「Control state」に関連した英語例文の一覧と使い方(151ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, the first controller 220 charges the auxiliary battery 180 by using a power voltage for control generated by a control power source 210, according to the charge state of the auxiliary battery 180, when externally charged.例文帳に追加

そして、第１の制御装置２２０は、外部充電時に、補機バッテリ１８０の充電状態に応じて、制御電源部２１０により生成された制御用の電源電圧を用いて補機バッテリ１８０を充電する。 - 特許庁

To provide a pinball game machine for changing the continuous carrying out frequency of probability fluctuation modes in the entire period in a special game state without applying considerable changes to a control program of a performance control part.例文帳に追加

演出制御部の制御プラグラムに大幅な変更を施すことなく、特別遊技状態の全期間における確率変動モードの連続実行回数を変更することができる弾球遊技機を提供すること。 - 特許庁

To transmit a musical sound signal processing parameter from a music control device to a music editing device or a musical sound signal processing device, in a communication style suitable to a connection state of the music editing device to the music control device.例文帳に追加

音楽制御装置に対する音楽編集装置の接続状態に適した通信形式で楽音信号処理パラメータを音楽制御装置から音楽編集装置乃至楽音信号処理装置に伝えること。 - 特許庁

A jackpot command for designating a special prize state and control data, the first authentication data for attesting own authenticity and order information for the execution by a CPU are outputted from the main control part 2a.例文帳に追加

主制御部２ａから特賞状態を指定するための大当たりコマンド、制御データ、自らが正当であることを認証させるための第１の認証データ、ＣＰＵが実行する命令情報を出力する。 - 特許庁

The time of completion of the nose-dive of the vehicle is determined by a differential value dP/dt of the pitch rate P(t), and by releasing the anti-dive control, the anti-dive control according to the traveling state of the vehicle can be executed.例文帳に追加

ピッチレートＰ（ｔ）の微分値ｄＰ／ｄｔから車両のノーズダイブの終了時を判断し、アンチダイブ制御を解除することにより、車両の走行状態に応じたアンチダイブ制御を実行することができる。 - 特許庁

To provide a hardware flow control method for preventing the defect of data by reliably stopping data transmission from the other side when one device connected through a UART interface starts transition control to a reception invalidating state.例文帳に追加

UARTインタフェースで接続された一方の装置が受信不能状態への遷移制御を開始した場合、相手側からのデータ送信を確実に停止させデータ欠損を防止するハードウェアフロー制御方法を提供する。 - 特許庁

When the projector 1 goes into a power supply switch-on state by switching-on operation of a user, the control device 20 outputs a control signal to a first lighting device 26a and instructs (setting) so as to operate as a master unit.例文帳に追加

ユーザーによりオン操作がなされて、プロジェクター１が電源オン状態に移行すると、制御装置２０は、第１の点灯装置２６ａに制御信号を出力し、マスター装置として動作するように指示（設定）をする。 - 特許庁

The control unit is configured to, in the energized state, derive temperature information based on a voltage value corresponding to the resistance value on the connection path where the control unit and the resistor are electrically connected together.例文帳に追加

前記制御部は、通電された状態でもって、前記制御部と前記抵抗体とが電気的に接続された接続経路上における前記抵抗値に応じた電圧値に基づいた温度情報を導出する。 - 特許庁

To improve obstacle avoidance capability by suppressing the control of a vehicle behavior control device from being affected due to the difference of the steering state of a driver when avoiding an obstacle on the route of one's own vehicle.例文帳に追加

自車の進路上の障害物を回避する際に、ドライバの保舵状態の違いによって車両挙動制御装置の制御が影響を受けることを抑制して、障害物回避能力を向上させる。 - 特許庁

To reduce the consumption of useless power by applying power supply control to an electronic camera suitably to its state and efficiently utilize the power by conducting the power supply control in response to the type of a recording medium.例文帳に追加

電子カメラの状態に適した電源制御を行うことにより無駄な電力の消費を低減すると共に、記録媒体の種類に応じた電源制御を行うことで効率良く電源を利用する。 - 特許庁

To provide a hydraulic control device for a vehicle which can sufficiently secure the responsiveness of a hydraulic frictional engagement device while eliminating a steady-state deviation during the hydraulic control of the hydraulic frictional engagement device.例文帳に追加

油圧式摩擦係合装置の油圧制御における定常偏差を解消しつつ、油圧式摩擦係合装置の応答性を十分に確保することができる車両用油圧制御装置を提供する。 - 特許庁

The decoder includes at least one control input for receiving at least a second signal and is operative, to generate the control signals for making the corresponding one of the tri-state drivers corresponding to the second signal activated.例文帳に追加

デコーダは、少なくとも第２の信号を受け取るための少なくとも１つの制御入力を含み、第２の信号に応じて、トライステート・ドライバのうちの対応する１つを動作させるための制御信号を生成する。 - 特許庁

The control circuit 21 performs switching control on a discharge switch 24 at the end of drive of the injector F so that the injector F is in a valve close state and the fuel injection by the injector F is terminated.例文帳に追加

そして、制御回路２１は、インジェクタＦの駆動終了時に放電用スイッチ２４をスイッチング制御することで、インジェクタＦが閉弁状態となり、当該インジェクタＦによる燃料噴射が終了される。 - 特許庁

When succeeding in the first authentication processing, an instruction is performed to a command control means 13 such that the command control means 13 makes reception of a switch command for switching the command having the execution restriction to an executable state possible.例文帳に追加

そして、第１の認証処理に成功すると、コマンド制御手段13に対して、実行制限のあるコマンドを実行可能な状態に切り替えるための切替コマンドの受け付けを可能にするように指示する。 - 特許庁

To provide a device for quickly and accurately detecting an abnormal state of an industrial robot control device or the like and technology for reflecting the detected result to the operation of the control device and previously preventing the occurrence of an accident.例文帳に追加

産業用ロボット制御装置などにおける異常状態を迅速にかつ的確に検知する装置、および、その結果を制御装置の動作に反映させて、事故を未然に防止する技術を提供する。 - 特許庁

When receiving control state information for indicating the effect of setting field apparatus control according to this setting request from the interlocking device 40, the information distributing server 1 transmits the information to the cellular phone 2 by mail.例文帳に追加

この設定要求に応じて現場機器制御が設定された旨を示す制御状態情報を連動装置４０から受信すると、情報配信サーバ１は、該情報を携帯電話２にメール送信する。 - 特許庁

When the inter-vehicle distance to the front obstacle is fully secured from the state approaching the front obstacle, the repulsive force for control is temporarily reduced, and then the repulsive force for control is returned gradually.例文帳に追加

前方障害物に接近していた状態から前方障害物との車間距離が十分に確保されると、一旦制御用反発力を低下させ、その後、徐々に制御用反発力を復帰させる。 - 特許庁

To restrain malfunction of a brake in the case of decelerating a self vehicle by working of the brake on a travelling control device to control a travelling state in accordance with a relative positional relation of the self vehicle and a preceding vehicle.例文帳に追加

自車両と先行車両との相対位置関係に基づいて走行状態を制御する走行制御装置において、自車両をブレーキの作動により減速させる場合に、ブレーキの誤作動を抑制する。 - 特許庁

To perform engine control with computing engine control amount accurately corresponding to intake air quantity even in transient state in an internal combustion engine controlling intake air quantity by valve operation characteristics of an intake valve.例文帳に追加

吸気バルブのバルブ作動特性によって吸入空気量制御を行う内燃機関において、過渡状態であっても吸入空気量に精度よく対応した機関制御量を算出して機関制御を実行する。 - 特許庁

To provide a portable terminal and a control program which makes a controlled device perform processing corresponding to control signals for controlling the controlled device irrespective of the state of the controlled device.例文帳に追加

被制御装置の状態に関わらず、被制御装置を制御するための制御信号に対応する処理を被制御装置に行なわせることを可能とする携帯端末装置および制御プログラムを提供する。 - 特許庁

When internal drawing is performed in the game control part by the operation of a start lever, the game control part generates a flag command in the state of a winning flag set as the result of the internal drawing as it is (S201).例文帳に追加

スタートレバーの操作によって遊技制御部で内部抽選が行われれると、遊技制御部は、内部抽選の結果として設定された当選フラグの状態のままのフラグコマンドを生成する（Ｓ２０１）。 - 特許庁

The control circuit 7 performs control to power off the portable telephone apparatus after the lapse of a fixed time from bringing only a telephone call originating/terminating function and an electronic mail editing and transmitting/receiving function into available state.例文帳に追加

制御回路７は、電話の発着信機能と電子メールの編集および送受信機能のみ使用可能な状態としてから一定時間経過した後、携帯電話装置の電源をオフとするように制御する。 - 特許庁

This controller is provided with an I/O control table 160 in which distribution control information to determine to which CPU an I/O request from a host should be distributed and state information showing whether or not each CPU is operating are stored.例文帳に追加

ホストからのＩ／Ｏ要求をどのＣＰＵに振り分けるかを定める振り分け制御情報と，各ＣＰＵが稼動中であるか否かを示す状態情報を記憶するＩ／Ｏ制御テーブル１６０を設ける。 - 特許庁

To provide an inverter device for driving an AC motor that can drive and control the AC motor in a desired state, even if there are delay time, a voltage drop of a switching element and the like between the command of a control circuit and the operation of the switching element.例文帳に追加

制御回路の指令とスイッチング素子の作動との間の遅延時間、スイッチング素子の電圧降下等があっても、交流モータを所望状態で駆動制御できるインバータ装置を提供することである。 - 特許庁

This avoids a pole with a large time constant and an origin pole in the control rules, enabling an internal state variable to be changed into that at which no transients will occur during the switching of the control rules.例文帳に追加

これによって、制御則の時定数の大きい極および原点極を回避し、制御則の切換時に、内部状態変数をトランジェントが生じない内部状態変数に確実に変更することができる。 - 特許庁

To provide a remote control terminal provided with a mechanism, capable of maintaining a state, in which a mechanism is always available urging to find both the device to be operated and the remote control terminal, when they are lost.例文帳に追加

被操作機器並びにリモートコントロール端末双方とも紛失時の発見を促す機構が常に使用できる状態が保つことができる機構を備えたリモートコントロール端末を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an inexpensive power-saving function when a measuring instrument using a luminescent element such as a display LED(light emitting diode) on a display section and mounted with an external control function is used in an external control state.例文帳に追加

表示ＬＥＤ等の発光素子を表示部に用い、外部制御機能を搭載している計測器において、外部からの制御状態で使用する場合に安価な省電力機能を提供すること。 - 特許庁

In this automatic transmission, gear shift control and lock-up control can be performed by utilizing the rotary driving force from the turbine even if the number of revolutions of the engine is in a state that the number of revolutions of the engine is reduced or the engine stops.例文帳に追加

また、この自動変速機によれば、エンジン回転数が低下乃至エンジン停止状態であっても、タービンからの回転駆動力を利用して変速制御とロックアップ制御を行うことができる。 - 特許庁

To prevent the control of the derivation of the display result of one of two variable display means from becoming complicated even in the case of performing control to a probability variation state on the basis of the variable display of the other variable display means.例文帳に追加

２つの可変表示手段のうちの一方の可変表示手段の変動表示に基づいて確率変動状態に制御する場合であっても、他方の表示結果の導出の制御を複雑化させない。 - 特許庁

Accompanied by the start of the control, the rear sunshade ECU starts motor control in a manner of performing closing operation when a locked state is detected as the opening operation does not satisfy the full stroke time T1.例文帳に追加

リアサンシェードＥＣＵは、前記制御を開始したことに伴って、開動作がフルストローク時間Ｔ１に満たないままロック状態が検出されたとき、閉動作が行われる態様でのモータの制御を開始する。 - 特許庁

A message transfer control part 21 of a supervisory control unit 1 limits transmission intervals of CMIP messages so that the object device 2 to be monitored does not enter an overloaded state due to processing based upon the CMIP messages.例文帳に追加

監視制御装置１のメッセージ転送制御部２１により、ＣＭＩＰメッセージに基づく処理により監視対象装置２が過負荷状態に陥らないようにＣＭＩＰメッセージの送信間隔が制限される。 - 特許庁

An interface control section 23 designates the transmitting speed of the signals by means of a transmitting speed control signal C0, causes the receiving section 25 to perform synchronization establishing through a synchronization monitoring section 24, and discriminates the processed results from a synchronized state signal C1.例文帳に追加

インタフェース制御部２３は、伝送速度制御信号ｃ０で伝送速度を指定し、同期監視部２４を介して受信部に同期確立処理をさせ、その結果を同期状態信号ｃ１で判定する。 - 特許庁

The double force control means (Fig.3) makes it possible to put a value obtained by subtracting a zero point So from an actual stroke Sc in a pedal non-standby state as a command value stroke St and to take the power-doubling device control of the electric booster 3 according to the command value stroke St.例文帳に追加

倍力制御手段（図３）は、ペダル非待機状態での実ストロークScからゼロ点Soを減算した値を指令値ストロークStとし、指令値ストロークStに基づいて電動ブースタ３の倍力制御を行う。 - 特許庁

A write control signal selecting circuit 50 inputs the high-speed clock signal and a wiring control signal in a normal operating state, and selects the high-speed clock signal according to the reset signal, and outputs it to the memory.例文帳に追加

書込制御信号選択回路５０は高速クロック信号と通常動作状態における書込制御信号とを入力しリセット信号により高速クロック信号を選択しメモリに出力する。 - 特許庁

The control valve type lead battery 5 is charged in a state, wherein the range of the output voltage of the charger a1 is corrected by -3 to -7 mV/°C, according to a temperature of the control valve type lead battery with the temperature of 25°C of the battery as a reference.例文帳に追加

そして、充電器a1からの出力電圧の範囲を、制御弁式鉛蓄電池5の温度を２５℃を基準として、電池の温度に応じて−３〜−７ｍＶ/℃の補正をした状態で充電する。 - 特許庁

Then, a controller to control the whole system determines the state inside the fuel cell stack based on distribution of the current density of these sites of 3 or more and carries out the operation control corresponding to the determining result.例文帳に追加

そして、システム全体を制御するコントローラが、これら３以上の部位の電流密度の分布に基づいて燃料電池スタック内部の状態を判定して、判定結果に応じた動作制御を実施する。 - 特許庁

To provide an active vibration and noise control device capable of continuing a noise reduction control without giving a sense of incongruity even if an environment around a structure such as the state of a road surface on which a vehicle travels is changed.例文帳に追加

車両が走行する路面状態等の構造物の周辺環境が変化した場合であっても違和感無く騒音低減制御を継続することが可能な能動振動騒音制御装置を提供する。 - 特許庁

To coordinate between front/rear driving force distribution control and variable damping force control by a suspension damper in consideration of the condition of each wheel changing according to a traveling state, thereby improving the controllability and stability of a vehicle.例文帳に追加

走行状態に応じて変動する各輪の状態を考慮してサスダンパによる可変減衰力制御と前後駆動力配分制御との協調を図り、車両の操縦安定性を向上させる。 - 特許庁

A common payoff stop state designating command is notified from the game control means to a payoff control means when insufficiency of game balls to be paid is detected and when the game balls should not be paid due to full of a lower tray.例文帳に追加

払い出される遊技球の不足が検知されたときにも、下皿満タンで遊技球を払い出すべきでないときにも、共通の払出停止状態指定コマンドが遊技制御手段から払出制御手段に通知される。 - 特許庁

When the dial is turned to 'strong'-that is, in the clockwise direction beyond more than approximately the full opening state of the valve 32, the dial 28 reaches a remote control mode, and the opening of the water-quantity adjusting valve 36 can be adjusted by the remote control device 50.例文帳に追加

「強」即ち弁３２の略全開状態よりもさらに時計回り方向に回すと、ダイヤル２８はリモコンモードになり、リモコン５０によって水量調節弁３６の開度を調節できるようになる。 - 特許庁

The remote control 1 is arranged inside the towel ring 20 in the state of positioning an operation surface on a front side, and the left and right engaging bodies 4L and 4R are each engaged with the towel ring 20, so that the remote control 1 can be held by the towel ring 20.例文帳に追加

リモコン１は、操作面を前面としてタオルリング２０の内側に配置され、左右の係合体４Ｌ，４Ｒがそれぞれ該タオルリング２０に係合されることにより、タオルリング２０に保持される。 - 特許庁

The prize-winning state is determinedly reported after presentation operation by the sub-control sections 31, 32 in a special symbol display section 14B directly controlled by the main control section 30.例文帳に追加

前記当選状態は、主制御部３０によって直接的に制御される特別図柄表示部１４Ｂにおいて、サブ制御部３１，３２による演出動作の後に、確定的に報知されるようになっている。 - 特許庁

When the first control valve 33 is in an opening state, pressure of a delivery chamber 132 influences the back pressure chamber 451, and the valve element 46 of the second control valve 34 closes an orifice passage 53, and a second discharge passage 55 is closed.例文帳に追加

第１制御弁３３が開状態にあるときには、吐出室１３２の圧力が背圧室４５１に波及し、第２制御弁３４の弁体４６が絞り通路５３を閉じ、第２排出通路５５が閉じられる。 - 特許庁

The control part makes the motor 23 function as the motor in a process in which the door 21 is opened/closed, while the control part makes the motor 23 function as the generator in such a state that the door 21 is softly locked at the opening position or the closing position.例文帳に追加

制御部は、扉２１を開閉させる過程ではモータ２３を電動機として機能させる一方、扉２１が開き位置又は閉じ位置で軟係止された状態ではモータ２３を発電機として機能させる。 - 特許庁

A left-side display are of a display means 460 is set to a control possible state by a hierarchy display selection means 441b, and display of a display mode of the selected effect is executed by a selection display control means 441c.例文帳に追加

階層表示選定手段４４１ｂにて表示手段４６０の左側表示領域を制御可能状態に設定し、選択表示制御手段４４１ｃにて選定された旨の表示形態の表示とする。 - 特許庁