1153万例文収録!

「Create」に関連した英語例文の一覧と使い方(101ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Createを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 10192



例文

When the database to be the retrieval target is a relational database, it is generated by using an SQL instruction in a table CREATE.例文帳に追加

検索対象となるデータベースがリレーショナルデータベースである場合、テーブルCREATEのSQL命令を用いて生成されている。 - 特許庁

A computing device matches digital broadcast television channel data with analog broadcast television channel data to create a list of mapped channels.例文帳に追加

1つのコンピューティングデバイスは、デジタル放送テレビジョンチャネルデータをアナログ放送テレビジョンチャネルデータにマッチさせて、マップされたチャネルのリストを作成する。 - 特許庁

To create torque reducing type latent hollow bulky core yarn having bulkiness and impact resilience, almost free from labeling and having good cloth stability.例文帳に追加

嵩高で反発弾力性があり、且つラベリングの少ない生地安定性の良いトルク減殺潜在中空嵩高コアヤーンを創出する。 - 特許庁

To create a microorganism suitable for producing inosine by a fermentation method; and to provide a method for producing the inosine by using the microorganism.例文帳に追加

発酵法によってイノシンを製造するために好適な微生物を創製し、同微生物を用いたイノシンの製造法を提供する。 - 特許庁

例文

Gardener Rihee HIROSE helped to create this circuit style garden, using the scenery of Arashiyama in the east, Mt. Hiei far away, and Hozukyo Gorge in the west for effect. 例文帳に追加

東の嵐山、遠くは比叡山、西の保津峡を借景にした回遊式であり庭師広瀬利兵衛とともに造営を行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

The print service server 2 composes the designated image with each image frame in the designated template to create a photo album.例文帳に追加

プリントサービスサーバ2は、上記指定されたテンプレート内の各画像フレームに上記指定された画像を合成することで、フォトアルバムを作成する。 - 特許庁

By using this application, a user can create soundtracks by copying audio tracks from one or more audio sources.例文帳に追加

このアプリケーションにより、ユーザがサウンドトラックを、オーディオトラックを1つまたは複数のオーディオソースからコピーすることによって作成することができる。 - 特許庁

The corrected image data is connected by a connection arithmetic part 10a to create the long-length image data to be displayed on an image display 12.例文帳に追加

この補正画像データを連結演算部10aで連結して長尺画像データを作成し、画像表示装置12に表示する。 - 特許庁

To provide a method of modifying an optical fiber's refractive index as a function of length to create predetermined length-dependent characteristics.例文帳に追加

所定の長さ依存特性を生じさせるように光ファイバの屈折率を長さの関数として修正する方法を提供する。 - 特許庁

例文

The system consisting of projections 90, 390 and 490 and ramped recesses 94, 294 and 394, is used to create the force for moving the shutter.例文帳に追加

突起90,390,490および斜めの溝94,294,394という仕組みは、シャッタを動かす力を生み出すのに使われる。 - 特許庁

例文

Corresponding block areas of the target image and the reference image are compared on pixel-by-pixel basis while the block areas are being shifted to create a similarity map MB.例文帳に追加

この対象画像及び基準画像のブロック領域がずらされつつ画素毎に比較されて、類似度マップMBが作成される。 - 特許庁

A user of an electronic form system 100 inputs necessary items to an electronic form in order to create a predetermined application form or the like.例文帳に追加

電子フォームシステム100において、利用者は所定の申請書等を作成するため、電子フォームの必要項目へ入力を行う。 - 特許庁

To provide an authoring system receiving the input of live information at all times to create applications that operate in accordance with the received information and users' settings.例文帳に追加

ライブ情報を常時入力し、受信情報とユーザの設定に基づいて動作するアプリケーションを作成するオーサリングシステム。 - 特許庁

The Patent Office shall create and keep a file on every design, which shall consist of all the registration documents. 例文帳に追加

特許庁は,すべての意匠についてファイルを作成,保管するものとし,当該ファイルは,すべての登録書類によって構成される。 - 特許庁

(3) The application may contain only one invention or a group of inventions, which are mutually related in such a manner, that they create a single inventive concept.例文帳に追加

(3) 1出願には,1発明又は1の発明概念を構成するように相互に関係する1群の発明のみを含めることができる。 - 特許庁

The data of purchase conditions are used to introduce a sales candidate price as a parameter, and to create a state for examination.例文帳に追加

