DOWNLOADを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3355件
The former tellsemerge to download the prebuilt package from the previously defined server while the latter asks emerge to try to install the prebuilt package first beforefetching the sources and compiling it.例文帳に追加
前者が前もって定義したサーバからビルドされたパッケージをダウンロードするようにemergeに伝えているのに対し、後者はソースをダウンロードしてコンパイルする前にビルドされたパッケージのインストールを試すように言っています。 - Gentoo Linux
To create the sakila database you can download and install the Sakila Sample Database pluginusing the Plugins manager.After you install the plugin the sakila database is added to the list of databases in the Create MySQL database dialog box.例文帳に追加
sakila データベースを作成するには、プラグインマネージャーを使用して Sakila サンプルデータベースプラグインをダウンロードしてインストールできます。 このプラグインをインストールすると、「MySQL データベースの作成」ダイアログのデータベースリストに sakila データベースが追加されます。 - NetBeans
You must have NetBeans IDE 5.5 and the NetBeans Mobility Pack for CLDC/MIDP5.5 installed before you can start Java ME MIDP/CLDC development.MobilityPack Download Page for instructions on downloading and installing the complete environment.--->例文帳に追加
Java ME MIDP/CLDC 開発を開始するにあたっては、NetBeans IDE 5.5 Beta および NetBeans Mobility Pack 5.5 Beta を事前にインストールしておく必要があります。 完全な環境のダウンロードおよびインストール方法については、NetBeans Mobility Pack 5.0 を参照してください。 - NetBeans
This system comprises the download management server, a customer database and a main contents database on the server side and a client console including the local memory device having the auxiliary contents on the customer side.例文帳に追加
このシステムは、サーバ側においては、ダウンロード管理サーバ、顧客データベース及び主コンテンツ・データベースを備え、顧客側においては、補助コンテンツを有する局部記憶装置を含むクライアント・コンソールを備える。 - 特許庁
To download and reproduce contents of a large capacity in a simple configuration of small capacity in a contents reproducing apparatus and contents reproducing system for reproducing contents distributed from a contents server.例文帳に追加
コンテンツサーバから配信を受けてコンテンツを再生するコンテンツ再生装置およびコンテンツ再生システムにおいて、容量の大きいコンテンツを低容量の簡易な構成でダウンロードにより得て再生すること。 - 特許庁
To provide a battery charger having a download function of automatically downloading software including necessary firmware to an electronic apparatus during normally performing charging processing without needing special equipment.例文帳に追加
特殊な設備を必要とすることなく、通常行う充電処理中に、必要なファームウェアを含むソフトウェアを自動的に電子機器にダウンロードすることができるダウンロード機能を備えた充電器を提供する。 - 特許庁
New information about the position of the target is registered in the server, the user acquires downloadingly the up-to-date information from the server by the download adaptor, and registers it in the microwave detector to be updated.例文帳に追加
その目標物の位置についての新しい情報はサーバに逐次登録され、ユーザは、最新の情報をダウンロードアダプタにてサーバからダウンロードして取得し、それをマイクロ波検出器に登録し、更新する。 - 特許庁
When equipment at the download destination of contents data is different from equipment instructing the purchase of the contents data, a purchase form for purchasing the contents data is transmitted to the equipment instructing the purchase of the contents data.例文帳に追加
コンテンツデータのダウンロード先の機器と、そのコンテンツデータの購入を指示する機器とが異なる場合、その購入の指示を出す機器に対して、コンテンツデータを購入するための購入フォームが送信される。 - 特許庁
To provide an application software history management device and an application software management method for properly managing the history of application software to be prepared for the purpose of download to object equipment.例文帳に追加
対象機器にダウンロードされる目的で作成されるアプリケーションソフトウェアの履歴を適切に管理できるアプリケーションソフトウェア履歴管理装置およびアプリケーションソフトウェア履歴管理方法を提供する。 - 特許庁
In addition, it is also possible to reduce the cost born by the promoter of the conference by allowing the database information providing server to download advertising information to the terminal equipment and receiving its counter-value from the server.例文帳に追加
更に、テレビ会議端末装置に前記データベース情報提供サーバから広告情報を配信するようにして対価として会議開催者側の費用負担を減免する運用もできる。 - 特許庁
The driver can browse and download a repair guide for the failure by getting access to the server S via the cellular phone 13 through the use of the address displayed on the screen of the cellular phone 13.例文帳に追加
携帯電話13の画面に表示されたアドレスを用いて携帯電話13で修理書データベースサーバーSにアクセスすることにより、その故障に対する修理案内の閲覧、ダウンロードが可能となる。 - 特許庁
The image forming apparatus body 10 downloads the operation control program into the stacker unit 500, concurrently with the download of the operation control program into the inserter 800 by the finisher unit 400.例文帳に追加
画像形成装置本体10は、フィニッシャ装置400がインサータ800に動作制御用プログラムをダウンロードしている間に、これと並行してスタッカ装置500に動作制御用プログラムをダウンロードする。 - 特許庁
To control the learning materials to be downloaded into a suitable amount of data and to download the same from an information providing device to a learning support device by considering the result of learning for the already downloaded learning materials.例文帳に追加
既にダウンロード済みの学習教材に対する学習結果を考慮し、ダウンロードする学習教材を適切なデータ量にして、情報提供装置から学習支援装置へダウンロードすること。 - 特許庁
The download terminal 204 erases the permanent viewing license acquired prior to the date information returned from the provider web server 700 and content and a decryption key related therewith.例文帳に追加
ダウンロード端末204は、事業者webサーバ700から返送された日時情報よりも以前に取得した永続視聴ライセンスと、それに関連付けられたコンテンツおよび復号鍵を消去する。 - 特許庁
To download a stab class usable for a remote method call in each of client computers from one server computer to the plural client computers different in the kind of Java execution environment.例文帳に追加
1つのサーバコンピュータから、Java実行環境の種類が異なる複数のクライアントコンピュータに対して、各クライアントコンピュータにおけるリモートメソッド呼び出しに使えるスタブクラスをダウンロードできるようにする。 - 特許庁
REPRODUCTION DEVICE FOR REPRODUCING DATA STORED IN INFORMATION STORAGE MEDIUM WITH MULTI-LANGUAGE SUPPORTING SUBTITLE DATA USING TEXT DATA AND DOWNLOAD FONT RECORDED THEREIN, AND DATA RECORDING AND/OR REPRODUCING DEVICE例文帳に追加
テキストデータとダウンロードフォントとを利用した多国語支援用サブタイトルデータが記録された情報保存媒体に保存されたデータを再生する再生装置及びデータ記録及び/または再生装置その装置 - 特許庁
The data processing circuit processes the download demands of the client applications from a plurality of the handheld wireless clients at the same time to wirelessly send the client applications to a plurality of the handheld client devices.例文帳に追加
データ処理回路は、多数の携帯無線クライアントからのクライアントアプリケーションのダウンロード要求を同時に処理し、当該多数の携帯クライアント機器に対してクライアントアプリケーションを無線送信する。 - 特許庁
A user can download a large capacity data such as animation data from the cache to a user terminal and problems such as delay of data transfer, packet loss due to congestion, etc., of network traffics are solved.例文帳に追加
一方、ユーザは、キャッシュからユーザ端末に対して動画データ等の大容量データのダウンロードが可能であり、ネットワーク・トラフィックの混雑等によるデータ転送の遅延、パケットロス等の問題が解消される。 - 特許庁
To control a content amount downloaded by a user when downloading a content via a network, in an electronic device, a content download method, a program and a storage medium.例文帳に追加
本発明は、電子装置、コンテンツダウンロード方法、プログラム及び記憶媒体に関し、ネットワークを介してコンテンツをダウンロードする際に、ユーザがダウンロードするコンテンツ量をコントロール可能とすることを目的とする。 - 特許庁
An advertising data adding means 12 within a music data delivery server 1 extracts corresponding music data from a music data database 10 when a download request of the music data is received from a mobile terminal 2.例文帳に追加
音楽データ配信サーバ1内の広告データ付加手段12は、携帯端末2から音楽データのダウンロード要求を受信すると、音楽データデータベース10から該当する音楽データを取り出す。 - 特許庁
To provide a software download system by which only a normal user who purchases software can use the software without performing any complicated installation work in a terminal even in any environment.例文帳に追加
ソフトウェアを購入した正規のユーザだけが、どのような環境の端末においても、煩雑なインストール作業を行うことなく、そのソフトウェアを使用することができるようなソフトウェアダウンロードシステムを提供する。 - 特許庁
To previously store, in a storage device, only software that users are supposed to use in common, so that each user can download software that the user requires separately from a Web server on a network.例文帳に追加
ユーザーが共通に使用すると考えられるソフトウェアのみを予め記憶装置に記録させておき、各ユーザーが別途必要とするソフトウェアをネットワーク上のウェブサーバーからダウンロードできるようにする。 - 特許庁
The interactive screen can be transmitted from the network server, where the wireless device seeks to access or download an application or data, or can be transmitted from another server to the wireless device 12.例文帳に追加
対話式スクリーンはネットワークサーバから送信でき、このサーバでワイヤレスデバイスはアプリケーション又はデータをアクセス又はダウンロードしようとし、又は対話式スクリーンは別のサーバからワイヤレスデバイス12に送信できる。 - 特許庁
A content reproduction part 24 determines, on the basis of the description of the startup file received from the browser 23, that the content is a stream delivery content or a download content.例文帳に追加
コンテンツ再生部24は、ブラウザ23から受信したstartup fileの記述に基づいて、コンテンツがストリーム配信用のコンテンツであるのか、ダウンロード用のコンテンツであるのかを判定する。 - 特許庁
To provide a communication system capable of reducing the download of unnecessary software and the construction of an unnecessary execution format and downloading software satisfying an executable condition of a software radio equipment without requiring user's judgment.例文帳に追加
不要なソフトウェアのダウンロードおよび不要な実行形式の構築を減らし、かつユーザーの判定なしにソフトウェア無線機での実行可能条件を満たすソフトウェアをダウンロードできる通信システムを提供する。 - 特許庁
The residual number of times of use is not reduced when it is determined that the download limitation of the software should be removed or the software has the same revision as already downloaded software.例文帳に追加
また、ソフトウェアがダウンロードの制限を解除すべきものと判断された場合や、すでにダウンロードされているソフトウェアと同一のレビジョンであると判断された場合は、残使用回数を減じない。 - 特許庁
According to the search result, the communication terminal 3 establishes a reconnection to the Internet 2 to download summary data 402 or package data 401 matching the search result from the server 1 via the Internet 2.例文帳に追加
その検索結果に基づき、通信端末3は再度、インターネット2に接続し、サーバ1から検索結果に応じたサマリデータ402もしくはパッケージデータ401をインターネット2を介してダウンロードする。 - 特許庁
An execution part 12 records information on programs comprising a static applet and a download applet in an execution state storage part to execute, suspend or end the programs.例文帳に追加
実行部12は、スタティックアプレットとダウンロードアプレットとから構成されるプログラムの情報を実行状態記憶部に記録することによってプログラムの実行、一時停止、終了のいずれかの処理を行う。 - 特許庁
Remember that operations like pear list-all download a large number of files, so every saved bit helps. 例文帳に追加
pear list-all のようなコマンドを実行すると、大量のファイルをダウンロードすることになるので、些細なことですがこれはかなりの帯域の節約になります。 channel.xmlチャネルについての情報 これは、そのチャネルで最も重要なファイルです。 - PEAR
If the download section information is not included in the broadcasting (S12: NO), the control part displays the V-Chip setting picture again on the display part 13 after displaying a message picture (20).例文帳に追加
このとき、当該放送にダウンロード区分情報が含まれていなければ(S12:NO)、制御部は、メッセージ画面を表示した後(S20)、V‐Chip設定画面を再び表示部13に表示させる(S21)。 - 特許庁
To provide an image forming system allowing a person to download a file of a formed document or the like without requiring a complicated operation at a remote place and output it to a transfer paper.例文帳に追加
作成した文書等のファイルを、通信回線を通じて遠隔地において、面倒な操作を必要とせずにダウンロードし転写紙出力することができる画像形成システムを提供する。 - 特許庁
The entrance/exit managing system is further provided with a portable terminal 6 constituted to download a program by communication or the like and to communicate the authentication data with the display device 4 when a passing person 5 enters the building 1.例文帳に追加
さらに、通信などによりプログラムをダウンロード可能に構成され、通行者5が建物1に入室する際に、表示装置4との間で認証データを交信する携帯端末6を備える。 - 特許庁
Secondly, we will consider whether or not it constitutes an infringement of the reproduction right under the Copyright Law to download or install certain software by entering IDs/Passwords that were acquired by improper means. 例文帳に追加
つぎに、正規に入手していないID・パスワード等を入力して、ダウンロードないしインストールを行なう行為自体が、著作権法上の複製権侵害を構成するのか否かについて検討する。 - 経済産業省
When a predetermined code that corresponds to the function of the server is sent back in response to the request (S6), the mobile communication terminal controls whether to continue or terminate the continuous data download in accordance with the code (S7 to S9).例文帳に追加
この要求に対し、サーバの機能に応じた所定のコードが返送されると(S6)、移動通信端末はコードに応じて継続データのダウンロードを継続するか中止するかを制御する(S7〜S9)。 - 特許庁
When the position indicated with the acquired user position information is at a certain distance or longer from an installation position indicated with home position information stored in a home position storage area of a RAM 12, the network server 400 is accessed to send a request to download the firmware, accordingly the firmware of new version downloaded from the network server 400 is stored in a download area of the RAM 12, and update is started.例文帳に追加
取得したユーザ位置情報で表される位置が、RAM12の自宅位置記憶エリアに記憶される自宅位置情報で表される設置場所から一定距離以上離れると、ネットワークサーバ400にアクセスしてファームウェアのダウンロード要求を出し、これに応じてネットワークサーバ400からダウンロードされる新たなバージョンのファームウェアをRAM12のダウンロードエリアに格納してアップデートを開始させる。 - 特許庁
This management system for the field equipment managing the field equipment mounted with the software has: a software download means for downloading the software to the field equipment; a field bus builder executing the reengineering to the field equipment to which the software is downloaded; and a monitoring agent means acquiring an execution result of the software download means and starting a reengineering function of the field bus builder.例文帳に追加
ソフトウェアが実装されたフィールド機器を管理するフィールド機器の管理システムにおいて、 前記ソフトウェアを前記フィールド機器にダウンロードするためのソフトウェアダウンロード手段と、 前記ソフトウェアがダウンロードされたフィールド機器に対して再エンジニアリングを実行するフィールドバスビルダと、 前記ソフトウェアダウンロード手段の実行結果を取得して前記フィールドバスビルダの再エンジニアリング機能を起動する監視エージェント手段と、を備える。 - 特許庁
When the upload of original data or download of shared data is requested through the Internet 40 by a communication terminal 10 or 20, the original data registered as shared data by a server device 30 and when download is requested from the communication terminal 10 or 20, the shared data to be downloaded are compressed and transmitted to the requesting communication terminal 10 or 20.例文帳に追加
通信端末10又は20により、オリジナルデータのアップロードや共有データのダウンロードの要求がインターネット40を介して行われ、サーバ装置30により、オリジナルデータが共有データとして登録されるとともに、通信端末10又は20からダウンロードの要求があると、ダウンロードすべき共有データに対して圧縮が行われ、要求のあった通信端末10又は20へ送信されるようにする。 - 特許庁
The configuration application is executed by a processor to thereby assign a safety module for performing a safety function to a safety element in the safety network, assign a process control module for performing a process control function to a process control element in the process control network, download the safety module to the safety element, and download the process control module to the process control element.例文帳に追加
プロセッサでコンフィギュレーションアプリケーションが実行されることにより、安全機能を実行する安全モジュールを前記安全ネットワーク内の安全エレメントに割り当て、プロセス制御機能を実行するプロセス制御モジュールを前記プロセス制御ネットワーク内のプロセス制御エレメントに割り当て、前記安全モジュールを前記安全エレメントにダウンロードし、前記プロセス制御モジュールを前記プロセス制御エレメントにダウンロードする。 - 特許庁
In the apparatus for providing the high speed download service of multimedia contents, a multimedia content service apparatus which utilizes a larger multimedia content file for the streaming service to provide the download service, includes a file converter configured to generate smaller multimedia file contents by deleting prescribed medial information based on a media format contained in the larger multimedia content file.例文帳に追加
本発明に係るマルチメディアコンテンツの高速ダウンロードサービス装置においては、トリーミングサービスのための大容量マルチメディアコンテンツファイルを利用してダウンロードサービスを遂行するマルチメディアコンテンツサービス装置において、前記大容量マルチメディアコンテンツファイルに包含されたメディアのフォーマットによって所定メディア情報を削除して小容量のマルチメディアコンテンツファイルを生成するファイルコンバータを包含して構成されることを特徴とする。 - 特許庁
When a procedure for the entry in a group unit with a user of one cellular phone as a leader, including download processing of a game program, is completed with a download selection screen displayed on the cellular phone as a base point, and the other cellular phone of a user that is a game partner is designated, a server issues a partner exclusive URL necessary for downloading the game program to the one cellular phone.例文帳に追加
一の携帯電話機に表示されたダウンロード選択画面を基点として、ゲームプログラムのダウンロード処理を含む、同携帯電話機の使用者をリーダーとしてグループ単位でエントリーするための手続が完了し、ゲームパートナーとなる使用者の他の携帯電話機が指定されると、サーバは、一の携帯電話機に対して、ゲームプログラムをダウンロードするのに必要なパートナー専用URLを発行する。 - 特許庁
When the session identifier SI and the download request of the document data DF stored in the intermediate file management server 4 are received from the terminal equipment 8, and when the session identifier SI with which the document data DF are associated is matched with the session identifier SI which has received the download request, the document data DF are read from the intermediate management server 4, and transmitted to the terminal equipment.例文帳に追加
端末装置8から、セッション識別子SIと中間ファイル管理サーバ4に記憶されている書類データDFのダウンロード要求とを受信すると、書類データDFが対応付けられているセッション識別子SIと、ダウンロード要求とともに受信したセッション識別子SIとが一致した場合に、中間ファイル管理サーバ4から書類データDFを読み出して端末装置に送信する。 - 特許庁
The vehicle-mounted device 100 starts route guidance through the use of a route on which the present location is from among the transmitted recommended route and the plurality of routes when the download of the results of route searches are completed.例文帳に追加
車載機100では、経路探索結果のダウンロードが完了した時点で、送信されてきた推奨経路と複数の経路の中から、現在地が乗っている経路を使用して経路誘導を開始する。 - 特許庁
When a location management device 200 manages a position of the mobile apparatus A, and receives a request of download of a file from the mobile apparatus A, the location management device 200 searches the mobile apparatuses B-D as the mobile apparatus within a predetermined range of the mobile apparatus A.例文帳に追加
移動機Aの位置を管理し、この移動機Aからファイルのダウンロードの要求を受信すると、移動機Aの所定範囲内にある移動機である移動機B〜Dをロケーション管理装置200が検索する。 - 特許庁
An FQDN of a target server 16 is extracted from a request from a mobile crawler program, the IP address of a download server itself of a DNS is rewritten to the IP address of the target server, and Location Forward is returned to a mobile crawler 15a.例文帳に追加
モバイルクローラープログラムからのリクエストからターゲットサーバ16のFQDNを抽出し、DNSのダウンロードサーバ自身のIPアドレスをターゲットサーバのIPアドレスに書き換え、Location Forwardをモバイルクローラー15aに返す。 - 特許庁
To provide a mobile communication system and a program transmitting method which can automatically and accurately download a program and data for enabling the use of additional service on a mobile station without any intervention of a user.例文帳に追加
移動局上での付加的サービスを利用可能とするためのプログラムおよびデータのダウンロードを、利用者の介在なく自動的、かつ正確にできる、移動体通信システムおよびプログラム伝送方法を提供する。 - 特許庁
To provide a transportable recording medium and a recording medium reproducing apparatus to download a user's favorite icon by freely selecting it, which are attractive to the user since a content provider displays icons according to contents.例文帳に追加
ユーザは好みのアイコンを自由に選択してダウンロードすることができ、コンテンツ供給元はコンテンツに応じたアイコン表示によってユーザに対して魅力的な可搬性記録媒体、及び記録媒体再生装置を提供する。 - 特許庁
To simultaneously download main information such as a moving picture or a still picture to be related to a skin being a background picture and to display the related skin together as the background picture when reproducing the main information.例文帳に追加
動画や静止画といったメイン情報と背景画像であるスキンとを関連付けて同時にダウンロードし、メイン情報の再生時には関連付けられているスキンを背景画像として合わせて表示できるようにする。 - 特許庁
In addition, after both processing parts 31 and 22 communicate with each other to download a control program and screen data, the run time program processing part 22 controls and displays the status of a device 2 based on the control program and the screen data.例文帳に追加
さらに、上記両処理部31・22が通信して制御プログラムおよび画面データをダウンロードした後、ランタイムプログラム処理部22は、制御プログラムおよび画面データに基づいて、デバイス2の状態を制御し表示する。 - 特許庁
A DRM platform generates a download descriptor DD including a parameter "CP Notify" denoting a notice destination of a distribution end notice of a right object RO in response to a "(3) DD Req" from user equipment UE and transmits the DD to the UE.例文帳に追加
DRMプラットフォームは、移動端末UEからの「(3) DD Req」に応じて、権利オブジェクトROの配信完了通知の通知先を示すパラメータ「CP Notify」を含むダウンロード記述子DDを作成して、当該UEに送信する。 - 特許庁
A debugging device 10 is operated with an input device 20 to download an executable program 30 to a target 40, control the execution of the program and display current CPU and memory states on a display device 50.例文帳に追加
デバッグ装置(10)は、入力装置(20)により操作され、実行形式プログラム(30)を、ターゲット(40)にダウンロードし、プログラムの実行を制御して、現在のCPUとメモリの状態を表示装置(50)に表示させる。 - 特許庁
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|