Correspondingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49967件
In subsection (1)(e), for "application for the patent" read "application for the corresponding 1977 Act patent". 例文帳に追加
(1)(e)において,「特許出願」は「対応1977年法特許出願」と読む。 - 特許庁
in the case of a combination of three or four letters, in at least two corresponding letters例文帳に追加
3又は4文字の組合せの場合は,少なくとも2の対応する文字 - 特許庁
in the case of a combination of five or six letters, in at least three corresponding letters例文帳に追加
5又は6文字の組合せの場合は,少なくとも3の対応する文字 - 特許庁
in the case of a mark consisting of two or more letters and one or more numeral digits, in at least one corresponding letter and one corresponding numeral digit例文帳に追加
2以上の文字及び1以上の桁の数字から成る標章の場合は,少なくとも1の対応する文字及び1の対応する桁の数字 - 特許庁
Then, corresponding to periodical increase and decrease of the copper loss, charge and discharge of electric power corresponding to the copper loss is periodically repeated in the battery.例文帳に追加
そして、銅損が周期的に増減することに応じて、バッテリでは、銅損に相当する電力が周期的に充放電が繰り返される。 - 特許庁
A resist pattern 4 corresponding to a specific pattern is formed on a substrate 1.例文帳に追加
基板1上に、所定パターンに応じたレジストパターン4を形成する。 - 特許庁
A plurality of movements are associated with a plurality of corresponding communications.例文帳に追加
複数の動きは、複数の対応する通信と関連付けられている。 - 特許庁
A receiving part 52 receives an identification number corresponding to a start location and an identification number corresponding to an arrival location from a user.例文帳に追加
受付部52は、利用者から、出発予定の位置に対応した識別番号と、到着予定の位置に対応した識別番号とを受けつける。 - 特許庁
OPTIMAL CONTROL SYSTEM CORRESPONDING TO NUMBER OF OBJECTS, RADIO TERMINAL, AND CONTROL APPARATUS例文帳に追加
対象の数に合わせた最適制御システム、無線端末、制御機器 - 特許庁
ACCOUNTING SYSTEM AND METHOD CORRESPONDING TO INFORMATION QUANTITY例文帳に追加
情報量に応じた課金システムおよび情報量に応じた課金方法 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR CRUSHING TERMINAL-CORRESPONDING PORTION OF COIL例文帳に追加
コイルの端子相当部潰し装置及びコイルの端子相当部潰し方法 - 特許庁
A ternary phase diagram thin film corresponding to the ternary phase diagram is obtained thereby.例文帳に追加
3元系相図に対応した3元系相図薄膜が得られる。 - 特許庁
A second KMB corresponding to the second subtree of devices is then generated.例文帳に追加
その後、デバイスの第2サブツリーに対応する第2KMBを生成する。 - 特許庁
To display an appropriate manipulation icon corresponding to a capture function at a camera side.例文帳に追加
カメラ側のキャプチャ機能に応じて好適な操作アイコンを表示する。 - 特許庁
Returned money is payed to the maintenance company corresponding to the recovered phosphorus compounds.例文帳に追加
その納品に対して、維持管理会社に還元金が支払われる。 - 特許庁
The common plane is derived based on these four corresponding points.例文帳に追加
これらの4つの対応点に基づいて共通平面を導出する。 - 特許庁
The display part 6 displays an image corresponding to the image information 10.例文帳に追加
表示部6は、画像情報10に対応する画像を表示する。 - 特許庁
The tab includes a second opening formed at a position corresponding to the first opening.例文帳に追加
タブには、第1開口に対応する位置に第2開口を設ける。 - 特許庁
A mail transfer part 11 sends a mail message to a corresponding address.例文帳に追加
メール転送部11は、該当するあて先にメールメッセージを送信する。 - 特許庁
MULTI-ANGLE CORRESPONDING LOCK MECHANISM AND INFORMATION PROCESSOR EQUIPPED WITH THE SAME MECHANISM例文帳に追加
多角度対応ロック機構及び該機構を備えた情報処理装置 - 特許庁
Furthermore, the electrode can also be made lightweight by a portion corresponding to the weight of a hole 7.例文帳に追加
また、穴7の分だけ、電極を軽量化することもできる。 - 特許庁
A value corresponding to the process speed is set in a speed set register 529.例文帳に追加
スピード設定レジスタ529にプロセス・スピードに応じた値を設定する。 - 特許庁
To quickly perform audio adjustment corresponding to acceleration with simple configuration.例文帳に追加
簡易な構成で、迅速に、加速度に応じた音響調整を行う。 - 特許庁
SUPPLY CHAIN MANAGEMENT BUSINESS SYSTEM CORRESPONDING TO CUSTOMER-SUBJECTIVE MANUFACTURING例文帳に追加
顧客主体のものづくりに対応するサプライ・チェイン・マネジメント・ビジネスシステム - 特許庁
In each vertical line corresponding to each round (each loop) of change of bit hit determining random number values, values corresponding to probability fluctuated big hits and values corresponding to probability non- fluctuated big hits are mixed in converted values.例文帳に追加
大当り決定用乱数値の変化の各周目(各ループ目)に対応している各縦列において、変換値を見ると、確変大当りに対応した値と非確変大当りに対応した値とが混在している。 - 特許庁
