「DEPTHS」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

(b) Equipment which is capable of maintaining a position within a range of 10 meters from a preset point at depths exceeding 1,000 meters 例文帳に追加

ロ　一、〇〇〇メートルを超える水深において、あらかじめ定められた点から一〇メートルの範囲に位置を保持することができるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

3. Cameras having an automatic control device which is designed so that its housing is capable of being used at depths exceeding 1,000 meters 例文帳に追加

（三）　ハウジングが一、〇〇〇メートルを超える水深で使用することができるように設計した自動的な制御装置を有するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

The base 1 for the LED module block has plural grooves 2 formed thereon, having widths and depths of each 0.5 mm or less and capable of accommodating LED modules.例文帳に追加

ＬＥＤモジュールブロック用基台１は、ＬＥＤモジュールを収容可能な幅及び深さを有する溝２が複数形成されている。 - 特許庁

Engagement grooves 89, 90 and 91 with depths depending on widths of internal movable components 4, 5 and 6 are formed on one of sides of the components.例文帳に追加

内部可動部品４，５，６の一側部には、それらの幅寸法に応じる深さの係合溝８９、９０、９１を形成する。 - 特許庁

You dip so much as a pinky back into this pond, you may well find something reaches out and drags you back into its depths.例文帳に追加

小指をちょっと浸しに 君はこの池に戻り、 うまく接触を 図るかもしれない そして、それは君を 深みに引き戻すだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The depth argument must be one of the depths supported by the screen of the specified drawable, or a BadValue error results.例文帳に追加

引き数 depth は指定したドロウアブルのスクリーンがサポートしている深さのうちのいずれかでなければならない。 そうでない場合には、エラーBadValueとなる。 - XFree86

I saw him opening a chest of rubies to ease, with their crimson-lighted depths, the gnawings of his broken heart. 例文帳に追加

そしてかれがルビーの小箱を開け、そこに深々とたたえられた深紅の光をもって、打ちひしがれた心を癒さんとするところを見た。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

Then, flow rates 21 of respective water depths, which are obtained from Doppler shifts of reflection waves 14 reflected by minute particles 15, suspended in respective layers along the vertical direction in the water 9, and reflection intensities of the reflection waves 14 for respective water depths, are acquired.例文帳に追加

同時に、ＡＤＣＰ５から水底１７に向けて超音波ビーム１１を発射し、水中９の鉛直方向の各層に浮遊する微粒子１５で反射された反射波１４のドップラーシフトから求めた水深毎の流速２１と、水深毎の反射波１４の反射強度とを取得する。 - 特許庁

Since the depths of the streaks 9 are formed shallow (d2) at the ends of the peripheral surfaces 14a, 15a of the skirts 14, 15 and formed to be gradually deepened toward the center portion, depths d1 in the center portion are formed to be deepest in the peripheral directions of the skirts 14, 15.例文帳に追加

条痕９の深さは、スカート１４，１５の外周面１４ａ，１５ａの端部においては浅く（ｄ２）、中央部に向かうにつれて徐々に深くなるよう形成されており、この中央部における深さｄ１がスカート１４，１５の周方向において最も深くなるよう形成されている。 - 特許庁

This multi-filament comprising crimped polyester filaments each having three or more of dents in the cross section in which the standard deviations of the opening depths S of the total dents is 20 to 50, and in which the dents having opening depths S of ≥30% exist in amount of ≥50% based on the total dents.例文帳に追加

その断面に、３個以上の凹部が存在する捲縮ポリエステルフィラメントから構成されるマルチフィラメントであって、全凹部の開口深度Ｓの標準偏差が２０〜５０であり、且つ開口深度Ｓが３０％以上となる凹部が全凹部に対して５０％以上存在している。 - 特許庁

A first scale 16 for reading groove positions is displayed at a position corresponding to the positions of all the cut grooves along the contact parts 9, and a second scale 17 for reading groove depths is displayed at a position corresponding to the depths of the cut grooves in the fitting hole 8 along the contact parts 9.例文帳に追加

前記当接部９沿いには、全ての切削溝の位置に対応する位置に溝位置読取用の第１の目盛り１６が、前記当接部９に沿う嵌合穴８内には、切削溝の深さに対応する位置に溝深さ読取用の第２の目盛り１７が、それぞれ表されている。 - 特許庁

The optimum electric discharge meeting the kinds, shapes, sizes, depths or the nature of the sections to be removed is generated between these sections and the optimum electric discharge intensity meeting the kinds, shapes, sizes, depths or the nature of the sections to be removed is generated between these sections.例文帳に追加

被除去部位の種類、形状、大きさ、深さ又は質に応じて被除去部位との間でそれらに適合した最適な放電を発生させ、かつ被除去部位の種類、形状、大きさ、深さ又は質に応じて被除去部位との間で最適な放電強度を発生させる。 - 特許庁

To provide a fishing ladle stand capable of being used by attaching it to various fishing cases such as fishing buckets, having different depths, and available for general purpose, and to provide the fishing case having the fishing ladle stand which can be attached to the various fishing cases having the different depths and is available for general purpose.例文帳に追加

異なる深さの釣り用バケツ等の釣り用ケースに取り付けて使用することのできる汎用性の高い釣り用柄杓立て、及び、他の異なる深さの釣り用ケースにも取り付けることのできる汎用性の高い釣り用柄杓立てを備えた釣り用ケースを提供することを課題とする。 - 特許庁

The counter circuit 30 switches, by using selectors 33a-33f, between a mode A in which counting in two colors at four stages of color depths is performed by two counter units concurrently and a mode B in which counting in one color at eight color depths is alternatively performed by two counter units.例文帳に追加

また、カウンタ回路３０は、２色且つ４段階の色深度を２つのカウンタユニットで同時にカウントするモードＡと、１色且つ８段階の色深度を２つのカウンタユニットで択一的にカウントするモードＢとをセレクタ３３ａ〜３３ｆで切り替え可能に構成されている。 - 特許庁

In this case, depths of the recesses 23, 24 are particularly preferred to be set to a range of 10 to 30% of the thickness of the peripheral part.例文帳に追加

その場合、それら凹部２３、２４の深さは、その周辺部分の厚さの１０〜３０％の範囲内に設定するのが特に好ましい。 - 特許庁

The contact holes 12 and 13 which are different in depths are opened at the same time for conducting a diffused layer 3 and the capacitive polysilicon film 10.例文帳に追加

続いて、拡散層３及び容量ポリシリ膜１０と導通をとるための深さの異なるコンタクトホール１２、１３を同時に開口する。 - 特許庁

The etching depths of a plurality of detecting points are detected by changing detecting positions by driving the XY stage 2.例文帳に追加

このエッチング溝深さの検出が、ＸＹステージ２を駆動して検出位置を変更することによって、複数の検出点に関して行われる。 - 特許庁

The depths of the first layers 13 and 19 are made shallower, as compared with the those of an n-well 42 and a p-well 44 in a peripheral circuit region 14.例文帳に追加

第１の層１３、１９の深さを、周辺回路領域１４のｎウェル４２、ｐウェル４４の深さに比べて、小さくしている。 - 特許庁

Then, the cameras 10 to 12 determine the depths of field of each by use of the information on distances to the focal points of all the cameras 10 to 12.例文帳に追加

そして、各カメラ１０〜１２が、全てのカメラ１０〜１２での合焦点までの距離情報を用いて、各々の被写界深度を決定する。 - 特許庁

The depths of the recesses 31 and 32 are adjusted so that the height of the PLC silicon substrate 2 is almost the same as that of the preamplifier IC chip 3.例文帳に追加

このくぼみ３１、３２の深さは、ＰＬＣシリコン基板２の高さとプリアンプＩＣチップ３の高さがほぼ同じとなるように調整する。 - 特許庁

After forming the TEOS oxide film 10, the high concentration impurity diffusion regions 1d, 1e are formed to depths d1, d2 by the ion implantation.例文帳に追加

ＴＥＯＳ酸化膜１０を形成後に高濃度不純物拡散領域１ｄ、１ｅをイオン注入で深さｄ１、ｄ２で形成する。 - 特許庁

Widths and depths of protrusions and recesses on the surface of the light transmitting layer 19 are set in a range of λ/4-2λ (λ: emission wavelength of the active layer 13).例文帳に追加

凹凸面における凹凸幅および凹凸深さは、λ／４〜２λ（λ：活性層１３の発光波長）の範囲に設定されている。 - 特許庁

Thus, defective washing, defective drying, etc. never occur, and each of the various kinds of dishes having different depths can normally be washed.例文帳に追加

かくして、洗浄不良や乾燥不良等を生じることもなく、深さの異なる色々な種類の食器をそれぞれ正常に洗浄できる。 - 特許庁

To adapt vehicle steps and respective depths of the steps extended to the lower front part of the steps to a use standard as a passenger vehicle when getting on and off.例文帳に追加

車両ステップと、これの下部前方に張り出すステップの各奥行きを乗降時には旅客車両としての使用基準に適合させる。 - 特許庁

And, the draft of the flange width is executed by an edger rolling mill located in close vicinity to a roughing universal rolling mill, capable of freely adjusting the hole die depths.例文帳に追加

また、粗ユニバーサル圧延機に近接配置し孔型深さを自在に調整可能としたエッジャー圧延機によりフランジ幅の圧下を行う。 - 特許庁

5. Hydrophones that have the function of compensating for the effects of acceleration and designed for the use at water depths exceeding 35 meters 例文帳に追加

（五）　加速度による影響を補正する機能を有するものであって、三五メートルを超える水深で使用することができるように設計したもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) Both groove depths of the fuel gas flow path 26 and the oxidizing gas flow path 27 dwindle over from a gas inlet to a gas outlet gradually.例文帳に追加

（３）燃料ガス流路２６の溝深さと酸化ガス流路２７の溝深さを、共に、ガス入口からガス出口にかけて徐々に小さくした。 - 特許庁

The recessed parts are provided on the end face on one side only, and the depths of these recessed parts are smaller than the thickness of the plate.例文帳に追加

凹所はこれらを片方の端面にのみ設けかつこれらの凹所の深さ寸法をプレートの厚さ寸法より小さいものとすることができる。 - 特許庁

A vertex coordinate updating part 106 updates the three-dimensional coordinates of the standard model in accordance with the points on the reference image and the depths of the points.例文帳に追加

頂点座標更新部１０６は、基準画像上の点と、その点の奥行きに基づいて、標準モデルの３次元座標を更新する。 - 特許庁

Hole expanding parts 21, 21, 41 and 41 are provided in positions at the prescribed depths of the both the holes 2 and 4 so as to enlarge the outside diameters of the respective holes 2 and 4.例文帳に追加

両孔２，４の所要の深さ位置には各孔２，４の外径を拡げるように孔拡張部２１，２１，４１，４１が設けられている。 - 特許庁

To provide an image with everything from a distant view to a close view in focus by synthesizing a plurality of pieces of image data with different depths of field in pixel units.例文帳に追加

被写界深度の異なる複数の画像データを画素単位で合成し、遠景から近景まで全てにピントの合った画像を得る。 - 特許庁

To display stereoscopic images of a pair of left and right breasts in a comparatively readable manner by matching the sense of depths of each stereoscopic image.例文帳に追加

左右１対の乳房に関する立体視画像を比較読影可能にして表示する際に、各立体視画像の奥行き感を揃えて表示する。 - 特許庁

An incense stick storage case has parts for storing the lighter, the candle and incense sticks, which are different in height, and the depths of them are gradually increased from this side.例文帳に追加

線香と、ローソクと、ライターを入れる部分は、それぞれ異なる高さとし、手前から、順に深くし、ライター用、ローソク用、線香用の保管ケースとする。 - 特許庁

Effective hardened layer depths D1 and D2 processed in the high-frequency hardening of the outside outer ring track 18 and the inside outer ring track 19 are different from each other.例文帳に追加

外側外輪軌道１８及び内側外輪軌道１９の高周波焼入れによる有効硬化層深さＤ１，Ｄ２は互いに異なる。 - 特許庁

Also, the portrait part is stereoscopically engraved by engraving a metal plate whose thickness is 1.5 mm for instance in depths corresponding to the shades of the source image of the photo of the deceased.例文帳に追加

また、前記肖像部は例えば肉厚１．５ｍｍの金属板を遺影の原画像の濃淡に応じた深さで掘ることで立体彫刻される。 - 特許庁

To provide a soil disinfector facilitating soil disinfective operation using tablets and uniformizing soil disinfective effect through eliminating the intervals of charging the tablets and the variations in their charging depths.例文帳に追加

錠剤による土壌消毒作業を容易にすると共に、錠剤の投入間隔や投入深さのバラツキを解消し、消毒効果の均一化を図る。 - 特許庁

Both ends of a plurality of pipes 1, 1', 1", 1''' selectively spaced from one another in parallel are attached to a net 2 while leaving sizes greater than groove depths of the guide rails.例文帳に追加

平行に任意の間隔をもった複数のパイプ１，１′，１″，１′′′の両端は、ガイドレールの溝深さ以上の寸法を残してネット２に取付けられる。 - 特許庁

The oxygen filler fills at least the two STI structures (305, 306) in which the first and second depths are based on the characteristics of the semiconductor element.例文帳に追加

酸化物充填物は、少なくとも二つのＳＴＩ構造を充填し、第一深さと第二深さは、半導体素子の半導体素子特徴に基づく。 - 特許庁

To provide a flat die for form rolling capable of making groove depths of a workpiece uniform without changing the total length of a die or the time for machining the workpiece.例文帳に追加

ダイスの全長や被加工部材の加工時間を変えることなく、被加工部材の溝深さを均一にする転造用平ダイスを提供する。 - 特許庁

The flow paths R1 and R2 are formed so that side surfaces thereof are not straight and depths thereof change along the flow direction.例文帳に追加

そして、流路Ｒ１及び流路Ｒ２は、側面が屈曲して形成されているとともに、流れ方向において深さが変化するように形成されている。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnostic apparatus for excellently observing depths in an ultrasonic image based on an echo signal from a radiocontrast agent.例文帳に追加

造影剤からのエコー信号に基づく超音波画像において、深部の観察を良好に行なうことができる超音波診断装置を提供する。 - 特許庁

A surface state detecting section 30 is provided on the polishing pad 1 so that a worker may visually confirm the depths of grooves 31 formed in the surface layer of the pad 1.例文帳に追加

研磨パッド１の表層に形成された溝３１の深さを、作業者が目視で確認できるように、表面状態検出部３０を設ける。 - 特許庁

Depths of the openings at peripheral parts within an element area with the plurality of light-emitting elements arranged are larger than those of the openings at centers of the element area.例文帳に追加

複数の発光素子が配置された素子領域内の周辺部における開口の深さが、素子領域の中央における開口の深さよりも大きい。 - 特許庁

By subsequently cutting steps in ascending order of depths, a stepped portion can be accurately formed with less corner sagging by a corner C2 suppressed in the amount of wear.例文帳に追加

その後、段が浅い順に階段を切削すれば、摩耗量を抑えた角Ｃ２により、角ダレの少ない段部を精度良く形成することができる。 - 特許庁

To obtain strength of a product by accurately performing circumferential inward bending even if the depths of notching are made small, and further by controlling the radius of a bent root.例文帳に追加

ノッチ加工時の深さを浅くしても精度の高い周状の内曲げができ、さらに曲げ根元のＲの制御を可能とし、製品の強度を得る。 - 特許庁