1153万例文収録!

「DEVICES」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

DEVICESを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 42556件



例文

To reduce a variation of starting time of devices in a simple constitution.例文帳に追加

単純な構成により装置間の起動時間のバラツキを抑える。 - 特許庁

The present invention is applicable to authoring devices that create disk images.例文帳に追加

本発明は、ディスクイメージを作成するオーサリング装置に適用できる。 - 特許庁

To easily check the connection states of cables interconnecting electric devices and components in the devices to precisely carry out management of a device configuration.例文帳に追加

電子機器間や機器内の構成部位を接続するケーブルの結線状態を容易に確認し、機器構成の管理を正確に行う。 - 特許庁

The business card information management system comprises a plurality of electronic business card exchange devices, and a server capable of exchanging information with the electronic business card exchange devices.例文帳に追加

名刺情報管理システムは、複数の電子名刺交換装置と、電子名刺交換装置と情報交換可能なサーバとを備える。 - 特許庁

例文

To provide a method which can stably restore conductive films such as interconnect lines in semiconductor devices such as display devices.例文帳に追加

表示装置などの半導体装置において、配線などの導電膜を安定的に修復することが可能な加工方法を提供する。 - 特許庁


例文

Compared to nickeltitanium alloy which is typically used in medical devices例文帳に追加

医療用金属として代表的な ニッケルチタン合金と比較して➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tens of billions of devices connected to the internet.例文帳に追加

何百億もの機器への インタネット接続を広めようというものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are four major conferences on building blood cellsized devices;例文帳に追加

血球サイズのデバイスに関する大きな カンファレンスは既に4つあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

By sensorizing these devices with lots of different types of sensors例文帳に追加

こうしたデバイスに様々な種類の センサーを装備することによって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Man, too, has been given protective devices against extreme temperatures. 例文帳に追加

人間も極度に寒い温度に対しては、防御装置を備えている。 - Tanaka Corpus

例文

use of a computer and scanning devices to create 3-dimensional pictures. 例文帳に追加

コンピューターとスキャン機器を用いて三次元画像を作成すること。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

the radio waves travel through electrodes (small devices that carry electricity). 例文帳に追加

ラジオ波は電極(電流を流す小型の器具)を通じて流される。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

mechanisms or devices the movement or work of which is caused by the rotation of a wheel 例文帳に追加

輪の回転によって,動いたり進んだりする仕掛けのもの - EDR日英対訳辞書

There are now several devices in use to prevent hijacking. 例文帳に追加

飛行機のハイジャックを防ぐためにいろいろな工夫がこらされている. - 研究社 新和英中辞典

a method of controlling the flight of a missile by devices that respond to inertial forces 例文帳に追加

慣性に反応する機器によってミサイルをコントロールする方法 - 日本語WordNet

using (or as if using) mechanisms or tools or devices 例文帳に追加

メカニズムまたはツールまたは装置を使うこと(または使うかのような) - 日本語WordNet

Man, too, has been given protective devices against extreme temperatures.例文帳に追加

人間も極度に寒い温度に対しては、防御装置を備えている。 - Tatoeba例文

- Most people own Samsung devices (8 people), followed by Soken (7). 例文帳に追加

・所有メーカーは、「ソニー」が最も多い(11人)。次いで多かったのは、「S amsung」(9人)。 - 経済産業省

To provide various methods and devices for penetrating tissue.例文帳に追加

組織を穿通するための様々な方法および装置を提供する。 - 特許庁

An even further another fixed part is also installed on the downstream sides of three deformation devices.例文帳に追加

また、3個の変形装置の下流部にも固定部を設ける。 - 特許庁

DEVICES FOR TRANSMITTING AND RECEIVING INFORMATION THROUGH NETWORK例文帳に追加

ネットワークを通して情報を伝送する装置及び受信する装置 - 特許庁

The wire harness is laid to an automobile having a plurality of supplementary devices.例文帳に追加

ワイヤハーネス1は複数の補機を備えた自動車に配索される。 - 特許庁

-Enhance the ability of dust collection applying HEPA filters and similar devices.例文帳に追加

-HEPAフィルターを活用するなどし、集塵能力を増強すること - 厚生労働省

(5) HRD related to water quality analysis. Introduction of devices for water quality analysis.例文帳に追加

⑤ 水質検査に関わる人材育成、水質検査機器の整備 - 厚生労働省

Supply of pharmaceutical products / medical devices at the top international level to the citizens例文帳に追加

