「DEPENDENCE」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

MEASURING METHOD FREE FROM POLARIZATION DEPENDENCE IN OPTICAL MEASURING EQUIPMENT, DEVICE USED THEREFOR, AND COMPENSATION MODULE FOR MEASUREMENT例文帳に追加

光計測機器における偏光依存性を解消した測定方法、及びそのために使用される装置、測定用補償モジュール - 特許庁

To provide a highly precise acceleration sensor hardly influenced by cross-axis acceleration, angular velocity, angular acceleration, and temperature dependence.例文帳に追加

他軸加速度、角速度、角加速度および温度依存性の影響を受けることの少ない高精度の加速度センサを提供する。 - 特許庁

To provide a honeycomb structure which can easily suppress the dependence of electric resistivity on temperature change in comparison with the conventional.例文帳に追加

従来に比べて容易に電気抵抗率の温度変化依存性を抑制することが可能なハニカム構造体を提供する。 - 特許庁

To reduce the maximum load of a circuit element required for an operation than in the conventional technology and to avoid dependence on length of chain.例文帳に追加

動作に必要な回路素子の最大の負荷を従来技術よりも少なくし、かつ、鎖の長さに依存しないようにする。 - 特許庁

To provide an optical multiplexer and demultiplexer which can be small, whose wavelength dependence of insertion loss is small and whose manufacturing yield is high.例文帳に追加

小型化が可能で、挿入損失の波長依存性が小さく、製造歩留まりが高い光合分波器を提供する。 - 特許庁

Subsequently, in a stage 304, the node of this dependence structure is aligned according to the temporal correspondence and/or a structural consideration.例文帳に追加

次いで、段階３０４において、該依存構造のノードを仮の対応および／または構造的考察に応じて整列させる。 - 特許庁

The transportation controller (12) controls the transportation of the elimination device (15) in dependence upon voltage applied to the receiving electrode.例文帳に追加

送り制御装置（１２）は前記受信電極に印加された電圧に依存して前記除去装置（１５）の送りを制御する。 - 特許庁

To obtain security by making it difficult to perform data dependence analysis without lengthening actual processing time in an IC card.例文帳に追加

ＩＣカードにおいて、実質的な処理時間を長くすることなく、データ依存性の解析を難しくして、機密保護を図る。 - 特許庁

To make a solenoid compact, furthermore, to make a control valve for a variable displacement compressor compact, by suppressing high voltage dependence of a valve part.例文帳に追加

弁部の高圧依存を抑えてソレノイドひいては可変容量圧縮機用制御弁のコンパクト化を実現可能にする。 - 特許庁

YB-1 specifically develops in a tumor neogenesis blood vessel, and contributes to the growth factor dependence-proliferation of a vascular endothelial cell.例文帳に追加

ＹＢ−１は腫瘍新生血管に特異的に発現し、血管内皮細胞の増殖因子依存的な増殖に寄与する。 - 特許庁

To obtain a shaft assembly with the tuned absorber which is easily applied to a different drive system and is of little temperature dependence.例文帳に追加

異なる駆動系への適合が容易であり、温度依存性の少ない同調アブソーバを備えたシャフト組立体を得ること。 - 特許庁

To provide a temperature sensor where the curvature of a curve showing the temperature dependence of an output voltage is small and the layout area is small.例文帳に追加

出力電圧の温度依存性を示す曲線の曲率が小さく、レイアウト面積が小さな温度センサを提供する。 - 特許庁

To provide a gas generator composition where the pressure index is very small and the pressure dependence of a burning rate is extremely low.例文帳に追加

圧力指数が非常に小さく、燃焼速度の圧力依存性が極めて低いガス発生剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an input circuit without affecting the operation of other circuits at a low voltage by eliminating dependence on a power supply voltage.例文帳に追加

電源電圧依存性をなくし、低電圧時において他の回路動作に影響を与えない入力回路を実現する。 - 特許庁

To provide a vibratory gyro which has raised power source dependence precision of detection sensitivity of detected signals with respect to the variations of a source voltage.例文帳に追加

電源電圧の変動に対する検出信号の感度電源依存精度を向上させた振動ジャイロを提供する。 - 特許庁

A comparison part 14 compares the dependence and influence calculated for the same function to be evaluated.例文帳に追加

そして、比較部１４が、評価対象とする同一の機能について算出された各依存度と各影響度とをそれぞれ比較する。 - 特許庁

The stoper is disengaged from the spaces when releasing means 11 operate to retract a bar 11a in dependence upon a signal from a seismometer 12.例文帳に追加

ストッパは解除手段（１１）が地震計（１２）からの信号に基づき作動し、バー（１１ａ）が引っ込むと歯溝から外れる。 - 特許庁

To provide a recording medium for DVD (DVD-R, DVD+R) having a small dependence on the recording wavelength and superior recording characteristics.例文帳に追加

記録波長依存性が小さく記録特性に優れたＤＶＤ用記録媒体（ＤＶＤ−Ｒ、ＤＶＤ＋Ｒ）の提供。 - 特許庁

To reduce current consumption to a large degree by supplying a bias current having a dependence on an operation frequency of an amplifier.例文帳に追加

アンプの動作周波数に依存性を有するバイアス電流を供給することにより、消費電流を大幅に低減する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for easily executing apparatus settings in response to a processing dependence relationship among functions with a simple configuration.例文帳に追加

各機能間の処理依存関係に応じた装置設定を簡易な構成で容易に行なう画像形成装置を得ること。 - 特許庁

To achieve a virtual machine management system for considering not only a virtual machine unit but also the dependence of resource quantity between virtual machines.例文帳に追加

仮想マシン単位だけでなく、仮想マシン間でのリソース量の依存関係も考慮できる仮想マシン管理システムを実現する。 - 特許庁

To decrease the wavelength dependence of the diffraction efficiency and to effectively prevent color irregularity and generation of flare by the light in undesired orders.例文帳に追加

回折効率の波長依存性を低減して、色むらや不要次数光によるフレア発生等を有効に防止しする。 - 特許庁

To provide a diffraction grating with low wavelength dependence of diffraction efficiency and a polarization separating element and a liquid crystal projector using the same.例文帳に追加

回折効率の波長依存性が低い回折格子，それを用いた偏光分離素子と液晶プロジェクタを提供する。 - 特許庁

However, the most popular view now is that it was a political system operated by the emperor and the nobles based on mutual dependence. 例文帳に追加

しかし、その後、天皇と貴族が相互に依存しながら運営して行く政治体制とする見解が出され、有力となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method and apparatus for measuring polarization dependence, capable of impinging an emission device to a rotary sample stand without changing the angle of the rotary sample stand.例文帳に追加

回転試料台の角度を変えずに付き当てることが可能な偏波依存性測定方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To accurately measure the film thickness of a thin film even if the refractive index of the thin film to be measured has wave-number dependence.例文帳に追加

測定する薄膜の屈折率が波数依存性を有する場合であっても、薄膜の膜厚測定を精度良く行う。 - 特許庁

The control part 5 controls the wave number of the burst wave applied to the driving elements, in dependence on the reception strength of the surface acoustic waves.例文帳に追加

制御部５は、表面弾性波の受信強度に基づいて、励振素子に印加するバースト波の波数を制御する。 - 特許庁

To provide a high-sensitivity magnetic sensor with less temperature dependence, which can operate in a large temperature range, using a simple drive circuit.例文帳に追加

高感度で、温度依存性の少ない、かつ、広い温度範囲を簡単な駆動回路で動作することができる磁気センサの提供。 - 特許庁

A median arithmetic part 22 sets a feedforward level in dependence on a target oil pressure that a target oil pressure arithmetic part 21 calculates.例文帳に追加

目標油圧演算部21で演算された目標油圧に応じて中央値演算部22においてフィードホワード量を設定する。 - 特許庁

To provide an electronic sewing machine that can offer reliable needle rocking by virtue of different control of the needle rocking in dependence on the sewing speed.例文帳に追加

