「Control condition」に関連した英語例文の一覧と使い方(99ページ目) - Weblio英語例文検索

The variation speed change enabling means executes the control to enable the variation speed change control means at a prescribed probability according to the lottery condition for a triggering special area when the lottery is executed with the passage of a game ball through the special area as the trigger.例文帳に追加

変動速度変化有効化手段は、特別領域を遊技球が通過したことを契機として抽籤が実行された場合に、当該契機となった特別領域の抽籤条件に応じた所定の確率で変動速度変化制御手段を有効化する制御を行う。 - 特許庁

When a crawler vehicle is in a sloping ground travelling condition, the modulation characteristics (static characteristic, dynamic characteristic) of a clutch brake are changed, and a steering control signal for obtaining a hydraulic characteristic preventing a clutch and a brake from being released at the same time is output to an electronic proportional control valve.例文帳に追加

装軌車両が傾斜地走行状態にあるときに、クラッチ・ブレーキのモジュレーション特性（静特性、動特性）を変更して、クラッチおよびブレーキが同時に解放されることのない油圧特性を得るための操向制御信号を電子比例制御弁に出力する。 - 特許庁

That is, the shift control is exercised in the cutoff state so that the power generation efficiency of the motor/generator at the step 8 is maximized under a predetermined conditions, on the other hand, the shift control is exercised in the connection state so that a rotation resistance of the engine at the step 5 is minimized under a predetermined condition.例文帳に追加

すなわち、遮断状態ではステップＳ８でモータジェネレータの発電効率が所定の条件下で最大になるように変速制御を行う一方、接続状態ではステップＳ５でエンジンの回転抵抗が所定の条件下で最低になるように変速制御を行う。 - 特許庁

To realize good air conditioning by preventing abrupt change of air conditioning control quantity in an air conditioning device for vehicle in which air conditioning control quantity is operated based on a memorized set temperature, that is derived from learning a crew set temperature relating with the surrounding condition.例文帳に追加

乗員が設定した乗員設定温度を環境条件と関連づけて学習して記憶し、その記憶した設定温度に基づいて空調制御量を演算する車両用空調装置において、空調制御量の急変を防止して快適な空調制御を実現する。 - 特許庁

The external case 32 is supported on an engine main body side in a condition in which it can move in a predetermined direction L1 of travel allowance crossing the control shaft 7 orthogonally without rotating around the control shaft by fitting of a support pin 40 on an engine main body side into its two face width slit 39.例文帳に追加

外部ケース３２は、その二面幅スリット３９に機関本体側の支持ピン４０がスライド可能に嵌合することにより、制御軸周りに回転することなく、制御軸７に直交する所定の移動許容方向Ｌ１に移動可能な状態で、機関本体側へ支持されている。 - 特許庁

A speed control device 18 in an electrically-driven vehicle control system includes an averaging section 31, which calculates information about average speed of the electrically-driven vehicle for every predetermined period, and a discrimination section 34, which determines whether the electrically-driven vehicle is in the inoperative condition of deceleration.例文帳に追加

本発明の電気駆動車両制御システム内の速度制御装置１８は、所定期間毎に電気駆動車両の平均速度に関する情報を算出する平均化処理部３１と、電気駆動車両が減速不作動状態にあるか否かを判別する判別部３４とを備える。 - 特許庁

The display control device performs the display control corresponding to the operation of the key top 14 according to the operation detection signal on the condition that the predetermined transit time is elapsed after the contact detection signal is input, and this transit time is variably set according to the operational environment.例文帳に追加

そして、表示制御装置は、接触検出信号が入力された後所定の移行時間が経過したことを条件に、操作検出信号に応じてキートップ１４の操作に対応した表示制御を行っており、この移行時間を運転環境に応じて可変的に設定している。 - 特許庁

This game machine such as a Pachinko machine includes a game control section 2 adapted to output a display command for displaying an image such as symbols when a required condition is satisfied, and a display control section 4, upon receiving the display command, compiling images and outputting an image signal to a display section 8.例文帳に追加

パチンコ機等の遊技機に関し、所要の条件が成立すると図柄等の映像を表示すべく表示指令を出力する遊技制御部２と、当該表示指令を受けて画像編集を行なって画像信号を表示部８に出力する表示制御部４とを有する。 - 特許庁

The NIC 5 starts the main control section 9 and the print section 7 by controlling the power application switching circuit 10 on the condition that the existence of the processing object data addressed to its own apparatus is confirmed in the storage section 31a of the server apparatus 31 while the main control section 9 and the print section 7 or the like are stopped.例文帳に追加

メイン制御部９やプリント部７等が停止中に、サーバ装置３１の記憶部３１ａに自装置宛の処理対象データの存在が確認されたことを条件に、ＮＩＣ５が、通電切替回路１０を制御することによってメイン制御部９やプリント部７を起動させる。 - 特許庁

To promote the exhaust emission control in an exhaust emission control device by allowing the regeneration of a DPF device even under an operating condition that the exhaust emission widely fluctuated between high temperature and low temperature is exhausted during the traveling of a diesel car in a city in a state that the traveling and stopping are frequently repeated.例文帳に追加

走行と停止を頻繁に繰り返すディーゼル自動車の都市内走行では高温と低温に激しく変動する排気ガスが排出されるが、このような運転条件下でもＤＰＦ装置の再生を可能にすると共に、排気ガス浄化装置の排出ガス浄化を促進する。 - 特許庁

A mode signal 105 is generated with a mode control section 103 and changes over the input of a selection circuit 108 at an input control section 102, depending on the condition of the package including the mounted semiconductor chip whether it is a multiple-pin package or a lesser-pin package.例文帳に追加

半導体チップを搭載するパッケージが多ピンパッケージであるか少ピンパッケージであるかに応じてモード制御部１０３でモード信号１０５を生成し、入力制御部１０２においてモード信号１０５により選択回路１０８の入力を切り換えるように制御する。 - 特許庁

The air-conditioning control device controls the position of an air volume distribution door 16 when the operational condition is changed from the cooling operation to the heating operation and before changing a refrigerant circuit from a cooling control mode to a heating property mode, and conditioned air is allowed to flow to a second air passage 22 side.例文帳に追加

空調制御装置は、冷房運転状態から暖房運転状態に切り換わるとき、冷媒回路を冷房制御モードから暖房制御モードに切り換えるのに先立って、風量分配ドア１６の位置を制御して、第２空気通路２２側に調整空気を流す。 - 特許庁

When major abnormal condition occurs, a first abnormality memory element 133 operates to de-energize a power source circuit load relay 104a of a throttle valve switching control motor 103 and then activates a first alarm and indicator 109a, so that the evacuating drive is performed by a first means using fuel cutting control.例文帳に追加

重度異常発生時は第一の異常記憶素子１３３が動作し、スロットル弁開閉制御用モ−タ１０３の電源回路用負荷リレ−１０４ａを消勢して第一の警報・表示器１０９ａを作動させ、燃料カット制御による第一の手段による退避運転を行う。 - 特許庁

In the bypass intake passage opening condition, a flow control valve 43 is controlled so that an idling rotating speed corresponds to a target idling rotating speed, to execute idling rotating speed control to adjust the flow amount of bypass intake air flowing from the bypass intake passage 40 into the introduction passage 41.例文帳に追加

バイパス吸気通路開放状態のときにアイドル回転速度を目標アイドル回転速度に一致させるように流量調整弁４３を制御してバイパス吸気通路４０から導入通路４１を流れるバイパス吸気流量を調整するアイドル回転速度制御を実行する。 - 特許庁

To provide a phase rotation amount estimate device suitably used for a mobile communication terminal adopting the CDMA (code division multiple access) communication system that uses an extrapolation pilot and an interpolation pilot jointly to enhance the accuracy with respect to estimated phase rotation amount independently of a control condition such as TPC (transmission power control).例文帳に追加

ＣＤＭＡ通信方式の移動体通信端末に用いて好適な、位相回転量推定装置において、外挿パイロットと内挿パイロットとを併用することにより、ＴＰＣ等の制御条件によらずに、位相回転量の推定に対する精度を向上させる。 - 特許庁

