「Convey to」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

A carrier roller 1 is used while being placed on a conveyance track of a system to convey objects such as clothes, etc.例文帳に追加

搬送ローラ１は、衣類等の対象物を搬送するためのシステムにおける運搬軌道上に乗せられて用いられる。 - 特許庁

To stably convey medium by easily taking out the medium when paper clogging occurs.例文帳に追加

紙詰まりが発生したときに、媒体を容易に取り出すことができ、安定して媒体を搬送することができるようにする。 - 特許庁

To provide a blow molding machine which is compact and can efficiently and surely convey a preform etc.例文帳に追加

小型でコンパクトに構成され、プリフォーム等の搬送を効率良く、確実に行い得るブロー成形装置を提案すること。 - 特許庁

This leaves sheet guide drum is so designed as to convey the sheet material with an especially large sheet width.例文帳に追加

この枚葉紙案内胴は、特に大型の版幅を有する枚葉紙材料を搬送するために設計されたものである。 - 特許庁

To form and convey out a section signature stack constituted by stacking one or more section signatures in a good posture.例文帳に追加

１部以上のセクション折丁を良好な姿で積み重ねたセクション折丁積層体を形成して搬出する。 - 特許庁

A conveyance control means 40 acquires information about the present positions of conveying trucks 50A-50E and whether they are enabled to convey.例文帳に追加

搬送制御手段４０は、各搬送台車５０Ａ〜５０Ｅの現在位置と搬送可否に関わる情報を取得する。 - 特許庁

To convey a refrigerant under low power with high reliability while the refrigerant is controlled and lubricating oil is ensured with ease.例文帳に追加

冷媒制御や潤滑油の確保が容易で、信頼性の高い冷媒搬送を小さな動力で行い得るようにする。 - 特許庁

To provide a ball conveyor which can stably convey articles over a long term by preventing failure caused by wear.例文帳に追加

摩耗による不具合を防止し、長期間にわたって安定的な物品搬送が可能となるボールコンベアを提供する。 - 特許庁

A position control device includes the belt connected with a mechanism, where the belt contains a machine-readable position index and is operable to convey the mechanism.例文帳に追加

位置制御装置は機構に接合されたベルトを備え、ベルトは機械可読位置指標を有し、機構を運搬する。 - 特許庁

This conveying device 2 is constituted by series-arranging a plurality of conveying modules 3 loaded with the articles to convey them.例文帳に追加

搬送装置２は、物品を搭載して搬送可能な複数の搬送モジュール３が直列に配置されたものである。 - 特許庁

The conveyance substrate (63) has an upward conveyance substrate (63b) disposed so as to convey the developer (T) upward.例文帳に追加

搬送基板（６３）は、現像剤（Ｔ）を上方に搬送するように設けられた上方搬送基板（６３ｂ）を備えている。 - 特許庁

To securely convey bar-like articles, for example, thin articles such as thin wheat noodles and align their front end parts.例文帳に追加

棒状物品が例えばそうめんの如き細いものであっても、搬送並びに、前端部の整合を確実に行なう。 - 特許庁

To provide a conveying method for an elevator electric motor that can convey the electric motor stably with a step hoisting device.例文帳に追加

階段揚重装置によって安定して電動機を運搬することのできるエレベータ電動機の運搬方法の提供。 - 特許庁

To provide a sealing device which can smoothly convey envelopes while preventing the envelopes from clogging in a conveyance route.例文帳に追加

搬送経路において封筒が詰まることなく円滑に封筒を搬送可能な封緘装置の提供を目的とする。 - 特許庁

Therefore, the storyteller contrives to convey the personality of each character by differentiating their tone of voice, choice of words, way of talking, and other factors. 例文帳に追加

このため声調、言葉づかい、話しかたなどによって登場人物の個性を印象づける工夫がなされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To securely convey developer and improve the durability of a developer conveying device.例文帳に追加

現像剤を確実に搬送することができ、現像剤搬送装置の耐久性を向上させることができるようにする。 - 特許庁

To provide a printing machine which can convey sheets after printing without damaging or soiling the sheets.例文帳に追加

印刷後の枚葉紙を傷つけたり汚したりすることなく搬送できる印刷機を提供することをその課題とする。 - 特許庁

A conveying face 17 of a conveying mechanism 5 is extended in a horizontal direction L1 so as to horizontally convey a weighing object.例文帳に追加

被計量物を水平に搬送するように、搬送機構５の搬送面１７を水平方向Ｌ１に延設する。 - 特許庁

The transmission of the rotating and driving force rotates the plurality of rollers 5 to convey work W on the rollers 5.例文帳に追加

この回転駆動力の伝達により、複数のローラ５が回転されて該ローラ５上のワークＷが搬送される。 - 特許庁

A conveying part 32 for the option of discharging paper is provided to convey sheets almost horizontally from the discharge roller 12 of a main body 2.例文帳に追加

排紙オプションの搬送部３２を，本体２の排出ローラ１２からシートをほぼ水平に搬送するように設けた。 - 特許庁

A trough 25 in which to place an article is reciprocated in a conveying direction X-Y by a linear motor type drive 26 to convey the article to a weighing part.例文帳に追加

物品が載置されるトラフ２５を、リニアモータ式の駆動機２６で搬送方向Ｘ−Ｙに往復動させて、物品を計量部へ搬送させる。 - 特許庁

While water is supplied from a tube 130 to an upper surface of the wafer 1, an arm 72 is swiveled to convey the work 9 to a spinner type cleaning device 60.例文帳に追加

チューブ１３０からウェーハ１の上面に水を供給しながらアーム７２を旋回させ、ワーク９をスピンナ式洗浄装置６０まで搬送する。 - 特許庁

To smoothly convey a paper sheet by supplying sufficient moving force to the paper sheet immediately after a tip of the paper sheet reaches to prevent increase of size of a paper sheet conveyance device.例文帳に追加

紙葉の先端が到達した直後から充分な移動力を紙葉に供給し、紙葉を円滑に搬送するとともに、装置の大型化を防止する。 - 特許庁

Thus, only one side (surface) of the auxiliary blade 4b faces snow during reversal of the auger to press and convey the snow so as to allow the snow to flow and fly smoothly during reversal.例文帳に追加

これにより、オーガ逆転時に補助翼４ｂの１辺（１面）のみが雪に対向して雪を押圧・搬送し、逆転時の雪の流れ・飛び方をスムーズにする。 - 特許庁

To enable a driver to operate in reverse in a natural posture and to easily convey while reversing even in a narrow place in a fork lift truck for conveying bulky loads.例文帳に追加

嵩高い荷物を搬送するフォークリフト車について、運転者が自然な姿勢で後進操作でき、狭い場所でも後進しながら容易に搬送する。 - 特許庁

The article converting and conveying apparatus 10 converts a conveying direction from a first direction to a second direction perpendicular to the first direction to convey an article.例文帳に追加

物品転換搬送装置１０は、第１方向から第１方向と直交する第２方向に搬送方向を転換して物品を搬送する。 - 特許庁

To ensure the conveying accuracy of recording papers and to prevent irregular print from being conspicuous even when a drive roller to convey the recording papers is decentered.例文帳に追加

記録紙を搬送するための駆動ローラが偏心していた場合でも、記録紙の搬送精度を確保するとともに印刷ムラが目立たないようにする。 - 特許庁

To convey drain water without using compressed air to be supplied to a supply object of compressed air while sufficiently reducing installation costs.例文帳に追加

設置コストを十分に低減しつつ、圧縮空気の供給対象体に供給すべき圧縮空気を使用することなくドレン水を送水する。 - 特許庁

To efficiently convey a large-size treated base material 22 such as PDP while preventing the damage to a setter 21 to perform the heat treatment in a roller hearth furnace 10.例文帳に追加

ローラーハース炉１０において、セッター２１への損傷発生を防止しつつＰＤＰなどの大型被処理基材２２を効率的に搬送し、熱処理する。 - 特許庁

To convey a work such as a wafer in a state where the work is wet with a grinding liquid to a cleaning means without drying so as to facilitate cleaning.例文帳に追加

研削液などによって濡れた状態のウェーハ等のワークを、洗浄容易とするために乾燥させることなく洗浄手段まで搬送する。 - 特許庁

To float a tray on which an article is placed along a conveyance passage to convey the tray at a high speed in a noncontact state and to facilitate control of an orientation and a lateral position of the tray.例文帳に追加

搬送路に沿って、物品を載置したトレイを浮上させて非接触で高速搬送し、またトレイの向きや左右方向の位置を容易に制御する。 - 特許庁

To provide a sheet conveying device which can stably convey a sheet without applying load to the tip of the sheet, and to provide an image forming device.例文帳に追加

シートの先端に負荷をかけることなく、安定してシートを搬送することができるシート搬送装置および画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of supplying paper and a device for controlling the paper supplying capable of conveying the paper by an adequate conveyance method corresponding to the paper to convey.例文帳に追加

搬送する用紙に合わせて適切な搬送方法で用紙を搬送することのできる給紙方法および給紙制御装置を提供する。 - 特許庁

It did not convey these requirements directly to the Yi Dynasty in Korea and tried to settle the situation peacefully by requiring dispatch of Chosen Tsushinshi (the Korean Emissary) to celebrate the unification of Japan. 例文帳に追加

李氏朝鮮に対しこの要求を直接伝えず、日本統一を祝賀する朝鮮通信使の派遣を要求して穏便に済まそうとした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With the dynastic nation system starting, the system of rich and powerful persons' paying choyo and fubutsu to Kyoto was abolished, and kokushi (zuryo) came to convey tax to the central government. 例文帳に追加

王朝国家体制への移行により、富豪層による調庸・封物の京進は廃され、国司（受領）による租税進納が行われるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To rapidly and smoothly convey pallets to both sides of pallet lateral feed equipment and to prevent friction wheels clamping a feed plate on the bottom surface of the pallet.例文帳に追加

パレットをパレット横送り装置の両側に一気にしかもスムーズに移載するとともに、パレット下面の送りプレートを挟持する摩擦車を傷付き難くする。 - 特許庁

To provide an easy-to-use, inexpensive, and small sheet conveying device, which can stably and separately convey not only sheets of a fixed size that are normally used, but also highly rigid sheets and special sheets, and can further separately convey a bent sheet reliably.例文帳に追加

通常使用される定型用紙に加え、高剛性の用紙や特殊紙も安定して分岐搬送することのでき、反りのついた用紙であっても確実に分岐搬送のできる、簡易且つ安価な小型のシート搬送装置を提供する。 - 特許庁

Because this issue became protracted and had not been resolved after more than half a year, it became troublesome for Emperor Uda, who made an attempt to convey his true intentions on the matter to Mototsune in an effort to try to appease him, but Mototsune would not accept. 例文帳に追加

問題が長期化して半年にもおよび政務が渋滞してしまい宇多天皇は困りはて、真意を伝えて慰撫するが、基経は納得しない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A changeover flapper 157 is placed in operation according to the decision result to convey the sheet to an imaging unit or discharge the document from a document return conveyance path to a document discharge tray 151b.例文帳に追加

その判定結果で切替フラッパ１５７を作動させ、シートを作像ユニットに搬送し、原稿を原稿返却搬送路から原稿排紙トレイ１５１ｂに排紙する。 - 特許庁

To provide a cartridge capable of suppressing degradation in the ability of a conveying member to convey developer, and to provide an image forming apparatus to which this cartridge is loaded.例文帳に追加

搬送部材における現像剤の搬送能力の低下を抑制することができるカートリッジ、および、このカートリッジが装着される画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To efficiently, safely and smoothly convey in/out a substrate to be treated, and further, to suppress to a minimum transfer marking of a substrate contact part on a coating on the substrate.例文帳に追加

被処理基板の搬入出を効率よく安全かつスムースに行い、しかも基板上の塗布膜に基板接触部の転写跡が付くのを最小限に抑えること。 - 特許庁

Thus, it is possible to quickly convey the acid liquid to the whole surface of the wafer W, and to wash out chemical stuck to the surface of the wafer W by the acid liquid.例文帳に追加

これにより、ウエハＷの表面の全域に酸性液が速やかに行き渡り、ウエハＷの表面に付着している薬液が酸性液により洗い流される。 - 特許庁

To store sheets and coins except coin rolls, to convey the sheets and coins except the coin rolls as they are, and to change layout according to use.例文帳に追加

紙葉類や棒金以外の硬貨を収納し、かつ、紙葉類や棒金以外の硬貨を収納したまま運搬したり、使用態様に合わせたレイアウトを実現したりすること。 - 特許庁

To easily convey and store a garbage box by providing the compact garbage box where upper and lower garbage containers are stacked to store the trash in a separated state.例文帳に追加

ごみを分別して収納できるように上下段のごみ容器を積み重ねて構成するごみ箱をコンパクトにして搬送、保管ができる。 - 特許庁

To provide a conveyer for a shearing member which can efficiently convey the shearing member without flawing it to a press machine or the like in the next process.例文帳に追加

シヤーリング部材を傷を付けることなく、効率的に次工程のプレス機等に搬送できるシヤーリング部材搬送装置を提供すること。 - 特許庁