「Control condition」に関連した英語例文の一覧と使い方(96ページ目) - Weblio英語例文検索

In transmitting tire condition data after measuring the condition of a tire by sensors 30, 31, a transmission power control circuit 34 gradually increases power supply from the battery 37, and when the battery voltage approaches the minimum operation voltage of the transmitter 3, limits power supply from the battery 37.例文帳に追加

送信電力制御回路３４は、センサ３０，３１にてタイヤの状態を計測した後においてタイヤ状態のデータを送信する際に、電池３７からの電力供給を徐々に増加させて電池電圧が送信機３の最低動作電圧に近づいたときには電池３７からの電力供給を制限する。 - 特許庁

The engine control device 40 determines whether the resonator 20 is normally actuated or not, in accordance with the pulsation in the intake pipe 12 detected by the air flow meter 50 under the condition of controlling the resonance frequency of the resonator 20 and the pulsation as a criterion set depending on the operating condition of the engine 10.例文帳に追加

機関制御装置４０は、レゾネータ２０の共鳴周波数を制御している状態下、エアフロメータ５０によって検出した吸気管１２内の脈動と、エンジン１０の運転状態に応じて設定された基準となる脈動とに基づいて、レゾネータ２０が正常に作動している状態か否かを判定する。 - 特許庁

To solve such a problem of insufficient fuel consumption reducing effect caused by reduction in frequency of automatic stop of an engine, when an engine stop condition (a first stop condition) in an idle stop control is set based on various request elements such as appropriate fuel consumption reducing effect and prevention of degradation in drivability.例文帳に追加

燃費低減効果を適切なものとすることや、ドライバビリティの低下を回避すること等、様々な要求要素に基づきアイドルストップ制御におけるエンジン１０の停止条件（第１の停止条件）を設定すると、エンジン１０を自動停止させる頻度が低下することで燃費低減効果が十分に得られなくなること。 - 特許庁

An electronic control unit ECU compares output values of a detection part 100 under a first temperature condition where exhaust gas temperature T1 and temperature T2 of a pair of detection electrodes 11, 12 of the PM sensor 1 are same and under second temperature condition of T2>T1, and determines abnormality when difference value exceeds a prescribed value.例文帳に追加

電子制御ユニットＥＣＵは、排出ガス温度Ｔ１とＰＭセンサ１の一対の検出電極１１、１２の温度Ｔ２が等しい第１の温度条件と、Ｔ２＞Ｔ１の第２の温度条件における検出部１００の出力値とを比較して、その差分値が所定値を超えた時に異常と判定する。 - 特許庁

A center control part 11 determines whether a storage condition to store the received information (e.g., profile data of an opposite party) and the acquired image (the photographed image of the opposite party) in association is satisfied, and stores the received information and the acquired image in association in an address book storage part M5 when the storage condition is satisfied.例文帳に追加

中央制御部１１は、受信情報（例えば、相手のプロフィールデータ）と取得画像（その相手の撮影画像）とを対応付けて記憶するための記憶条件を満たすか否かを判別し、記憶条件を満たす場合に受信情報と取得画像とを対応付けてアドレス帳記憶部Ｍ５に記憶させる。 - 特許庁

The winning probability of the end drawing is selected from a plurality of winning probabilities by winning probability setting means 522 according to a selection probability specified by the end condition, and the reporting control means 520 displays the number of times of winning and the selection probability specified by the end condition at an image display device 70.例文帳に追加

終了抽選の当選確率は、終了条件によって指定される選択確率に応じて当選確率設定手段５２２が複数の当選確率の中から選択したものであり、報知制御手段５２０は終了条件により指定された当選回数と選択確率を画像表示装置７０に表示する。 - 特許庁

When the liquid level is positioned at a first position or below it and above a second position, the display control device gradually reduces the displayed amount of the remaining fuel in the display area, from a first amount to a second amount, according to a travelling condition identified by a travelling condition identification part 110b.例文帳に追加

本発明に係る表示制御装置は、液面位置が第１の位置以下で第２の位置よりも上にあると、残燃料の量として表示領域に表示している量を、第１の量から第２の量の間で、走行状態特定部１１０ｂが特定した走行状態に応じて段階的に減らして表示する。 - 特許庁

A display control portion 4 controls an image signal to a display 1b according to the driving condition phase and the evaluation result of the driving operation, indicates a phase of the driving condition based on an attitude of a model vehicle displayed on a display, and indicates an evaluation value of the driving operation based on the display position of the model vehicle.例文帳に追加

そして、表示制御部４で運転状態のフェーズと運転操作の評価結果とに応じてディスプレイ１ｂへの画像信号を制御し、ディスプレイに表示するモデル車両の姿勢によって運転状態のフェーズを明示すると共に、モデル車両の表示位置によって運転操作の評価値を明示する。 - 特許庁

When a desired reproduction group is selected, the control part 31 uses the data of images and sounds grouped for the desired group in accordance with the grouped reproduction condition on the master memory card 9 to form signals of video and audio synchronously switched under the set condition, and outputs the signals in parallel to a display part 4 and a speaker 29.例文帳に追加

所望の再生グループを選択すると、制御部３１は親メモリカード９のグループ化再生条件に従い、所望グループにつきグループ化された画像と音声のデータを用いて、設定条件下で同期して切り換えられる映像と音声の信号を形成させ、表示部４とスピーカ２９に並行出力させる。 - 特許庁

Furthermore, the integrated control CPU prevents the advance notice performance from being carried out when a ready-to-win decision random number related to the reservation storage count for which "4" is set for the pattern classification flag coincides with a ready-to-win decision value even when "4" is set for the pattern classification flag and the game condition is an ordinary condition.例文帳に追加

さらに、統括制御用ＣＰＵは、図柄種別フラグに「４」が設定されているときであって、且つ、通常状態であるときであっても、図柄種別フラグに「４」が設定されている保留記憶数に対応付けられたリーチ判定用乱数がリーチ判定値と一致する場合には、予告演出を実行させない。 - 特許庁

A performance control microcomputer carries out an advance notification performance (an operation advance notification performance, a step-up advance notification performance, a mini character advance notification performance for example) announcing in advance the possibility that the game condition is controlled in a prescribed game condition (results in a jackpot or super ready to win for example) by using a prescribed performance device (performance display device 9 in this embodiment).例文帳に追加

演出制御用マイクロコンピュータは、所定の遊技状態（例えば、大当りやスーパーリーチとなること）に制御される可能性を所定の演出装置（本例では、演出表示装置９）を用いて予告する予告演出（例えば、操作予告演出や、ステップアップ予告演出、ミニキャラ予告演出など）を実行する。 - 特許庁

To allow both a higher Nox reduction rate and suppression of a fuel consumption for Nox reduction in an exhaust emission control system for reducing NOx by controlling combustion condition of an internal combustion engine to make an air-fuel ratio of exhaust discharged from the internal combustion engine in a rich condition.例文帳に追加

内燃機関の燃焼状態を制御して内燃機関から排出される排気の空燃比をリッチ状態とすることでＮＯｘの浄化を行う内燃機関の排気浄化システムにおいて、より高いＮＯｘ浄化率と、ＮＯｘ浄化のための燃料消費量の抑制とを両立する。 - 特許庁

The control device checks the condition of the stored boiling-up test operation completing flag when powering on the heating hot water supply part 1, and proceeds to a test operation mode which rejects normal operation input from a user, to execute the boiling-up test operation when the boiling-up test operation completing flag is not in the established condition.例文帳に追加

また、制御装置は、加熱給湯部１の電源が投入されたとき、記憶されている沸き上げ試運転完了フラグの状態を確認し、沸き上げ試運転完了フラグが成立状態ではない場合は使用者からの通常運転入力を受け付けない試運転モードに移行して沸き上げ試運転を行わせる。 - 特許庁

It is thus possible to control an illuminating lamp so as to become hard to turn on when the external illuminating intensity changes from a brighter condition than lighting upper limit intensity to the lighting illumination intensity range, and easy to turn off when the external illuminating intensity changes from lighting illumination intensity range to a darker condition than lighting lower limit intensity.例文帳に追加

これにより、外界照度が点灯上限照度よりも明るい状態から点灯照度範囲内に変化するときには照明灯をなかなか点灯させず、外界照度が点灯照度範囲内から点灯下限照度よりも暗い状態に変化するときには照明灯を容易に消灯させる制御をする。 - 特許庁

The detector is provided with a detection part 40 detecting an abnormal condition, a wireless signal transmission part 41 for transmitting a wireless signal using ultrasonic waves as media, and a control part 42 for making the wireless signal transmission part 41 transmit the wireless signal for notifying detection of abnormal conditions, when the abnormal condition is detected by the detection part 40.例文帳に追加

検知装置４は、異常を検知する検知部４０と、超音波を媒体とするワイヤレス信号を送信するワイヤレス信号送信部４１と、検知部４０で異常が検知されたときにワイヤレス信号送信部４１から異常検知を通知するためのワイヤレス信号を送信させる制御部４２とを具備する。 - 特許庁

A cognitive control node (4) calculates a transcoding condition with which a network resource from base stations (1, 2) and a transcoder (6) satisfies a user request from a terminal (3) and an essential request from the streaming application, and uses a means for providing the terminal (3) with streaming data after transcoding in accordance with the condition.例文帳に追加

コグニティブ制御ノード（４）は、基地局（１、２）及びトランスコーダ（６）からのネットワークリソースが、端末（３）からのユーザ要求とストリーミングアプリケーションからの必須要求とを満たすトランスコーディング条件を算出し、その条件に従いトランスコーディング後のストリーミングデータを端末（３）へ提供する手段を用いる。 - 特許庁

If the own-vehicle position and the display elements including the city centers or facilities are displayed in isolation on the display section 7, the control section calculates the route from the own-vehicle position to the display elements under the condition recommended by the navigation or under the condition designated by the user, and draws the route produced as a result of the route calculation on the drawing memory.例文帳に追加

そして、表示部７に、自車位置およびシティセンターもしくは施設の表示要素が孤立して表示された場合、ナビゲーションの推奨条件、もしくはユーザの指定条件に基づき、自車位置から表示要素までの経路を計算し、当該経路計算の結果生成される経路を描画メモリに描画する。 - 特許庁

The communication control device for controlling an interface with a card type memory (5) initializes the card type memory (5) when reset processing of a first condition (e.g., power supply reset) is performed, and does not initialize the card type memory (5) when reset processing of a second condition (e.g., energy-saving reset) is performed.例文帳に追加

カード型メモリ（５）との間のインターフェイスを制御する通信制御装置であって、第１の条件のリセット処理（例えば、電源リセット）が行われた場合には、カード型メモリ（５）の初期化を行い、第２の条件のリセット処理（例えば、省エネリセット）が行われた場合には、カード型メモリ（５）の初期化を行わないことを特徴とする。 - 特許庁

Then, when a drawing result is a winning, the display control of the symbol variation process satisfying the presented game clear condition is executed, a player is made to visually confirm that the game clear condition is satisfied, then the winning symbol is stopped and displayed and the player is notified that the special game is to be executed.例文帳に追加

そして、抽選結果が当たりである場合に、提示されたゲームクリア条件を満足する図柄変動過程の表示制御を行わせて、ゲームクリア条件が満足したことを遊技者に視認させた後、当たり図柄を停止表示させて特別遊技が実行されることを遊技者に通知する。 - 特許庁

The control unit 8 sets a magnetic field condition based on the physical information obtained by the information acquiring unit 4, controls the magnetic field applying unit 2a to apply the magnetic field, corresponding to the set magnetic field condition, to the capsule medical device 10, and controls the magnetic guiding of the capsule medical device 10.例文帳に追加

制御部８は、情報取得部４が取得した前記物理情報をもとに磁界条件を設定し、この設定した磁界条件に対応する前記磁界をカプセル型医療装置１０に印加するように磁界印加部２ａを制御して、カプセル型医療装置１０の磁気誘導を制御する。 - 特許庁

To control a printing density of a character dedicated for magnetic reading to be in an optimum condition by considering preventive maintenance, by a method wherein a reference value for detecting a condition at a time before reading error occurs is preset in the case where a printed character dedicated for magnetic reading is read and a reading error is detected corresponding to signal intensity of the character.例文帳に追加

印刷された磁気読取専用文字を読み取ってその信号強度に応じて読取エラーを検出する場合に、読取エラーを引き起こす前の状態を検出する為の基準値を設定しておくことで、磁気読取専用文字の印刷濃度を予防保全的に最適な状態に制御できるようにする。 - 特許庁

On the other hand, when a setting condition is established, the control part 8 reads the file with a file identifier matched with the file identifier of setting information corresponding to the setting condition added thereto from the storage part 7, and also sets the data in the area specified by the area information of the storage information added to the file in the PLC 2.例文帳に追加

一方、設定条件が成立すると、制御部８は、当該設定条件に対応した設定情報のファイル識別子に合致するファイル識別子が付加されたファイルを記憶部７から読出すとともに、ＰＬＣ２においてファイルに付加された保存情報の範囲情報で指定される範囲にデータを設定する。 - 特許庁

This programmable display unit 1 displays an operation screen showing condition of an input and output equipment 4 with a layout based on the preset screen data in a display unit 13, and when an operation unit 14 receives the operation to the operation screen, the programmable display unit 1 transmits a condition control indication of the input and output equipment 4 in response to the operation.例文帳に追加

プログラマブル表示器１は、あらかじめ設定された画面データに基づいたレイアウトで入出力機器４の状態を示す操作画面を表示部１３に表示するとともに、当該操作画面への操作を操作部１４が受け付けると、当該操作に応じて入出力機器４の状態制御指示を送信する。 - 特許庁

The video display control device controls charging on the battery, so that charging into the battery from an external power is not performed under such condition as the power supply of the video display part is turned on, but charging into the battery is performed from the external power under such condition as the power supply of the video display part is being shielded.例文帳に追加

また、映像表示制御装置は、映像表示部の電源が投入されている状態では外部電力によるバッテリの充電が行われず、映像表示部の電源が遮断されている状態で外部電力によるバッテリの充電が行われるよう、バッテリの充電を制御する。 - 特許庁

To provide an intelligent vehicle seat support system, which is capable of automatically providing an optimal condition without requiring the driver's and/or passenger's control, and capable of providing an optimal condition of a changed seat form to the corresponding driver and/or passenger if the posture of the driver and/or passenger changes while riding.例文帳に追加

運転手及び／または乗客自らの調節なしでも自動的に最適の状態を提供することができ、走行中に運転手及び／または乗客の姿勢が変更されると、これに応じてシート状態も変更して最適の状態にすることができる、知能型車両シートサポートシステムを提供する。 - 特許庁

The combustion control part 102 automatically stops the engine 1 with simple stopping processing omitting predetermined braking processing (Step S26) when the engine stopping conditions are established and the operated condition determining part 101 determines the operated condition in which the electric drive mechanism may be used in combination at restart.例文帳に追加

燃焼制御部１０２は、エンジン停止条件が成立した場合において、再始動時に前記電動駆動装置の併用が見込まれる運転状態にあると運転状態判定部１０１が判定したときは、所定の制動処理（ステップＳ２６等）を省略した簡易停止処理によってエンジン１を自動停止するものである。 - 特許庁

This variable cylinder internal combustion engine E comprises resting possible cylinders C1-C4 provided with a valve resting mechanism 30 and a cylinder number control means 61 for controlling the number of operating cylinders by controlling the valve resting mechanism 30 to change over the resting possible cylinders C1-C4 into the operating condition or the resting condition.例文帳に追加

可変気筒内燃機関Ｅは、バルブ休止機構30が設けられた休止可能気筒Ｃ１〜Ｃ４と、バルブ休止機構30を制御して休止可能気筒Ｃ１〜Ｃ４を稼働状態および休止状態に切り換えることにより稼働気筒の気筒数を制御する気筒数制御手段61とを備える。 - 特許庁

To provide a power tool dust collector comprising an interlocking control device for holding the dust collector in a stopped or operated condition in response to the operated condition of a power tool without being influenced by the generation of a distorted current (a pulse current) based on the operation of additional function of the power tool.例文帳に追加

電動工具の付帯機能の動作に基づく歪電流（パルス状電流）の発生に影響されることなく、電動工具の運転状態に応答した集塵機の停止状態または運転状態を保持し得る連動制御装置を具備する電動工具用集塵機を提供することにある。 - 特許庁

After an engine 16 is started by an engine start control means 14, when the engine actuation banning signal (5) is shifted from the banning cancellation output condition to a banning setting output condition, stop or actuation continuance of the engine 16 after actuation is controlled on the basis of stored contents of the advance notice information of the EEPROM5F.例文帳に追加

そして、エンジン始動制御手段１４によりエンジン１６が始動した後に、エンジン作動禁止信号（５）が禁止解除出力状態から禁止設定出力状態に移行した場合に、ＥＥＰＲＯＭ５Ｆの予告情報の記憶内容に基づいて、作動後のエンジン１６の停止ないし作動継続を制御する。 - 特許庁

In the exhaust sensor provided in an exhaust pipe of an internal combustion engine, a heater control device of the exhaust sensor controlling a current-carrying condition of the heater permits current-carry of the heater under a condition where a state that intake air quantity GA of the internal combustion engine is criterion value GAst or more continues for a predetermined period of time.例文帳に追加

内燃機関の排気管に設けられた排気センサについて、そのヒータの通電状態を制御する排気センサのヒータ制御装置は、内燃機関の吸入空気量ＧＡが判定値ＧＡｓｔ以上である状態が所定期間継続したことを条件にヒータの通電を許可する。 - 特許庁

A display control part 38a makes a display unit 32 display GUI for setting of "an interest area for analyzing the concentration of contrast medium" and "a moving condition for moving to a main scan" and stores the information of the interest area and the moving condition input by an operator in a setting information memory part 38b.例文帳に追加

表示制御部３８ａは、「造影剤濃度を解析するための関心領域」および「メインスキャンに移行するための移行条件」の設定用ＧＵＩを表示装置３２に表示させて、操作者から入力された関心領域および移行条件の情報を、設定情報記憶部３８ｂに格納する。 - 特許庁

Start assist quantity of start assist by a motor is set to an appropriate value based on catalyst temperature indicating a catalyst condition, captured oxygen quantity in the catalyst, combustion air-fuel ratio indicating change of combustion control, ignition timing, engine stop period, engine water temperature, a crank stop position and an engine condition such as rotation load.例文帳に追加

モータによる始動アシストの始動アシスト量を、触媒状態を表す触媒温度、触媒内の酸素捕捉量や、燃焼制御の変更を表す燃焼空燃比、点火時期、さらに、エンジン停止期間、エンジン水温、クランク停止位置、回転負荷などのエンジン状態に基づいて、適正値に設定する。 - 特許庁

An input limit control part 22 refers to the condition table 21 based on the data inputted to the prescribed field and controls the input of data so as to limit the input of data to the field defined in the condition table 21 corresponding to data on the data base input picture of a display 30.例文帳に追加

入力制限制御部２２は、前記所定のフィールドに入力されたデータに基づき条件テーブル２１を参照し、ディスプレイ３０のデータベース入力画面上において、当該データに対応づけられて条件テーブル２１に定義されたフィールドに対するデータ入力を制限するようにデータ入力を制御する。 - 特許庁

After the identification information transmitter 10 is installed and the internal memory in the control part stores the automobile identification information, the transmitter receiver is set to be always in a receipt waiting condition excepting a communication time to transmit the automobile identification information stored in the internal memory to the outside under a predetermined condition.例文帳に追加

識別情報送信装置１０の設置後で且つ制御部の内部メモリが自動車識別情報を記憶した後は、送受信機は、通信時以外では常に受信待機状態にあるように設定され、所定の条件の下で、内部メモリに記憶された自動車識別情報を外部に送信する。 - 特許庁

A printing control device is formed of an environmental condition acquiring section for acquiring environmental conditions influencing the print result of a printing medium by a printing section, and a color conversion processing section for executing color conversion processing of color image data input thereto, according to the acquired environmental condition, and generating color-converted data.例文帳に追加

印刷制御装置は、印刷部による印刷媒体への印刷結果に影響を及ぼす環境条件を取得する環境条件取得部と、与えられるカラー画像データに対して、取得済みの環境条件に応じた色変換処理を実行して、色変換済みデータを生成する色変換処理部と、を備える。 - 特許庁

When the second game condition is set as a result of the lottery, an action control section 238 for a jackpot pocket controls the opening action of the jackpot pocket so that the number of times of opening action is the same as and an opening action pattern of the jackpot pocket is different from that of the jackpot pocket when the first game condition is set.例文帳に追加

そして、大入賞口動作制御部２３８は、その抽選結果により第２遊技状態が設定された場合の大入賞口の開放動作を、第１遊技状態が設定された場合の大入賞口の開放動作とは開放回数が同数であり、かつ開放動作パターンが異なるように制御する。 - 特許庁

An output signal control part 11 performs the conversion of input signal generation in terms of time in accordance with a simulation condition (a advance and delay values concerning a reference signal, a simulation start signal and a time increment value at every simulation) and with the output signal condition of a pseudo input signal generating part 12, i.e., a conventional model 13.例文帳に追加

出力信号制御部１１は、シミュレーションの条件（基準信号に対する進み、遅れ値、シミュレーション開始信号、シミュレーション毎の時間的インクリメント値）及び擬似入力信号生成部１２の、即ち従来モデル１３の出力信号条件に応じて、入力信号発生の時間的変換を行う。 - 特許庁

The image forming apparatus in which a cartridge 2 having a nonvolatile memory 6 to store at least operating condition information can be attached to and detached from a main body 1, is provided with a control board 5 which writes operating condition information in the nonvolatile memory 6 by serial data transmission at timing other than at image forming operation.例文帳に追加

少なくとも使用状況情報を格納できる不揮発メモリー６を有するカートリッジ２を本体１に着脱可能とした画像形成装置において、画像形成動作以外のタイミングで、シリアルデータ転送により不揮発メモリー６に対して使用状況情報の書き込みを行う制御基板５を備えた。 - 特許庁

When receiving an entry request utilizing the data stored in the clip board 2-1 by operations of an operation section 3, a data extracting means 1-1 of a control section 1 uses a condition of extracting data used for the entry from the started application or the like to extract only the data satisfying this condition.例文帳に追加

操作部３の操作によってクリップボード２−１に記憶されているデータを利用した入力要求があると、制御部１のデータ抽出手段１−１は起動されているアプリケーションなどから入力に使われるデータのみを抽出ための条件を用い、この条件に合ったデータのみを抽出する。 - 特許庁

To prolong a displacing period caused by the deterioration of a front catalyst device, in an exhaust emission control device for an internal combustion engine, equipped with the front catalyst device, and making exhaust gas in a lean condition and that in a rich condition flow into a main catalyst device such as an NOX storage reduction catalyst device, to increase the temperature of the main catalyst device.例文帳に追加

前置触媒装置を備えると共に、リーン状態の排気ガスとリッチ状態の排気ガスとをＮＯ_X 吸蔵還元触媒装置等の主触媒装置へ流入させて主触媒装置を昇温させる内燃機関の排気浄化装置において、前置触媒装置の劣化による交換期間を延長することである。 - 特許庁

The high voltage generated by the auxiliary power circuit 78 is supplied to the transistor in the case of satisfying at least one of a condition that the duty of a PWM control signal is 90% or more and a condition that voltage between the gate-source of the FET 711 is 9 V or higher.例文帳に追加

この補助電源回路７８が発生する高電圧は、たとえば、ＰＷＭ制御信号のデューティが９０％以上であるという条件、または、ＦＥＴ７１１のゲート−ソース間の電圧が９Ｖ以上であるという条件の少なくとも一方が満たされた場合にトランジスタ７４１に供給される。 - 特許庁

The control means 30 stops the door opening/closing means 40 according to the opening/closing condition signal, and drives the door opening/closing means 40 to assist the opening/closing operation of a door 52 by detecting the door opening/closing assist request signal in an automatically stopped condition.例文帳に追加

制御手段３０は、開閉動作状況信号に応じてドア開閉駆動手段４０の駆動を停止させると共に、自動停止状態にあるときにドア開閉アシスト要求信号を検出することにより、ドア開閉駆動手段４０を駆動させてドア５２の開閉アシストを行わせるように構成されている。 - 特許庁

A plurality of pairs of photographic conditions and zoom values are stored in a storage means while made to correspond to each other; when the user selects a desired prescribed photographic condition, the selected photographic conditions are read out to control an imaging means and the zoom value stored while made to correspond to the selected photographic condition is read out and set.例文帳に追加

撮影条件とズーム値とを対応付けて記憶手段に複数組記憶し、ユーザから所望する特定の撮影条件が選択された際に、この選択された撮影条件を読み出して撮像手段を制御するとともに、選択された撮影条件と対応付けて記憶されたズーム値を読み出して設定する。 - 特許庁

On the other hand, when the reset operation is performed by the player, it is judged whether the game state satisfies a prescribed condition for validating the reset operation or not, and when the game state satisfies the prescribed condition, the counter is reset to change the timing of increment, and the game control processing is continued (steps 304-312).例文帳に追加

一方、遊技者によるリセット操作があれば、遊技状態がリセット操作を有効にする所定条件を満たしているかを判定し、遊技状態が前記所定条件を満たす場合は、カウンタをリセットしてインクリメントのタイミングを変化させ、上記ゲーム制御処理を継続する（ステップ３０４〜３１２）。 - 特許庁

The message control device 20 acquires, as a transmitting-side condition for the terminal device as a transmitting terminal, the priority order of messages, the importance of messages, and transmission methods of messages to receiving terminals set based on character strings contained in messages from the terminal device, and registers them in a transmitting-side condition database 23.例文帳に追加

メッセージ制御装置２０は、端末装置が送信端末になるときの送信側条件として、メッセージの優先順位、メッセージの重要度、メッセージに含まれる文字列に基づいて設定したメッセージの受信端末への送信方式を、端末装置から取得して、送信側条件データベース２３に登録しておく。 - 特許庁