1153万例文収録!

「Create」に関連した英語例文の一覧と使い方(100ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Createを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 10192



例文

After partitioning, create the /etc/mdadm.conf file (yes, indeed,on the Installation CD environment) using mdadm, an advanced tool forRAIDmanagement. 例文帳に追加

パーティションの作成を行ったら、RAID管理用の上級ツールであるmdadmを使って/etc/mdadm.confファイルを作成(もちろんインストールCD環境上で)します。 - Gentoo Linux

Note: It is only required to make the MAILDIR $HOME/MuttMail as Procmail will create all the mailbox files as needed in this directory using the names on the action lines.例文帳に追加

注意:procmailがactionlineにある名前をつかって必要とされるすべてのメールボックスを作ってくれるので、MAILDIR$HOME/MuttMailを作るだけで構いません。 - Gentoo Linux

set sendmail="/usr/bin/nbsmtp -U username -P password -d isp.net -h smtp.isp.net -f urname@isp.net" If you do not want this information to be present in your .muttrcfile, you can also create a .nbsmtprc file in which you include all information:例文帳に追加

もしこの情報を.muttrcファイルに含めたくない場合は、全ての情報を含めた.nbsmtprcファイルを作成することもできます。 - Gentoo Linux

If you have interrupted the Gentoo installation at one point and want to continue, you need to create the volume device nodes first:例文帳に追加

ある時点でGentooのインストールを中断した後で、また再開したい場合、必要なボリュームデバイスノードを最初に作成する必要があります。 - Gentoo Linux

例文

If you have skipped step #1, you now have to create a backup package (of the database server, not the data) of the currently installed version:例文帳に追加

もし、ステップ#1をスキップしたならば、現在インストールされているバージョンのバックアップパッケージ(データではなく、データベースサーバーのもの)を作成します。 - Gentoo Linux


例文

Then you need to create the root volume, mount it readonly on/afs/cell name and read/write on /afs/.cellname. 例文帳に追加

あなたはルート領域を作成する必要があります。 そして、/afs/セル名は読み込み専用で、/afs/.セル名は読み書き出来るようにマウントします。 - Gentoo Linux

If you have a set of steps that reproduces the emerge error on another system please check Bugzilla and create a bug report if it has not already been reported.例文帳に追加

他のシステム(マシン)で再びエラーがおきる場合には、Bugzillaをチェックし、まだレポートされていない場合にはバグレポートを作成して下さい。 - Gentoo Linux

If the service supports it, use it,otherwise you have to figure out how to create your own. 例文帳に追加

サービスがこれをサポートしているのなら、それを使用します。 そうでなければ自分自身で作成する方法を理解しなければなりません。 - Gentoo Linux

There are not enough SPU resources available to create a new context or the user-specific limit for the number of SPU contexts has been reached. 例文帳に追加

新しいコンテキストを生成するのに十分な SPU リソースがなかった、または SPU コンテキスト数がそのユーザの特定の上限に達していた。 - JM

例文

This tutorial shows how to use the Composite Application Service Assembly (CASA) Editor to create connections between Binding Component endpoints. 例文帳に追加

このチュートリアルでは、複合アプリケーションサービスアセンブリ (CASA) エディタを使用して結合コンポーネントの終了点間を接続する方法を示します。 - NetBeans

例文

Once you create the template files, you need to map element/stereotype pairs to the appropriate template files during the code generation process. 例文帳に追加

テンプレートファイルを作成すると、コード生成プロセスで、要素とステレオタイプの組み合わせを適切なテンプレートファイルにマッピングする必要があります。 - NetBeans

This section uses the NetBeans Visual Web JSF Application functionality to create a validation handler that checks the user's input and constrains it to a three-digit number. 例文帳に追加

この節では NetBeans Visual Web JSF Application 機能を使用し、ユーザーの入力をチェックして 3 けたの数字に制限する妥当性検査ハンドラを作成できます。 - NetBeans

