「DOLL」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

VOICE RECOGNIZABLE DIALOGUE TYPE DOLL TOY, AND CONTROL METHOD THEREOF例文帳に追加

音声認識対話型人形おもちゃ及びその制御方法 - 特許庁

Mom bought a pretty doll for me. 例文帳に追加

お母さんが私にかわいらしいお人形を買ってくださいました。 - Tanaka Corpus

Will you really send me a Japanese doll? 例文帳に追加

あなたは本当に日本人形を私に送ってくれるのですか。 - Tanaka Corpus

It's not like i'm going to carve your name on the cursed doll.例文帳に追加

別に 呪いの人形に 名前を刻むとかじゃないですから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You don't have to worry about stuff like that because you're going to be our first doll!例文帳に追加

あなたは私たちの 最初の人形になるんだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm collecting junk in an effort to make another doll.例文帳に追加

僕は、ガラクタを集めて、もう一体の人形を作ろうとしていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His goods were junk, except for... one wooden doll.例文帳に追加

商品はガラクタばかりだった ただひとつ木の人形を除いては - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah! this is a doll oneesan got when she graduated from the program, full of memories...例文帳に追加

番組を卒業するときに もらった記念の人形なの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not going to carve your name into a voodoo doll or anything.例文帳に追加

別に 呪いの人形に 名前を刻むとかじゃないですから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The girl cherishes a doll given by her aunt. 例文帳に追加

その女の子は叔母さんからもらった人形を大事にしている。 - Tanaka Corpus

Will you really send me a Japanese doll?例文帳に追加

あなたは本当に日本人形を私に送ってくれるのですか。 - Tatoeba例文

Mom bought a pretty doll for me.例文帳に追加

お母さんが私にかわいらしいお人形を買ってくださいました。 - Tatoeba例文

The girl cherishes a doll given by her aunt.例文帳に追加

その女の子は叔母さんからもらった人形を大事にしている。 - Tatoeba例文

a doll, which is a child dressed in a Chinese style with a Chinese hair style例文帳に追加

唐風の衣装と髪型をした子どもの姿の人形 - EDR日英対訳辞書

a doll that hangs under the eaves and that one prays to for fine weather 例文帳に追加

晴天になることを祈って軒下などにつるす人形 - EDR日英対訳辞書

a ceramic doll which was placed inside a tomb in the days of ancient China 例文帳に追加

中国古代の墳墓の副葬品である陶器の人形 - EDR日英対訳辞書

a doll that a witch doctor invites a spirit to possess 例文帳に追加

神霊を招いて,のり移らせるために祈祷師が使う人形 - EDR日英対訳辞書

I don't own a doll for the Boys' Festival because I don't have space to display it.例文帳に追加

五月人形を飾るスペースがないので持っていません。 - 時事英語例文集

The Doll Festival is a traditional Japanese festival celebrating girls.例文帳に追加

ひな祭りは日本の伝統的な女の子のためのお祭りです。 - 時事英語例文集

We celebrate the Doll Festival by decorating places with Hina dolls and peach blossoms.例文帳に追加

ひな祭りは雛人形や桃の花を飾ってお祝いします。 - 時事英語例文集

People often say that the Doll Festival is an event for girls.例文帳に追加

ひな祭りはよく女の子の為の行事と言われています。 - 時事英語例文集

It was hard work putting away the Hina dolls after the Doll Festival.例文帳に追加

ひな祭り後の雛人形を仕舞う作業が大変でした。 - 時事英語例文集

Preparation for the Doll Festival might have exhausted me - I'm not feeling well.例文帳に追加

ひな祭りの準備で疲れたのか、体調がよくありません。 - 時事英語例文集

It brings bad luck if Hina dolls are not put away immediately after the Doll Festival.例文帳に追加

ひな祭り後、すぐに人形を片付けないと縁起が悪い。 - 時事英語例文集

It is a longstanding tradition to eat Hishimochi rice cake during the Doll Festival.例文帳に追加

ひな祭りに菱餅を食べるのは古くからの風習です。 - 時事英語例文集

It feels like spring can start with earnest when we celebrate the Doll Festival.例文帳に追加

ひな祭りを迎えると、本格的に春が来た感じがします。 - 時事英語例文集

An event is held to display old Hina dolls during the Doll Festival.例文帳に追加

ひな祭りに、古い雛人形を飾るイベントが行われます。 - 時事英語例文集

The Doll Festival is just around the corner. My children are really looking forward to it!例文帳に追加

もうすぐひな祭り。子供がすごく楽しみにしています。 - 時事英語例文集

We went to a photo studio to take commemorative Doll Festival photos of my daughter.例文帳に追加

娘のひな祭りの記念にスタジオで写真を撮りました。 - 時事英語例文集

There are quite a few families that do not celebrate the Doll Festival these days.例文帳に追加

最近ではひな祭りをやらない家庭も結構あります。 - 時事英語例文集

The Doll Festival is interesting as traditions vary region on region.例文帳に追加

ひな祭りは、地域ごとに違った風習があり面白いです。 - 時事英語例文集

Displaying Hina dolls before the day of the Doll Festival brings bad luck.例文帳に追加

ひな祭りの飾りは前日に飾ると縁起が悪いのです。 - 時事英語例文集

The reason I know about the doll heads, the tech I brought with me...例文帳に追加

人形の事を知ってるのは 技術が組み込まれてるから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a reproduction doll, for making a desired doll by selecting previously prepared frame, artificial skin, artificial muscles, head, hands and legs according to liking, and putting together the same in assembling a doll or an animal doll.例文帳に追加

人形あるいは動物人形を組み立てる際に、あらかじめ用意された骨格、人造皮膚、人造筋肉、頭、手および足を、自分の好みに合わせて選択し、組み立てることによって、希望どおりの人形を作ることができる複製人形を提供する。 - 特許庁

A doll may be endowed with massiveness and rich expression by making the doll take a posture extending arms forward and bending knees and become a doll completed without breakdown even when a setting direction is changed.例文帳に追加

うでを前に伸ばしてひざを曲げた姿勢をとらせる事によ立体的な量感と豊かな表情を持たせる事が可能になり設置する向きを変えても破綻なく成立する人形となる。 - 特許庁

To provide an action doll moving itself and able to show its action to persons around it by the doll being turned on a turntable provided under the doll.例文帳に追加

人形を動作させると共に、人形下部にターンテーブル部を設けて、人形を回転させ、人形周囲の人に対して、人形の動作を見せることが可能な動作人形を提供することを課題とする。 - 特許庁

The doll switching reel 41 fixes a doll F1 and a doll F2 to the front side 41b and the back side 41c of a background plate respectively, and rotates them as shown by arrows to position one of them in the front side.例文帳に追加

人形切替リール４１は、背景板４１ａの表側４１ｂに人形Ｆ１、裏側４１ｃに人形Ｆ２を固定し、矢印のように回転して一方を正面側へ位置決め可能である。 - 特許庁

A main body 1 has a doll shape and is about 100 mm long.例文帳に追加

本体１は、人形型で長さは１００ｍｍ前後である。 - 特許庁

The traveling toy 1 consists of a traveling body 2 and a doll body 30.例文帳に追加

走行玩具１は、走行体２と人形体３０とからなる。 - 特許庁

I feel like that doll somehow looks similar to you.例文帳に追加

私はその人形がなんとなくあなたに似ているように感じる。 - Weblio Email例文集

COMBINATION OF ELECTRONIC TALKING TOY AND ELECTRONIC TALKING DOLL例文帳に追加

電子おしゃべり玩具および電子おしゃべり人形の組合せ - 特許庁

The toy doll assembly and its manufacturing method are provided.例文帳に追加

本発明は、玩具人形アセンブリとその製造方法を提供する。 - 特許庁

HEAD PART STRUCTURE OF DOLL MADE OF SOFT VINYL AND PRODUCTION METHOD FOR HEAD PART THEREOF例文帳に追加

ソフトビニル製人形の頭部構造及び該頭部の製造方法 - 特許庁

In order to solve the above problem, this invention uses a means to make a doll using a doll making material and the inheritance of the deceased.例文帳に追加

その課題を解決する為に、本発明では、人形作り用の材料と、遺物を用いて人形を作ると言う手段を用いた。 - 特許庁

In the doll bag 1, two shoulder belts 3 are attached to a back surface and a belt 4 fixing a doll is attachably/detachably provided on a front surface.例文帳に追加

裏面に２本の肩ベルト３を止着し、表面に人形を固定するベルト４を着脱自在に設けた人形用バッグ１。 - 特許庁