課題を解決するために、購入条件のデータを用い、パラメータとして販売候補価格を導入し、検討用の状態を作り出す。 - 特許庁

To establish a means to create a home page by using conventional equipment and without the use of personal computer and to automatically register it.例文帳に追加

パソコンを用いずに、従来からある機器を利用してホームページの作成、及び登録を自動的に行う手段を確立すること。 - 特許庁

To allow a file to be recorded up to a capacity limit of a recording medium and to create a file having a high responsiveness of reproduction.例文帳に追加

記録媒体の容量限界までファイルを記録可能であり、かつ再生応答性の高いファイルを作成することを課題とする。 - 特許庁

To create a hemp (CBDA strain) hardly containing tetrahydrocannabinolic acid which is a hallucinogenic component and having substantially no lateral branch.例文帳に追加

幻覚成分であるテトラヒドロカンナビノール酸をほとんど含まないアサ(CBDA種)であって、側枝を実質的に持たないアサを作出する。 - 特許庁

To easily create not only a travel plan suitable for a care-requiring person's family but also a care plan corresponding to the travel plan.例文帳に追加

要介護者家族に適した旅行プランだけでなく、当該旅行プランに対応した介護プランを容易に作成できるようにする。 - 特許庁

To easily extract data even when a business form is not registered, and to easily create a new registration business form.例文帳に追加

登録してある帳票でなくても容易にデータを抽出することと、新たな登録帳票を容易に作成することを課題とする。 - 特許庁

By sticking an RFID inlet 13 onto the label medium 4 from which the paper 3 has been peeled to create an RFID 14 .例文帳に追加

そして、この台紙3が剥離されたラベル媒体4にRFIDインレット13を貼付して、RFIDラベル14を作成する。 - 特許庁

The optical mouse system has an illumination guide with a concave lens for spreading light to create a uniform, low contrast illumination pattern.例文帳に追加

光学式マウス装置は凹面レンズを有する導光素子を有し、光を拡散して均一、低コントラストの点灯パターンを生成する。 - 特許庁

To provide an interactive device which allows a user to create and interact with selectable items written on a surface.例文帳に追加

ユーザが、表面上に記述された選択可能アイテムを作成し、そうしたアイテムと相互作用することを可能にするインタアクティブなデバイス。 - 特許庁

To create a work plan suited to an actual operation in an information processor for processing information relating to a variety of work.例文帳に追加

各種作業に関する情報を処理する情報処理装置において、実際の運用に適した作業計画の作成を可能にする。 - 特許庁

To provide a unified operation general-purpose GUI builder that can create a screen design for an arbitrary built-in window system.例文帳に追加

任意の組込みウィンドウシステムの画面デザインを作成することのできる操作性の統一された汎用GUIビルダを提供すること。 - 特許庁

To create a schedule of repair date quickly by totally comprehending failure, the processing capability of a repair engineer, the current position and the like.例文帳に追加

障害状況、修理技術者の処理能力、現在位置等を総合的に判断し、早期に修理日時、スケジュールを作成する。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional profile generating method and system that has needed a very high cost to create a profile with high accuracy because of provision of a colorimetric unit and an exclusive software program.例文帳に追加

高精度のプロファイルを作成するために測色器や専用のソフトウェアを用意すると非常にコストがかかってしまう。 - 特許庁

The deletion area is excluded from the photographed data to create processed photographed data, and color discrimination processing is carried out based on the processed photographed data.例文帳に追加

撮影データから削除領域を除外して加工撮影データを作成し、この加工撮影データに基づいて色判別処理を行う。 - 特許庁

To create a data base system for the information on digging faces in various tunnels in the whole country in data base to manage and retrieve the information efficiently.例文帳に追加

全国の様々なトンネルにおける掘削面の情報をデータベース化し、効率よく該情報の管理、ならびに検索などを行う。 - 特許庁

In this way, the toy can make the player create another new play from one play, and imagination and the creativity of the child and the adult can be brought up.例文帳に追加

これにより、一つの遊びから新たな遊びを創作させることができ、子どもや大人の想像力・創造力を育成できる。 - 特許庁

To provide a contents sale device which can create contents by using represented materials corresponding to individual users' wishes.例文帳に追加

利用者個々の欲求に対応した表現物を利用した「もの」の制作することを可能とするコンテンツ販売装置を提供する。 - 特許庁

To create surface treatment data for forming a less-strained, impressive grained pattern on a product surface without requiring excessive data processing.例文帳に追加

