensitive resin of the part corresponding to the slit part 18, applied on the black mask 11 is subjected to UV irradiation for resin curing and, therefore, a protrusion 14 of caldera cross-section shape exerting adverse effect on alignment control as in the conventional technique is not formed.例文帳に追加

これによって、該ブラックマスク１１上に塗布された該スリット部１８に対応する部分の感光性樹脂が樹脂硬化のためのＵＶ照射を受けるから、従来のような配向制御に悪影響を及ぼすカルデラ断面形状の突起１４が形成されない。 - 特許庁