「Create」に関連した英語例文の一覧と使い方(102ページ目) - Weblio英語例文検索

The mark is made by giving a paint on the reflection plate or the putter mat or setting a mirror on the reflection plate to create a false image projected on the mirror.例文帳に追加

目印は反射板やパターマットにペイントしたり、反射板の上に鏡を設置し、鏡に映ったカップの虚像を目印にする。 - 特許庁

To create the more appropriate distribution of the thickness of an ink film in a short time, when printing is done on the basis of the density of a printing sample.例文帳に追加

印刷サンプルの濃度を基準として印刷する場合、短時間で、より適正なインキ膜厚分布を作成できるようにする。 - 特許庁

To easily create a web page with high usefulness at the time of operating and managing a group without depending on technical knowledge.例文帳に追加

グループの運営、管理に際して利用価値の高いＷｅｂページを専門的知識を擁さずとも容易に作成することができるようにする。 - 特許庁

The data conversion part 121 converts the inputted input data based on the data mapping rule to create output data and outputs them.例文帳に追加

データ変換部１２１は、入力された入力データを、データマッピングルールにもとづいてデータ変換し、出力データを生成して出力する。 - 特許庁

The circuit creates a capacitance divider using sampling capacitors Cs to create a stable and a noise-free common mode voltage (Vcom) signal.例文帳に追加

安定した、雑音のない同相電圧（Ｖｃｏｍ）信号を発生するために、サンプリングキャパシタＣｓを用いて容量分配を形成する。 - 特許庁

the quality of being pretentious (behaving or speaking in such a manner as to create a false appearance of great importance or worth) 例文帳に追加

大げさである性質（非常に重要な、あるいは価値があるという、誤った状況を作り出すように行動する、または話すこと） - 日本語WordNet

To create a transgenic plant having an increased free amino acid content by transducing phosphoenolpyruvate carboxylase (PEPC) gene and to provide its offspring plant and a seed thereof.例文帳に追加

ホスホエノールピルビン酸カルボキシラーゼ（PEPC）遺伝子の導入により、遊離アミノ酸含量が増大した形質転換植物を作出すること。 - 特許庁

To provide a camera, a display and electronic equipment that make it possible to joyfully create a lively album through an easy operation.例文帳に追加

簡単な操作で、楽しく賑やかなアルバムを作ることのできるカメラ及び表示装置並びに電子機器を提供することである。 - 特許庁

The mapping is used to create an output ICC profile (B2Ax) mapping that includes mappings for colors out of the gamut.例文帳に追加

マッピングは、色域の外側にある色のためのマッピングを含む出力ＩＣＣプロファイル（Ｂ２Ａｘ）マッピングを作成するために用いられる。 - 特許庁

A gene obtained by the method is expressed in various species of cells to thereby create a transformant cell having the enhanced stress resistance.例文帳に追加

この方法で得た遺伝子を各種細胞で発現させることで、ストレス耐性が強化された形質転換細胞を作出する。 - 特許庁

To automatically create a UI (user interface) program operating a software from a UML specification and an interface program of a system software.例文帳に追加

システムソフトウェアのＵＭＬ設計書およびインタフェースプログラムから、そのソフトウェアを操作するＵＩ（ユーザインタフェース）プログラムを自動生成する。 - 特許庁

To create a hierarchical gate level net list without waste by automatically simplifying elements in the respective hierarchies of a hierarchical integrated circuit.例文帳に追加

階層的な集積回路の各階層における要素を自動的に単純化し、無駄のない階層的ゲートレベルネットリストを作成する。 - 特許庁

To create a software system easily by automating the generation of a part of a program code necessary for the software system.例文帳に追加

ソフトウェアシステムに必要なプログラムコードの一部の生成を自動化することにより、ソフトウェアシステムの作成をプログラミングすることを容易にする。 - 特許庁

To create the ID card which ensures correspondence of the face image data with the ID information thus efficiently to process the reissuance of the card.例文帳に追加

顔画像データとＩＤ情報とを確実に対応づけてＩＤカードを作成し、再交付時等の処理を効率的に行う。 - 特許庁

The base-type PAn is dissolved in dimethyl sulfoxide(DMSO) and then mixed with a PVA/DMSO solution to create a composite solution.例文帳に追加