過大なデータ処理を要しないで製品表面に歪みの少ない、見栄えの良い絞が形成される表面加工データを作成する。 - 特許庁

When a correction indication is input by the customer, the print order information is corrected to create new print order information.例文帳に追加

顧客からの修正指示が入力された場合にはプリント注文情報が修正されて新たなプリント注文情報が作成される。 - 特許庁

full and exceptional use of MDB balance sheets, to create further capacity for lending to meet crisis needs; 例文帳に追加

危機のニーズに対応するための貸出能力を追加するための、国際開発金融機関の最大限かつ例外的なバランスシートの活用 - 財務省

We will carry out plans to create a marvelous Tohoku region and a marvelous Japan. 例文帳に追加

復興については、従来に戻すという復旧を超えて、素晴らしい東北を、素晴らしい日本をつくるための計画を進めていきます。 - 財務省

Time information in the first motion record data is shifted by the phase of a specified time interval ΔT to create first shift data.例文帳に追加

前記第1動き履歴データ中の時刻情報を所定の時間間隔ΔTだけ位相をずらし、第1シフトデータを生成する。 - 特許庁

To provide a moisture detecting method which enables the elimination of the need to previously create a database of information used for determining an existence of moisture.例文帳に追加

水分の存在の判定に用いる情報のデータベースを予め作成する必要がない水分検出方法を提供する。 - 特許庁

To create a high-precision color profile by enabling a colorimetric value corresponding to a lining material for utilization to be calculated.例文帳に追加

利用時の裏当て材に応じた測色値を算出できるようにすることにより、高精度なカラープロファイルを作成できるようにする。 - 特許庁

A power cover 3 is provided with double ribs 4 to create a sealed state by nipping the outer frame of the electronic panel 2 from outside and inside.例文帳に追加

電子制御板2の外枠を、外側と内側からはさんで密閉状態にする2重のリブ4を電源蓋3に設ける。 - 特許庁

To create a machining method which is alternative to a conventional machining methods, and to develop a machining apparatus which carries out the machining method.例文帳に追加

従来の切削加工方法に代わる加工方法を創出すると共に、その加工方法を実施する切削装置を開発すること。 - 特許庁

To allow a user to freely and easily create an image and use a template of decorated mail containing the image created.例文帳に追加

ユーザが自由に且つ容易に画像を作成し、この作成した画像を含む装飾メールのテンプレートを利用可能とすることを目的とする。 - 特許庁

To allow the occurrence of drift to be early detected regardless of the type of a measuring instrument for plant and to create a rational calibration plan.例文帳に追加

プラント用計測器の種類を問わずドリフト発生の早期検知を可能にすると共に、合理的な校正計画を作成すること。 - 特許庁

Then, signature verification result information is made into image data to create a cover sheet of facsimile transmission (S22) and transmitted to a terminal station which is the facsimile transmitting destination (S24).例文帳に追加

そして、画像データ化してファクシミリ送信のカバーシートを生成し(S22)、ファクシミリ送信先である端局に送信する(S24)。 - 特許庁

To provide a program, an information storage medium and an image creation system to create images through a lighting process and a bump process.例文帳に追加

ライティング処理やバンプ処理によるリアルな画像の生成を可能にするプログラム、情報記憶媒体及び画像生成システムの提供。 - 特許庁

The quality of the created design book is validated, and a result of validation is inputted to a computer to create the validation data.例文帳に追加

作成された設計図書はその品質が検証され、その検証結果がコンピュータに入力され、検証データが生成される。 - 特許庁

The light diffusion part is the recessed/projecting part 18a, which can create a three-dimensional appearance, so as to improve an ornamental effect.例文帳に追加

その光拡散部は凹凸18aであるから、この凹凸18aによって立体感を出すことができ、装飾効果がより高まる。 - 特許庁

To provide an operation performance form creation program that can create an operation performance form that can be checked quickly.例文帳に追加

迅速に調査することができる稼動実績帳票を作成することができる稼動実績帳票作成プログラムを提供する。 - 特許庁

To create a highly accurate prior probability distribution associated with a strong movement even with respect to a track target moving at high speed.例文帳に追加

速い動きで移動する追跡対象であっても、その激しい動きに対応した高精度な事前確率分布の作成を行うこと。 - 特許庁

例文

To enable a user to create a thumb nail valid for confirming the contents of a document with security (safety) against peep.例文帳に追加

覗き見に対するセキュリティ(安全性)をもち且つユーザがドキュメントの内容を確認するのに有用なサムネイルの作成を可能にする。 - 特許庁




  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS