「DOWNLOAD」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent a user from waiting for downloading time of an updating file, and to prevent a user from being conscious of a device performing downloading even when an operation input such as an execution of a job is input, and to efficiently download.例文帳に追加

更新用ファイルのダウンロード時間をユーザに待たせず、また、ジョブの実行などの操作入力が行われた場合にも、機器がダウンロードをしていることをユーザに意識させず、かつ効率的にダウンロードを行う。 - 特許庁

According to the application download servicing method, user terminal information is transferred to a server, an application list generated based on the user terminal information is received, and the received application list is displayed on a screen.例文帳に追加

本アプリケーションダウンロードサービス方法によれば、サーバにユーザ端末機情報を転送し、ユーザ端末機情報に基づいて生成されたアプリケーションリストを受信し、受信したアプリケーションリストを画面に表示するようになる。 - 特許庁

In download type video reception terminals 102 and 103, an underflow determining part 311 detects that the remaining capacity of a video data buffer 307 is continuously lower than a threshold for a predetermined time to stop video reception.例文帳に追加

ダウンロード型映像受信端末１０２〜１０３では、映像データバッファ部３０７の残量が所定時間継続して閾値より低くなったことをアンダーフロー判定部３１１で検出し、映像受信を停止する。 - 特許庁

With respect to the CM broadcast contents with a smaller amount of data, not a channel for contents broadcast but 'download' is described on a channel column and the server transmits the broadcast contents of a CM broadcast to the terminal.例文帳に追加

データ量の少ないＣＭ放送コンテンツに対しては、チャンネル欄に、コンテンツが放送されるチャンネルではなく、「ダウンロード」と記載され、サーバから、端末装置に、ＣＭ放送の放送コンテンツが送信されるようになされる。 - 特許庁

To provide a distribution method for mobile software by which a stable mobile software download environment can be realized and the communication charge can be decreased, when a proxy terminal is installed in a home, such as a home network.例文帳に追加

安定した移動可能ソフトウェアダウンロード環境を実現でき、代理端末がホームネットワークなどの家庭に設置されている場合、通信料金削減が可能となる移動可能ソフトウェアの配布方法を提供すること。 - 特許庁

The data acquiring device starts the portable telephone 101 to automatically download the contents of the electronic mail or receive the delivery of data such as newspaper, and unprinted data can be printed by the printer 102.例文帳に追加

また、データ取得装置は、携帯電話機１０１を起動させ、自動的に電子メール、コンテンツをダウンロードしたり、新聞などのデータの配信を受けるようにし、未印刷のデータをプリンタ１０２に印刷可能としている。 - 特許庁

When a terminal adapter 15 is connected to a line and a user designates contents, the terminal adapter 15 calls a contents delivery server 12 and is informed of the contents, and the message charging rate required for download from the contents delivery server 12.例文帳に追加

ターミナルアダプタ１５を回線に接続し、ユーザがコンテンツを指定すると、ターミナルアダプタ１５は、コンテンツ配信サーバ１２に発呼し、コンテンツ配信サーバ１２より、コンテンツと、ダウンロードに要する課金の度数の通知を受ける。 - 特許庁

A download instruction is entered at a level of the portable terminal, the document is downloaded from the fixed device to a memory of the portable terminal via radio, the portable terminal and a local device are connected and the document is reproduced in the local device.例文帳に追加

ポータブル端末のレベルでダウンロード命令をエントリし、無線を介してドキュメントを固定装置からポータブル端末のメモリへダウンロードし、ポータブル端末と構内装置とを接続し、構内装置内でドキュメントを再生する。 - 特許庁

When a user of the terminal equipment performs audition, downloading (purchase), or a popularity poll of pieces of music, audition information, download information, or poll information related to these actions is given from the terminal equipment to a ranking server 2.例文帳に追加

