「Delayed」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

When driving a non-display part in the case of changing over the display mode in the dual image display, the timing for controlling the output current capability of the source driver is delayed by controlling the image display signal control circuit and the timing signal oscillation circuit, and an operation start point of a counter voltage control signal VCC is also delayed.例文帳に追加

二画面表示での表示モード切換時に非表示部分を駆動する際に、画像表示信号制御回路とタイミング信号発生回路１２Ａを制御し、ソースドライバの出力電流能力を抑制するタイミングを遅延すると共に、対向電圧制御信号ＶＣＣの動作開始ポイントを遅延させる。 - 特許庁

A clock buffer 110 is provided with a 1st logic element 122, that is configured to receive an input clock signal and supply a delayed input clock signal and with 1st and 2nd transistors(TRs) 146, 147 that are configured to receive the delayed input clock signal.例文帳に追加

本発明のクロックバッファ（１１０）は、入力クロック信号を受信し、前記入力クロック信号を遅延させた遅延入力クロック信号を供給するように構成された第一の論理素子（１２２）と前記遅延入力クロック信号を受信するように構成された第一、第二のトランジスタ（１４６、１４７）を備える。 - 特許庁

To provide a train operation instruction device in which a delayed train and its affected train are easily seen in a diagram and it is used for determination of the situation by an instructor when an operation clearance proposal for solving the delayed train and its affected train forming a cause of operation turbulence and the predicted operation turbulence is presented for the instructor.例文帳に追加

運行乱れの原因となっている遅延列車とその影響列車、及び予測される運行乱れを解決するための運転整理提案を指令員に提示する場合、遅延列車及び影響列車をダイヤ図で見易くし、指令員による状況の判断に資する列車運行指令装置を提供する。 - 特許庁

The laser 4 whose transition from an external system is forced to the lower level from the upper level is introduced to the self-termination system in which lives of ions in the lower level are shorter than their life in the upper level and whose transition to the lower level from the upper level is delayed, and the ions which are delayed in the lower level are transited forcibly to the lower level.例文帳に追加

下準位のイオンの寿命は上準位の寿命より短く上準位から下準位への遷移が滞る自己終端系に、そのような下準位から上準位に遷移を外部系から強制するレーザ４が導入され、下準位に滞るイオンを強制的に上準位に遷移させる。 - 特許庁

The method for designing the semiconductor device logically simulates structure by arranging a plurality of semiconductor chips on a wafer surface by using a design supporting device constituted by storing delayed values calculated by every kind of components 21 to 23 in logical circuits of the semiconductor chips and/or delayed values calculated by every one of signal routes 211, 212 in a library 10.例文帳に追加

本半導体装置の設計方法は、半導体チップの論理回路内の構成部品２１〜２３の種類毎及び／又は信号経路２１１、２１２毎に算出した遅延値をライブラリ１０に格納した設計支援装置を用い、ウエハ面に複数の半導体チップを配列した構造を論理シミュレーションする。 - 特許庁

The sensor unit 18 has a delay circuit 29 for outputting a synchronizing signal SS delayed by a delay quantity set by a delay quantity setting unit 27, and a drive pulse generator 20 generates a second storage period signal S2 based on the synchronizing signal delayed by the delay circuit 29 and the reference clock CR.例文帳に追加

センサユニット１８においては、同様に、遅延回路２９が同期信号Ｓ___Sを遅延量設定部２７により設定された遅延量分遅延させて出力し、駆動パルス発生部２０が遅延回路２９により遅延された同期信号および基準クロックＣ_Rに基づき第２の蓄積期間信号Ｓ_2を発生する。 - 特許庁

The sensor unit 17 has a delay circuit 28 for outputting a synchronizing signal SS delayed by a delay quantity set by a delay quantity setting unit 26, and a drive pulse generator 19 generates a first storage period signal S1 based on the synchronizing signal delayed by the delay circuit 28 and a reference clock CR.例文帳に追加

センサユニット１７においては、遅延回路２８が同期信号Ｓ_Sを遅延量設定部２６により設定された遅延量分遅延させて出力し、駆動パルス発生部１９が遅延回路２８により遅延された同期信号および基準クロックＣ_Rに基づき第１の蓄積期間信号Ｓ_1を発生する。 - 特許庁

In the power unit, though a fourth voltage output circuit 4 is controlled by 5 V voltage from a first voltage output circuit 1 instead of a power switch signal when a power switch is turned on, the rising of the 5 V voltage is delayed to cause the rising of 1.5 V voltage from the fourth voltage output circuit 4 to be delayed by a given time.例文帳に追加

第４の電圧出力回路４は、パワースイッチをオンしたときのパワースイッチ信号の代わりに第１の電圧出力回路１からの５Ｖ電圧で制御されているが、５Ｖ電圧の立上りが遅れるので、第４の電圧出力回路４からの１．５Ｖ電圧の立上りは所定時間遅れる。 - 特許庁

The base station delays the first active communication signal, to produce a first delayed active communication signal and transmits it from a second antenna (135), wherein the second antenna is oriented with respect to the first antenna such that the first active communication signal and the first delayed active communication signal fade independently as perceived by the remote unit.例文帳に追加

基地局は、第１アクティブ通信信号を遅延させ、第１遅延アクティブ通信信号を作成して第２アンテナ(135)から送信し、遠隔ユニットに知覚されるときに第１アクティブ通信信号と第１遅延アクティブ通信信号が独立的にフェージングするように第２アンテナは第１アンテナに関して向けられる。 - 特許庁

It is supposed that a signal 12a which has a 1st edge (leading edge) and a step waveform of a specific time T1 delayed behind it and a signal 12b which has the step waveform and a 2nd edge (trailing edge) of the specific time T1 delayed behind it are inputted as input signals to a cell 11.例文帳に追加

セル１１の入力信号として、第１のエッジ（立上りエッジ）およびこれと所定時間Ｔ１だけ遅れたステップ波形を有する信号１２ａと、ステップ波形およびこれと所定時間Ｔ１だけ遅れた第２のエッジ（立下りエッジ）を有する信号１２ｂとが入力されるものと想定する。 - 特許庁

In this pulse wave radar apparatus, the transmission wave by turn-in and leakage of the transmission wave is evaded from being overlapped with the reception wave, the reception wave from a reception antenna is delayed by a fixed time, and the transmission wave to a transmission antenna is delayed by a fixed time, so as not to mask the reception wave.例文帳に追加

上記課題を解決するために、本願発明は、送信波の回り込みや漏れによる送信波と受信波との重なりを避けて、受信波がマスクされないように、受信アンテナからの受信波を一定時間遅延させたり、送信アンテナへの送信波を一定時間遅延させたりするパルス波レーダー装置である。 - 特許庁

Based on time stamp information showing a transmission time included in the received packet, a fluctuation time arithmetic part 110 calculates relative delayed fluctuation to a reference packet, and a smoothing part 111 smoothes a calculated signal to extract a delayed fluctuation component caused by the error of the operation clock between transmission and reception terminals.例文帳に追加

受信パケットに含まれる、送信時刻を示すタイムスタンプ情報に基づき、ゆらぎ時間演算部１１０が、基準パケットに対する相対遅延ゆらぎを算出し、算出された信号を平滑化部１１１で平滑し、送受信端末間の動作クロックの誤差に起因する遅延ゆらぎ成分を抽出する。 - 特許庁

Thus, since determination (triple collation) on the manual shift mode takes a longer time than determination (double collation) on the steering switch upshift, even if Sup is generated at t3 delayed from t1 the moment t4 of determination on the steering switch upshift will not be delayed from the moment t2 of determination on the manual shift mode, with no shift command output at t4.例文帳に追加

よってマニュアル変速モード判定（３連照合）がステアリングスイッチアップシフト判定（２連照合）より長時間を要するため、Ｓupがｔ_1 から遅れたｔ_3 に発生しても、ステアリングスイッチアップシフト判定瞬時ｔ_4 がマニュアル変速モード判定瞬時ｔ_2 より遅くなることがなく、ｔ_4 に変速指令が出力されることがない。 - 特許庁

In the case where the amplification factor of the STC circuit changes with the time, as is known from comparison between waveforms 1 and 2 in (c), (d), both the rise and fall are delayed by STC waveform distortion as compared with the case of no distortion, so the middle time of the crossing time with a threshold is delayed as compared with the case of no STC distortion.例文帳に追加

ＳＴＣ回路の増幅率が時間と共に変化する場合は、(c)(d)中の波形１と２の比較から分かるように、ＳＴＣ波形歪みによって、歪みがない場合に比べて立ち上がり及び立ち下がりが共に遅れるため、閾値との交差時刻の中間時刻がＳＴＣ歪みがない場合に比べて遅れる。 - 特許庁

When internal information of a game machine is reported after each of the portions of a game is successively controlled in a predetermined order to control each of the portions of the game, a control operation which has not been executed is delayed, and the delayed control operation is executed after internal information is reported.例文帳に追加

ゲームの各部分の制御処理を所定の順序に従い順次行い、ゲームの各部分の所定の制御処理が行われた後に、遊戯台の内部情報を報知する場合、未だ実行されていない制御処理を遅延させ、報知が終了した後に、遅延された制御処理を実行することを特徴とする。 - 特許庁

The laser driving section 22 determines the driving current of a laser light source 2 based on the delayed reproducing signals/delayed recording signals which are produced by delaying reproducing signals/recording signals for the amount of the processing time in the section 21, the pulse signals which indicate the timing from the section 21 and the strength signals which are beforehand set for every power.例文帳に追加

レーザ駆動部２２は、再生信号／記録信号をストラテジ発生部２１での処理時間だけ遅延させた遅延再生信号／遅延記録信号と、ストラテジ発生部２１からのタイミングを示すパルス信号及び各パワー毎に予め設定された強度信号とに基づいてレーザ光源２の駆動電流を決定する。 - 特許庁

To solve the problem that, in a wireless transmitting and receiving system, when sudden power cut occurs in a receiving side, content stopping processing by network cut in a transmitting side is delayed by a fixed wireless monitoring period (a few seconds), and thereby, a resume position of resume reproduction is delayed by a few seconds from a position where reproduction is actually stopped.例文帳に追加

ワイヤレス送受信系において、受信側が突発電源断した場合、送信側でネットワーク断によるコンテンツ停止処理を行うのは、一定時間の無線監視期間（数秒）を経過した後になるため、リジューム再生の再開位置が、前回、実際に再生が止まった位置に対して数秒ずれてしまう。 - 特許庁

Delay circuits 28I and 28Q delay the second continuous wave signal by a quantity of delay corresponding to the depth of the target position, and output delayed reference signals.例文帳に追加

また、遅延回路２８Ｉ，２８Ｑは、目標位置の深さに応じた遅延量だけ第２連続波信号に遅延処理を施し、遅延された参照信号を出力する。 - 特許庁

To solve problem of conventional steering devices wherein the transmission of power is delayed between a steering member and a turning mechanism if a cable for transmitting the power between the steering member and the turning mechanism is elongated.例文帳に追加

操舵部材と操舵機構との間で動力を伝達するケーブルに伸びが生じると、操舵部材と操舵機構との間で動力の伝達遅れが生じてしまう。 - 特許庁

To solve such a problem that communication with a newly attached accessory is required to wait until the power supply switch of a camera is turned on and ability for using the camera, if necessary, is delayed.例文帳に追加

新しく取り付けられたアクセサリとの通信はカメラの電源スイッチをオンするまで待つ必要があり、必要な時にカメラを使用する能力を遅延させる。 - 特許庁

To obtain a portable alarm from which announcement of an alarm is not delayed even when a wearing person's attitude changes and magnitude of a wearing person's motion comes near a criterion.例文帳に追加

装着者の姿勢が変化したり、装着者の動きの大きさが判定基準付近となっても、警報の発報が遅れることのない携帯警報器を得る。 - 特許庁

To raise an operation rate not by clearly giving a trigger for stopping a game to a player in a game machine where the start of control for an advantageous state is delayed.例文帳に追加

有利状態への制御の開始が遅延される遊技機において、遊技者に対して遊技を止めるきっかけを明確に与えずに、稼働率の向上を図る。 - 特許庁

To provide a sound processing and display processing circuit capable of generating various kinds of delayed musical sounds and increasing display resolution and display colors.例文帳に追加

メモリ容量を増やすことなく、遅延楽音を多種類生成したり、表示解像度、表示色を増やすことが可能となる音処理および表示処理回路を提供する。 - 特許庁

Each clock is delayed variably based on the comparison results so that clock phase control can be carried out for the active apparatus and the standby apparatus even in the extended apparatus.例文帳に追加

比較結果に基づきそれぞれのクロックを可変遅延させ、増設した装置においても現用と予備回線に対してクロック位相制御を行えるようにする。 - 特許庁

To provide an interrogator and a radio authentication system, capable of preventing or restraining a response signal from colliding, or a response by a responder from being delayed.例文帳に追加

応答信号が衝突したり応答器によるレスポンスが遅くなったりするのを防止又は抑制することのできる質問器及び無線認証システムを提供する。 - 特許庁

To execute fastening process of a starting element without racing of an engine even when the response of an actual fastening pressure with respect to a fastening pressure command value is delayed.例文帳に追加

発進要素の締結進行が、締結圧指令値に対する実締結圧の応答遅れによっても、エンジンの空吹けを生ずることなく遂行されるようにする。 - 特許庁

Delay circuits 27I and 27Q delay the first continuous wave signal by a quantity of delay corresponding to the depth of the target position, and output delayed reference signals.例文帳に追加

遅延回路２７Ｉ，２７Ｑは、目標位置の深さに応じた遅延量だけ第１連続波信号に遅延処理を施し、遅延された参照信号を出力する。 - 特許庁

A power source-off signal (A) is delayed by the delay time (t) set in the counter part 3 of a control part 2 and outputted to a VGA 5 as a power source-off signal (B).例文帳に追加

電源ｏｆｆ信号（Ａ）を制御部２のカウンタ部３で設定された遅延時間ｔだけ遅延させて電源ｏｆｆ信号（Ｂ）としてＶＧＡ５に出力する。 - 特許庁

The delayed audio signal is modified on the basis of setting information set by an audio processing section 16, and output from audio output sections 17a, 17b.例文帳に追加

遅延された音声信号は、音声処理部１６により設定してある設定情報に基づいて変更されて音声出力部１７ａ，１７ｂから出力される。 - 特許庁

When the achievement ratio is a change management reference or more, the management computer 21 judges whether or not a task is delayed based on the end scheduled date of the task.例文帳に追加

管理コンピュータ２１は、この達成率が変更管理基準以上の場合には、このタスクの終了予定日時に基づいてタスクが遅延しているかを判断する。 - 特許庁

Thus, the left eye and the right eye separately view the two images, the one image is delayed and the length of the base length is extended to allow the viewer to be able to stereoscopically view the object.例文帳に追加

これにより左眼と右眼が２つの画像を別々に見る如くして、一方の画面が遅れることにより、基線長が長くなって、対象物を立体視する。 - 特許庁

Thus, the progress of the wear of the electrode is delayed, so that the necessary brightness can be kept long while securing the brightness as it is.例文帳に追加

これにより、電極磨耗の進行を遅延させることができるので、初期状態の明るさを従来のまま確保しつつ、必要な明るさを長く持続させることができる。 - 特許庁

The terminal application 11 conducts processing of power supply interrupt, on the basis of this notice.例文帳に追加

1) TCP の送信バッファが空であること 2) Delayed ACK が動作していないこと 3) TCP の状態が、SYN_RCVD/SYN_SENT/LAST_ACK/FIN_WAIT_1/CLOSING のいずれでもないこと 端末アプリケーション１１は、上記通知に基づいて、電源断の処理を行う。 - 特許庁

When a transmission error occurs to the first data stream being received, the receiver 110a switches the reception to reception of a second data stream which is a predetermined time delayed.例文帳に追加

受信機１１０ａは、受信している第１のデータストリームに伝送エラーが発生したとき、所定時間だけ遅れている第２のデータストリームの受信に切り替える。 - 特許庁

If a fault occurs on the transmission line, a reproduction control section causes the reproduction section to reproduce a part of the stored low-definition stream in place of the temporally delayed digital stream.例文帳に追加

再生制御部は、伝送路の障害発生時において、時間遅延がなされたデジタルストリームの代わりに、蓄積された低品位ストリームの一部分を再生部に再生させる。 - 特許庁

To provide a martensitic stainless steel seamless steel tube in which the delayed fracture of the part to be subjected to impact working is hard to occur, and which has no internal defects, and to provide a method of producing the same.例文帳に追加

被衝撃加工部の遅れ破壊が発生しにくく、内面欠陥のないマルテンサイト系ステンレス継目無鋼管およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

When the opening timing IVO is corrected to be delayed, a delay threshold value is set according to the closing timing EVC of an exhaust valve, and delay correction exceeding the delay threshold value is prohibited.例文帳に追加

前記開時期ＩＶＯの遅角補正においては、排気バルブの閉時期ＥＶＣに応じて遅角限界値を設定し、該遅角限界値を超える遅角補正を禁止する。 - 特許庁

To provide an original and highly interesting pachinko game machine by delaying the display of a judgment result by a display means, and performing a previous notice expression in the delayed period.例文帳に追加

表示手段による判定結果の表示を遅らせ、遅らせた期間に予告表現を行うことで、斬新で趣興性の高いパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

That is, when the amount of correction of the pulse width is relatively short, the correction of the pulse width is performed only by a delayed time (0-3 ns) with the delay buffer 84 for fine correction.例文帳に追加

つまり、パルス幅の補正量が比較的に短い場合には、微補正用のディレイバッファ８４による遅延時間（０〜３ｎｓ）のみによってパルス幅補正を行う。 - 特許庁

To treat gastric hypomotility accompanied by delayed gastric emptying of a liquid and/or solid contents of the gastric antrum (stomach) by using a specific phosphodiesterase-4 (PDE4) and its isozyme subtype inhibitor.例文帳に追加

胃の全部またはそのいずれかの部分で胃またはその部分の運動性減弱により生じるうっ滞を治療または予防する方法を提供する。 - 特許庁

The signal of an inverted amplitude level is delayed by a delay section DL and outputted to speaker units constituting a second speaker line in the speaker array 20.例文帳に追加

この振幅レベルが反転された信号は、遅延部ＤＬにより遅延させられ、スピーカアレイ２０において２行目のスピーカラインを構成するスピーカユニットへ出力される。 - 特許庁

A column address signal RAD that is delayed by a delay circuit BDL in a column address buffer RAB changes in a period when the word line enable signal WLE is at an L level.例文帳に追加

行アドレスバッファＲＡＢ内の遅延回路ＢＤＬにより遅延された行アドレス信号ＲＡＤは、ワード線活性化信号ＷＬＥがＬレベルである期間に変化する。 - 特許庁

A plurality of delay means delay demodulated data obtained from the digital modulation signal for a prescribed period and a mixer means mixes the delayed data.例文帳に追加

前記複数のデジタル変調信号から得た複数の復調データを複数の遅延手段により所定期間遅延し、この遅延されたデータを混合手段により混合する。 - 特許庁

The light receiving control circuit 23 for making delay the detection timing for detecting the light receiving signals S1 to S3 outputted from the light receiving elements 22a to 22l based on the delayed data.例文帳に追加

受光制御回路２３は、遅延データに基づいて受光素子２２ａ〜２２ｌから出力された受光信号Ｓ１〜Ｓ３を検出する検出タイミングを遅延させる。 - 特許庁

The frame 101 determined as a synchronization frame is delayed for a fixed time by a fixed-time delay means 26a in the specified frame control circuit 23(n+1).例文帳に追加

同期フレームと判定されたフレーム１０１は、特定されたフレーム制御回路２３（ｎ+１）において一定時間遅延手段２６ａにより一定時間遅延する。 - 特許庁