1016万例文収録!

「Cross brace」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Cross braceに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Cross braceの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 56



例文

cross brace of a building 例文帳に追加

建築で,軒天井の斜めに立つ部分 - EDR日英対訳辞書

AUXILIARY HANDRAIL FOR CROSS BRACE OF PREFABRICATED SCAFFOLDING例文帳に追加

枠組足場の交差筋違用補助手摺り - 特許庁

It has patterns such as Tasuki-goshi (cross brace), lion or Acala (God of Fire). 例文帳に追加

襷格子柄や獅子、不動明王等の模様が描かれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The leader and the fireworks licensee of a parading group are required to wear a blue and red cross brace, respectively. 例文帳に追加

責任者は青、花火取扱者は赤のたすきが必要。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Also, each contender attaches a red or white cross brace respectively on his or her back (cross-point of Do-himo string) as a means of identification during the match. 例文帳に追加

また、試合時には識別用として背中(胴紐の交差部)に紅白それぞれのたすきを付ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

This hood lock brace 1 has a U-shaped cross section, and it is provided with a brace main body section 11 and a flange section 12.例文帳に追加

フードロックブレース1は、断面コ字形状で、ブレース本体部11とフランジ部12を有する。 - 特許庁

An angle brace 5 which is equivalent or inferior in cross-sectional performance to a wale 3 is attached to a leading end 4A of a cut beam 4 such that the angle brace 5 is perpendicular to the cut beam 4, and then the angle brace 5 is fixed to the wale 3 by means of bolts.例文帳に追加

切梁4の先端4Aに、腹起し3の断面性能と同等あるいはそれ以下の火打ち5を切梁4と直角となるように取り付け、火打ち5を腹起し3にボルト止めするようにした。 - 特許庁

A roof brace 9 extending to the cross direction of the body is arranged at the lower part of a roof panel 7.例文帳に追加

ルーフパネル7の下方には、ルーフブレース9が車体幅方向に延びて配設されている。 - 特許庁

Both ends of a support beam 35 are positioned by a longitudinal direction steady brace 34 and a cross direction steady brace 37 such that the support beam 35 cannot be move in the longitudinal and cross directions.例文帳に追加

支持梁35の両端は、前後振れ止め34および左右振れ止め37により、ガイドレール14に対して前後方向および左右方向に移動不能に位置決めされる。 - 特許庁

例文

In an apron body, the shoulder pad cross brace hardly comes off from the shoulders when wearing the same by securing the cloths using elastic materials to the parts coming in direct contact with the shoulders which are parts of the shoulder pad cross brace.例文帳に追加

エプロン本体に、肩当てたすきの一部で直接肩に当たる部分に伸縮性のある材質を使用した生地を取り付け、着用時に肩当てたすきが肩からはずれにくくしたことを特徴とする。 - 特許庁

例文

To provide an apron by which a shoulder pad cross brace hardly comes off from shoulders when wearing by securing cloths using elastic materials to parts coming in direct contact with the shoulders of the shoulder pad cross brace.例文帳に追加

本発明は、肩当てたすきの直接肩に当たる部分に伸縮性のある材質を使用した生地を取り付け、着用時に肩当てたすきが肩からはずれにくくしたことを特徴としたエプロンを提供する。 - 特許庁

A brace core 2 includes a plate-like brace body 4 which has extension parts 6 extending from both ends of a stiffening member 3 outward and a pair of flange pieces 5 which are fixed to the brace body 4 at the extension parts 6 on both sides, respectively, and which form the cross section of the brace core 2 in a generally H-shape in cooperation with the brace body 4.例文帳に追加

ブレース芯材2は、補剛材3の両端からそれぞれ外方にはみ出すはみ出し部6を有する板状のブレース本体4と、ブレース本体4の両側のはみ出し部6それぞれに固着されかつブレース本体4とでブレース芯材2の断面を略H型に形成する一対のフランジ片5とを含む。 - 特許庁

To prevent the buckling of a compression-side brace material at a time when response in case of an earthquake is reduced by concentrating stress in case of the earthquake to a certain specific member and yielding stress, and to determine the cross section of the brace material by tensile strength in a brace structure.例文帳に追加

