「Control condition」に関連した英語例文の一覧と使い方(93ページ目) - Weblio英語例文検索

When the dangerous condition is detected by the detecting means, the carriage driving motor 23 is stopped, the operations of the control part 48 and the banknote treatment mechanism are kept on, and the banknotes are stored in a predetermined place.例文帳に追加

検知手段により危険状態が検知された時に、搬送駆動モータ２３を停止し、制御部４８及び紙幣処理機構の動作を継続させ、紙幣を所定の場所に収納する。 - 特許庁

To provide a projector and the like, which prevent projection of unintended image light in a condition where the image light from the projector is ready to be projected by a remote control operation.例文帳に追加

リモコン操作によってプロジェクターの画像光を投射することが可能な状態で、意図しないで画像光を投射することを適切に防止することが可能なプロジェクター等を提供すること。 - 特許庁

To provide a combine harvester performing grain discharge work on a condition of stabilizing a running body when coordinating running body tilting control with the grain discharging work.例文帳に追加

走行機体の傾動制御を穀粒排出作業に協調させて行う際に、走行機体を安定させた状態で穀粒排出作業を行うことができるコンバインを提供することを課題とする。 - 特許庁

The control part determines whether execution of the content is possible or not based on a user PF stored in the ICC 20, an equipment PF stored in the SC, and the reproduction condition information stored in the SC.例文帳に追加

制御部は、ＩＣＣ２０に記憶された利用者ＰＦと、ＳＣに記憶された機器ＰＦと、ＳＣに記憶された再生条件情報とに基づいて、コンテンツの実行が可能か否かを判定する。 - 特許庁

A control part 32 determines the condition of the molding raw material 34 in the molding mold based on the signal indicating strength of the ultrasonic reflective-echo supplied from the ultrasonic oscillating/receiving device 40.例文帳に追加

制御部３２は、超音波発振／受信装置４０から供給される、超音波反射エコーの強度を表す信号に基づいて、成形型内における成形素材３４の状態を判定する。 - 特許庁

To control a timing for storing input data in second storing means instead of first storing means depending on importance of the data when the operation condition of the first storing means is abnormal.例文帳に追加

第１の記憶手段の動作状態が異常である場合に、入力されたデータを第１の記憶手段に代えて第２の記憶手段に記憶させるタイミングを、そのデータの重要度に応じて制御する。 - 特許庁

Therefore, irrespective of the treading timing of the accelerator pedal, the shock can be stably reduced since hydraulic control of the clutch can be carried out with a similar engaging condition and a gear change advancing degree.例文帳に追加

したがって、アクセルペダルの踏み込みタイミングに拘わらず、同様の係合状態、変速進行度でクラッチの油圧制御を実施することができるため、ショックを安定的に低減することができる。 - 特許庁

An elevator control section 1 for controlling operation of a car with an operation mode comprising a normal operation mode and a wheelchair operation mode monitors operating condition of a landing operation panel 2 and a car operation panel 3.例文帳に追加

通常運転モードと車椅子運転モードとを含めた運転モードによりかごの運転を制御するエレベータ制御部１は、乗場操作盤２及びかご操作盤３の操作状態を監視している。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for implementing a control circuit for reducing energy consumption by a power converter under the condition of light load or no load by using an unregulated dormant operation mode.例文帳に追加

調整されない休止動作モードを用いて軽負荷または無負荷状態下の電力変換器のエネルギ消費を減らすための制御回路を実現する方法および装置を提供する。 - 特許庁

A brake disc is equipped with at least one visual type control means 4/5 to check the worn condition on opposing side face 1 mating with a ring-shaped brake band 2 on which a brake pad acts with friction.例文帳に追加

本ブレーキディスク(3)には、その摩耗状態の視認型制御手段(4,5,6,7)が、少なくとも一つ、ブレーキパッドが摩擦によって作用する環状のブレーキ帯材(2)と一致する、対向する側面(1,1')に設けられている。 - 特許庁

The second control part makes the first imaging part photograph the recording images based on the photographing condition acquired before translation to the second state in the case that a photographing instruction is issued when being in the second state.例文帳に追加

第２制御部は、第２状態にあるときに撮影指示があった場合には、第２状態の移行前に取得した撮影条件に基づいて、第１撮像部に記録用画像を撮影させる。 - 特許庁

To grow a carbon nanotube under a controlled clean condition of the deposition state of particles and the surface state of a substrate to facilitate the growth control of the carbon nanotube and the electric applications thereof.例文帳に追加

清浄で、パーティクルの堆積状態及び基板の表面状態が制御された状況下においてカーボンナノチューブの成長を実行し、カーボンナノチューブの成長制御やその電気的応用を容易にする。 - 特許庁

Then, a gas turbine control signage is provided for preventing the occurrence of compressor stall by identifying the characteristics of the wavelet transform data showing the start of the gas turbine condition.例文帳に追加

次に、圧縮機失速が発生するのを防止するようにガスタービンを制御するための標識を提供するために、ウェーブレット変換データにおけるガスタービン状態の始まりを示す特徴が識別される。 - 特許庁

Following the revision of the FIEA to relax the firewall regulations among securities firms, banks and other firms on the condition that their internal control systems for managing conflict of interest be enhanced, the SESC will accordingly look into this new area of disciplines. 例文帳に追加

また、証券・銀行等間のファイアーウォール規制が見直され、利益相反管理体制の構築が求められることから、証券監視委としては、これに対する検証も必要となる。 - 金融庁

To secure stable combustion condition and improve fuel economy and drivability by keeping air fuel ratio of an internal combustion engine always appropriate in a control device for the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の制御装置において、内燃機関の空燃比を常時適正に維持することで安定した燃焼状態を確保して燃費の向上を図ると共にドライバビリティの向上を図る。 - 特許庁

Subsequently, a target selection means 8 is operated on the server 2 side, and an HTML file of the search condition designation screen control means 6 is transmitted to the browser 5 to be displayed by the display part 4.例文帳に追加

次いで、サーバ２側で対象選定手段８が実行され、検索条件指定画面制御手段６のＨＴＭＬファイルがブラウザ５に送信されて、表示部４によって表示される。 - 特許庁

By controlling the laser power of a laser beam emitted from a laser diode 42 by the control signal CT, the laser power can be controlled always at the optimum condition in accordance with the reflection factor of an optical disk 10.例文帳に追加

制御信号ＣＴによってレーザダイオード４２から照射されるレーザ光のレーザパワーを制御することにより、光ディスク１０の反射率に応じてレーザパワーを常に最適な状態に制御できる。 - 特許庁

The carrier frequency is changed as appropriate according to the working condition of the corresponding motor generator, which at times can cause one carrier frequency Tc1 to synchronize with the other control frequency T2.例文帳に追加

しかしながら、対応するモータジェネレータの動作状態に応じてキャリア周期が適宜変更されるため、一方のキャリア周期Ｔｃ１と他方の制御周期Ｔ２とが同期する場合が起こり得る。 - 特許庁

To provide a bonding wire, its manufacturing method and a method of storing the same which can make the length of loops normal and constant in the same loop forming control condition.例文帳に追加

同一のループ形成制御条件で、ループ形状を長さ方向について正常かつ一定にしてボンディングを行うことが可能なボンディングワイヤ、並びにその製造方法および保管方法を提供する。 - 特許庁

The alarm unit 1 comprises a buzzer control part 21 for controlling output of an alarm tone from the buzzer 40 when the abnormal condition is detected, and a failure diagnosis part 22 for diagnosing a failure of the buzzer.例文帳に追加

この警報器１は、異常状態を検出した場合にブザー４０から警報音を出力する制御を行うブザー制御部２１と、ブザーの故障を診断する故障診断部２２と、を備えている。 - 特許庁

In the subsequent model operation, the prepared learning model is used to retrieve the optimum property control processing condition from the intermediate property in the previous process in the property adjusting process.例文帳に追加

その後のモデル運用時には、特性調整工程に際し、前記作成した学習モデルを用いてそれ以前の工程での中間特性から最適な特性制御加工条件が検索される。 - 特許庁

To provide a vehicle control device enabling to more adequately increasing driving torque in accordance with the travelling conditions including the stopping condition of a vehicle during low-speed travelling such as off-road travelling.例文帳に追加

車両が、例えばオフロ−ド走行等の低速度で走行している際、例えば停止状態を含む走行状態に基づいて、駆動トルクをより適切に上昇させることを可能とならしめる。 - 特許庁

Consequently, the data in the electronic control units 110 to 130 is rewritten by using rewritten data on a condition that the rewritten data stored in the memory 143 is appropriate.例文帳に追加

そしてこの結果、メモリ装置１４３に格納されている書き換え用のデータが適正であることを条件に、同書き換え用のデータを用いて電子制御装置１１０〜１３０内のデータを書き換える。 - 特許庁

To provide a heater device for an external combustion engine which can make light long time operation of the engine by improving stability of combustion and a nature of exhaust gas in a control condition of relatively small heating value.例文帳に追加

比較的小熱量の制御状態での燃焼の安定性及び排ガスの性状が良好であって，外燃機関の軽快な長時間運転を可能にする，外燃機関の加熱装置を提供する。 - 特許庁

The contraction control means engages the contraction of the reaction force giving means in case the brake pedal 12 lies in the initial position as the position of the brake pedal 12 in the condition that the brake pedal 12 is out of operation.例文帳に追加

収縮制御手段は、ブレーキペダル１２が操作されない状態でのブレーキペダル１２の位置である初期位置にブレーキペダル１２がある場合に、反力付与手段の収縮を係止する。 - 特許庁

When the digitizer 5 is in a constantly operating state and the Pachinko machine becomes a prescribed game condition, the two-dimensional coordinate value data output from the digitizer 5 is input to the main control part.例文帳に追加

または、ディジタイザ５は常時動作状態であって、パチンコ機が所定の遊技条件になった時に当該ディジタイザ５から出力された二次元座標値データが主制御部に入力される。 - 特許庁

An inspection control system 100 performs a test on a plurality of semiconductor devices which are manufactured under a predetermined same condition, in order for every one part of the semiconductor devices and controls the inspection to each semiconductor device.例文帳に追加

検査制御システム１００は、所定の同一条件下で製造された複数の半導体装置について、一部の半導体装置ずつ順にテストを行い、各半導体装置への検査を制御する。 - 特許庁

The image pickup mode setting means sets a mode which conducts optimum exposure control, in response to the photographing condition and a noninterlace photographing mode and an interlace photographing mode or the like denoting the mode of capturing a frame image.例文帳に追加

撮影モード設定手段としては撮影条件に応じた最適露出制御を行うモード設定やフレーム画像の取込の様態を示すノンインターレース撮影モードとインターレース撮影モード等を含む。 - 特許庁

To provide a fuel injection control device for an internal combustion engine that prevents an erroneous retard angle in ignition timing due to operation of a cylinder injection injector, without inducing deterioration in burning condition.例文帳に追加

燃焼状態の悪化を招くことなく、筒内噴射用インジェクタの作動に起因する点火時期の誤遅角を防止することのできる内燃機関の燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁

A swing arm for a magnetic disc device loading a rolling bearing device having a rolling bearing satisfying this condition has low torque and a less torque fluctuation, and achieves high speed and high precision of control.例文帳に追加

この条件を満たした転がり軸受を備えてなる転がり軸受装置を搭載した磁気ディスク装置用スイングアームは、低トルクでトルク変動が少なく、且つ制御の高速化と高精度化を達成できる。 - 特許庁

To keep good ink condition by replacing within a predetermined period without uselessly discharging ink in an ink feeding system and further to control purge processing without needing large memory capacity.例文帳に追加

インク供給系内のインクを無駄に排出することなく、一定期間内に入れ替えて良好なインクの状態を保ち、さらに大きなメモリ容量を必要とすることなく、パージ処理を制御する。 - 特許庁

When noise amount received from the microphone 4 is smaller than a predetermined value during high speed running, the computing control part 1 judges that mud and snow adhere on the microphone 4 to cause a non-operation condition.例文帳に追加

高速走行中、マイクロホン４から受信されるノイズ量が所定値より小さいときは、マイクロホン４に泥や雪などが付着して不動作状態であると演算制御部１が判断する。 - 特許庁

To provide an electric power steering device capable of stably continuing to provide an assist force by effectively restraining excessive assist in an alternative assist control when a torque sensor is in an abnormal condition.例文帳に追加

トルクセンサ異常時の代替的なアシスト制御時においても有効に過剰アシストの発生を抑えて安定的にアシスト力付与を継続することのできる電動パワーステアリングを提供すること。 - 特許庁

A control part 10 senses the condition that the number plates NP1 and NP2 can not externally be acknowledged visually on the basis of the images from cameras CA1 and CA2 to show the surfaces of the license plates NP1 and NP2.例文帳に追加

カメラＣＡ１，ＣＡ２からのナンバープレートＮＰ１，ＮＰ２表面に係る画像に基づき、制御部１０がナンバープレートＮＰ１，ＮＰ２が外部から視認できない視認不可状態を検出する。 - 特許庁

This polyarylene sulfide resin obtained in such a manufacturing method and this composition containing an inorganic filler are easy to control their molding condition and it is possible to keep a good operational environment during molding.例文帳に追加

このような製造方法で得られたポリアリーレンスルフィド樹脂と、無機フィラーとを含む組成物は、成形条件の調整が容易であり、また、成形時の作業環境を良好に保つことができる。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device for an internal combustion engine for promoting the stabilization of combustion while accurately suppressing the exhaustion of unburnt gas at starting the internal combustion engine in the cold condition.例文帳に追加

本発明は、内燃機関の冷態始動時の未燃ガスの排出量をより的確に抑え、燃焼安定化を促進することのできる内燃機関の排気浄化装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a human body detection switch with a brightness detection function and a brightness detection switch capable of easily constituting waterproof structure and adjusting an illuminance condition for conducting load control.例文帳に追加

防水構造を容易に構成することができて、負荷制御を行う照度条件の調節を行うことのできる明るさ検知機能付人体検知スイッチ及び明るさ検知スイッチを提供すること。 - 特許庁

To provide a valve characteristic control device for an internal combustion engine capable of effectively suppressing generation of smoke in a cold engine condition under which adhesion of liquid fuel to an inner wall of a combustion chamber increase.例文帳に追加

燃焼室の内壁への液状燃料の付着が多くなる機関低温時に、スモーク発生を効果的に抑制することのできる内燃機関のバルブ特性制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device for an internal combustion engine, promoting the re-combustion of unburnt gas in a combustion chamber when supplying a relatively rich mixture at starting in the cold condition to prevent the exhaustion.例文帳に追加

冷態始動時に比較的リッチな混合気の供給が行なわれる際の未燃ガスの燃焼室内での再燃焼を促進し、排出を防止できる内燃機関の排気制御装置を提供する。 - 特許庁

A calculation parameter used when a first target output value correction means calculates an image density control condition based on toner replacing amount is corrected based on a result obtained by detecting a toner pattern.例文帳に追加

第１の目標出力値補正手段がトナー入換え量に基づき画像濃度制御条件を算出するときに用いる算出パラメータを、トナーパターンの検出結果に基づき修正する。 - 特許庁

To optimally control the valve timing by accurately determining an oil temperature condition of exhibiting a response speed required from operability from a water temperature and an intake air temperature by a hydraulically driving variable valve timing mechanism.例文帳に追加

油圧駆動式可変バルブタイミング機構が、運転性から要求される応答速度を発揮する油温条件を、水温及び吸気温から精度良く判断し、バルブタイミングを最適に制御する。 - 特許庁

The map control part 10 reads document information matched with a retrieval condition from the information storage part 30, performs prescribed analysis and thus generates the map 100 having a reference map graphic M0.例文帳に追加

マップ制御部１０は、検索条件に合致する文献情報を情報蓄積部３０から読み出して、所定の分析を行うことにより、基準マップ図形Ｍ０を有するマップ１００を生成する。 - 特許庁

To provide a control device capable of suppressing unstableness of the fuel combusting condition in the combustion chamber of an internal combustion engine when exhaust gas exists in the chamber at the time of fuel combustion so as to suppress generation of black smokes.例文帳に追加

黒煙の発生を抑制すべく燃料燃焼時の燃焼室に内燃機関の排気を存在させるとき、それに伴い燃料の燃焼状態が不安定になるのを抑制する。 - 特許庁

It is desirable to control the ultraviolet irradiation condition so that the oxidation-reduction potential value becomes 75-95% of that shown in an ultraviolet non-irradiation state under the contact with ozone.例文帳に追加

前記酸化還元電位値を、紫外線照射の無い状態でかつオゾン接触下で示す酸化還元電位値の７５〜９５％となるように、紫外線の照射条件を制御することが望ましい。 - 特許庁

Specifically, if a reduction is expected in the traffic lane imaging condition of the imaging part, the lane departure prevention control preferentially uses the yaw angle with the integral yaw rate added.例文帳に追加

具体的には、撮像部による走行車線の撮像状態が低下していると予測される場合、前記ヨーレイトの積分値を加算して得たヨー角を優先的に用いて、車線逸脱防止制御を行う。 - 特許庁