Portions corresponding to other conductor lines 8, 9 are also similarly configured.例文帳に追加
他の導体線路8,9に相当する個所も同様の構成とする。 - 特許庁
In the current sources 11_D0-11_D5, current values of the current sources 11_D0-11_D3 corresponding to the lower four bits are weighted according to the corresponding bits relative to a current value I of the current sources 11_D4, 11_D5 corresponding to the higher two bits.例文帳に追加
電流源11_D0〜11_D5は、上位2ビットに対応する電流源11_D4,11_D5の電流値Iに対して、下位4ビットに対応する電流源11_D0〜11_D3の電流値が、対応するビットに応じて重み付けされる。 - 特許庁
A plurality of snoop filters corresponding to a designated address area are constituted.例文帳に追加
指定されたアドレス領域に対応したスヌープフィルタを複数構成する。 - 特許庁
For each hole 4, the case 2 includes a boss 6 at a corresponding location.例文帳に追加
ケース2は、各カシメ穴4に対応する位置にボス部6を備えている。 - 特許庁
A result video clip V corresponding to the result is selected and displayed.例文帳に追加
結果に相当する結果のビデオクリップ(V)が選択されて表示される。 - 特許庁
A correction variable KBUK corresponding to a present area is read in.例文帳に追加
現在領域に対応した補正用の変数KBUKを読み込む。 - 特許庁
To prevent flow-in of unnecessary resin material by easily installing a yoke and a coil corresponding to a second one, a yoke corresponding to a third one and a yoke corresponding to a first one in order in a mold in a short time without embedding these in the mold.例文帳に追加
成形型に順次、第2に相当するヨーク、コイル、第3に相当するヨーク、第1に相当するヨークを装着することなく短時間に容易に装着して、不要な樹脂材料の流れ込みを防止する。 - 特許庁
As a result, the engine is started while corresponding to the required driving force.例文帳に追加
この結果、要求駆動力に対応しながらエンジンを始動できる。 - 特許庁
The present invention also provides corresponding resistive switching memory devices (115).例文帳に追加
本発明はまた、対応した抵抗スイッチングメモリデバイス(115)を提供する。 - 特許庁
corresponding performance inspection, in accordance with machines, etc., in the left column of Appended Table 9 例文帳に追加
別表第九の上欄に掲げる機械等に応じ、性能検査 - 日本法令外国語訳データベースシステム
corresponding individual examination, in accordance with machines, etc., in the left column of Appended Table 12 例文帳に追加
別表第十二の上欄に掲げる機械等に応じ、個別検定 - 日本法令外国語訳データベースシステム
In a history tracking result output device, a history data generation part 8 corresponding to a plurality of viewpoints generates history data 15 corresponding to a plurality of viewpoints and attribute information 16 from history data 10 based on a history data definition file 9 corresponding to the plurality of viewpoints.例文帳に追加
複数視点対応履歴データ生成部8は複数視点対応履歴データ定義ファイル9に基づいて、履歴データ10から複数視点対応履歴データ15と属性情報16を生成する。 - 特許庁
The network 51 also performs call control corresponding to a channel use situation.例文帳に追加
また、電話網51はチャネル使用状況に応じた呼制御を行う。 - 特許庁
Next, parts corresponding to the holes in the vertical piece are sealed with sealant 9.例文帳に追加
次に垂直片の穴に相当する個所をシール材9でシールする。 - 特許庁
A sound producing means produces a sound corresponding to the split data.例文帳に追加
発音手段が、前記分割されたデータに対応した音を発音する。 - 特許庁
To appropriately provide information corresponding to the desire of an accessing user.例文帳に追加
アクセスしてきたユーザの要望に応じた情報を適切に提供する。 - 特許庁
The speed V of a molten resin passing the left side wall plate part corresponding part 4A and the right side wall plate part corresponding part 5A is suppressed to suppress the turning of the resin to an other side wall plate part corresponding part 3A to eliminate a gas sump.例文帳に追加
左側壁板部対応部4A及び右側壁板部対応部5Aを通る溶融樹脂の速度Vを抑えて、該樹脂の他側壁板部対応部3A側での周り込みを抑えてガス溜まりを無くす。 - 特許庁
The lands 8 are electrically connected with the corresponding connection pads 7.例文帳に追加
ランド部8は対応する接続パッド7と電気的に接続されている。 - 特許庁
To automatically correct a saturation optimum corresponding to the sharpness of an image.例文帳に追加
彩度を画像の鮮やかさに合わせて自動的に最適に補正する。 - 特許庁
This combination is set in multi-stage corresponding to the feeling.例文帳に追加
この組み合わせは、前記風合いに応じて多段階に設定してある。 - 特許庁
The resolution is switched corresponding to a standard of a display for a computer.例文帳に追加
コンピュータ用ディスプレイの規格に対応した解像度切替えができる。 - 特許庁
The target speed of own car is set corresponding to the determined traveling route, and the speed of own car is controlled corresponding to the set target speed.例文帳に追加
判定された走行経路に応じて自車の目標速度を設定し、設定された目標速度に応じて自車の速度を制御する。 - 特許庁
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