ブレース構造において、地震時の応力をある特定の部材に集中させ、降伏させることで地震時応答を低減する場合の圧縮側ブレース材の座屈を防止し、その断面を引張耐力で決めることを可能にする。 - 特許庁

The constraining member 2 is composed of a pair of out-of-plane stiffening materials 4 holding the brace body from both surface sides and constraining the out-of-plane deformation of the brace body and in-plane stiffening materials 5 being installed on both sides of the yield section and constraining a deformation in the cross direction of the brace body.例文帳に追加

拘束部材2は、ブレース本体を両面側から挟み込んでその面外変形を拘束する対の面外補剛材4と、降伏部の両側に設けられてブレース本体の幅方向への変形を拘束する面内補剛材5とからなる。 - 特許庁

The half-cut members 20 and 22 overlap and are welded, a cowl brace 40 is welded to the cross beam 2, and mounting holes 52 and 54 to support the steering column 24 are formed in the cowl brace 40.例文帳に追加

また、半割部材20,22を重ね合わせて溶接すると共に、クロスビーム2にカウルブレース40を溶接し、カウルブレース40にステアリングコラム24を支持する取付孔52,54を設けた。 - 特許庁

A brace bracket 25 projecting forward from the cross member 16 in the upper region of a column bracket 17 and abutting upon and fastening a rear end of a brace 28 at its lower surface 25a is arranged.例文帳に追加

コラムブラケット17の上方域でクロスメンバ16から前方に向かって突出し、その下面25aにブレース28の後端部を当接させて締結させるブレースブラケット25を設ける。 - 特許庁

At that time, because a reaction of the tensile force of the rear cross bar 3 works on the lower portion of the lever-shaped wheel house brace 10, the upper portion of the lever-shaped wheel house brace 10 sufficiently receives the side collision load.例文帳に追加

その際、リヤクロスバー3の引張力の反力が梃子状のホイルハウスブレース10の下部に作用するため、梃子状のホイルハウスブレース10の上部が側面衝突荷重を十分に受け止める。 - 特許庁

The strength balance is set in the order of the roof cross member 18<the brace 32<the pillar reinforce 28.例文帳に追加

また、強度バランスはルーフクロスメンバ18<ブレース32<ピラーリインフォース28の順に設定されている。 - 特許庁

The reinforcing member 7 is composed of a substantially flat plate-like brace joined with the rear side member 4 and the rear floor cross member 5.例文帳に追加

補強部材7は、リアサイドメンバ4とリアフロアクロスメンバ5とに接合された略平板状のブレースから構成されている。 - 特許庁

The center of gravity of the V brace 50 is arranged to be offset forward from the center of gravity of the rear floor cross member 30.例文帳に追加

Vブレース50の重心はリヤフロアクロスメンバ30の重心から前方にオフセット配置されている。 - 特許庁

The first and second stiffeners 3 and 4 have mounting ends 7 which are elongated in such a manner as to cross both ends 2E of the brace core material 2 to the outside, respectively.例文帳に追加

第1の補剛材3及び第2の補剛材4は、ブレース芯材2の両端部2Eをそれぞれ外側に超えてのびる取付端部7を有する。 - 特許庁

The mounting member 1 includes a stay 3 with a required number of latch hole 4 to hook a cross-brace pin 14 of a support 13 projected on a part of the outer side while on the other part of the outer side a required number of cross-brace pins 5 are projected for hooking into latch holes 11 of the handrail 10.例文帳に追加

取付け材1は、その一側外面に支柱13の交さ筋かいピン14に掛着せしめるべく所要数の掛止孔4付きステ−3が突設されると共に、同他側外面に手すり10の掛止孔11に掛着せしめるべく所要数の交さ筋かいピン5が突設されている。 - 特許庁

The brace 12 extends from a joined portion of the rear side member 4 and the center floor cross member 6 to the rear floor cross member 5 diagonally with respect to the rear side member 4 and the floor cross members 5, 6.例文帳に追加

ブレース7は、リアサイドメンバ4とセンターフロアクロスメンバ6との接合部分からリアフロアクロスメンバ5までリアサイドメンバ4及びフロアクロスメンバ5,6に対して斜めに延びている。 - 特許庁

A reference brace 12 having the design length between corner sections is arranged between one of opposite corner sections, an adjustable brace 13 fitted with the turnbuckle 16 is arranged between the other opposite corner sections to cross the reference brace 12, and the turnbuckle 16 is finally fastened.例文帳に追加

相対する一方のコーナー部間に、前記一方のコーナー部間の設計上の長さを有する基準ブレース12を配し、次いで、相対する他方のコーナー部間に、ターンバックル16が取り付けられている調整ブレース13を、基準ブレース12と互いに交差して配し、そして、最後にターンバックル16を締める。 - 特許庁

A brace 14 having a U-shaped cross section and a stay 15 having a U-shaped cross section are integrally composed by welding, and adhered to the reinforce 13.例文帳に追加

断面コ字状のブレース14と断面コ字状のステー15とを溶接で一体的に構成するとともに、両者をリーンフォース13に固着する。 - 特許庁

When the side collision load is input into the upper portion of a lever-shaped wheel house brace 10 with a rear floor side member 4 as a fulcrum through a rear wheel house 2, the lower portion of the wheel house brace 10 transmits the side collision load to a rear cross bar 3 as a tensile force.例文帳に追加

リヤフロアサイドメンバ4を支点とする梃子状のホイルハウスブレース10の上部にリヤホイルハウス2を介して側面衝突荷重が入力されると、その側面衝突荷重をホイルハウスブレース10の下部がリヤクロスバー3に引張力として伝達する。 - 特許庁

In the aseismatic structure and aseismatic repair method, part of both or one of the end sides of an existing brace 14 installed at truss steel construction 10 is cut to reduce the cross-sectional area compared to the general part of the existing brace, and a local buckling preventing stiffener 16 is mounted to a cross-sectional area reduced part 14b.例文帳に追加

本発明による耐震構造物及び耐震改修方法では、トラス鉄骨構造10に設置された既存ブレース14の端部側の両方又は一方の一部を切削して断面積を既存ブレースの一般部より縮小し、この断面積縮小部14bに局部座屈防止用補剛具16を取り付ける。 - 特許庁

A rib plate 20 having a hole part 24 having a larger inner shape than an outer shape of a brace member 16 is attached to a cross section of a steel pipe 18 and is fixed by welding.例文帳に追加

内形がブレース材16の外形よりも大きい穴部24を有するリブプレート20が、鋼管18の断面に取付けられ、溶接によって固定されている。 - 特許庁

Therefore, the plural kinds of extruded material are not necessary, and the form of the cross section surface having the hollow portion 22 of the brace 10 can be adjusted by adjusting the form of the auxiliary material 20.例文帳に追加

これにより、複数種類の押出材を必要とせず、副材20の形状を調節することにより、ブレイス10の中空部22を有する断面の形状が調節される。 - 特許庁

A rear bumper member brace 4 is laid between the rear bumper member stay 1 and a rear bumper member 2 of open cross section so as to joint a flange part.例文帳に追加

開断面のリアバンパーメンバ2とリアバンパーメンバステイ1との間に、フランジ部を接合するようにしてリアバンパーメンバブレース4を架設した。 - 特許庁

The roof cross member 18 and the roof side rail 12 are connected to each other through a brace 32, and a bead 42 is formed in the vicinity of the connecting part.例文帳に追加

ルーフクロスメンバ18とルーフサイドレール12とはブレース32を介して結合されており、当該結合部位近傍にはビード42が形成されている。 - 特許庁

Two or more rows of receiving sections 82 having triangular cross sections which are brace members are formed in the saw-toothed shape at a prescribed position on an outer peripheral surface of an insertion section 12.例文帳に追加

挿入部12の外周面の所定の位置に、滑り止め部材である断面三角形状の被係合部82を鋸歯状に複数列形成する。 - 特許庁

However the load applied to the suspension tower reinforcement 28 is transmitted to a cross-member 40 by a brace 34 coupled with the bottom of the suspension tower reinforcement 28.例文帳に追加

しかし、サスタワーリインホース28が受ける荷重は、サスタワーリインホース28の下端部に連結されたブレース34によってクロスメンバ40に伝達される。 - 特許庁

A rear end 30B of a brace 30 connecting a front cross member 16 hung on right and left side rails 12 and a front suspension member 18 is fastened on a lower surface 18B of the front suspension member 18.例文帳に追加

左右のサイドレール12に架設されたフロントクロスメンバ16と、フロントサスペンションメンバ18とを連結するブレース30の後端部30Bがフロントサスペンションメンバ18の下面18Bに締結されている。 - 特許庁

A hole 13d is provided on a fold section 11e at the lower end of the hood lock brace 1, and a screw 42 is fastened from above to the nut 32 at the upper face section 31 of a front cross member 3 via the hole 13d.例文帳に追加

フードロックブレース1下端の折り曲げ部11eに穴13dを設けておき、スクリュ42を上方から、穴13dを介して、フロントクロスメンバ3の上面部31のナット32に締付ける。 - 特許庁

Because the square steel pipe columns 1 are inclined at 45°, the vibration control structure enables gusset plates 12 and 13 connecting the brace 3 and the square steel pipe columns 1 to be fixed to corner sections of square cross sections of the square steel pipe columns 1 in diagonal directions by welding.例文帳に追加

角形鋼管柱1が45°傾斜しているので、ブレース3と角形鋼管柱1とを接合するガセットプレート12、13を角形鋼管柱1の角形断面対角線方向の角部に溶接固定できる。 - 特許庁

To provide a buckling restraint brace member at a low cost also with a simple manufacturing process by coming to an end resulting in a little material used for a small cross section even while having a required performance.例文帳に追加

所望の性能を有しながらも、小断面で使用する材料が少なくて済み、製造工程も簡単で、低コストの座屈拘束筋かい部材を提供すること。 - 特許庁

Since the rotating member 6a can be rotated by only the tension of one of the braces even if the other of the braces is buckled, the damping effect can be provided by using the brace member with the thin cross section.例文帳に追加

回転部材6aは上記ブレースの一方が座屈しても他方のブレース引張力のみで回転可能なので、細い断面のブレース部材を使用して制振効果が得られる。 - 特許庁

Prior to forming the cross- sectional area reduced part by cutting a cut part, it is preferable to mount an axial force transmission member to the existing brace so as to by-pass the cut part.例文帳に追加

切削対象個所を切削して断面積縮小部を形成する前に、既存ブレースに切削対象個所をバイパスするように軸力伝達材を取り付けておくことが好ましい。 - 特許庁

To provide joint structure easily executable in a short time at a low cost and having sufficient strength and rigidity in the case of jointing the end part of a brace member to a steel pipe column of closed cross section.例文帳に追加

ブレース部材の端部を閉断面の鋼管柱に接合する場合において、短時間、低コストで容易に施工でき、十分な強度と剛性を有する接合構造を提供する。 - 特許庁

Moreover, the handrail 10 has a latch hole 11 formed on each end part while on the other end part the mounting member 1 is hooked in a freely erecting manner with the cross-brace pin 5.例文帳に追加

また、手すり10は、その両端部に各々掛止孔11が形成されると共に、その一端部には該掛止孔11を介して上記取付け材1がその交さ筋かいピン5により倒起立自在に掛着されている。 - 特許庁

Since a reinforcing brace 11 is provided inside a front side member 1 in a range just under a tray 16, cross-sectional deformation of the member 1 is restrained in an attaching part of a battery 26.例文帳に追加

トレイ16の真下範囲におけるフロントサイドメンバ1内に補強ブレース11を設けたため、バッテリ26の取付部におけるフロントサイドメンバ1の断面変形が抑制される。 - 特許庁

As a brace main body, dead soft steel or the like is adopted, and a yield portion is formed by wringing its cross section area smaller at the center portion in the length direction than that located at both the end portions.例文帳に追加