世界最高水準の医薬品・医療機器を国民に提供 - 厚生労働省

The present invention executes a command twice for exchanging a public key certificate and challenge data between the devices, a command for sharing a section key between the devices and a command for performing mutual authentication between the devices in order to carry out mutual authentication between any given devices by employing the public key encryption and establish the encrypted communication channel between the devices concerned.例文帳に追加

本発明は、装置間で公開鍵証明書及びチャレンジデータを交換するための2回のコマンドと、装置間でセクション鍵を共有するためのコマンドと、装置間で相互認証を行うコマンドとを実行することにより、任意の装置間において公開鍵暗号を利用した相互認証を行い、装置間に暗号通信路を確立する。 - 特許庁

In the image processing system constituted of a controller 110 and a plurality of the devices 200-1, 200-2, 300-1, 300-2, IDs of devices newly connected with the controller 110 and pieces of picture information intrinsic to the devices are uploaded and pieces of image information intrinsic to the devices are registered as an image data base by every ID of the devices.例文帳に追加

制御装置110と複数のデバイス200−1,200−2,300−1,300−2とで構成される画像処理システムにおいて、制御装置110に新たに接続されたデバイスのIDと、当該デバイス特有の画面情報とをアップロードし、そのデバイスのID毎にデバイス特有の画像情報を画像データベースとして登録しておく。 - 特許庁

To exclude a threat of replacement of storage devices at a high security level for all storage devices in a semiconductor device loaded with two or more semiconductor integrated circuits, by setting only part of the storage devices to high security among program storage devices (the storage devices) each of which is connected to each of the semiconductor integrated circuits.例文帳に追加

2以上の半導体集積回路を搭載した半導体デバイスにおいて、各半導体集積回路に接続するそれぞれのプログラム格納デバイス(記憶デバイス)のうちの一部の記憶デバイスのみを高セキュリティにするだけで、これらの全ての記憶デバイスについて、記憶デバイスの入れ替え脅威を高いセキュリティレベルで排除することを可能にする。 - 特許庁

A maintenance server device 21 is provided with a communication relay section connected to the maintenance object devices 101 and 102 when receiving communication relay requests from the maintenance object devices 101 and 102 and connected to the maintenance terminal devices 201 and 202 when receiving connection requests to the maintenance object devices 101 and 102 from the maintenance terminal devices 201 and 202.例文帳に追加

保守用サーバ装置21は、保守対象装置101、102から通信中継要求があった場合に保守対象装置101、102と接続し、保守用端末装置201、202から保守対象装置101、102への接続要求があった場合に保守用端末装置201、202と接続する通信中継部を備える。 - 特許庁

The server device 1 is provided with virtual image forming devices 40-42, 45, 46 structured by software as a control means for dominantly controlling the whole image forming devices and operates the image forming devices with an instruction of the virtual image forming devices to an operation instruction of a user input from an operation means 25 of the image forming devices.例文帳に追加

サーバ装置1は、画像形成装置の全体を支配的に制御する制御手段として、ソフトウェアにより構築された仮想画像形成装置40〜42,45,46を備え、画像形成装置の操作手段25により入力されたユーザの操作指示に対して、前記仮想画像形成装置の命令によって画像形成装置を動作させる。 - 特許庁

In the system composed of a plurality of devices 2 and a plurality of terminals 3 connected to the plurality of devices 2 while connecting the plurality of devices 2 via switching network 1, when testing the line between the devices 2 by using a test packet 11, it is performed by using the MAC addresses of the users of the respective terminals under the control of the devices.例文帳に追加

複数の装置2と、該複数の装置2に接続された複数の端末3よりなり、前記複数の装置間2がスイッチング網1で接続されたシステムにおいて、試験パケット11を用いて前記装置2間の回線試験を行なう場合に、装置配下にある各端末のユーザのMACアドレスを用いて行なうように構成する。 - 特許庁

This computer system comprises a plurality of storage devices (starting devices) 5 storing operating systems (OS#1 to OS#5) and a start processing part (BIOS) 11 for determining the priority of a plurality of storage devices 5, investigating the plurality of storage devices 5 in the order of priority, and starting an OS stored in the storage device 5 with the highest priority of the normal storage devices 5.例文帳に追加

コンピュータシステムは、各々がオペレーティングシステム(OS#1〜OS#5)を格納した複数の記憶装置(起動デバイス)5と、複数の記憶装置5について優先順位を定め優先順位に従って複数の記憶装置5を調べ正常な記憶装置5の中の最も優先順位が高いものに格納されたOSを起動する起動処理部(BIOS)11とを備える。 - 特許庁

The optical laminated sheet is pasted on various light sources or image display devices to thereby constitute light sources or image display devices that have enhanced light extraction efficiency while ensuring uniform light emission and improving viewing angles especially in devices comprising the image display devices without changing the designs of the light sources or image display devices.例文帳に追加

さらに、このような光学積層シートを、各種光源や画像表示素子に貼り付け、光源や画像表示素子の設計を変更することなく、光の取り出し効率を上げ、光の出射均一性を確保でき、特に画像表示素子を含む装置については視野角の改善を行うことができるような、光源、および画像表示装置の構成を達成する。 - 特許庁

A traffic pattern score calculating means 27 calculates the score of the traffic pattern based upon the rate of communication devices having sent the traffic pattern among communication devices that the temporary abnormal communication device judgement section 26 extracts and the rate of communication devices having sent the traffic pattern among unextracted communication devices.例文帳に追加

トラヒックパターンスコア算出手段27が、トラヒックパターンのスコアを、一時的異常通信装置判定部26が抽出した通信装置のうち該トラヒックパターンを送信した通信装置の割合と、抽出しない通信装置のうち該トラヒックパターンを送信した通信装置の割合に基づき算出する。 - 特許庁

Working modules 12, 24, 16 and 18 are arranged in series so as to be close with each other each comprising transfer devices 56, 300, 300 and 42 that transfer printed boards 24, working devices that perform working to the printed boards, and individual control devices that control the working devices.例文帳に追加

それぞれ、プリント基板24を搬送する搬送装置56,300,300,420、プリント基板に対する作業を行う作業装置、および各作業装置を制御する個別制御装置を備えた作業モジュール12,24,16,18を互いに近接させて一列に設置する。 - 特許庁

The networks of the constitution devices on various levels sense, process, and transmit data between the corresponding constitution devices, carry out self-organizing to the hierarchy of the pier groups of the constitution devices, and perform the task or function of the curative effect with the finalization of the tasks or functions on various substratum levels of the constitution devices.例文帳に追加

様々なレベルの構成装置のネットワークは対応する構成装置間でデータを感知し、処理し、伝達し、構成装置のピア群の階層へと自己組織化し、構成装置の様々な下層レベルのタスクあるいは機能の完了と共に、治療効果のタスクあるいは機能を行なう。 - 特許庁

The communication control unit is provided with a control means for switching the active and standby base station devices when a switching request command is received from any one of the terminal devices and the attached devices, and the active and standby devices can be switched from the terminal device or the attached device.例文帳に追加

回線制御装置は、端末装置および付属装置の何れから切換要求コマンドを受信したとき、基地局装置の現用機と予備機を切換えせしめる制御手段を備え、端末装置や付属装置から、現用機と予備機を切換えられるように構成する。 - 特許庁

A virtualization controller, which is connected to a plurality of storage devices each having a storage area and a host computer to transmit/receive data stored in the storage areas included in the respective storage devices to/from each of the plurality of storage devices, controls data migration among the plurality of storage devices.例文帳に追加

各々記憶領域を有する複数の記憶装置と、複数の記憶装置各々との間で、該各々の記憶装置が有する記憶領域に格納されるデータを送受信するホストコンピュータとに接続される仮想化制御装置が、複数の記憶装置間でのデータ移行を制御する。 - 特許庁

A controller 1, which monitors and controls one or plural equipment devices 3 and connects plural system management devices 21 and 22 via communication network N1 and N2 having different communication protocols, and data related to equipment devices 3 are individually transmitted and received between system management devices 21 and 22.例文帳に追加

1又は複数の設備機器3を監視及び制御するコントローラ1であって、複数台のシステム管理装置21,22を、各々異なる通信プロトコルの通信ネットワークN1,N2を介して接続し、各システム管理装置21,22との間では、設備機器3に関するデータを個々に送受する。 - 特許庁

To provide techniques regarding providing consumers with devices on which digital content appropriate for those consumers has been loaded, such as digital media player devices or other consumer devices that are able to play or otherwise present digital media loaded on those devices.例文帳に追加

デバイス上にロードされているデジタルメディアを再生したりその他の形で提示したりすることができるデジタルメディアプレーヤデバイスやその他の消費者デバイスなど、消費者にとって適切なデジタルコンテンツがロードされているそれらのデバイスをそれらの消費者に提供することに関する技術について説明する。 - 特許庁

The radio device 36 relays the radio communication between the radio devices 32, 40, the radio communication between the radio devices 33, 43, the radio communication between the radio devices 32, 42, and a plurality of pieces of radio communication between the radio devices 37, 38.例文帳に追加

無線装置36は、無線装置32−無線装置40間の無線通信、無線装置33−無線装置43間の無線通信、無線装置32−無線装置42間の無線通信および無線装置37−無線装置38間の複数個の無線通信を中継する。 - 特許庁

Secondly the parasitic device calculating and inserting part 12 produces a net list with parasitic devices for simulation by calculating the parasitic devices to be connected with the divided resistance devices referring to the fixed parasitic device calculation model and inserting them to the above divided resistance devices.例文帳に追加

次いで、寄生デバイス計算及び挿入部12は、上記分割された抵抗デバイスに対して、所定の寄生デバイス計算モデルを参照して、分割された抵抗デバイスに接続される寄生デバイスを計算して挿入することにより、寄生デバイス付きシミュレーション用ネットリストを生成する。 - 特許庁

A client 111 superimposes and outputs (displays out) the state information of the devices detected by the server 112 on the map information corresponding to the devices and changes the output according to the state information of the devices obtained by polling-based communications with the devices.例文帳に追加

クライアント111は、サーバ112で検出されたデバイスの状態情報を、当該デバイスに対応するマップ情報上に重ねて出力(表示出力等)し、その出力を、上記デバイスとのポーリング方式による通信によって取得した当該デバイスの状態情報に応じて変更する。 - 特許庁

To provide a telephone number search system comprising a plurality of terminal devices, and an information processing server which is connected to the terminal devices via a network and is capable of notifying the terminal devices of search result information meeting search conditions transmitted from the terminal devices.例文帳に追加

複数の端末装置と、前記端末装置にネットワークを介して接続され前記端末装置から送信される検索条件を充足する検索結果情報を前記端末装置に通知することが可能な情報処理サーバと、から構成する電話番号検索システムを提供する。 - 特許庁

To provide a dormant state controller, etc. capable of preventing that a dormant state of information transfer between two devices connected based on an IEEE 1394 standard affects other devices except the two devices even when the information transfer between the two devices becomes the dormant state.例文帳に追加

IEEE1394規格に準拠して接続された二つの装置間の情報伝送が休止状態となったとしても、その影響が当該二つの装置以外の他の装置にまで及ぶことを防止することが可能な休止状態制御装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a paper conveying relay unit capable of feeding a plurality of papers fed out from a plurality of image forming devices to designated posterior treatment devices respectively in the paper conveying relay units arranged between the plurality of image forming devices and the plurality of posterior treatment devices.例文帳に追加

複数の画像形成装置と複数の後処理装置の間に配置される用紙搬送中継ユニットであって、複数の画像形成装置から送り出された複数の用紙をそれぞれ指定された後処理装置に送ることができる用紙搬送中継ユニットを提供すること。 - 特許庁

A control part 3 sets up individual divided areas obtained by dividing the disk areas of respective real disk devices Disk1 to DiskN by the size as virtual disk devices and constructs a disk array by using plural virtual disk devices including plural virtual disk devices generated on the same disk device.例文帳に追加

制御部3は、複数の実ディスク装置Disk1 〜DiskN の各々のディスク領域を前記サイズで分割した個々の分割領域を仮想ディスク装置とし、同じ実ディスク装置上に生成された複数の仮想ディスク装置を含め、複数の仮想ディスク装置を使ってディスクアレイを構築する。 - 特許庁

To suppress decrease in access response performance for logical devices in accordance with access response speed requested to the logical devices in transferring data by using a plurality of paths by requesting input/output to a plurality of logic devices provided in external storage devices, respectively.例文帳に追加

外部記憶装置にそなえられた複数の論理デバイスに対して入出力要求を行なうことにより複数のパスを使用してデータ転送を行なう際に、論理デバイスに要求されるアクセスレスポンスの速度に応じて、論理デバイスのアクセスレスポンス性能の低下を抑止できるようにする。 - 特許庁

In a network in which a plurality of node devices 1 dynamically form a communication path between the plurality of node devices, a reception means of a first node device among the plurality of node devices receives data from a second node device among the plurality of node devices 1.例文帳に追加

複数のノード装置1が動的に複数のノード装置間の通信パスを形成することで構成されるネットワークにおいて、複数のノード装置1のうちの第1のノード装置の受信手段は、複数のノード装置1のうちの第2のノード装置からのデータを受信する。 - 特許庁

例文

To provide a manufacturing method for electrooptic devices capable of curing photocuring material applied on a panel without deteriorating electrooptic substances by action of light, electrooptic devices manufactured through the use of the method, electronic equipment and photocuring devices using the electrooptic devices.例文帳に追加

電気光学物質を光劣化させることなく、パネルに塗布された光硬化性材料を硬化させることのできる電気光学装置の製造方法、この方法で製造された電気光学装置、この電気光学装置を用いた電子機器、および光硬化装置に提供すること。 - 特許庁




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
PDQ®がん用語辞書 英語版
Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS