「DEPENDENCE」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an oscillation-controlling composition having a novel constitution convenient for controlling temperature dependence of a loss coefficient.例文帳に追加

損失係数の温度依存性を制御するのに都合のよい、新規な組成の制振性組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a putter head by which a top spin is easily applied to a ball, and the temperature dependence of the easily applied top spin is small.例文帳に追加

ボールにトップスピンがかかり易く、かつこのトップスピンのかけ易さの温度依存性が小さいパターヘッドを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus easily customizing components with low dependence between the respective components in charge management.例文帳に追加

コンポーネントのカスタマイズが容易であり、課金管理において各コンポーネント間の依存性の低い画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When a measurement start button of an operation part 3 is depressed after an object 8, which is to be measured, is set, wavelength dependence measurement is performed.例文帳に追加

被測定物８をセットした後、操作部３の測定開始ボタンを押すと、波長依存性測定が実行される。 - 特許庁

Scan parameters (352-356, 394-398, 410-416, 424-430 and 440-446) are prioritized and a dependence relationship of the respective scan parameters (352-356, 394-398, 410-416, 424-430 and 440-446) is defined.例文帳に追加

スキャンパラメータ(352-356、394-398、410-416、424-430、440-446)に優先順位を付け、各スキャンパラメータ(352-356、394-398、410-416、424-430、440-446)の従属関係を定義する。 - 特許庁

To provide a putter head allowing a player to easily apply a top spin to a ball and having little temperature dependence of the easiness of application of the top spin.例文帳に追加

ボールにトップスピンがかかり易く、かつこのトップスピンのかけ易さの温度依存性が小さいパターヘッドを提供する。 - 特許庁

To advise the selection, improvements in usage, or the like of a power tool in dependence on a user's work content and usage.例文帳に追加

使用者の作業内容や使用法に応じた電動工具の選択あるいは使用法の改善などをアドバイスする。 - 特許庁

To provide a material for a deflection color filter which shows viewing angle dependence to light transmittance, and to provide a method of producing that material.例文帳に追加

光の透過率に視野角依存性が発現する偏向カラーフィルター用材料及びその製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a variable optical attenuator with small dependence on a polarized wave, a wavelength and a temperature and with small power consumption.例文帳に追加

偏波依存性、波長依存性、温度依存性、および消費電力が小さい可変光減衰器を提供すること。 - 特許庁

The timing circuit is configured to receive an input timing signal and generate an output in dependence on the input.例文帳に追加

タイミング回路は、入力タイミング信号を受信し、その入力に依存して出力を発生するように構成される。 - 特許庁

The internal power voltage corresponding to the specified maximum operation frequency is specified by referring to the voltage dependence information.例文帳に追加

電圧依存情報を参照して、特定した最大動作周波数に対応する内部電源電圧を特定する。 - 特許庁

To provide a toner with which the diameter reduction of the toner is easy, the dependence on moisture is excellent, and filming and toner aggregation hardly occur.例文帳に追加

トナーの小径化が容易で、耐湿度依存性に優れ、フィルミングやトナー凝集の起こりにくいトナーを提供する。 - 特許庁

To provide an organic EL element and an organic EL lighting apparatus having little angle dependence of a spectrum.例文帳に追加

スペクトルの角度依存性を軽減することが可能な有機ＥＬ素子および有機ＥＬ照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a specific method for setting an optimum transmittance in consideration of wavelength dependence of a corrected semi-transmission film.例文帳に追加

修正半透過膜の波長依存性を考慮した最適な透過率を設定する具体的な方法を提供する。 - 特許庁

One embodiment of the AWG is compensated for the primary temperature dependence of a transmitting central wavelength of the AWG.例文帳に追加

本発明の一実施形態によるＡＷＧは、その透過中心波長の主要な温度依存性が補償されている。 - 特許庁

Exact and efficient data dependence testing is a key to success of loop-parallelizing compiler for computationally intensive programs. 例文帳に追加

正確で効率的なデータ依存性テストは、計算集約的プログラムのためのループ並列化コンパイラを成功させる鍵である。 - コンピューター用語辞典

As an aside, the esoteric Buddhist concept of avidya (ignorance) comes after the beginning-less (Mushi) concept and as such, lack of dependence is called 'Shikaku' (acquired enlightenment). 例文帳に追加

ところで、無明は無始以来のものであるから、それに依拠する不覚に対しては「始覚」といわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an accurate angular velocity sensor hardly influenced by angular velocity of other axes, angular acceleration and temperature dependence.例文帳に追加

他軸角速度、角加速度、及び温度依存性の影響を受けることの少ない高精度の角速度センサを提供する。 - 特許庁

To correct an angle dependence property of display color provided when an optically-transparent display panel such as a liquid crystal display panel.例文帳に追加

液晶表示パネルなどの透過性の表示パネルを使用する場合に有する表示色の角度依存性を補正する。 - 特許庁

A then polarization reverse electrical charge amount is measured, to acquire the temperature dependence of a square value (+Pr)2 of a remaining spontaneous polarization.例文帳に追加

このときの分極反転電荷量を測定し、残留自発分極の２乗値（＋Ｐ_r ）^2 の温度依存性を求める。 - 特許庁

To provide a clinical diagnosis assisting device which permits adequate diagnosis having no dependence on doctor's experience.例文帳に追加

医師の経験などに左右されることなく、適切な診断を可能ならしめる医療診断支援装置を提供する。 - 特許庁

The experiments by Hall confirmed Duncumb's results for the dependence of X-ray production on crystal orientation in the case of thin crystals. 例文帳に追加

Hallによる実験は、薄い結晶におけるX線生成の結晶方位依存性に関するDuncumbの(実験)結果を裏付けた。 - 科学技術論文動詞集

Owing to the high level of dependence on specific large enterprises and industries, clusters of this type are often affected by the ups and downs experienced by these enterprises and industries. 例文帳に追加

特定大企業、業種への依存度が高いために、企業、業種の好不調に左右されることが多い。 - 経済産業省

We will reduce dependence on nuclear power generation to the extent possible by promoting energy conservation and introducing renewable energy.例文帳に追加

省エネルギーと再生可能エネルギーの最大限の導入を進め、できる限り原発依 存度を低減させていきます。 - 経済産業省

While multi-bank business facilitates fund raising, it should also be noted that it increases dependence on borrowing.例文帳に追加

複数行取引により調達が容易になるという一方で、注目すべきは借入依存度も高くなる点である。 - 経済産業省

Regardless of the size of workforce, the larger the number of financial institutions and enterprise deals with, the higher the dependence on borrowing.例文帳に追加

どの従業員規模においても、取引金融機関数が多い企業ほど借入依存度が高くなることが分かる。 - 経済産業省

and whenever the thoughts of her father's banishment, and her own dependence on the false usurper, made Rosalind melancholy, 例文帳に追加

ロザリンドの方では、父が追放され、自分は追放した悪党に依存して暮らしていることを重うと、心が暗くなった。 - Mary Lamb『お気に召すまま』

To provide a conductive endless belt excellent in formability and having an appropriate elastic modulus, less unevenness in resistance and stable charging characteristics with small voltage dependence and small dependence on the environment, and an image forming apparatus using the same.例文帳に追加

成形性に優れるとともに、適正な弾性率を有し、抵抗ムラが少なく、かつ、電圧依存性や環境依存性の小さい安定した帯電特性を備える導電性エンドレスベルト、およびそれを用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The coding control section 107 supplies image data to be coded next to an arithmetic unit not having conducted arithmetic processing on the basis of the processing information from the arithmetic unit and a dependence relation from a dependence relation setting section 108.例文帳に追加

符号化制御部１０７は演算ユニットから通知された処理終了情報、および依存関係設定部１０８から通知される依存関係に基づき、次に符号化する画像データの演算処理を行っていない演算ユニットに供給する。 - 特許庁

To obtain a modified rubber having excellent temperature dependence or strain dependence of especially resistance to compression set (c-set) or viscoelasticity, a modified rubber composition made of the modified rubber as a raw material rubber and comprising silica compounded therein, and a rubber vibration insulator and a footwear using the modified rubber composition.例文帳に追加

特にｃ−ｓｅｔや粘弾性の温度依存性と歪み依存性が優れる変性ゴムと該変性ゴムを原料ゴムとするシリカを配合した変性ゴム組成物とその変性ゴム組成物を使用する防振ゴム及び履き物の提供。 - 特許庁

Further, according to the input of the output execution command, the color space conversion part starts the processing for converting apparatus non-depending image data into the second apparatus dependence image data that are expressed in the second apparatus dependence color space where an output unit handles the image.例文帳に追加

また、色空間変換部は、出力実行指示の入力に応じて、機器非依存画像データを、画像を出力装置の扱う第２の機器依存色空間で表現した第２の機器依存画像データへと変換する処理を開始する。 - 特許庁

To obtain a correcting device and correction method for a temperature dependence control object of a portable communication terminal, which can correct a temperature dependence control object without installing a new additional device to the portable communication terminal.例文帳に追加

携帯用通信端末に対して、新たな付加装置を設置することなく、温度依存性制御対象に対する補正を行うことができる携帯用通信端末の温度依存性制御対象に対する補正装置および補正方法を得る。 - 特許庁

Information of the hierarchical structure is displayed, information of dependence relation is referred when the configuration elements are designated so that an index picture for retrieving and displaying the kind of the configuration element being in dependence relation with the configuration element is displayed on the display.例文帳に追加

階層的構造の情報を表示し、また、構成要素を指定したときは依存関係の情報を参照して前記構成要素と依存関係にある構成要素の種別を検索して表示するインデックス画面をディスプレイに表示する。 - 特許庁

To improve ESR measurement sensitivity and operability, to recognize a frequency dependence of an output of a YIG sweep oscillator for frequency sweep and a frequency dependence of an amplification degree of a wideband amplifier relating to the output of the YIG sweep oscillator, and to recognize a quantitative measurement capability of ESR measurement intensity.例文帳に追加

ESR測定感度と操作性の向上、周波数掃引用のYIGスイープオシレーターの出力の周波数依存性と、その広帯域増幅器の増幅度の周波数依存性を掌握してESR測定強度の定量測定性を把握する。 - 特許庁

To provide an adjustable temperature dependence operational amplifier that suppresses a change in amplification factor caused by a change in input voltage.例文帳に追加

入力電圧の変化による増幅率の変化を抑制した、温度依存性を調整可能な演算増幅器を提供する。 - 特許庁

To prevent the input of any illegal set value under a simple constraint condition even when there exists any complicate dependence between set items.例文帳に追加

設定項目間に複雑な依存関係がある場合でも、簡潔な制約条件で不正な設定値の入力を防ぐ。 - 特許庁

To suppress the decrease of efficiency when putting in parallel operation the plural data processing having the reduced conflict and also the small dependence relation.例文帳に追加

競合の少ないかつデータの依存関係の小さい複数のデータ処理を並列化する場合の効率の低下を抑える。 - 特許庁

To improve efficiency in generating near-field light and excite or detect light at the same point without polarization dependence.例文帳に追加

近接場光の発生効率を向上させるとともに、同一点で偏光依存性なく光を励起または検出する。 - 特許庁

SCANNING NEAR FIELD OPTICAL MICROSCOPE AND METHOD FOR DETECTING ANGLE DEPENDENCE OF SCATTERING LIGHT THEREIN例文帳に追加

走査型近接場光学顕微鏡、走査型近接場光学顕微鏡における散乱光の角度依存性の検出方法 - 特許庁

To reduce influences on pattern dependence so that a polishing rate is substantially independent of a characteristic size and density.例文帳に追加

研磨レートが実質的に特徴サイズおよび密度と独立するようにパターン依存性の影響を減少させることである。 - 特許庁

In dependence on the determination result, any of CSB1-3 signals, and a WRB signal or an RDB signal are output.例文帳に追加

そして、判断結果に基づいて、ＣＳＢ１〜３信号のいずれかと、ＷＲＢ信号あるいはＲＤＢ信号を出力する。 - 特許庁

To provide a polarization separation element which can be made thin without coloring and which can decrease the wavelength dependence of the intensity of exiting light.例文帳に追加

薄膜化可能で、色づきがなく、かつ出射強度の波長依存性を低減した偏光分離素子を提供する - 特許庁

To improve the temperature characteristics (circumferential temperature dependence) of a thermal flow sensor and to dispense with a temperature correction circuit required heretofore.例文帳に追加

熱式のフローセンサの温度特性（周囲温度依存性）を改善し、従来必要であった温度補正回路を不要にする。 - 特許庁

To provide optical collimator parts having lower dependence on temperature, optical parts using the same and a method of manufacturing optical collimator parts.例文帳に追加

温度依存性の小さい光コリメータ部品およびこれを用いた光部品、光コリメータ部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

The dependence on the reflection index is analyzed graphically by a new plot method, thus examining the origin of the peak spread shape.例文帳に追加

その反射指数依存性を新プロット法によりグラフ的に解析することにより、ピーク拡がりの形状の成因を検討する。 - 特許庁