塩基型ＰＡｎをジメチルスルホキジド（ＤＭＳＯ）に溶解した後、ＰＶＡ／ＤＭＳＯ溶液に混合して複合溶液が生成される。 - 特許庁

The controller is configured to create, via the transceiver, wireless connections with remote devices in any of a plurality of connection settings.例文帳に追加

コントローラは、トランシーバを介して、複数の接続設定のうちのいずれかでリモートデバイスとの無線接続を形成するように構成される。 - 特許庁

Similarly, the pixels configuring each ommatidium image are reversely projected to the set temporary distance D1 to create n reverse projection images (S3).例文帳に追加

同様にして、各個眼像を構成する画素を、設定した仮距離Ｄ１に逆投影してｎ個の逆投影画像を作成する（Ｓ３）。 - 特許庁

To provide a support system enabling even a person having no know- how to create a security policy suitable to an information system as an object.例文帳に追加

ノウハウを有しない者であっても、対象となる情報システムに適したセキュリティポリシーを作成できるような支援システムを提供する。 - 特許庁

To enable even an inexperienced person at CAD software to easily create a CAD drawing according to given drawing specifications after short training.例文帳に追加

CADソフトに不慣れな者であっても短時間のトレーニングにより所定の製図仕様に従ったCAD図面を簡単に作成することができる。 - 特許庁

To provide a computer program allowing an election official to readily create voting-display software made barrier-free for electronic voting.例文帳に追加

電子投票において、選挙管理者が、バリアフリー化された投票表示ソフトウェアを容易に作成できるコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

A resizing circuit (30) and an encoder (32) create the thumbnail image compressed from the leading frame and temporarily stores it in a RAM (44).例文帳に追加

リサイズ回路（３０）及びエンコーダ（３２）が、先頭フレームから圧縮されたサムネイル画像を生成し、ＲＡＭ（４４）に一時的に格納する。 - 特許庁

DIRECT CONVERSION DIGITAL X-RAY DETECTOR WITH UNIQUE HIGH VOLTAGE PROTECTION TO CREATE STATIC IMAGES AND DYNAMIC IMAGES例文帳に追加

スタティック画像作成およびダイナミック画像作成のための固有の高電圧保護を備えた直接変換ディジタル式Ｘ線検出器 - 特許庁

Thereafter, an anchor for accessing the obtained location is imparted to the keywords in the primary contents, to thereby create the secondary contents.例文帳に追加

その後、１次コンテンツ中のキーワードに対して、獲得したロケーションにアクセスするためのアンカーを付与し、これによって２次コンテンツを作成する。 - 特許庁

A counter 15 divides the frequency of the clock signal CLK1 to create a reference clock signal CLK2 based on the clock signal CLK1.例文帳に追加

カウンタ１５は、クロック信号ＣＬＫ１を分周することにより、クロック信号ＣＬＫ１から基準クロック信号ＣＬＫ２を作成する。 - 特許庁

To create a classification system of high user readability without generating the explosion of combination caused by the number of words in classification of a document.例文帳に追加

文書の分類に、ユーザに可読性の高い分類体系を、単語の数による組み合わせ爆発を起こさないで作成可能にする。 - 特許庁

To provide a portable ultrasound imaging system that does not create privacy issues at a remote location when extracting imaging data.例文帳に追加

撮像データを取り出す際に、遠隔地でもプライバシの問題を引き起こすことの無い携帯型超音波撮像システムを提供する。 - 特許庁

Thereafter, coordinates (X, Y) of a node is converted into coordinates (X', Y', Z') of the node in the three-dimensional model to create the three-dimensional model.例文帳に追加

その後、節点の座標（Ｘ，Ｙ）を３次元モデルにおける節点の座標（Ｘ´，Ｙ´，Ｚ´）に変換して、３次元モデルを作成する。 - 特許庁

Software and an apparatus to automatically detect the region of the complex fractionated electrogram in an atrium and to create its map are provided.例文帳に追加

心室内のコンプレックス細分化電位図の領域を自動的に検出し、その地図を作成するソフトウエアおよび装置が提供される。 - 特許庁

When the probiotic is sensitive to oxygen, the protein and carbohydrate are heated to create Maillard reaction products in the encapsulating film.例文帳に追加

プロバイオティクスが酸素に敏感である場合、タンパク質、炭水化物を加熱しメイラード反応生成物をカプセル形成フィルム中に形成する。 - 特許庁

The content source may create a personalized digital transport multiplex having programs requested from one or more interactive television applications.例文帳に追加

コンテンツソースは、１つ以上の双方向テレビアプリケーションから要求された番組を有する個別のデジタル多重伝送を生成してもよい。 - 特許庁

In the method, design layout 22C is corrected by using leveling offset 22D as defocusing value of input parameter 22G to create the OPC model.例文帳に追加

入力パラメータ２２Ｇのデフォーカス値として、レベリングオフセット２２Ｄを用いて設計レイアウト２２Ｃを補正し、ＯＰＣモデルを作成する。 - 特許庁

A large offset in the path length of an interferometer can produce high fringe density, to thereby create monochromatic images.例文帳に追加

干渉計の経路長における大きなオフセットは、高い縞の密度の生成をもたらすことができ、それにより単色画像が生成される。 - 特許庁

Thereafter, the server 10 sends to the terminal 80 the collection of map display data or the like needed to create the map screen.例文帳に追加

その後、サーバ１０はマップ画面を作成するのに必要な一まとまりのマップ表示用データ等を当該端末８０に送信する。 - 特許庁

To create a certificate photograph in a short period of time without moving a photographing device and without spending much time in working a photographed image.例文帳に追加

撮影装置を移動することも、撮影画像の加工に多大の時間を費やすことなく、短時間で、証明写真を作成する。 - 特許庁

To enable a user to create an album by properly and automatically combining a target image with a template without requiring any operation.例文帳に追加

ユーザが合成対象の画像に対して何らかの操作を必要とせず、適切かつ自動的にテンプレートと合成してアルバムを作成する。 - 特許庁

Engaging the plication element (905) includes causing the plication element to gather a portion of the tissue to create a plication.例文帳に追加

ひだ形成要素（９０５）を係合する工程は、ひだ形成要素に、組織の一部にひだを寄せて、ひだ形成を生じさせることを含む。 - 特許庁

As a result, it is possible to automatically create the environment in which the player can play the game optimally.例文帳に追加

その結果、遊技者の身体的特徴に応じて、該遊技者が最適に遊技を行える環境を自動的に作り出すことができる。 - 特許庁

In order to make the printer 230 create the image for displaying the print preview of the received print data, the print data is output to the printer.例文帳に追加

受信された印刷データの印刷プレビュー表示用画像をプリンタ２３０に作成させるために、印刷データをプリンタへ出力する。 - 特許庁

The controller 4 makes to create one graphic equalizer GEQ1 to 31 digital filters 21_1-21_31 in the signal processing part 2 in the mode 1.例文帳に追加

制御部４は、モード１においては、信号処理部２における31個のディジタルフィルタ２１_1〜２１_31に対し、1個のグラフィックイコライザGEQ1を作成させる。 - 特許庁

To create a logical container that facilitate the quick and efficient migration of one or more virtual machines from a source server to a destination server.例文帳に追加

ソースサーバから宛先サーバまで１つ以上の仮想マシンの迅速かつ効率的なマイグレーションを容易にする論理コンテナを形成する。 - 特許庁

To easily create a realistic character CG by applying an animation image processing, using a human body three-dimensional model restored from a video image.例文帳に追加

ビデオ画像より復元した人体の３次元モデルを利用した動画像処理の適用により、リアルな人物ＣＧを容易に生成する。 - 特許庁

The contour of a circuit pattern on a photomask manufactured, based on the circuit pattern data after designed, is detected to create the line data.例文帳に追加

設計後の回路パターンデータに基づいて製造されたフォトマスク上の回路パターンの輪郭を検出し、その線データを生成する。 - 特許庁

To shorten time to create a control map for computation of a control command value, in engine torque control in an inertia phase.例文帳に追加

イナーシャ相においてエンジントルク制御を行うときに、制御指令値を算出するための制御マップの作成時間を短縮する。 - 特許庁

They should not only learn from excellent precedents but also create some international benchmarks to measure relative quality levels of specific policies.例文帳に追加

また、先進事例を学ぶだけでなく、国際的な相対的レベルを把握するため、何らかの国際指標が作成されるべきであろう。 - 経済産業省

It is hoped that more SMEs become aware of the benefits of a company homepage and that SMEs work to create homepages that appeal to customers.例文帳に追加

より多くの中小企業が自社ホームページの効用を認識し、顧客にアピールするホームページの作成に取り組むことが期待される。 - 経済産業省