端末装置の使用者が楽曲の試聴，ダウンロード(購入)又は人気投票を行うと、これらの行為に係る試聴情報，ダウンロード情報又は投票情報が端末装置からランキングサーバ２に与えられる。 - 特許庁

To provide a content distribution system which performs content distribution, while appropriately changing the distribution style, by combining the streaming-type or the download-type service style, and a content type of live contents or recorded contents.例文帳に追加

ストリーミング型やダウンロード型等のサービス形態と、ライブコンテンツもしくは記録コンテンツといったコンテンツ形態とを組み合わせ、配信形態を適宜変更してコンテンツ配信を行うコンテンツ配信システムを提供する。 - 特許庁

To enable an end user to secure a required band as needed, to enable communication of high quality without stopping or disturbing video or audio transferred in real time and to download even a large file in a short time.例文帳に追加

エンドユーザが必要な時に必要な帯域を確保して、リアルタイム転送される映像や音声が止まったり乱れたりしない高品質の通信ができ、また、大きなファイルでも短時間でダウンロードできるようにすること。 - 特許庁

In starting the programmable display 2, a collation part 212 collates each of IDs sent from server computers including a download file server (DFS) 3 with an ID (computer identification data) stored in a data memory 22.例文帳に追加

プログラマブル表示器２の起動時、照合部２１２は、ダウンロードファイルサーバ（ＤＦＳ）３を含む各サーバコンピュータから送信されてきたＩＤをそれぞれデータメモリ２２に格納されているＩＤ（コンピュータ特定データ）と照合する。 - 特許庁

The manufacturer server 6 receives and stores the security certificate in a storage section, and transmits the security certificate as well when transmitting security status information to a printing server 3 in order to download print data.例文帳に追加

製造サーバ６では、そのセキュリティ証明書を受信して記憶部に記憶した後に、印刷データのダウンロードのためにセキュリティステータス情報を印刷サーバ３に送信する際には、セキュリティ証明書も送信する。 - 特許庁

The reservation candidate acquisition part 14 of a communication terminal 10 acquires reservation candidate information including time information related to candidate time zones to which reservation of download of an updating file is assignable from a software management server 30.例文帳に追加

通信端末１０の予約候補取得部１４は、更新ファイルのダウンロードの予約を割付可能な候補の時間帯に関する時間情報含む予約候補情報をソフトウェア管理サーバ３０から取得する。 - 特許庁

To provide an information delivery apparatus, a navigation system, and a navigation program capable of transmitting and receiving the results of route searches so as not to deviate from a route even when the download of the results of route searches have been completed.例文帳に追加

経路探索結果のダウンロードが完了したときにも、経路から外れないように経路探索結果を送受信する情報配信装置およびナビゲーション装置およびナビゲーションプログラムを提供すること。 - 特許庁

A third person can make the agent perform operations (communication or processing) desired by itself (the third person) by creating a scenario based on the defined standards to transmit to the agent apparatus or asking the agent to download the scenario.例文帳に追加

第三者は、規定された規格でシナリオを作成してエージェント装置に送信し、又はダウンロードしてもらうことにより、自己（第三者）の希望通りの行為（コミュニケーションや処理）をエージェントに行わせることが可能になる。 - 特許庁

To provide a remote control system by which a user can download contents main texts through the operation of a mobile terminal when a user encounters promotion information when going out and can immediately view the contents main texts just after return to the home.例文帳に追加

外出時にプロモーション情報に出会ったような場合に，そのコンテンツ本編を，携帯端末の操作により自宅端末へダウンロードできるようにし，帰宅してから直ちにそのコンテンツ本編を視聴可能にする。 - 特許庁

Additionally, it is possible to download a data, a game program, a song, etc., by connecting it to a server on an Internet through a data communication interface, and it is also possible to discriminate whether the object is the opposite sex or not at the time of making the pair.例文帳に追加

また、データ通信インターフェースを通じてインターネット上のサーバーに接続してデータ、ゲームプログラム、歌などをダウンロードすることができ、つがいにするときに相手が異性であるかを判別することもできる。 - 特許庁

By a route search request from an on-vehicle apparatus 100, a download center 200 performs recommended route calculation and guidance calculation, and transmits the data contents of recommended route information and guidance information to the on-vehicle apparatus 100.例文帳に追加

車載機１００からの経路探索要求により、配信センタ２００は、推奨経路演算と誘導演算を行い、推奨経路情報と、誘導情報のデータ容量とを車載機１００に送信する。 - 特許庁

To download data of a high-capacity file from a server (an access point) to a client (a portable device) of a user at a high speed with efficiently using both millimeter wave wireless communication and the conventional wireless communication (WiFi, Bluetooth (R), 3G, and the like).例文帳に追加

ミリ波の無線通信と従来の無線通信（WiFi、Bluetooth、3Gなど）との両方を用い、サーバ（アクセスポイント）からユーザのクライアント（携帯機器）へと大容量ファイルのデータのダウンロードを高速にかつ効率的に行うこと。 - 特許庁

The proxy server 8 sets the status of HTTP response to "200", transmits the same to the mobile terminal 1, and then downloads a component part of a requested page to the mobile terminal 1 by WAP push or OMA download.例文帳に追加

プロキシサーバ８は、該ＨＴＴＰ応答のステータスを“200”に設定して移動端末１に送出した後、要求のあったページの構成要素をＷＡＰプッシュまたはＯＭＡダウンロードにより、移動端末１にダウンロードさせる。 - 特許庁

When the browsing request of the schedule book and the download request of the other information such as the weather information is made by a user through a portable telephone set, they are read from a database 5, and transmitted to the portable telephone set of the user.例文帳に追加

ユーザから携帯電話機を介してスケジュール帳の閲覧要求及び上記天気情報等の他の情報のダウンロード要求がなされると、これらをデータベース５から読み出し、ユーザの携帯電話機に送信する。 - 特許庁

The image processing device 30a, etc., if they are not performing image processing when receiving the identification number data, download the image data corresponding to the identification number, perform image processing, and upload the processed image data (step S3).例文帳に追加

画像処理装置３０ａなどは識別番号データ受信時に画像処理中でない場合、当該識別番号に該当する画像データをダウンロードして画像処理し、当該処理済画像データをアップロードする（ステップＳ３）。 - 特許庁

When a song to be reproduced for karaoke singing is specified on the on-vehicle terminal 20, the "favorite song list" is received from the server 22 and one piece of music is specified to download its music data from the server 22 for karaoke reproduction.例文帳に追加

そして、車載端末２０においてカラオケ再生を行う曲を指定する際にサーバ２２から「お気に入りリスト」を取り込み、一曲を指定してその曲データをサーバ２２からダウンロードし、カラオケ再生を行う。 - 特許庁

To provide a download terminal that has a function of causing time-acquisition-origin server information with a distributing signature attached thereto to be verified and safely usable even by a viewing terminal having no distributing root certificate.例文帳に追加

配信用署名が添付された時間取得先サーバ情報を、配信用ルート証明書を持たない視聴端末でも検証して安全に利用可能とするための機能を持ったダウンロード端末等を提供する。 - 特許庁

The client computers 1010, 1020 download and execute the update module from the acquisition destination, thereby the device becomes communicable with the server computer 1030 with the updated server information.例文帳に追加

そして、該クライアントコンピュータ１０１０、１０２０が取得先から更新モジュールをダウンロードして実行することで、更新されたサーバ情報でサーバコンピュータ１０３０と通信可能状態に遷移させる構成を特徴とする。 - 特許庁

Since the advertisement charge of advertisement displayed on the home page 10 is paid to an artist or a record company of the music concerned in accordance with the download of the music file, the copyright of the music can be protected as a result.例文帳に追加