To provide a control system allowing efficient maintenance without requiring labor for searching trouble shooting or a manual in occurrence of an abnormal condition in a controller and to provide a control system having good security, a portable terminal, a program, and a recording medium with the program recorded thereon.例文帳に追加

制御装置に異常が発生した場合に、トラブル・シューティングまたはマニュアルを検索する手間を生じることなく効率的にメンテナンスを行うことができ、かつ、セキュリティに優れた制御システム、携帯端末、プログラムおよびそのプログラムが記録された記録媒体を実現する。 - 特許庁

For example, when a control means checked an operation instruction pertaining to a photographing condition such as a focus processing or the like during a transfer of the first image data by a transfer means 112, the control means transfers the second image data to the transfer means 112 prior to the first image data.例文帳に追加

制御手段は、転送手段１１２による第１の画像データの転送中に、例えばフォーカス処理等の撮影条件に係る動作の指示を確認した場合、転送手段１１２に第１の画像データよりも第２の画像データを優先して転送させるようにする。 - 特許庁

A control part 3 performs the authentication processing for determining whether or not the image data photographed by the camera 2 is equal to the image data of a vehicle user previously registered in a memory 3a and permits control of a vehicle equipment making that it is determined that the both image data are equal to each other as a condition.例文帳に追加

制御部３は、カメラ２によって撮影した画像データが、メモリ３ａに予め登録された車両ユーザの画像データと同等であるか否かを判断する認証処理を行い、該画像データ同士が同等であると判断したことを条件として車両装備品の制御を許可する。 - 特許庁

When command signal stopping the internal combustion engine is input to a control means, the control means sets an air switching valve 13 provided in the air supply pipe 12 to a valve closure condition and drives the air pump 10 in the reverse direction to suck and discharge air in the air supply pipe to the outside.例文帳に追加

制御手段に内燃機関を停止させる指令信号が入力された際に、制御手段が、送気管１２に設けたエアスイッチングバルブ１３を閉弁状態にセットし、エアポンプ１０を逆方向へ駆動させて送気管内の空気を吸引して外気へ放出させる。 - 特許庁

Moreover, the device has a second judging part 86 judging the state of a copying machine 11 such as the residual amount of papers, the residual amount of toner, and the control part 61 executes a control selecting the printing condition of the advertisement picture based on the state of the copying machine which is judged by the second judging part.例文帳に追加

また、この画像形成装置１０は、用紙残量やトナー残量などの複写機１１の状態を判別する第２判別部８６を有し、制御部６１は、第２判別部により判別された複写機の状態に基づいて、広告画像の印刷条件を選択する制御を行う。 - 特許庁

The self-propelled paper collecting device comprises a paper collecting means for collecting paper discharged from the image forming device, a detecting means for detecting the condition/status of itself, and a control means for transmitting a result detected by the detecting means to control the image forming device.例文帳に追加

画像形成装置によって排出された用紙を回収する用紙回収手段と、自身の状態／状況を検出する検出手段と、前記検出手段による検出結果を送信し、これによって前記画像形成装置を制御させる制御手段とを備えた。 - 特許庁

When the commercial power source is connected to the rectifying circuit 20 and the vehicle is in a stopped condition, the control circuit 40 controls the operation of the power control element 15 to operate the DC-DC converter circuit 10 as a voltage-drop DC-DC converter for charging the battery B.例文帳に追加

制御回路４０は整流回路２０に商用電源が接続されており車両が停止状態にあるときに、電力制御素子１５の作動を制御してＤＣ−ＤＣコンバータ回路１０を降圧ＤＣ−ＤＣコンバータとして動作させバッテリＢの充電を行う。 - 特許庁

Beam emission controls by the unit turning control mechanism 70 and the light intensity distribution variable control mechanism 42 are combined suitably for quickly adapting the light intensity distribution and the emission angles of the emission beam to the vehicle driving condition, and the visibility of a road surface in front of the vehicle is improved.例文帳に追加

これらユニット旋回制御機構７０および配光可変制御機構４２によるビーム照射制御を適宜組み合わせることにより、車両走行状況に即応した配光パターンおよび照射角度でビーム照射可能とし、車両前方路面の視認性向上を図る。 - 特許庁

Then, in the auxiliary injection for the filter regeneration, injection quantity is controlled by open control according to an operation condition when gas temperature in a downstream of the filter is lower than predetermined temperature, and injection quantity is controlled by feed back control to make oxygen concentration in a downstream of the filter to target oxygen concentration when the temperature reaches the predetermined temperature.例文帳に追加

そして、そのフィルタ再生のための副噴射は、フィルタ下流ガス温度が所定温度未満のときには運転状態に応じて副噴射の噴射量をオープン制御し、所定温度に達すると、フィルタ下流の酸素濃度が目標酸素濃度になるようにフィードバック制御する。 - 特許庁

Then, a correction value for correcting the dissociation of the measured voltage from a rated voltage is obtained from the measured voltage and the rated voltage of the commercial AC power supply 1, and the control condition of the motor 9 (a duty ratio of a control signal CS) is determined on the basis of the obtained correction value.例文帳に追加

そして、この測定電圧と商用交流電源１の定格電圧とから、測定電圧の該定格電圧からの乖離が是正されるような補正値を求め、この求めた補正値に基づいてモータ９の制御条件（制御信号ＣＳのデューティ比）を決定する。 - 特許庁

If control information for reproduction are recorded on an information medium to be reproduced by the DVD reproducing unit 2, the apparatus displays the operating condition of the reproducing unit 2, based on the control information, on the display 8 in the form of a superimposed image even during the time when the vehicle in running.例文帳に追加

また、ＤＶＤ再生装置２で再生される情報媒体に再生制御のための制御情報が記録されている場合には、車両が走行中であっても、制御情報に基づくＤＶＤ再生装置２の動作状況を、スーパーインポーズ表示として表示装置８に表示させる。 - 特許庁

When mounting the liquid crystal display control board 720a on the enclosure part 200b of the game machine, firstly, the hooks 223a and 223b are inserted into the respective mounting holes to be locked temporarily, under which condition the right and left upper ends of the liquid crystal display control board 720a are fixed on the door 200a with screws.例文帳に追加

液晶表示制御基板７２０ａを遊技機の筐体部２００ｂに取り付けるときは、まず、フック２２３ａ、２２３ｂを取付け穴に挿入して仮止め状態とし、この仮止め状態で、液晶表示制御基板７２０ａの左右上端を扉２００ａにネジ止めする。 - 特許庁

When the control device 16 determines that the vehicle 1 is under the unmanned running condition, the generator 15 is driven by the control device 16 in that the less the battery 14 has the charged electricity, the more the generator 15 supplies electricity with the battery 14.例文帳に追加

車両１が非乗車運転状態であると制御装置１６により判断されたとき、バッテリ１４の充電量Ａが少ないほど、発電機１５からバッテリ１４に供給される電力供給量がより増大するよう、制御装置１６により発電機１５が駆動させられるようにする。 - 特許庁

The watchdog timer 3 is provided with a function control part 6 for inputting a monitor cancel signal from a change-over switch 4 through a third input terminal INC and outputting a function limit signal under a condition that the standby signal is outputted from the electronic control device 2.例文帳に追加

ウォッチドッグタイマ３は、切換スイッチ４から第３入力端子ＩＮＣを介して監視無効信号が入力され、且つ電子制御装置２からスタンバイ信号が出力されていることを条件として機能制限信号を出力する機能制御部６を備えている。 - 特許庁

To provide a mobile terminal device capable of increasing input means in the mobile terminal device by using an illuminance sensor not only as an environmental condition input means but also as a user operation input means, and to provide a control method, a control program and a recording medium.例文帳に追加

照度センサーを環境条件の入力手段に使うのみではなく、ユーザ操作の入力手段としても用いることで、携帯端末装置の入力手段を増やすことが出来る携帯端末装置、制御方法、制御プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

The generator exerts torque control for keeping load torque to a command value under the condition where required power-generation energy is small; the engine is configured so as to exert rotational speed control that adjusts a rotational variation by output torque; and the variation of power- generation energy is suppressed to only the rotational variation.例文帳に追加

要求発電エネルギの小さい条件で、発電機は、負荷トルクを指令値に維持するトルク制御を行う一方、エンジンは、回転変動を出力トルクで調整する回転速度制御を行う構成とし、発電エネルギの変動を回転変動だけにして小さく抑制するようにした。 - 特許庁

The main control device 271 determines variable display time for symbols to be variably displayed in a symbol display device 41 and symbols of respective symbol lines to be stopped to be finally stopped/displayed when a condition for operation is satisfied, and transmits various commands to a display control device 214.例文帳に追加

主制御装置２７１は、作動条件が成立すると、図柄表示装置４１にて変動表示される図柄の変動表示時間や最終停止表示させる各図柄列の停止図柄等を決定し、表示制御装置２１４に対して各種コマンドを送信する。 - 特許庁

A scattered toner sensor 565 and a control part 11 detect a toner discharge suitable state that is a state suitable for a condition that the scattered toner is discharged to the outside, and a printing control part 13 calculates a printing rate when printing data are printed by a printing means.例文帳に追加

また、飛散トナーセンサ５６５および制御部１１にて、機外に飛散トナーが排出される条件に適合する状態であるトナー排出適合状態を検出し、印刷手段により印刷データを印刷した場合の印字率を印刷制御部１３にて算出する。 - 特許庁

Besides, a condition for fixing the image on the sheet P is set by a control means based on the sheet thickness detecting action of the means 50, and also, the biasing correcting action of the means 14 is controlled by the control means based on the sheet thickness detecting action of the means 50.例文帳に追加

また、制御手段により、シート厚検知手段５０のシート厚検知動作に基づいて画像をシートＰに定着させるための条件を設定すると共に、シート厚検知手段５０のシート厚検知動作に基づいて斜行補正手段１４による斜行補正動作を制御するようにする。 - 特許庁

When the valve opening characteristics of a valve 2 is changed from a constant condition by rotatively driving the control shaft 16 in one direction, friction acting on the gear mechanism 42 is changed from static friction to dynamic friction, and after that, the control shaft 16 is rotatively driven in one direction by the actuator 40.例文帳に追加

制御軸１６を一方向に回転駆動してバルブ２の開弁特性を一定の状態から変化させる際、ギヤ機構４２に作用する摩擦を静止摩擦から動摩擦に変化させてから、アクチュエータ４０により制御軸１６を一方向に回転駆動する。 - 特許庁

Thereby this system can prevent a big vehicle abnormal behavior caused by a computing error by software like abnormal conditions in applications 1-n, and a control platform, abnormal conditions of ACTs 16-19 used for control of the controlled object, or a sudden change of vehicle condition (for example, a road surface μ).例文帳に追加

これにより、アプリケーション１〜ｎや制御プラットフォームでのソフト的な異常による演算の誤りや、制御対象の制御に用いられるＡＣＴ１６〜１９の異常、車両状態（例えば、路面μ）の急激な変化により、大きな車両の異常挙動を引き起こすことを防止できる。 - 特許庁

The center drawing device 200 includes a second control part 230 for executing a second slot game when a prescribed condition is satisfied in the pusher game and instructing the dispensing of the tokens M corresponding to the result, and a second dispensing part 220 for dispensing the tokens M to the field F by being instructed by the second control part 230.例文帳に追加

中央抽選装置２００は、プッシャーゲームにおいて所定の条件が充足されると第２スロットゲームを実行し、その結果に応じてメダルＭの払出しを指示する第２制御部２３０と、第２制御部２３０に指示されてフィールドＦにメダルＭを払出す第２払出部２２０とを備える。 - 特許庁

To provide an operation control device for vehicle warm-up control capable of carrying out reasonable warm-up promotion or maintenance of a vehicle even when generated power is no longer absorbed by a battery in the storage condition with an increase in the load of an internal combustion engine of the vehicle.例文帳に追加

車輌に於ける内燃機関の負荷を増大させても発電される電力が蓄電器の蓄電状態によって最早吸収できない場合にも、車輌の暖機促進或いは維持を合理的に実行することのできる車輌の暖機制御用運転制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a deterioration evaluating method of a catalyst device for exhaust emission control, capable of properly evaluating the deteriorating condition of the catalyst device in a simple method using an exhaust gas sensor for detecting the concentration of gas components including EC, NOx, etc., to be purified by the exhaust emission control catalyst device.例文帳に追加

排ガス浄化用触媒装置により浄化するＨＣやＮＯx等のガス成分の濃度を検出する排ガスセンサを用いた簡易な手法によって、触媒装置の劣化状態を適正に評価することができる排ガス浄化用触媒装置の劣化状態評価方法を提供する。 - 特許庁

This radiation image processor includes a memory means 110 and a control means 104 for performing control correlating a plurality of images obtained by photographing a specimen from different angles using radiation and stereoscopic condition data in stereoscopy using a plurality of the images with each other to store them in the memory means 110.例文帳に追加

記憶手段１１０と、放射線を用いて、被検体を異なる角度から撮影した複数の画像と、当該複数の画像を用いてステレオ視した際のステレオ視の条件情報とを関連付けて記憶手段１１０に記憶させる制御を行う制御手段１０４とを備える。 - 特許庁

An event action control part for monitoring data collected from a plurality of sensors and carrying out preset processing when the data becomes a preset condition comprises an event action entry retrieval part EVS, an event action table EATB, a cache CC and a cache control part CCC.例文帳に追加

複数のセンサから収集したデータについて監視を行い、前記データが予め設定した条件となったときに予め設定した処理を実行するイベントアクション制御部を、イベントアクションエントリ検索部ＥＶＳ、イベントアクションテーブルＥＡＴＢ、キャッシュＣＣ、および、キャッシュ制御部ＣＣＣ、で構成する。 - 特許庁

Beam emission controls by the unit inclination control mechanism 60 and the light intensity distribution variable control mechanism 42 are suitably combined for immediately adapting the light intensity distribution and the emission angles of the emission beam to the vehicle driving condition and a visibility of a road surface in front of the vehicle is aimed at improving.例文帳に追加

これらユニット傾動制御機構６０および配光可変制御機構４２によるビーム照射制御を適宜組み合わせることにより、車両走行状況に即応した配光パターンおよび照射角度でビーム照射可能とし、車両前方路面の視認性向上を図る。 - 特許庁

When a pattern change is stopped in the prescribed number of partial areas in the display part 6 (a first desired condition is satisfied), the display control part 4 executes control to display at least one nearly same pattern of at least two areas among the prescribed number of areas in the display part 6.例文帳に追加

当該表示部６において、所定数の一部の領域で図柄変動を停止すると（第１所要条件を満たすと）、表示制御部４は所定数の領域のうち少なくとも二つの領域でほぼ同一の図柄を少なくとも一つ表示部６に表示する制御を行う。 - 特許庁

In a system provided with the VVL and the VCT on an intake side and on an exhaust side of the engine, control mode of the intake side VVL and control mode of the exhaust side VVL are switched between high-lift mode and low-lift mode in response to engine operating condition (for example, engine speed and load).例文帳に追加

エンジンの吸気側と排気側に、それぞれＶＶＬとＶＣＴを備えたシステムにおいて、エンジン運転状態（例えばエンジン回転速度、負荷等）に応じて吸気側ＶＶＬの制御モードと排気側ＶＶＬの制御モードを、それぞれ高リフトモードと低リフトモードとの間で切り換える。 - 特許庁

To provide technology providing sufficient deceleration feeling when fuel cut control is started under a condition where EGR gas exists in an intake system of an internal combustion engine and inhibiting unstable combustion such as misfire when the fuel cut control is stopped to resume normal operation.例文帳に追加

内燃機関の吸気系にＥＧＲガスが存在する状態でフューエルカット制御が開始された場合に充分な減速感を得ることができるとともに、当該フューエルカット制御が停止して通常運転へ復帰する際には、失火などの燃焼不安定を抑制できる技術を提供する。 - 特許庁