針振りをミシンの縫い速度に関係して異なる制御で行い、確実な針振りを実現できる電子ミシンを提供する。 - 特許庁

To drive a plurality of motors at the same rotational speed, without dependence on the number of motor drivers or on the characteristics of each motor driver.例文帳に追加

モータドライバの台数に依存せず、またモータドライバ毎の特性に依存せずに、複数のモータを同じ回転速度で駆動する。 - 特許庁

To provide a waveguide type liquid crystal optical switch which has a low power consumption, a small insertion loss, and a low cost and doesn't have polarization dependence.例文帳に追加

低消費電力、低挿入損失、低価格で、偏波依存性も無い導波路型液晶光スイッチを提供する。 - 特許庁

The cells are characterized by finding dependence of leak current upon various processes, environment and a voltage parameter.例文帳に追加

これらのセルは、様々なプロセス、環境および電圧パラメータへのリーク電流の依存性を求めることによって特徴づけられる。 - 特許庁

Each of the constant current sources includes an element, such as a diode, having a temperature dependence and a MOS transistor connected thereto.例文帳に追加

各定電流源には、温度依存性をもつ、例えば、ダイオードなどの素子とこれに接続したＭＯＳトランジスタとを備える。 - 特許庁

To provide a highly damping elastomer composition showing a high damping property, having a hardness in an appropriate range and having a small temperature dependence of its hardness.例文帳に追加

高減衰性を示し、硬度が適当な範囲にあり、硬度の温度依存性が小さい高減衰エラストマー組成物の提供。 - 特許庁

To charge more appropriately in dependence on a use status of an option unit, and encourage a user to use the option unit mounted.例文帳に追加

オプションユニットの使用状況に応じてより適切に課金を行なうと共に装着されたオプションユニットの使用をユーザに促す。 - 特許庁

To provide a knowledge based operation management system, method and program capable of performing operation management while reducing dependence on a system manager.例文帳に追加

システム管理者の依存度を軽減して運用管理ができるナレッジ型運用管理システム，方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To obtain a polymeric elastomer composition which prevents the bleed out and decreases the electric voltage dependence in the volume specific resistance.例文帳に追加

高分子弾性体組成物におけるブリードアウトを防止すると共に、体積固有抵抗値の電圧依存性を低減する。 - 特許庁

To provide a high-quality image display device having superior brightness for gradation display and superior visibility by improving the dependence on visual sense.例文帳に追加

視覚依存性を改善し、階調表示時の明るさに優れ、視認性が優れた高品位の画像表示装置を提供する。 - 特許庁

The tabulated function values B1 are read from the storage device (11) in dependence on the first intermediate signal A to generate a second intermediate signal B.例文帳に追加

テーブル化された関数値(B1)を第1の中間信号(A)に従い記憶装置(11)から読出し、第２の中間信号(B)を生成する。 - 特許庁

To obtain a rubber composition for a tire tread capable of improving dry/wet-grip properties without increasing the dependence of hardness on temperature.例文帳に追加

硬度温度依存性を大きくすることなくドライ／ウェットグリップ特性を向上させたタイヤトレッド用ゴム組成物を提供する。 - 特許庁

Deformation speed dependence may be taken into consideration, in the ductile failure conditional expression for dealing with viscoelasticity characteristics to resins.例文帳に追加

また、樹脂特有の粘弾性に対処するために、延性破壊条件式に歪み速度依存性を考慮するようにしてもよい。 - 特許庁

To provide a patterned color film-covered article having excellent durability and having visible light transmittances which are different in dependence on places.例文帳に追加

場所によって異なる可視光線透過率を有する、耐久性に優れたパターン着色膜被覆物品を提供する。 - 特許庁

To provide a new optical film further suppressing wavelength dependence of a phase difference value and a new compound for providing the film.例文帳に追加

位相差値の波長依存性を一層、抑制し得る新規な光学フィルム及び該フィルムを与え得る新規化合物を提供する。 - 特許庁

To provide a retardation film that has a haze value having angle dependence and allows uniform polarization conversion in a large wavelength region.例文帳に追加

角度依存性のある曇価を有し、かつ広い波長域で一様の偏光変換が可能な位相差フィルムを提供する。 - 特許庁