When you bind a database to a component, you create two layers between the component and the database table: the RowSet layer and the Data Provider layer. 例文帳に追加

データベースをコンポーネントにバインドすると、コンポーネントとデータベース表の間に行セットの層とデータプロバイダの層の、2 つの層が作成されます。 - NetBeans

In this exercise you will create a simple servlet for displaying our data.You will use annotations to call the entity bean from the servlet. 例文帳に追加

この課題では、データを表示するための簡単なサーブレットを作成します。 注釈を使用して、サーブレットからエンティティー Bean を呼び出します。 - NetBeans

Now you need to create a Java package and add the method that you will use to constructour acrostic. After that you need to implement the acrostic method in the Main class.例文帳に追加

ここでは、まず Java パッケージを作成し、アクロスティックの作成に使用するメソッドを追加してから、Main クラスに acrostic メソッドを実装します。 - NetBeans

Now you will create and run a test for the project using JUnit and then run it in the IDE's debugger to check for errors.例文帳に追加

ここでは、JUnit を使用してプロジェクトに対するテストを作成、実行します。 また、IDE のデバッガでプロジェクトを実行してエラーの有無を調べます。 - NetBeans

Click the Create button next to the Input Variable field and in the New Input Variable dialog box, accept the default values and click OK. 例文帳に追加

「入力変数」フィールドの横にある「作成」ボタンをクリックし、「新規入力変数」ダイアログをデフォルト値のままにして、「了解」をクリックします。 - NetBeans

Click the Create button next to the Output Variable field and in the NewOutput Variable dialog box, accept the default values and click OK. 例文帳に追加

「出力変数」フィールドの横にある「作成」ボタンをクリックし、「新規出力変数」ダイアログをデフォルト値のままにして、「了解」をクリックします。 - NetBeans

We will show you three ways to create a Java ME CDC project that displays a simple form in a device emulator, one way for each profile.例文帳に追加

デバイスエミュレータに簡単なフォームを表示する Java ME CDC プロジェクトを作成する方法をプロファイルごとに 1 つずつ、合計 3 通り示します。 - NetBeans

Once you are done with this tutorial, you will have a general knowledge of howto create, build, and run applications in the IDE. 例文帳に追加

このチュートリアルを終了すれば、IDE でアプリケーションを作成、構築、および実行する方法に関する全般的な知識が身に付きます。 - NetBeans

In this section, you go through the steps to create another UML project by reverse engineering the same UMLBankAppSample Java project that you used in the previous section. 例文帳に追加

この節では、前の節で使用したものと同じ Java プロジェクト UMLBankAppSample をリバースエンジニアリングして、別の UML プロジェクトを作成する手順を実行します。 - NetBeans

In the Encapsulate Fields dialog, check the boxes to create both getter and setter methods for the hasVoted property and click Refactor. 例文帳に追加

「フィールドをカプセル化」ダイアログで、「hasVoted」プロパティーに取得メソッドと設定メソッドの両方を作成するボックスを選択して、「リファクタリング」をクリックします。 - NetBeans

In the Encapsulate Fields dialog, check the boxes to create both getter and setter methods for the timestamp property and click Refactor. 例文帳に追加

「フィールドをカプセル化」ダイアログで、「timestamp」プロパティーに取得メソッドと設定メソッドの両方を作成するボックスを選択して、「リファクタリング」をクリックします。 - NetBeans

Engineering Director Nandini Ramani introduces JavaFX Preview SDK and shows how to use NetBeans IDE 6.1 With JavaFX to run samples and create an application. 例文帳に追加

エンジニアリングディレクタである Nandini Ramani が JavaFX Preview SDK を紹介し、NetBeans IDE 6.1 と JavaFX を使用してサンプルを実行したり、アプリケーションを作成したりする方法を示します。 - NetBeans

When you create a Ruby on Rails project, the IDE adds the configurations to the database.yml for the database server that you select in the Database Configuration step of the Wizard.例文帳に追加

Ruby on Rails プロジェクトを作成する場合、ウィザードの「データベース構成」パネルで選択したデータベースサーバーに関する設定が database.yml に追加されます。 - NetBeans

If you are using a database server that is not in the drop-down list, you can edit the database configuration in the database.yml file after you create the project.例文帳に追加

ドロップダウンリストにないデータベースサーバーを使用している場合、プロジェクトを作成したあとに database.yml ファイルのデータベース設定を編集できます。 - NetBeans

When you create your JRuby application, you are given the option of adding rake targets to support application server deployment,as shown in the following figure.例文帳に追加

JRuby アプリケーションを作成するとき、次の図に示すように、アプリケーションサーバーの配備をサポートする Rake ターゲットを追加するオプションが表示されます。 - NetBeans

To create the Midnight Cookie Company application, you need the midnight.zipfile, which contains the source files on which you build the application.例文帳に追加

Midnight Cookie Company アプリケーションを作成するには、midnight.zip ファイルが必要です。 このファイルにはアプリケーションの構築に使用するソースファイルが格納されています。 - NetBeans

The Use Case diagram that you create tracks various functions and those who interact with the functions within a theoretical banking application. 例文帳に追加

作成するユースケース図では、サンプルとして使用する銀行業務アプリケーションのさまざまな機能や、それらの機能の対話先を追跡します。 - NetBeans

Now you will create and run a test for the project using JUnit and then run the application in the IDE's debugger to check for errors.例文帳に追加

ここでは、JUnit を使用してプロジェクトに対するテストを作成、実行します。 また、IDE のデバッガでアプリケーションを実行してエラーの有無を調べます。 - NetBeans

Next we create the MyHello application using the New Project and New File wizards,and complete the code using the Source Editor. 例文帳に追加

ここでは、「新規プロジェクト」ウィザードと「新規ファイル」ウィザードを使用して MyHello アプリケーションを作成し、ソースエディタを使用してコードを完成させます。 - NetBeans

Create a new project using the Web Application with Existing Sourceswizard instead of opening the existing 4.0 web project directly in NetBeans4.1. 例文帳に追加

直接 NetBeans 4.1 で既存の 4.0 Web プロジェクトを開かずに、「既存のソースを使用する Web アプリケーション」ウィザードを使って、新しいプロジェクトを作成してください。 - NetBeans

Creating a Wish List CRUD Application with PHP.A 9-step tutorial describing how to create a CRUD application using PHP support in the IDE. 例文帳に追加

PHP を使用するウィッシュリスト CRUD アプリケーション。 IDE の PHP サポートを使用して CRUD アプリケーションを作成する方法を説明する、9 つの手順のチュートリアルです。 - NetBeans

When you create a synchronous sample process,the IDE generates a skeletal process with a single synchronous operation and the required WSDL and XML schema files.例文帳に追加

同期サンプルプロセスを作成した場合、IDE は、単一の同期操作と必要な WSDL および XML スキーマファイルを備えたプロセスの骨組みを生成します。 - NetBeans

In this tutorial, you use the NetBeans IDE to create and deploy a web application that displays master-detaildata from a database that is packaged with the IDE. 例文帳に追加

このチュートリアルでは、NetBeans IDE を使って、IDE に付属するデータベースからマスターデータと詳細データを表示する Web アプリケーションを作成し、配備します。 - NetBeans

You use the Template Manager to modify and create new templates by choosing Tools from the main menu and choosing Template Manager. 例文帳に追加

新規テンプレートを変更および作成するには、メインメニューから「ツール」を選択し、「テンプレートマネージャー」を選択して、テンプレートマネージャーを使用します。 - NetBeans

In this exercise we will create a simple servlet for displaying our data.We will use annotations to call our entity bean from our servlet. 例文帳に追加

この課題では、データを表示するための簡単なサーブレットを作成します。 注釈を使用して、サーブレットからエンティティー Bean を呼び出します。 - NetBeans

In the next section, you create a web service that delegates to the EJB module, in order to retrieve the images at the appropriate points in the code.Next step:例文帳に追加

次の節では、コード内の適当な場所でイメージを取得するために、EJB モジュールに移譲する Web サービスを作成します。 次の手順: - NetBeans

Now that the Tester application has confirmed that images are correctly being returned, we can create our Swing client to retrieve and display them.例文帳に追加

これで、イメージが正しく返され、独自の Swing クライアントを作成してこれらを取得し、表示できることが Tester アプリケーションで確認されました。 - NetBeans

Right-click the MySQL Server node and choose Create Database.If the CreateDatabase item is not enabled, choose Connect. 例文帳に追加

「MySQL サーバー」ノードを右クリックし、「データベースを作成」を選択します。 「データベースを作成」項目が有効になっていない場合、「接続」を選択します。 - NetBeans

This identifier is created by the database management software, so your application and/or your application's user do not have to create this identifier.例文帳に追加

この識別子はデータベース管理ソフトウェアによって作成されます。 アプリケーションやアプリケーションのユーザーが作成する必要はありません。 - NetBeans

You cannot bind directly to components from other forms in the Bind dialog box, so you will have to create an intermediary bean property of type Customers to hold the record.例文帳に追加

「バインド」ダイアログの別のフォームからコンポーネントに直接バインドできないため、Customers 型の中間 Bean プロパティーを作成して、レコードを保持します。 - NetBeans

Now we'll create and run a test for our project using JUnit and then run it in the IDE's debugger to check for errors.例文帳に追加

ここでは、JUnit を使用してプロジェクトに対するテストを作成、実行します。 また、IDE のデバッガでプロジェクトを実行してエラーの有無を調べます。 - NetBeans

This tutorial uses the JavaDB database server but you can also complete the tutorial using the MySQL database server.To create the database in MySQL, download and extract the mysql-consult.zip archive. The archive contains SQL scripts for creating and populating the consult database.For more information on configuring the IDE to work with MySQL, see the Connecting to a MySQL Database tutorial.例文帳に追加

MySQL を操作する IDE の構成については、「MySQL データベースへの接続」チュートリアルを参照してください。 - NetBeans

This tutorial showed how you can use the Mobile Client to Web Application to quickly create a MIDlet that consumes a Web service.例文帳に追加

このチュートリアルでは、「モバイルクライアントから Web アプリケーションへの接続」を使用して、Web サービスを利用する MIDlet を簡単に作成する方法を示しました。 - NetBeans

Wachigai refers to a design that consists of many intersecting circles, and in yusoku-monyo (traditional design motifs, used either in single units or repeated to create patterns, based on designs from Heian courtly decoration) has a similar pattern called shippo. 例文帳に追加

輪違という文様は、幾つもの輪を交差させたものをいい、有職文様では、同様のものを七宝ともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The carved black lacquer effect is achieved by applying multiple layers of black lacquer and then carving the surface with a blade to create a design. 例文帳に追加

堆黒(ついこく)とは何層にも塗り重ねた黒漆の層を刃物で彫りだして文様を出す漆芸技法のひとつである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a general rule, a wooden pagoda in Japan is constructed with hosangen method (a construction method to use four pillars and to create three areas between the pillars on every side). 例文帳に追加

日本の木造塔は方三間(正側面のいずれにも柱が4本並び、柱間の数が3つになるという意味)が原則である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is a magnificent garden which has a massive artificial Yokuryu-chi Pond and Okarikomi (many trees are individually planted with the top parts of the trees cut into one shape as a whole to create special look of the background or main part of the garden) as the main feature. 例文帳に追加

巨大な人工池の浴龍池(よくりゅうち)と大刈込を中心とした壮大な庭園である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

In the journalizing processing 14, data in a credit journalizing master is referenced to create credit payment journalizing data with respect to a payment settlement result.例文帳に追加

仕訳処理14は、クレジット仕訳マスタのデータを参照して入金確定結果についてクレジット入金仕訳データを作成する。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS