「Design Time」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, it is possible to acquire the design information 103 to be used for the design of the device without premising the type of the device, and to shorten a time required for the design of the device.例文帳に追加

これにより、デバイスの種類を前提とすることなくデバイスの設計に利用される設計情報１０３を取得することができ、デバイスの設計に要する時間を短縮することができる。 - 特許庁

To provide bathroom fittings improvable in design while attaining bathroom construction work in a short time.例文帳に追加

浴室の施工作業を短時間で行え、かつ、意匠性も向上できる浴室建具の提供。 - 特許庁

To obtain a desired design result even if restricting conditions or network conditions vary over time.例文帳に追加

制約条件やネットワーク条件が経時的に変化しても所望の設計結果を得ること。 - 特許庁

But minor adjustments, such as the design of Higuchi Ichiyo on the 5,000-yen bill, took more time. 例文帳に追加

しかし，5000円札の樋(ひ)口(ぐち)一(いち)葉(よう)の図柄などの微調整に時間がかかった。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a wall cupboard of which the appearance is maintained, and at the same time, of which the free layout design is possible.例文帳に追加

見栄えを維持するとともに自由なレイアウト設計が可能な吊戸棚を提供すること。 - 特許庁

The user then proceeds directly to production using a streamlined design flow having a cycle time of 1-3 months.例文帳に追加

ユーザーは、1-3ヶ月のサイクルタイムを有する合理的な設計フローを用いて直接生産へ進む。 - 特許庁

To correct a transition delay time violation in layout design for a semiconductor integrated circuit device.例文帳に追加

半導体集積回路装置のレイアウト設計において、遷移遅延時間違反を修正する。 - 特許庁

Otherwise, the user proceeds to production using a normal design flow having a much longer cycle time.例文帳に追加

又は、ユーザーは、もっと長いサイクルタイムを有する普通の設計フローを用いる生産へ進む。 - 特許庁

At the same time, the design of the 50-yen coin was also changed and both designs were sought from the public. 例文帳に追加

なお、この際に五十円硬貨もデザインが変更となり、デザインはともに一般公募された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These findings revealed that there were no major changes in the overall design of hunting equipment for a long period of time. 例文帳に追加

このことから、長期にわたって狩猟具が、特に大きな変化がなかったといえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That is, design for the semiconductor device is simplified, a test time is shortened, and the test is simplified.例文帳に追加

つまり、半導体装置の設計の簡素化とテスト時間の短縮及び簡素化が可能である。 - 特許庁

As a result, the burden at the time of designing can be reduced without needing a complicated design.例文帳に追加

従って、複雑な設計が必要なく設計時における負担を軽減することができる。 - 特許庁

To provide a practical simulation method and apparatus for reducing a calculation time and useful for design.例文帳に追加

計算時間を短縮し設計に役立つ実用的なシミュレーション方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To shorten the time required for processing when an image of an object design is used to perform discrimination.例文帳に追加

物体の模様の画像を用いて鑑別を行う際に、処理に要する時間を短縮すること。 - 特許庁

To evaluate an impression of the design of a document while taking a time lapse into consideration.例文帳に追加

ドキュメントのデザインに対する印象を時間的な経過を考慮して評価することを可能とする。 - 特許庁

To keep design change of a storage part minimum at a time of adjusting and changing pump flow rate.例文帳に追加

ポンプ流量を調整変更するに際して、収納体の設計変更を最小限に止める。 - 特許庁

To provide a faucet which exerts high operational ease and at the same time has high flexibility in selecting design and function.例文帳に追加

高い操作性を備えつつも、デザインや機能の選択の自由度が高い水栓を提供する。 - 特許庁

As a result, the time required for optimizing the design of the device is also shortened.例文帳に追加

その結果、半導体集積回路装置の設計最適化に要する時間も短縮化される。 - 特許庁

To shorten man-hour for design for performance evaluation and to more shorten time for simulation.例文帳に追加

性能評価のための設計工数を短くし、シミュレーションの時間をより短縮可能とする。 - 特許庁

To provide a primary radiator high in reliability with time, and high in the flexibility of design.例文帳に追加

経時的な信頼性が高く、かつ、設計自由度の高い一次放射器を提供すること。 - 特許庁

a moving design that appears on a computer screen when there has been no input for a specified period of time 例文帳に追加

一定時間何も入力されなかった時に、コンピュータのスクリーン上に表われる動くデザイン - 日本語WordNet

The database can be renewed in real time by a specified station in a common design group.例文帳に追加

データベースは、共用構想グループ内の指定された局によって実時間で更新することができる。 - 特許庁

the Secretary of State may at any time after the design has been registered or, with the consent of the applicant, at any time before the design has been registered, inspect the representation of the design, or any such evidence as to its registrability; 例文帳に追加

国務大臣は，当該意匠が登録された後いつでも，又は出願人の同意により当該意匠が登録される前のいつでも，当該意匠の表示又はその登録可能性に関する当該証拠を検証することができる。 - 特許庁

To provide a horizontal design embossed decorative sheet in which a concavo-convex design fall by the elongation of an embossed decorative sheet cannot occur easily at the time of laminating even if a horizontal design is included in a recessed pattern by an embossing finish and to provide a horizontal design embossed decorative panel in which the same is laminated on a substrate.例文帳に追加

エンボス加工による凹陥模様に横柄が含まれていても、ラミネート時にエンボス化粧シートの伸びによる凹凸意匠低下が起き難い、横柄エンボス化粧シートと、それを基板にラミネートした横柄エンボス化粧板を提供する。 - 特許庁

To provide a layout design method, a layout design program and a layout design device capable of performing layout design in a short time while suppressing a bad effect of cross-talk or the like by performing rough wiring after estimating the load of wiring.例文帳に追加

配線の負荷を見積もった上で概略配線を行ない、クロストーク等の悪影響が抑制されたレイアウト設計を短時間で行なうことが可能なレイアウト設計方法、レイアウト設計プログラム、およびレイアウト設計装置を提供すること。 - 特許庁

To output a template consisting of consistent and accurate source codes and detailed design information form a basic design information without requiring much labor and time.例文帳に追加

基本設計情報から、手間をかけずに一貫性のある正確なソース・コードと詳細設計情報のテンプレートを出力することを可能にする。 - 特許庁

To perform optimal design such that a wire does not touch an adjacent bonding lead while shortening the design time.例文帳に追加

ワイヤが隣りのボンディングリードと接触しないような最適な設計を可能とすると共に設計時間の短縮を可能としたボンディングリード設計装置を提供する。 - 特許庁

To facilitate design and manufacture of an operation screen, and to shorten a time required for the design and manufacture, and to reduce labors in editing work.例文帳に追加

操作画面の設計製作を容易にし、その設計製作に要する時間の短縮化、編集作業における労力の軽減化を図ること。 - 特許庁

To provide a design method and device capable of performing design of a further optimum photoelectric integrated circuit in a relatively short time by using the performance of hardware.例文帳に追加

ハードウエアの性能を生かして比較的短時間でより最適な光電融合回路の設計を行うことができる設計手法、設計装置である。 - 特許庁

To shorten a design time by facilitating structure optimization as to a structure optimizing method for a design system.例文帳に追加

設計システムにおける構造最適化方法に関し，構造最適化を容易に行うことができるようにし，設計時間の短縮を可能にすることを目的とする。 - 特許庁

To greatly shorten the time needed to develop and design a control system and to allow even a person who is not familiar with programming to easily design and operate the control system.例文帳に追加

制御システムの開発・設計に要する時間を大幅に短縮できるとともに、プログラミングに精通していない者でも容易に設計し運用する。 - 特許庁

To provide a routine document preparing device provided with extremely a lot of design templates and capable of easily finding out the desired design template from among them in a short time.例文帳に追加

非常に多数のデザインテンプレートを備え、その中から所望のデザインテンプレートを短時間で容易に探し出し得る定型文書作成装置を提供する。 - 特許庁

To realize a miniaturized and lightweight structure, allow the design to be made flexible including the heat radiation design, and greatly reduce time and labor required for designing.例文帳に追加

小型軽量化を実現し、放熱設計を含めた設計を柔軟に行うことができ、設計にかかる時間と労力とを格段に減少させること。 - 特許庁

To provide a design change management system capable of accurately predicting the variance of the lead time of an entire process and the increase of the cost caused by design change.例文帳に追加

設計変更による全体プロセスのリードタイムの変化やコストの増加を正確に予測することが可能な設計変更管理システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a design method and device capable of performing design of a further optimum photoelectric integrated circuit in a relatively short time by using the performance of hardware.例文帳に追加

ハードウエアの性能を生かして比較的短時間でより最適な光電融合回路の設計を行なうことができる設計手法、設計装置である。 - 特許庁

To shorten a design time (TAT) in a layout design for a semiconductor integrated circuit with a well given different potential from a substrate potential.例文帳に追加

基板電位と異なる電位が与えられるウェルを有する半導体集積回路のレイアウト設計において、設計時間（ＴＡＴ）を短縮させる。 - 特許庁

To provide a microprocessor capable to operate with low power consumption and a microprocessor design program and a microprocessor design device for designing the microprocessor in a short time.例文帳に追加

低消費電力で動作可能なマイクロプロセッサとこれを短期間で設計できるマイクロプロセッサ設計プログラム及びマイクロプロセッサ設計装置を提供する。 - 特許庁

To provide a color watch that has improved cosmetic design by displaying the time according to the change in color and its ratio and at the same time enables a time lapse and remaining time until target time to be grasped easily.例文帳に追加

色彩の変化とその割合により時刻を表示することによりデザイン性に優れていると共に、時間の経過や目的時間までの残り時間を容易に把握できる色彩時計を提供するものである。 - 特許庁

The registration of a design shall be valid for 5 years counting from the filing date. Upon the expiration of this period of time, registration may be renewed each time for a new five-year period until the maximum time period for the protection of a design --25 years from the filing date --is reached.例文帳に追加

意匠登録は， 出願日から起算して5 年間有効とする。この期間が満了したときは， 登録は，意匠保護の最長期間－出願日から25 年－に達するまで5 年間ずつ更新することができる。 - 特許庁

the design to which the application relates consists of a design previously registered by another person in respect of the same or some other article with modifications or variations not sufficient to alter the character or substantially affect the identity thereof, then, if at any time while the application is pending the applicant becomes the registered owner of the design previously registered, subsection (1) shall apply as if at the time of making the application the applicant had been the registered owner of that design. 例文帳に追加

出願に関係する意匠が，同一物品又は他の物品に関し，他人により先に登録された意匠であって，当該意匠の性格を変更しない程度の若しくは同一性に実質的に影響を与えない程度の補正又は変更が加えられたものから成る場合 - 特許庁

If the registration of a design ceases under subsection (1), any certificate of examination that was in force in respect of the design at the time the registration ceased is taken to be revoked at that time. 例文帳に追加

意匠登録が(1)に基づいて停止する場合は，登録が停止する時点で意匠に関して効力を有していた如何なる審査証明書も，その時点で取り消されたものとみなされる。 - 特許庁

The design description addition part converts the division target order into the first and the second time consumption orders in the design description, and adds the additional order between the first and the second time consumption orders.例文帳に追加

設計記述追加部は、設計記述において、分割対象命令を第1および第２時間消費命令に置換し、追加命令を第1および第２時間消費命令の間に追加する。 - 特許庁

Further, the time T3 is obtained on the basis of a transmission timing design value equivalent to a processing time of a search signal by the electronic key 22.例文帳に追加

また、時間Ｔ３は、電子キー２２によるサーチ信号の処理時間に相当する送信タイミング設計値に基づいて求められる。 - 特許庁

A valid period is set as a time which is shorter than a time assumed on design as a time required from the hitting of a game ball until reaching the specific area.例文帳に追加

有効期間は、遊技球が発射されてから特定領域に到達するまでに要する時間として設計上想定される時間よりも短い時間として設定される。 - 特許庁

The design support program makes a computer function as a transition time calculating means 12, a transition time standard value setting means 14, and a transition time error detecting means 16.例文帳に追加

本発明の設計支援プログラムは、遷移時間計算手段１２と、遷移時間規格値設定手段１４と、遷移時間エラー検出手段１６としてコンピュータを機能させる。 - 特許庁