「Deficient」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

SIMULATION METHOD FOR DEFICIENT MATERIAL/EXCESS MATERIAL, INFORMATION DEVICE AND METHOD FOR PLANNING PRODUCTION例文帳に追加

欠品資材・余剰資材のシミュレーション方法、情報装置および生産計画立案方法 - 特許庁

The invention relates to IFN-deficient substrates and methods for propagating viruses in these unconventional substrates.例文帳に追加

IFN欠損培養基およびこうした非慣例的培養基でのウイルスの増殖方法。 - 特許庁

To provide a revetment capable of improving the water quality of a water area in a deficient oxygen state.例文帳に追加

貧酸素状態の水域の水質を改善することができる護岸を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PREPARING CELL-DEFICIENT REGION IN LAYER OF CULTURED CELL, UTILIZATION THEREOF AND KIT THEREFOR例文帳に追加

培養細胞の層に細胞欠損領域を作製する方法、その利用およびキット - 特許庁

This IFN-deficient substrate and the method for propagating the viruses with such unconventional substrate are provided.例文帳に追加

IFN欠損培養基およびこうした非慣例的培養基でのウイルスの増殖方法。 - 特許庁

To provide a new method for disrupting a gene in enzyme-deficient mutant cells.例文帳に追加

細胞の酵素欠損突然変異体の遺伝子を破壊する新規な方法の提供。 - 特許庁

A person who has completed the skill training course for operations chief of oxygen deficient/hydrogen sulfide danger 例文帳に追加

酸素欠乏・硫化水素危険作業主任者技能講習を修了した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This is the flaky compound in which the conductive layer is composed of oxygen-deficient TiO_2.例文帳に追加

前記導電性層が、酸素欠損型ＴｉＯ_2からなる前記の薄片状化合物。 - 特許庁

trade name of a synthetic human growth hormone given to children deficient in the hormone 例文帳に追加

ホルモンが不十分な子供たちに与えられる合成ヒト成長ホルモンの商品名 - 日本語WordNet

NONVOLATILE MEMORY ELEMENT USING OXYGEN DEFICIENT METAL OXIDE AND MANUFACTURING METHOD OF THE SAME例文帳に追加

酸素欠乏金属酸化物を利用した不揮発性メモリ素子及びその製造方法 - 特許庁

because it is itself so lamentably deficient in goodness and wisdom; 例文帳に追加

なぜなら、現世代は嘆かわしいほどに、善良さでも賢明さでも不十分なのですから。 - John Stuart Mill『自由について』

A roof 16 is provided by also including partially deficient part 24 in a building main body 15, and a strut unit 31 is mounted on the building main body 15 facing to the deficient part 24.例文帳に追加

屋根16が建物本体15の一部が欠如した部分24の上部も含んで設けられ、前記束ユニット31はこの欠如した部分24に面した建物本体15上に設置されている。 - 特許庁

To provide a means for improving a nutrient state of a plant without supplying a deficient nutrient to soil and a nutritious liquid by enhancing intake ability of the plant to the deficient nutrient.例文帳に追加

不足している栄養素に対する植物の取り込み能力を高め、不足栄養素を土壌や養液に補充することなく、植物の栄養状態を改善する手段を提供する。 - 特許庁

A band expanding device of the present invention is equipped with such a deficient band signal generator and an adding means of adding the output deficient band signal and the input signal to each other.例文帳に追加

本発明の帯域拡張装置は、このような不足帯域信号生成器と、出力された不足帯域信号と入力信号とを加算する加算手段とを備える。 - 特許庁

A mixing part 103 pastes the texture to the smoothly interpolated curved surface data nearby the deficient area and outputs curvature data (f) which does not have no deficient area and has the natural texture.例文帳に追加

混合部１０３は、欠損領域の近傍で、滑らかに補間された曲面データにテクスチャを貼り付け、欠損領域を含まず、自然な質感を持つ曲面データｆ~として出力する。 - 特許庁

To realize a stable system that suppresses congestion of an assignment request in a time slot in a deficient state of a channel resource so as to reduce the recovery time from the deficient state of the channel resource.例文帳に追加

回線リソースが不足した状態におけるタイムスロットの割当要求の輻輳を抑制し、回線リソースの不足状態からの回復時間を短縮し、安定したシステムを実現する。 - 特許庁

To provide a method for detecting deficient pixels and a device for detecting deficient pixels in a two-dimensional array X-ray detector, capable of accurately detecting deficient pixels having the growth potential to grow in a short period of time while reducing the data amount and calculation amount to be processed.例文帳に追加

取り扱うべきデータ量や計算量を削減しながら、短時間でその大きさが大きくなる成長性を有する欠損画素を正確に検出することが可能な二次元アレイＸ線検出器における欠損画素の検出方法および欠損画素の検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device which distinguishes the important part from the unimportant part of a valuable medium such as a bill, adequately removes the valuable medium whose important part is deficient and increases a reception rate to the bill whose unimportant part is deficient, even if the both are similarly deficient.例文帳に追加

紙幣などのような価値媒体の重要な部分とそうでない部分を分け、同じ欠損状態であっても重要な部分が欠損している価値媒体を適切に排除するとともに、重要でない部分の欠損に対しては受付率の向上などを図れるようにした装置を提供する。 - 特許庁

The terminal 2 acquires (or complements) the deficient data from the controller 1 and displays the data.例文帳に追加

表示端末２は、コントローラ１から欠損しているデータを取得（即ち、補充）して表示する。 - 特許庁

To provide a method for producing a polypeptide of interest in a toxin-deficient Aspergillus mutant cell.例文帳に追加

毒素欠失アスペルギルス変異体細胞における着目のポリペプチドの生産方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that a print has a blur as a toner becomes deficient.例文帳に追加

電子写真式画像形成装置においてトナーが不足してくると、印字にかすれが生じてしまう。 - 特許庁

To provide an excimer lamp capable of restraining non-lighting on and deficient luminous energy.例文帳に追加

本発明の目的は、不点灯や光量不足を抑制したエキシマランプを提供することである。 - 特許庁

To enable a recorder to deal with the case that a recording means becomes deficient in a recording area.例文帳に追加

記録装置において、記録手段の記録エリアが不足してきた場合に対処できるようにする。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING HETEROLOGOUS POLYPEPTIDE IN TRICHOTHECENE-DEFICIENT FILAMENTOUS FUNGAL MUTANT CELL例文帳に追加

トリコテセン−欠失糸状菌変異体細胞において異種ポリベプチドを生成するための方法 - 特許庁

Furthermore, some of these writings on certain fields of the arts and pursuits that are called 'treatises' are deficient or apparently labeled incorrectly. 例文帳に追加

芸道のある一分野についての書を芸道論と呼ぶ用法は誤りか少ない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When it is found through the analysis that the proper musical performance can not be performed because the automatic playing data include deficient data, a request to send the deficient data is sent to a Web server (step S77).例文帳に追加

この解析の結果、当該自動演奏データに不足しているデータがあるために、適性に演奏できないことを検知したときには、その不足データの送信要求をＷｅｂサーバに送信する（ステップＳ７７）。 - 特許庁

Then an excess data delete processing section 14 deletes a part equivalent to excess data in the control information 22, and a deficient data registration processing section 15 registers the deficient data to the control information 22.例文帳に追加

そして、余剰データ削除処理部１４が、制御情報２２の中の余剰データに相当する部分を削除し、不足データ登録処理部１５が、不足データを制御情報２２に登録する。 - 特許庁

To provide a panel pin chuck mechanism for a color cathode-ray tube capable of detecting an engagement condition between a panel and a pin hole and correcting deficient engagement between them if the deficient engagement is detected.例文帳に追加

パネルピンとピン穴との係合状態を検出することができ、さらに、係合不具合が検出された場合に、その係合不具合を改善できるカラー陰極線管用パネルピンチャック機構を提供する。 - 特許庁

A phase continuation processing part 58 specifies a deficient region based on an amplitude image, and realizes continuation of the phase shift based on a phase image wherein a region corresponding to the deficient region is masked.例文帳に追加

位相連続化処理部５８は、振幅画像に基づいて欠損領域を特定し、その欠損領域に対応する領域がマスクされた位相画像に基づいて位相のずれを連続化する。 - 特許庁

A deficient band signal generator of the present invention generates a signal component of a deficient band due to limitation from an input signal whose frequency band is limited to a low band or high band.例文帳に追加

本発明の不足帯域信号生成器は、周波数帯域が低域又は高域に制限された入力信号から、制限されて不足している帯域の信号成分を生成するものである。 - 特許庁

To provide strains of the genus Pichia which are deficient in proteolytic activity, and to provide a means for generating such strains.例文帳に追加

ピキア属のプロテアーゼ欠失株を提供すること及びそのような株を発生させる手段の提供。 - 特許庁

To provide a traffic route information discriminable for color deficient observers using visually a plurality of color elements.例文帳に追加

視覚的に複数の色要素を用いて、色覚異常者が識別可能な交通経路情報の提供。 - 特許庁

To provide an optical disc recorder in which recording can be continued even when an unrecorded area is deficient.例文帳に追加

未記録領域が不足する場合でも、記録を続けることができる光ディスク記録装置を提供する。 - 特許庁

where the patent has been granted on the basis of an erroneous or manifestly deficient expert report; 例文帳に追加

当該特許が間違った又は明らかに不十分な専門家報告に基づいて付与された場合 - 特許庁

To provide a method for inhibiting a cell that has a deficient innate anti-viral response.例文帳に追加

欠損した先天的抗ウイルス応答を有する細胞を阻害するための方法を提供すること。 - 特許庁

(b) the amount of revenue subject to a fund project that is forecast to be deficient with regard to the disbursements subject to said fund project; 例文帳に追加

ロ　基金事業対象収入額が基金事業対象費用額に不足すると見込まれる額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A suction mechanism may be also provided to supply a deficient quantity of gas into the main power part.例文帳に追加

このとき、吸引機構を同時に設け、浮上の際、主動力部に不足する気体を補ってもよい。 - 特許庁

The user of the system can grasp all of the display contents and never enters an information deficient state.例文帳に追加

システムの使用者は表示内容の全てを把握することができ、情報不足に陥ることがなくなる。 - 特許庁

(xxvi) Work pertaining to the work at the place of an oxygen-deficient danger listed in Appended Table 6 of the Order; 例文帳に追加

二十六　令別表第六に掲げる酸素欠乏危険場所における作業に係る業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

GENE-DEFICIENT BACTERIUM STRAIN NOT TRANSGENIC AND HAVING NO EXOGENOUS GENE INTRODUCED, METHOD OF PRODUCTION AND SELECTION THEREOF例文帳に追加

外来遺伝子を導入しない、非遺伝子組換えの遺伝子欠損株とその作製および選抜方法 - 特許庁

The plate-like member is bent on the line passing through the center of the first deficient portions 121 in the thickness direction.例文帳に追加

第１の欠損部１２１の中心を通る線上で、板状部材は厚さ方向に曲げられる。 - 特許庁

A resource acquisition method discrimination section 16 takes such measures against the deficient resource as use of analog connection, use of other broadcast time zone, use of a resource of other node or revision of the transfer speed when the reason of the deficient resource is a band width deficiency, deficiency in PCR number or disability of simultaneous reception so as to avoid the deficient resource.例文帳に追加

リソース取得方法判断部１６は、リソース不足の理由がバンド幅不足、ＰＣＲ数の不足、又は同時受信の不可である場合に、アナログ接続の利用、別の放送時間帯の利用、他のノードのリソースを利用又は転送速度の変更等の対策を施すことにより、リソース不足を解消する。 - 特許庁

An interpolation part 101 smoothly interpolates the data deficient area according to curved surface data (f) including the deficient area and outputs the smoothly interpolated curved surface data, and a texture generation part 102 extracts high-frequency components of the data of the properly specified non-deficient area and outputs them as desirable texture.例文帳に追加

欠損領域を含む曲面データｆに基づいて、補間部１０１は、データ欠損領域を滑らかに補間し、滑らかに補間された曲面データを出力し、テクスチャ生成部１０２は、適宜指定された非欠損領域のデータの高周波成分を取り出し、所望の質感を持つテクスチャとして出力する。 - 特許庁

In addition, the deficient form heteropolyacid is preferably fixed in the membrane by M-O-Y bonding.例文帳に追加

また好ましくは、前記欠損型ヘテロポリ酸がＭ−Ｏ−Ｙ結合により膜中に固定化されている。 - 特許庁

The method for breeding the spore-deficient mutant of the mushroom of the genus Pleurotus includes selection by using the primer set.例文帳に追加

前記プライマーセットを用いて選抜する、ヒラタケ属キノコの胞子欠損性変異株の育種方法。 - 特許庁