1153万例文収録!

「Count」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Countを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 8224



例文

In addition, a power start signal generating circuit 57 starts count of elapsed time after turning the power source off.例文帳に追加

また、電源起動信号発生回路57は、電源をオフにしてからの経過時間の計測を開始する。 - 特許庁

A buffer management part 3 and a down-counter part 4 are associated with each of logical links stored in a physical link, and a down-counter part 4 adds variable length packet length outputted to the corresponding logical link to a count value, and subtracts the count value according to the band speed of the corresponding logical link, and decides whether or not the count value exceeds a threshold.例文帳に追加

バッファ管理部3とダウンカウンタ部4は物理リンクに収容された各論理リンクに対応付けられ、ダウンカウンタ部4が対応する論理リンクに出力された可変長パケット長をカウント値に加算し、対応する論理リンクの帯域速度に応じてカウント値を減算し、カウント値が閾値を超えているか否かを判定する。 - 特許庁

Timers 31 and 32 perform a count operation of counting up or counting down a timer value in a fixed cycle.例文帳に追加

タイマ31、32は、タイマ値を一定周期でカウントアップまたはカウントダウンするカウント動作を行っている。 - 特許庁

The portable phone 1 does not change the count number when the vibration generating part 99 vibrates.例文帳に追加

そして、携帯電話機1は、振動発生部99が振動しているときには、カウント数を変化させない。 - 特許庁

例文

To highly accurately count a number of times of use of an electric equipment by a small-sized counting device at a low cost.例文帳に追加

電気工具を用いた作業回数を小型低コストの計数装置で高精度に計数する。 - 特許庁


例文

The device has a means for developing an image in a print job, a means for integrating the video count of the developed image, a means for comparing the integrated video count and a limit value, a means for warning a user when the integrated video count is higher than the limit value, and a means for allowing a print process when receiving another print job during the issuing of the warning.例文帳に追加

プリントジョブ内の画像展開手段、展開した画像のビデオカウント積算手段、積算したビデオカウントとリミット値との比較手段、積算ビデオカウントがリミット値を越えているときにユーザーに警告を発行する手段、前記警告を発行している間、別のプリントジョブを受付てプリント処理可能にする手段。 - 特許庁

To provide an interphone system where releasing or extending time count by a time count function of an interphone master unit controls a feeding time from the interphone master unit to an entrance slave unit in interlocking with the time count function to bring a speech time of a speech established between the entrance slave unit and a phone at a phone call transfer destination to be infinite or to extend the speech time.例文帳に追加

インターホン親機の計時機能による計時を解除、または延長させ、この計時機能に連動してインターホン親機から玄関子機への給電時間を制御することにより、玄関子機と電話転送先の電話機との間で成立される通話の通話時間を無制限とする、または延長させる。 - 特許庁

The control section 10 also resets the count of origination/termination every predetermined time γ.例文帳に追加

また、制御部10は、発着信回数のカウント数を、一定時間γ毎にリセットするようにもしている。 - 特許庁

This slot machine has a count means 70b for counting the number of times playing the game from finishing the special game till wining the special winning combination next, and a period determination means 70c for determining the period of the specific game after finishing the special game related to the winning special winning combination according to the count result by the count means 70b.例文帳に追加

特別遊技の終了後から次に特別役に当選するまでの遊技回数をカウントするカウント手段70bと、カウント手段70bによるカウント結果に応じて、当選した特別役に係る特別遊技が終了した後の特定遊技の期間を決定する期間決定手段70cとを備える。 - 特許庁

例文

When the centrifugal treatment starts, a controller 6 detects start and increases a count value of the counter 4 by one.例文帳に追加

遠心処理が開始すると制御装置6は開始を検知し、カウンタ4のカウント値を1増加させる。 - 特許庁

例文

To reflect an evaluation result for a website on a search result for the website, irrelevantly to an access count etc.例文帳に追加

アクセス数等とは無関係に、Webサイトの検索結果に、そのWebサイトに対する評価結果を反映させる。 - 特許庁

Maybe you don't count it nothing to have a real college doctor to see you every day 例文帳に追加

おめぇらは、本当の大学出の医者が毎日診にきてくれるのを何とも思ってねぇんだろうな、たぶん。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

But whenever my patient begins to count the carriages in her funeral procession I subtract 50 per cent from the curative power of medicines. 例文帳に追加

でもな、患者が自分の葬式に来る車の数を数え始めたら、 薬の効き目も半減なんだよ。 - O Henry『最後の一枚の葉』

Going from the monastery, she met the young Count Paris, and, modestly dissembling, promised to become his bride. 例文帳に追加

修道院からでると、ジュリエットはパリス伯に会い、上品そうなそぶりで、彼の花嫁となる約束をした。 - Charles and Mary Lamb『ロミオとジュリエット』

During the execution of the final round of the game, when the count K reaches the predetermined count Kt, only the great winning opening 41 is closed and the game ball Pb is not held in the passage change member 47.例文帳に追加

そして、最終ラウンドの遊技を実行中に計数値Kが所定個数Ktに達した場合には、大入賞口41を閉口させるだけで流路変更部材47には遊技球Pbを係止保持させない。 - 特許庁

The device manager 13 further acquires the count value from the maintenance counter 21 in response to an inquiry request from the AP 11, calculates by applying the difference information on the acquired count value, and returns a calculation result to the AP 11.例文帳に追加

デバイス管理部13は、さらに、AP11からの照会要求に応じてメンテナンスカウンタ21からカウント値を取得し、取得したカウント値に差分情報を適用して計算し、計算結果をAP11に返す。 - 特許庁

Then, in replacement, the entry to be replaced is determined by a replacement determination part 170 according to the value of the count value storage part of each way and the values of both the access cycle storage part of each way and the count value storage part.例文帳に追加

そして、リプレイス時には、リプレイス決定部170で、各ウェイの前記カウント値保持部の値、又は各ウェイの前記アクセスサイクル数保持部と前記カウント値保持部の両方の値に応じ、リプレイス対象のエントリを決定する。 - 特許庁

When a reception quality deciding section 210 decides the reception quality does not satisfy a predetermined reception quality criterion, a maximum repetition count set 213 decreases the set value of the maximum repetition count.例文帳に追加

受信品質判定部210において受信品質が所定の受信品質基準を満たさないと判定された場合、最大繰り返し回数設定部213は最大繰り返し回数の設定値を減少する。 - 特許庁

Further, the count of the number of orders is added to a department button D11a corresponding to the operated menu button D12a, and the added count of the number of orders is displayed on the department button D11a in the visible form.例文帳に追加

さらに、操作されたメニューボタンD12aに対応付けられた部門ボタンD11aに注文数のカウントが加算され、加算された注文数のカウントが視認可能な態様で部門ボタンD11aに表示される。 - 特許庁

A first count signal CNT1 from a token selector 90 is inputted to a first control board 50, and a second count signal CNT2 generated by a second control board 70 is inputted to the first control board 50.例文帳に追加

メダルセレクタ90からの第1カウント信号CNT1を第1制御基板50に入力するとともに、第2制御基板70で生成した第2カウント信号CNT2を第1制御基板50に入力する。 - 特許庁

The projection data in the high count part formed by the sinogram forming part 7 is subtracted from the original projection data by a subtraction part 8, so that the projection data in which affects caused by the high count part are eliminated can be formed.例文帳に追加

そして、減算部8が、オリジナルの投影データから、サイノグラム形成部7により形成された高カウント部の投影データを減算処理することで、高カウント部の影響を除去した投影データを形成する。 - 特許庁

When a delay amount detecting means 700 detects coincidence between the count number measuring means 500 and a clock count means 400, a digital signal reproducing means 800 outputs a delayed signal DDS1.例文帳に追加

カウント数計測手段500と、クロックカウント手段400との一致が、遅延量検出手段700で検出されると、デジタル信号再生手段800により遅延された信号DDS1が出力される。 - 特許庁

When any bus access is not performed, the timer pull-up control circuit 5 continues the count-up, and when the count value reaches the Limit value, it turns a pull-up resistance 6 into an ON state, and maintains the ON state of the pull-up resistance 6 until the bus access is performed.例文帳に追加

一方、バスアクセスがない場合には、カウントアップを継続し、カウント値がLimit値に達すると、プルアップ抵抗6をオン状態とし、バスアクセスがあるまで、プルアップ抵抗6のオン状態を維持する。 - 特許庁

A pointer 1 (P1) indicates a storage area to store a count value R acquired from a big winning drawing counter and a pointer 2 (P2) indicates a storage area where the count value to be the object of big winning decision is stored.例文帳に追加

ポインタ1(P1)は、大当り抽選カウンタから取得したカウント値Rを格納すべき格納領域を指示し、ポインタ2(P2)は、大当り判定の対象となるカウント値が格納されている格納領域を指示する。 - 特許庁

A storage means consisting of a RAM or the like stores a 1st count corresponding to the 1st prescribed period and a 2nd count depending on the combination of the 1st prescribed period and n-sets of the prescribed period.例文帳に追加

RAM等で構成される記憶手段は、第1所定周期に対応する第1計数値と、第1所定周期及びn個の所定周期の組み合わせに応じて定まる第2計数値とを記憶している。 - 特許庁

The count signal generation part 142 counts a phase signal for a first edge when the first edge of the binary signal is set to 0 degree and generates a count signal whose output level is inverted when the counted phase angle exceeds 90 degrees.例文帳に追加

カウント信号生成部は、2値信号の第1エッジを0度とするときの第1エッジに対する位相角をカウントし、カウントした位相角が90度を超えたときに出力レベルが反転するカウント信号を生成する。 - 特許庁

The count value in the vertical direction is multiplied by a prescribed value which can be set by terminals A-B, larger than the lateral size of image by a bit shift SF and an adding part ADD2 and added to the count value in the horizontal direction.例文帳に追加

垂直方向の計数値は、A〜B端子によって設定可能な、画像の横サイズよりも大きい所定値を、ビットシフトSFと加算部ADD2とにより乗算されて、水平方向の計数値と加算される。 - 特許庁

When a memory write instruction is issued in the process of memory copying, an address comparator 1221 compares the write address (RA) with the count values of the counters 1223 and 1224, and if the RA is larger than the count value of the counter 1223, simply permits the memory writing.例文帳に追加

メモリコピーの工程中にメモリライトの命令が発行された場合には、アドレス比較器1221はそのライトアドレス(RA)とカウンタ1223,1224のカウント値とを比較し、RAが1223のカウント値より大きい場合には単にメモリライトを許可する。 - 特許庁

A counter 3 counts the number of input pulses of a clock (a) which is synchronized with the time slot of the input frame, and then outputs the count to the memory 1 as a write address and outputs the count to a memory 2 as a read address.例文帳に追加

カウンタ3は、入力フレームのタイムスロットに同期したクロックaの入力パルス数を計数し、その計数値をメモリ1に書込みアドレスとして出力すると共に、メモリ2に読み出しアドレスとして出力する。 - 特許庁

In this case, since the number count is stored in the nonvolatile memory 50, the count is preserved even when the power is interrupted, and the read section 20b does not read in duplicate the images of the originals having already been read.例文帳に追加

この場合、枚数カウント値は不揮発性メモリ50に記憶されているため、電源が遮断されてもその値が保存されているから、読取部20が既に読み取った原稿の画像を重複して読み取ることはない。 - 特許庁

An IF ROM 31 and an RF ROM 32 store control data with respect to each count of the accumulator 30 so that transmission power from an antenna 28 is changed by 1 dB with respect to a difference from the count of the accumulator 30 by 1.例文帳に追加

IF用ROM31及びRF用ROM32は、アキュムレータ30の計数値の1の差に対してアンテナ28からの送信電力を1dB変化させるように、アキュムレータ30の各計数値に対して制御データを記憶する。 - 特許庁

From the next time the focus pull-in the focus-pull-in is done by the count value of the FG signal stored into the store register 108 for the count value and the focus driving value stored into the store register 112 for the driving value.例文帳に追加

次回のフォーカスの引き込みからは、カウント値格納レジスタ108に保存されたFG信号のカウント値と、駆動値格納レジスタ112に保存されているフォーカス駆動値とによって、フォーカス引き込みを行う。 - 特許庁

The repetitive instruction includes two parts; and the 1st part initializes the repetitive count index register 922 and starts the repetition of following instructions and the 2nd part corrects the contents of the repetitive count register 902.例文帳に追加

繰返し命令は2つの部分を含み、その第1の部分は繰返しカウントインデックスレジスタ922を初期化しかつ後続命令の繰返しを開始し、その第2の部分は繰返しカウントレジスタ902の内容を修正する。 - 特許庁

The user is informed of correction of the clock count part 6 by outputting the data of time by the clock count part 6 and the time information for correction which are inputted in the clock correction processing part 7 to the monitor output unit 20.例文帳に追加

時計補正処理部7に入力された時計カウント部6による時間のデータと補正用の時間情報とをモニタ出力ユニット20に出力することにより、時計カウント部6の補正をユーザに報知する。 - 特許庁

Count values (termination count value) up to the boundary of a memory slot are set in a counter 42, the counter is updated in synchronization with write pulse/read pulse, and an interrupt signal is transmitted to a memory managing part 10 in case overflow or underflow takes place.例文帳に追加

そして、カウンタ42にメモリスロットの境界までのカウント値(終端カウント値)を設定し、ライトパルス/リードパルスに同期してカウンタを更新し、オーバーフローまたはアンダーフローしたら割込信号をメモリ管理部10に送出する。 - 特許庁

When a zerocross count gives a fixed value, an error signal is outputted in the direction of correction depending on how much a bit clock count is shifted from the intrinsic value thereby enabling the control of frequency.例文帳に追加

ゼロクロスカウント値が一定の値になったとき、ビットクロックカウント値が本来あるべき値からどれだけずれているかによって、補正する方向へエラー信号を出力することにより、周波数制御が可能になる。 - 特許庁

The control portion 11 reads out the use limit value from the memory 11c, and inhibits the transmission of an operation signal when an elapsed time (a timer count value) and the number of the transmissions of the operation signal (a transmission count value) reach the use limit values.例文帳に追加

そして、制御部11は、メモリ11cから使用制限値を読み出し、経過時間(タイマカウント値)及び操作信号の送信回数(送信カウント値)が、該使用制限値に達した際に操作信号の送信を禁止する。 - 特許庁

The processing part has a selection circuit for changing over between a first output value acquired on the basis of the integrated value and a second output value, the count value, according to a compute integrated value and a computed count value and outputting them.例文帳に追加

処理部は、さらに、算出した積分値と算出したカウント値に応じて、積分値に基づいて得られる第1の出力値と、カウント値である第2の出力値とを切り替えて出力する選択回路を有する。 - 特許庁

In communication between a terminal station and a center station, count information on the terminal station is transmitted to the center station with facsimile information, and the center station receives and stores the count information obtained by communication with each terminal station.例文帳に追加

端末局とセンター局との交信時に,自己のカウント情報をファクシミリ情報と一緒に前記センター局に伝達すると共に,前記センター局は,各端末局との通信で得たカウント情報を受信し蓄積する。 - 特許庁

In the duty-discriminating device, an up/down counter 1 with a code performs up count operation based on a counter clock CCLK while a reproduction control signal is at an H level. On the other hand, when the reproduction control signal is at a L level, the up/down counter 1 carries out down count.例文帳に追加

符号付きアップダウンカウンタ1は、再生コントルール信号がHレベルの間はカウンタクロックCCLKに基づいてアップカウント動作を行ない、再生コントルール信号がLレベルの間はダウンカウントを行なう。 - 特許庁

The output queue selection section 5 receiving this output request references a weight count of the concerned queue 3 and stored cell count to store the queue number to a transmission enable queue registration list 13 when the transmission is available.例文帳に追加

この出力要求を受けた出力キュー選択部5は、該当キュー3のウエイトカウント値及び蓄積セルカウント値を参照し送出可能であればそのキュー番号を送出可能キュー登録リスト13に格納する。 - 特許庁

To provide a library device which can verify the movement distance of a media transfer means by using an encoder count number which is counted by an encoder sensor, even if the relationship between the number of pulses of a stepping motor and the encoder count number change.例文帳に追加

ステッピングモータのパルス数と、エンコーダカウント数と、の関係が変わってしまっても、媒体移送手段の移動距離をエンコーダセンサでカウントしたエンコーダカウント数で確認することができるライブラリ装置を提供する。 - 特許庁

A control part 4 inputs the vibrations by walking or running detected by the sensor 11, measures a count interval of the vibrations by walking or running, compares the count interval with a threshold, and determines the walking mode or the running mode.例文帳に追加

制御部4は、センサー11による歩行又は走行による振動を入力し、歩行又は走行による振動のカウント間隔を測定し、カウント間隔と閾値とを比較して、歩行モードと走行モードとを判定する。 - 特許庁

The count value is supplied to a gimmick data extraction circuit 110, gimmick data corresponding to the count value is extracted from a data list 112, and the data is reproduced/output from a sounding body 122 through an audio signal generation circuit 120.例文帳に追加

カウント値は、ギミックデータ抽出回路110に供給され、データリスト112からカウント値に対応するギミックデータが抽出され、音声信号生成回路120を経て発音体122から再生・出力される。 - 特許庁

The variable frequency divider is configured to count output of a modulus prescaler by a programmable counter, controls a frequency dividing ratio of the modulus prescaler based on the count value, and establishes a frequency dividing ratio from a fraction frequency dividing control unit.例文帳に追加

可変分周器は、モジュラスプリスケーラの出力をプログラマブルカウンタでカウントし、そのカウント値に基づきモジュラスプリスケーラの分周比が制御され、分数分周制御部から分周比が設定されるように構成される。 - 特許庁

Concretely, the decision section 230 decides the stop of the repetition of decoding when the count is the prescribed value or over and decides the continuance of the repetition of decoding when the count is less than the prescribed value.例文帳に追加

具体的には、判定部230は、カウンタ値が所定値以上である場合に復号の繰り返しを停止すると判定し、カウンタ値が所定値に満たない場合に復号の繰り返しを続行すると判定する。 - 特許庁

In printing, when the user identification is succeeded and the charge method set for the user is the dot count charge, a dot count value SUM is calculated based on the dot signal state in each pixel.例文帳に追加

そして、印刷処理時は、ユーザ認証が成功し、そのユーザに対応して設定されている課金方法がドットカウント課金である場合は、各画素におけるドットの信号状態に基づいてドットカウント値SUMを算出する。 - 特許庁

A blind signal separation part 20 performs signal separation by using algorithm such as independent componential analysis on the basis of a signal input from a sampling part 10 to output separated waveforms of up to the same count as a sensor count.例文帳に追加

ブラインド信号分離部20は、サンプリング部10から入力される信号をもとに、独立成分分析等のアルゴリズムを用いて信号分離を行い、センサ数と同数までの分離波形を出力する。 - 特許庁

When the count value is set up, the counter 14 starts the counting operation of clock signals from a ring oscillation circuit 11, and every time that the count value coincides with the set value, outputs a signal indicating the coincidence.例文帳に追加

出力信号生成用カウンタ14は、その設定がされると、リング発振回路11からのクロック信号の計数動作を開始し、その計数値が設定値に一致するたびに、その旨の信号を出力する。 - 特許庁

例文

In the asynchronous serial transfer in the asynchronous serial information receiver, A control signal generating circuit 1 receives a count correction signal 15 from a count correction circuit 2, generates and outputs a data shift signal 120.例文帳に追加

非同期式直列情報送受信装置での非同期シリアル転送において、カウント補正回路2からのカウント補正信号15を入力し、制御信号生成回路1がデータシフト信号120を生成し出力する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Last Leaf”

邦題:『最後の一枚の葉』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright (C) 1999 Hiroshi Yuki (結城 浩)
本翻訳は、この版権表示を残す限り、 訳者および著者にたいして許可をとったり使
用料を支払ったりすること一切なしに、 商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。

プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”ROMEO AND JULIET”

邦題:『ロミオとジュリエット』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められます。プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品。
最新版はSOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)にあります。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS