「Data Service Unit」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

DATA PROCESSING UNIT, DATA PROCESSING METHOD AND METHOD FOR PROVIDING DATA VERIFICATION VALUE, AND PROGRAM SERVICE MEDIUM例文帳に追加

データ処理装置、データ処理方法およびデータ検証値付与方法、並びにプログラム提供媒体 - 特許庁

GUIDE SERVICE METHOD, DATA PROCESSING UNIT AND METHOD, DATA COMMUNICATION SYSTEM, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

案内サービス方法、データ処理装置および方法、データ通信システム、コンピュータプログラム - 特許庁

WIRELESS LAN (LOCAL AREA NETWORK) RECEIVER AND METHOD FOR CHECKING INTEGRITY OF ITS SERVICE DATA UNIT例文帳に追加

無線ＬＡＮ（ＬｏｃａｌＡｒｅａＮｅｔｗｏｒｋ）受信器とそのサービスデータユニットの完全性チェック方法 - 特許庁

For two-way transmission of packet data, a packet data service unit is disposed in a digital cellular system.例文帳に追加

パケットデータの双方向送信のために、デジタルセルラーシステム内にパケットデータサービスユニットを設ける。 - 特許庁

To provide a wireless LAN receiver in which integrity of a service data unit is checked in advance and a decision is made whether that service data unit is reassembled or not based on the check results, and to provide a method for checking integrity of the service data unit.例文帳に追加

先行してサービスデータユニットの完全性チェックを行い、その結果に基づき、該サービスデータユニットを再度組立てるか否かを決定する、無線ＬＡＮ受信器と、そのサービスデータユニットの完全性チェック方法の提供。 - 特許庁

A user of the mobile unit 2 knows the service state from the presented image data.例文帳に追加

移動機２のユーザは、提示された画像データからサービス状態を知る。 - 特許庁

A transmission method comprises the steps of: forming a data packet payload comprising a plurality of service data units (SDUs), a plurality of segments of service data units, or at least one service data unit and at least one segment of a service data unit; forming a data packet header comprising an indicator; and transmitting the data packet.例文帳に追加

送信方法であって、複数のサービスデータユニット（ＳＤＵ）、複数のセグメントされたサービスデータユニット、または少なくとも１つのサービスデータユニットと少なくとも１つのセグメントされたサービスデータユニットをデータパケットのデータパケットペイロードに配置し、インディケータをデータパケットヘッダに配置するステップと、データパケットを送信するステップと、を含む。 - 特許庁

TERMINAL UNIT, HISTORY SERVICE UTILIZATION METHOD, HISTORY SERVICE UTILIZATION PROGRAM, SERVER DEVICE, HISTORY SERVICE PROVIDING SYSTEM, AND DATA STRUCTURE例文帳に追加

端末装置及び履歴サービス利用方法及び履歴サービス利用プログラム及びサーバ装置及び履歴サービス提供システム及びデータ構造 - 特許庁

METHOD FOR PROVIDING DATA COMMUNICATION SERVICE USING MOBILE NETWORK, MOBILE UNIT FOR RECEIVING DATA COMMUNICATION SERVICE USING THE MOBILE NETWORK, AND EXTERNAL DEVICE例文帳に追加

移動網を用いたデータ通信サービスの提供方法、移動網を用いたデータ通信サービスの提供を受ける移動機、および外部装置 - 特許庁

After the establishment of data communication, the call controller 11 starts up a Web service of any one of a remote maintenance service unit 12 and a data transfer service unit 13, and notifies an origination side of a proper port number.例文帳に追加

呼制御部１１は、データ通信確立後、遠隔保守サービス部１２またはデータ転送サービス部１３のうちのいずれかのＷｅｂサービスを起動させるとともに、当該ポート番号を発信側に通知する。 - 特許庁

Herein, the terminal inserts the buffer status information into a header part of a protocol data unit (PDU) for the uplink packet data service, inserts the packet data into a payload part of the protocol data unit, and then transmits the protocol data unit.例文帳に追加

このときに、端末は、逆方向パケットデータサービスのためのプロトコルデータユニット(ＰＤＵ)のヘッダー部分にバッファー状態情報を挿入し、プロトコルデータユニットのペイロード部分にパケットデータを挿入して伝送する。 - 特許庁

To use both A-MSDU (MAC Service Data Unit) and A-MPDU (MAC Protocol Data Unit) without increasing a delay time by using a plurality of transmission buffers.例文帳に追加

複数の送信バッファを用いることで遅延時間を増加させることなくＡ−ＭＳＤＵとＡ−ＭＰＤＵを併用する。 - 特許庁

In the ID offering unit 2, the data is deciphered with the self common secret key and transmitted to the service offering unit 3.例文帳に追加

ＩＤ発行装置２は、自己の共有秘密鍵でデータを復号し、サービス提供装置３に送信する。 - 特許庁

To provide a method for providing a data communication service using a mobile network that can eliminate defects, caused when an external device connected to a mobile unit has an application similar to the function of the mobile unit receiving a data communication service.例文帳に追加

データ通信サービスの提供を受ける同様の機能を有するアプリケーションを移動機に接続される外部装置が備えている場合に生じる不都合を解消すること。 - 特許庁

When a technical service personnel receives the unit down report, the technical service personnel starts the corrective action, and provides the host computer with corrective action data.例文帳に追加

技術サービス員は、ユニット・ダウン・レポートを受けると、修理活動を開始して、ホスト・コンピュータへ修理活動データを提供する。 - 特許庁

A control unit 21 of a service management server 20 obtains a user's transaction history from a transaction history data storage unit 33.例文帳に追加

サービス管理サーバ２０の制御部２１は、取引履歴データ記憶部３３から利用者の取引履歴を取得する。 - 特許庁

The portable terminal unit 1 can change set data of elevator additional service in the portable terminal unit by the obtained application software.例文帳に追加

携帯端末１は取得したアプリケーションソフトにより、携帯端末上でエレベータ付加サービスの設定データを変更できる。 - 特許庁

A service linkage system 1 includes: a navigation service providing server 2 including a storage unit 21 for storing linkage data 70 and a navigation service provision processing unit 22; a corporate server 3 including a storage unit 31 storing customer data 60 and a customer data provision processing unit 32; and a terminal 4 including a navigation application 41 and a browser function 42.例文帳に追加

サービス連携システム１が、連携データ７０が記憶される記憶部２１とナビサービス提供処理部２２とを備えたナビサービス提供サーバ２と、顧客データ６０が記憶された記憶部３１と顧客データ提供処理部３２とを備えた企業サーバ３と、ナビアプリケーション４１とブラウザ機能４２とを備えた端末４とを有する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR DATA PROCESSING SERVICE WITH SITE PARTS USING PARTS PRIOR TO BEING HOUSED IN UNIT CASE例文帳に追加

ユニットケース収納前の部品を用いた現地部品によるデータ処理サービス方法と装置 - 特許庁

BAND DISTRIBUTION SERVICE METHOD IN DATA COMMUNICATION SYSTEM AND COMMUNICATION UNIT FOR PERFORMING IT例文帳に追加

データ通信システムにおける帯域配信サービス方法及びそれを実行するための通信装置 - 特許庁

A service offering unit 140 transmits the image data and the attached information in the image data storage unit 125 in response to a transmission request from a terminal device.例文帳に追加

サービス提供部１４０は端末装置からの送信要求に応じて画像データ保存部１２５の画像データおよび付属情報を送信する。 - 特許庁

There are provided a method and apparatus for transmitting and receiving data packets that comprise: forming a data packet payload comprising at least one service data unit (SDU) or a segment of a service data unit; forming a data packet header comprising an indicator; forming a data packet comprising the data packet header and the data packet payload; and having the data packet transmitted by a transmitter over a channel.例文帳に追加

データパケット送受信方法および装置であって、少なくとも１つのサービスデータユニット（ＳＤＵ）またはセグメントされたサービスデータユニットをデータパケットペイロードに含むように形成し、インディケータをデータパケットヘッダに形成し、前記データパケットヘッダと前記データパケットペイロードを含んだデータパケットを形成し、送信装置が、前記データパケットをチャネルを介して送信すること、を含む。 - 特許庁

The training data include a pair of input and output data, the input data are a type of the work unit, and the output data are the intensity of the service of the grid executer.例文帳に追加

トレーニングデータは、入力および出力データの対を含み、入力データは、作業単位の種類であり、出力データは、グリッドエグゼキュータのサービスの強さである。 - 特許庁

The image service providing apparatus 20 uses a service selection unit 24 to specify an image service type on the basis of the additional data 18 and selects a service changeover device 22 to output the video data 16 to any of a distributor 30, a recorder 32, an image forming apparatus 34, and a video edit unit 28.例文帳に追加

画像サービス提供装置２０は、付帯データ１８からサービス選択装置２４で画像サービス種別を特定し、サービス切替装置２２を切り替えて映像データ１６を、配信装置３０、記録装置３２、画像形成装置３４、または映像編集装置２８の何れかに出力する。 - 特許庁

In the method for inspecting an access point and its service data unit, the service data unit calculates a first inspection value through a transmitter and divides it into a plurality of protocol data units being transmitted sequentially to the access point.例文帳に追加

本発明は、アクセスポイントとそのサービスデータユニットの完全性の検査方法に関り、前記サービスデータユニットは、トランスミッタにより第一検査値を計算し、複数のプロトコルデータユニットに分割した後、順序に従い該アクセスポイントに伝送する。 - 特許庁

When a mobile station wants to transmit or receive data packets between the mobile station and the service unit, a packet data transfer channel is established making use of data of the virtual channel.例文帳に追加

移動局がデータパケットの送信又は受信を要求するとき、これらの間で仮想チャンネルのデータを利用してパケットデータ転送チャンネルが形成される。 - 特許庁

To notify a mobile unit which originates a call requesting a video phone service, of an accurate service state without holding a number of image data.例文帳に追加

テレビ電話サービスの要求を発呼する移動機に、画像データを多数保持させることなく、適確なサービス状態を通知可能とすることである。 - 特許庁

Once the fault has been rectified, the protection unit has its own configuration data restored and the fault-related communication unit is put back into service.例文帳に追加

不具合が修正されると、保護ユニットは自身の構成データを回復して、不具合に関連した通信ユニットは稼動状態に戻る。 - 特許庁

When a service start side information communication apparatus 2 sends a service start request, a service control server 4 inquires a service execute decision server 5 about the execute permission/non-permission of a service and, if being the execute permission, informs a service start side information communication apparatus 3 of the effect, thereby setting a communication data transfer unit 6 to a communication data transfer enable state.例文帳に追加

サービス制御サーバ４は，サービス開始元情報通信機器２からサービス開始要求が送られると，サービス実施判定サーバ５にサービス実施の許可・不許可を問い合わせ，実施許可であればサービス開始先情報通信機器３へその旨通知し，通信データ転送装置６を通信データ転送可能状態にする。 - 特許庁

When receiving a data request specifying the location of the sensor 22 from a service program 31, a read-out control unit 13 reads data from the data storage unit 10_1 associated with the location in the association table 11 and returns the data.例文帳に追加

読出制御部１３は，サービスプログラム３１からセンサ２２の位置を指定したデータ要求を受け付けると，対応テーブル１１の該当する位置に対応付けられたデータ記憶部１０＿１からデータを読み出して返却する。 - 特許庁

To provide a data processing system allowing a client device to receive service by another server unit, and capable of recognizing quickly and efficiently a service content of another server unit.例文帳に追加

クライアント装置が他のサーバ装置でサービスを受けることができるとともに、当該他のサーバ装置のサービス内容をより速く効率的に認識できるデータ処理システムを提供する。 - 特許庁

When the service indication label is detected, a code reader 2 reads service information from the service indication label to generate a service code C2, and outputs the service code C2 combined with barcode data C1 read by a barcode reading unit 52 to a POS terminal 3.例文帳に追加

サービス表示ラベルを検出した場合には、コード読取装置２は、サービス表示ラベルからサービス情報を読み取ってサービスコードＣ２を生成し、バーコード読取部５２が読み取ったバーコードデータＣ１と複合化してＰＯＳ端末３に出力する。 - 特許庁

When the service indication label is detected, a code reader 2 reads service information from the service indication label and generates a service code C2, and outputs the service code C2 combined with barcode data C1 read by a barcode reading unit 52, to a POS terminal 3.例文帳に追加

サービス表示ラベルを検出した場合には、コード読取装置２は、サービス表示ラベルからサービス情報を読み取ってサービスコードＣ２を生成し、バーコード読取部５２が読み取ったバーコードデータＣ１と複合化してＰＯＳ端末３に出力する。 - 特許庁

The high-order unit is provided with a communication means to transfer data received from a service center to the controlled unit (low-order unit) via the local network or the information recording medium.例文帳に追加

上位機器は通信手段を有し、サービスセンタから受信したデータをローカルネットワークまたは情報記録媒体を介して制御対象機器（下位機器）に転送する。 - 特許庁

Respective tables 1, 2 and 3 which contain user data, trader data, and relation data among service contents, service codes, and unit numbers are provided and a selecting means 5 which selects a selection item specifying service contents is arranged; and a selection item is selected and then the service code and unit number are automatically obtained.例文帳に追加

利用者データ、事業者データ、サービス内容とサービスコードおよび単位数との関係データがそれぞれ格納された各テーブル１、２、３を設ける一方、サービス内容を特定するための選択科目を選択する選択手段５を設け、該選択科目を選択することでサービスコードおよび単位数が自動的に求められるように構成した。 - 特許庁

To normally transmit user data by correctly identifying PDCP (Packet Data Convergence Protocol) SDU (Service Data Unit) to be re-transmitted and PCDP SDU to be abandoned by using PDCP status report transmitted after handover.例文帳に追加

ハンドオーバ後に送信されるPDCP status reportを用いて、再送対象とすべきPDCP SDUおよび破棄対象とすべきPDCP SDUを正確に特定し、ユーザデータを常に正常に伝送すること。 - 特許庁

The on-line data network access unit POP transmits present access data to the TERA, which transmits the data to a service computer SCP of a communication network.例文帳に追加

オンラインデータネットワークアクセス装置ＰＯＰは、現在アクセスデータをＴＥＲＡへ送信し、ＴＥＲＡは通信ネットワークのサービスコンピュータＳＣＰへその信号を送信する。 - 特許庁

Concerning the demanded service fulfillment of collection, carriage and disposal of discharged waste, this method is provided with a step for providing the estimated unit contract price of a service demand inputted by a fulfillment trader to fulfill the demanded service and a step for providing average estimated unit price data for each kind of service demands from the provided estimated unit contract price.例文帳に追加

排出・廃棄物の収集、運搬、処理の依頼役務履行に関し、依頼役務を履行する履行業者の入力する役務依頼物の請け負い予定単価を得るステップと、得られた請け負い予定単価から、役務依頼物の種類毎の平均予定単価データを得るステップとを備えている。 - 特許庁

An allocation unit 1c allocates data with high service quality preferentially to the wireless carriers W1 and W2 with the greater margin calculated by the calculation unit 1b.例文帳に追加

割り当て部１ｃは、算出部１ｂによって算出されたマージンの大きい無線キャリアＷ１，Ｗ２に、サービス品質の高いデータを優先して割り当てる。 - 特許庁

A data receiving unit 60 of a client 12 or a synthetic image generation unit 50 of a cloud service 10 acquires frame images of a plurality of video images.例文帳に追加

クライアント１２のデータ受信部６０又はクラウドサービス１０の合成画像生成部５０は、複数の動画像それぞれのフレーム画像を取得する。 - 特許庁

A CPU unit 1 is provided with a function for controlling equipment according to a sequence program so that data can be transferred through a service 11 with a communication unit 2.例文帳に追加

ＣＰＵユニット１はシーケンスプログラムに従って機器を制御する機能を有し、サービス１１を通して通信ユニット２との間でデータを授受する。 - 特許庁

DATA COMMUNICATION METHOD, CLIENT, GATEWAY, SERVER, SERVICE PROCESSING UNIT, RELAY TERMINAL AND RECORDING MEDIUM RECORDING ITS COMMUNICATION PROGRAM例文帳に追加

データ通信方法、クライアント、ゲートウェイ、サーバ、サービス処理装置、中継端末及びその通信プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

A DSU (data service unit) provides a standard interface to a user's terminal which is compatible with modems and handles such functions as ... 例文帳に追加

DSU(データサービスユニット)は利用者端末への標準的インタフェースを提供し, モデムと互換性があり, ...などの機能を果たす. - コンピューター用語辞典

DSU(digital service unit) 10 controls respective parts in a control part 14d, stores rate calculation information in a memory 16 and previously sets data.例文帳に追加

DSU 10は、制御部14d で各部を制御し、メモリ16に料金算出情報を格納してデータ設定を予め行う。 - 特許庁

The service server performs relay transfer of voice communication data of the communication session between the consultant unit 12 and the consultant user unit 14, and generates duplication data of the above voice communications, so as to transmit the duplication data to the consultant support agent unit 14.例文帳に追加

さらに、サービスサーバは、コンサルタント装置１２とコンサルタント利用者装置１４の間で通話セッションの音声通話のデータを中継転送すると共に、その音声通話のデータの複製を生成してコンサルタント支援業者装置１４に送信する。 - 特許庁