一方、例えば当該音楽のアーティストやレコード会社はホームページ１０に表示された広告の広告料を音楽ファイルのダウンロードに応じて支払われるので、結果的に著作権が保護されることになる。 - 特許庁

To provide a message on a graphic display of a wireless device while a server processing wireless device for providing a message for connecting the wireless device to a server is connected to an application download server across a wireless network.例文帳に追加

無線装置をサーバに接続するためのメッセージを提供するサーバ処理無線装置がワイヤレスネットワークを通じてアプリケーションダウンロードサーバと接続している間に、無線装置のグラフィックディスプレイ上にメッセージを提供する。 - 特許庁

When download of content data from a cellular phone 10 to a content server 53, whether the content data which is the same as the requested content data is already stored in the cellular phone 10 is determined.例文帳に追加

携帯電話機１０からコンテンツサーバ５３に対してコンテンツデータのダウンロードが要求されると、要求されたコンテンツデータと同じコンテンツデータが携帯電話機１０に既に保存されているか否かが判断される。 - 特許庁

Then transmission lines of a LAN faster than the public network is used from the local servers to end users, to download the contents in a short time and also economically since the public network is not used directly.例文帳に追加

また、ローカルサーバからエンドユーザまでは、公衆網より高速なＬＡＮの伝送路を用いることにより、エンドユーザは短時間で、かつ直接に公衆網を使用しないため経済的にコンテンツのダウンロードを行うことができる。 - 特許庁

A replica of a routing table similar to that possessed by a CSP 16 is realized by download from a master routing table of an NMP 22 and the line controller 32 executes routing processing for signal relay.例文帳に追加

ＣＳＰ１６が有していたのと同様に、ルーティングテーブルのレプリカが、ＮＭＰ２２のマスタルーティングテーブルからのダウンロードによって実装され、回線制御装置３２で信号中継のためのルーティング処理が実行される。 - 特許庁

When a data file to be requested for downloading is designated from a file list 6 displayed in a display 4 of a terminal 3, a file number 17 and a download request command 18 are sent to the server 10 from a browser.例文帳に追加

端末装置３のディスプレイ４に表示されたファイルリスト６中で、ダウンロードを要求するデータファイルが指定されると、ブラウザからは、ファイル番号１７とダウンロード要求コマンド１８とがサーバ１０に送信される。 - 特許庁

A mail client 9 can refer to the received mail by accessing the mail server 10 and can download the attached file from the FTP server 11 while referring to the added storage place information.例文帳に追加

メールクライアント９は、メールサーバ１０にアクセスすることにより、受信したメールを参照することができるとともに、付加されている格納場所情報を参照し、ＦＴＰサーバ１１から添付ファイルをダウンロードすることができる。 - 特許庁

To improve the precision of a Japanese syllabary/Chinese character conversion function by storing a dictionary file with authority learnt by each user on a network in a database, and making a user download the dictionary file in his or her own authority.例文帳に追加

ネットワーク上の各ユーザが学習させた権限付き辞書ファイルをデータベースに格納し、ユーザが自分の権限内の辞書ファイルをダウンロードすることにより、日本語かな漢字変換機能の精度を向上させる。 - 特許庁

The server 101 includes: a download program section 106 which stores various programs; a mobile phone cooperation section 105 which performs communication with the mobile phone 111; and a PC cooperation section 104 which performs communication with the PC 121.例文帳に追加

サーバ１０１は、各種プログラムを格納するダウンロード用プログラム部１０６と、携帯電話１１１と通信を行う携帯電話連携部１０５と、ＰＣ１２１と通信を行うＰＣ連携部１０４と、を備える。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of allowing a user to download document data stored in the image forming apparatus to a terminal device with a simple operation without using a special software program, regardless of an image data format of the data to be downloaded.例文帳に追加

ダウンロードするデータの画像データ形式に拘わらず、特殊なソフトウェアプログラムを使用せずにユーザーが簡単な操作で画像形成装置に保存されている文書データを端末装置へダウンロードできるようにする。 - 特許庁

When a CIR value and a data transmission rate of the portable terminal 2 to the first base station 3 become less than thresholds set respectively, the portable terminal 2 interrupts the download by disconnecting communication with the first base station 3.例文帳に追加

携帯端末２の、第１の基地局３に対するＣＩＲ値やデータ伝送レートが各々設定した閾値を下回ったとき、携帯端末２は第１の基地局３との通信を切断してダウンロードを中断する。 - 特許庁

To apply a time stamp showing a reproduction timing in reproducing a transport stream at a normal speed in a receiver configured to download and store the transport stream at a speed different from a normal reproduction speed.例文帳に追加

トランスポートストリームを通常の再生速度とは異なる速度でダウンロードし、蓄積を行う受信機において、通常の速度で再生する場合の再生タイミングを示すタイムスタンプを付与することを目的とする。 - 特許庁

When the client machine 14 requests a download start by using the link, the web server distributes designated prescribed contents in response to the request, and an advertisement supply server 18 also distributes prescribed advertisement contents.例文帳に追加

クライアントマシン１４が、リンクを用いて、ダウンロードの開始を要求すると、ウェブサーバが、これに応答して、指定された所定のコンテンツを配信するとともに、広告供給サーバ１８が、所定の広告コンテンツを配信する。 - 特許庁

A download font generating section 13 generates a selective character sub-set which is an outline font data group of characters expected to be frequently used by using the selective character defining table corresponding to the font to be used in the printing.例文帳に追加

ダウンロードフォント生成部１３は、その印刷で用いられる書体に対応する選択文字定義テーブルを用いて、使用頻度が高いと予測される文字のアウトラインフォントデータ群である「選択文字サブセット」を生成する。 - 特許庁

When a download request of the content data is generated from the portable terminal, the portable terminal performs a transmission request of the content data and advertisement data to a server and once stores the received advertisement data.例文帳に追加

携帯端末からのコンテンツデータのダウンロード要求が発生した時に、携帯端末は、コンテンツデータおよび広告データの送信要求をサーバに対して行い、受信した広告データを一旦保携帯端末が保存する。 - 特許庁

Even if authentication information is needed for download of the Web contents, according to the contents support program, the authentication information is automatically obtained from the input to the terminal to be transmitted simultaneously with the URL to the server.例文帳に追加

ウェブコンテンツのダウンロードに認証情報が必要な場合であっても、コンテンツ支援プログラムが端末への入力から自動的に認証情報を取得してＵＲＬと同時にサーバに送信するようにする。 - 特許庁

When an HTTP request indicating purchase agreement for the content from a mobile terminal (UE) is received, a DRM platform checks the capability of the mobile terminal and returns to its corresponding download descriptor (DD).例文帳に追加

移動端末（ＵＥ）からのコンテンツの購入同意を示すＨＴＴＰリクエストを受信したとき、ＤＲＭプラットフォームはその移動端末の能力を検査し、それに対応するダウンロード記述子（ＤＤ）を返送する。 - 特許庁

An information processor can download the next uploading moving image in ascending order of reproduction time sequence based on sequel notice information added to an uploading moving image downloaded from the WEB server.例文帳に追加

情報処理装置はＷＥＢサーバからダウンロードしたアップロード用動画に付加された続き通知情報に基づき、再生時間順の昇順で次にあたるアップロード用動画をＷＥＢサーバからダウンロードできる。 - 特許庁

The client terminals 5 belonging to the group can register resources whose entity can be operated by themselves as shared resources to permit the other client terminals 5 belonging to the same group to download the resources.例文帳に追加

このグループに属するクライアント端末５は、自機が実体を操作可能なリソースを共有リソースとして登録することで、同一のグループに属する他のクライアント端末５に当該リソースのダウンロードを許可することができる。 - 特許庁