ブレース本体として極軟鋼等を採用し、その長さ方向中央部における断面積を両端部よりも絞ることで降伏部を形成する。 - 特許庁

To provide a cross brace with an adjustable mechanism which can fill a void between furniture and a ceiling very easily and accurately and is used to fix furniture firmly between the ceiling and a floor so that the furniture won't fall down when earthquakes hit.例文帳に追加

家具等と天井面の隙間を極めて簡単に精度良く埋めることができ、地震の際に家具等が転倒しない程度にしっかりと天井面と床面の間に固定するための調節機構付き支輪を提供する。 - 特許庁

A front cross member 30 and a motor compartment cross member 40 are disposed in a vehicle width direction between a pair of front side members 14, and are coupled by a brace 46 in a vehicle top-bottom direction in the vehicle front view.例文帳に追加

フロントクロスメンバ30及びモータコンパートメントクロスメンバ40は、一対のフロントサイドメンバ14の間に車両幅方向に掛け渡されると共に、ブレース46によって車両正面視で車両上下方向に連結されている。 - 特許庁

The reinforcing member 16 has an upper bulkhead 16B displaced between upper vertical walls 14A to reinforce the cross section of the side brace 14, and a lower bulkhead 16C displaced between the lower vertical walls 12A to reinforce the cross section of the lower member 12.例文帳に追加

また補強部材16は、サイドプレース14の断面を補強するように上側縦壁部14A間に配置される上側バルクヘッド16Bと、ロアメンバ12の断面を補強するように下側縦壁部12A間に配置される下側バルクヘッド16Cとを有している。 - 特許庁

To uniformize the length of splice plates for joining a flange and a web, to reduce weight of the splice plates, and to miniaturize a gusset plate by using H-shape steel having a cross-sectional shape becoming almost equal in the cross-sectional area of the flange and the web as a brace.例文帳に追加

フランジとウェブの断面積がほぼ等しくなる断面形状を有するH形鋼をブレースに用いて、フランジおよびウェブ接合用のスプライスプレートの長さを均一化し、スプライスプレート重量の軽量化、ガセットプレートの最小化を可能とする。 - 特許庁

A front part 32 of an energy absorption brace 30 is fixed between a flange 20C of a radiator support side 20 and both ends 24B in a vehicle width direction of a lower wall part 24A of a radiator support lower cross 24 and an intermediate part in a forward/rearward direction of the energy absorption brace 30 is constituted by a pipe 34.例文帳に追加

ラジエータサポートサイド20のフランジ20Cとラジエータサポートロアクロス24の下壁部24Aの車幅方向両端部24Bとの間には、エネルギ吸収ブレース30の前部32が固定されており、エネルギ吸収ブレース30の前後方向中間部はパイプ34で構成されている。 - 特許庁

This stack block is provided with a brace side block 4 molded with compressed concrete and having a nearly constant horizontal cross sectional shape in the vertical direction, a front block 5 molded with casting concrete and having a relief pattern on the surface, and a coupling pair connecting the front face of the brace side block 4 and the back face of the front block 5.例文帳に追加

水平断面形状が上下方向に略一定の圧縮コンクリートで成形された控側ブロック4と、表面にレリーフ模様を有する流し込みコンクリートで成形された前面ブロック5と、控側ブロックの前面と前面ブロックの背面とを連結する嵌合対とを備えている。 - 特許庁

例文

The projection part 20 includes a pair of reinforcing ribs 21 fixed to both side faces in the out-of-plane buckling direction of the brace core material 16 and turning at least a part of the projection part to a roughly cross shape, and a part of the reinforcing ribs 21 is extended into a void space i surrounded by the brace core material 16 and the inner stiffener 17.例文帳に追加

はみ出し部20には、ブレース芯材16の面外座屈方向の両側面に固着されかつ該はみ出し部の少なくとも一部を断面略十字状とする一対の補強リブ21が設けられ、補強リブ21の一部は、ブレース芯材16と内補剛材17とが囲む空所i内にのびている。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS