「Design Time」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a desired printed wiring board at a low cost in a short time by simplifying design work of the printed wiring board.例文帳に追加

プリント配線板の設計作業を簡略化して、低コストかつ短時間で所望のプリント配線板を得ることを課題とする。 - 特許庁

At the time of design, an inhibition area such as an area under parts of a printed board which can not be touched by a text probe is set up.例文帳に追加

設計時において、プリント基板上において部品の下などテストプローブが接触できない禁止エリアを設定する。 - 特許庁

Further, some pads of the end of the pad line are arranged inversely to pin arrangement in consideration of frame design at the time of TSOP.例文帳に追加

さらに、ＴＳＯＰ時のフレーム設計を考慮して、パッド列の端部の一部のパッドがピン配列と逆順に配置される。 - 特許庁

At a time of the design event, the clone object indicates the shared object 220 or the property collection 210, and is related to them.例文帳に追加

デザインイベント時に、クローンオブジェクトは共有オブジェクト２２０またはプロパティコレクション２１０を指し、または、それらに関連付けられる。 - 特許庁

To provide a design support system capable of performing development in a short time and at low cost and a manufacturing method of electronic equipment.例文帳に追加

開発を短期間且つ低コストに行うことができる設計支援システム及び電子機器の製造方法を提供する。 - 特許庁

To verify a temporal element such as a real time property in an upstream stage of a design, in development of a built-in system.例文帳に追加

組み込みシステムの開発において、設計の上流段階でリアルタイム性など時間的要素を検証することを可能とする。 - 特許庁

To provide simple delay time adjustment for layout design in a step of designing the layout of a semiconductor integrated circuit.例文帳に追加

半導体集積回路のレイアウト設計工程において、レイアウト設計において簡便な遅延時間調整を提供する。 - 特許庁

To provide a design support device for forming a shape satisfying requested specifications in a short time.例文帳に追加

要求仕様を充足する形状を短時間で形成することが可能な設計支援装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To reduce labor in retrieving GUI (graphical user interface) design data and GUI processing, to shorten a retrieval time and to facilitate retrieval operation.例文帳に追加

ＧＵＩデザインデータやＧＵＩ処理の検索時の労力低減、検索時間短縮、検索作業の容易化を図ること。 - 特許庁

To provide an interior finishing door capable of making a design abounding in variations and, at the same time, unifying components at a low manufacturing cost.例文帳に追加

変化に富んだデザインを可能とするとともに、部品の共通化を図り、製作コストが低廉な内装用ドアを提供する。 - 特許庁

To reduce processing time for extracting a common part logical expression from plural product-sum type logical expressions in logic design.例文帳に追加

論理設計において、複数の積和形論理式から共通部分論理式を抽出するための処理時間の削減を図る。 - 特許庁

(2) Any interested person may within the prescribed time lodge in writing with the registration an objection to the surrender of the design.例文帳に追加

(2) 利害関係人は，所定の期間内に，意匠の放棄に対する異議を書面により登録官に提出することができる。 - 特許庁

to require the registered proprietor of a registered design, within such time as may be prescribed, to file a proposal for the amendment of the Register, and例文帳に追加

登録意匠の所有者に対して，登録簿修正の提案を行うよう所定期限内に要求すること，及び - 特許庁

To reduce a design period by easily executing high-accuracy characteristic extraction along an actual device pattern in short TAT (Turn Around Time).例文帳に追加

実デバイスパターンに沿った精度の高い特性抽出を、簡易かつ短ＴＡＴで実行して設計期間の短縮を図る。 - 特許庁

A delay H unit 2 delays further data from the delay S unit 1 by a hold time which is a design value of the synchronous data transfer method.例文帳に追加

遅延Ｈ部２は、遅延Ｓ部１のデータをさらに同期データ転送方式の設計値であるホールドタイム分遅延させる。 - 特許庁

To provide a flash memory device capable of reducing an access time by simplifying design algorithm in transmission with a host device.例文帳に追加

ホスト装置との伝送において、設計アルゴリズムを簡素化し、アクセス時間を減少させることが可能なフラッシュメモリ装置の提供。 - 特許庁

To accurately and reliably correct a layout pattern in a very short period of time in handling a minimum area design rule violation in a diagram unit.例文帳に追加

図形単位での最小面積デザインルール違反に対して、大幅に短時間で正確かつ確実にレイアウトパターンを修正する。 - 特許庁

This apparatus can display a channel banner having the design corresponding to every season depending on the present date/time information.例文帳に追加

この発明によれば、たとえば、現在の日時情報に応じて、季節に応じたデザインのチャンネルバナーを表示させることができる。 - 特許庁

To form a creased pattern meeting a design to a cloth itself and surely prevent the elimination of the creased pattern with time.例文帳に追加

生地自体にデザインに応じた皺模様が得られ、この皺模様の自然消滅を良好に防止することができるようにする。 - 特許庁

Moreover, efficiency of design of laser annealing equipment can be improved regarding the time and cost, and high performance of the laser annealing equipment can be realized.例文帳に追加

さらに、レーザアニーリング装置の設計の時間的、コスト的効率化やレーザアニーリング装置の高性能化を図ることができる。 - 特許庁

Therefore, cooling effect can be improved without affecting the size of the body and at the same time silent design can be realized.例文帳に追加

従って、本体の大きさに影響を与えずに冷却効果を高め、同時に静音化設計をすることが可能となる。 - 特許庁

To provide a digital camera capable of lengthening a battery duration time without spoiling the design of the digital camera.例文帳に追加

デジタルカメラのデザインを損なうことなく、バッテリー持続時間を長くすることができるデジタルカメラを提供することを目的とする。 - 特許庁

A PLL synthesizer (300) using PLL design shortens a synchronizing time by using an open loop stage and a closed loop stage.例文帳に追加

かかるＰＬＬ設計を用いるＰＬＬシンセサイザ（３００）は、開ループ段階と閉ループ段階を用いて同期時間を短くする。 - 特許庁

Furthermore, it is not necessary to form a circuit by a special manufacturing process of high voltage resistance, so that a design time or costs can be suppressed.例文帳に追加

また、耐電圧の高い特殊な製造プロセスによって回路を形成する必要がなく、設計時間やコストを抑制できる。 - 特許庁

To provide a chain lever hoist capable of securing stable loose rotating operation for a long period of time by a simple design.例文帳に追加

簡単な設計によって長期にわたり安定した遊転操作を確保することができる、チェーンレバーホイストを提供すること。 - 特許庁

To provide a technology with which time required for design of a semiconductor device is shortened taking into consideration of process variation.例文帳に追加

プロセスばらつきを考慮しつつ、半導体装置の設計に掛かる時間を短縮することができる技術を提供すること。 - 特許庁

If: a registered design was, at the time of registration, a corresponding design in relation to an artistic work in which copyright subsisted under the Copyright Act 1968; and the design would not have been registered under this Act apart from section 18; and the copyright in the artistic work under the Copyright Act 1968 expires before the date on which registration of the design would (apart from this subsection) cease to be in force; the registration of the design ceases at the same time as the expiry of the copyright in the artistic work, and must not be extended after that time. 例文帳に追加

次の場合，すなわち，登録意匠が，登録時に，1968年著作権法に基づいて著作権が存在している美術的著作物に関して対応する意匠であった場合，及び当該意匠が，第18条を除けば，本法に基づいて登録されることがなかった筈の場合，及び美術的著作物における1968年著作権法に基づく著作権が，(本項を別として)意匠登録が効力停止となる日前に満了する場合は，意匠登録は，美術的著作物における著作権の満了と同時に停止し，その後は延長してはならない。 - 特許庁

A design value of a component of the oscillation circuit 7a is set to be such value from just after the time point of oscillation to before the time point of stable continuous oscillation condition, instead of such design value as the oscillation circuit 7a can maintain a continuous oscillation of stable amplitude.例文帳に追加

発振回路７ａは、その構成部品の設計値を同発振回路７ａが安定した振幅の継続的発振を維持できる設計値ではなく、発振が開始できる直後から、安定した継続発振条件の手前までの値に設定した。 - 特許庁

If anyone at the time of the entry into force of this Act uses a design in this country in a manner that according to the provisions of law in force at the time of the entry into force of this Act does not require the consent of the design right owner, he or she may continue the use of the design, even if the consent is required under this Act. 例文帳に追加

本法施行時に何人かが本法施行時に効力を有していた法規定では意匠権所有者の同意を必要としなかった方法によりフィンランドにおいて意匠を使用する場合は，当該同意が本法に基づいて必要とされるときであっても，その者は当該意匠の使用を継続することができる。 - 特許庁

Article 44-3 (1) Where a design right has been restored under paragraph (2) of the preceding Article, such design right shall not be effective against an article to the registered design or a design similar thereto, which was imported into, manufactured or acquired within Japan after the lapse of the time limit during which the late payment of the registration fees is allowed under Article 44(1) but before the registration of the restoration of the design right. 例文帳に追加

第四十四条の三　前条第二項の規定により意匠権が回復したときは、その意匠権の効力は、第四十四条第一項の規定により登録料を追納することができる期間の経過後意匠権の回復の登録前に輸入し、又は日本国内において製造し、若しくは取得した当該登録意匠又はこれに類似する意匠に係る物品には、及ばない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(1) An applicant for the registration of a design or a registered proprietor of a design may at any time apply in the prescribed manner to the registrar for the amendment of the application for the registration of a design or of the registration of a design, as the case may be, and shall in making such application, set out the nature of the proposed amendment and furnish his full reasons therefor.例文帳に追加

(1) 意匠登録出願人又は意匠登録所有者は，いつでも所定の方法により，意匠登録出願又は場合に応じて意匠登録の補正を登録官に申請することができ，かつ，申請を行うに際しては，予定する補正の内容を記載し，補正に係る詳細な理由を示さなければならない。 - 特許庁

To provide a rigidity evaluation method for a panel member, capable of appropriately performing a design change of the panel member in a shot time and at low cost so that a strain caused on a design surface of the panel member can be suppressed by allowing evaluation of rigidity of the panel member to spot strain in a design stage.例文帳に追加

設計段階でパネル部材のスポットひずみに対する剛性の評価を可能とし、これにより短時間かつ低コストでパネル部材の意匠面に生じるひずみを抑制可能とする設計変更を適正に行い得る、パネル部材の剛性評価方法を提供する。 - 特許庁

Article 5 With respect to a layout-design created within the scope of employment of a person who performs his/her duties for a juridical person or another employer, such juridical person or other employer shall be the creator of said layout-design, unless otherwise stipulated by a contract at the time of the creation of said layout-design, work regulations or the like. 例文帳に追加

第五条　法人その他使用者の業務に従事する者が職務上創作をした回路配置については、その創作の時における契約、勤務規則その他に別段の定めがない限り、その法人その他使用者を当該回路配置の創作をした者とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Except where renewal has already been effected under Regulation 34, the Controller shall, at any time not earlier than 6 months nor later than 1 month before the expiration of the design right in a design, send to the registered proprietor notice that the design right may be renewed as prescribed in that Regulation and of the date of expiry. 例文帳に追加

規則34に基づいて既に更新が行われた場合を除き，長官は，ある意匠の意匠権の失効前6月以降1月以前に，当該意匠権は同規則に定めるように更新することができる旨及び消滅の日を登録所有者に通知する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a cam device which need not design a cam slide, etc., from the beginning for each work, and can shorten the design time, and need not prepare any materials for the cam slide in various modes in advance, and can considerably shorten the days for manufacture after the design.例文帳に追加

各ワークに対して最初からカムスライド等の設計をする必要がなく、設計時間を短縮でき、しかも、種々の形態のカムスライド等のための材料を予め準備する必要がなく、加えて、設計後の製作日数を大幅に短縮できるカム装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

When the integral design supporting software is started, and the actual design operation is started, the interface picture of the integral design supporting software is displayed on the display of the terminal 10, and a base model being a basic model at the time of largely classifying the kinds of the portable telephone case is selected.例文帳に追加

統括設計支援ソフトウェアを起動し、実際の設計作業を開始すると、端末１０のディスプレーには、統括設計支援ソフトウェアのインターフェース画面が表示され、ここで、形態電話ケースの種類を大きく分類したときの基本的なモデルでありベースモデルを選択する。 - 特許庁

Delay time deterioration is calculated from the range of relative signal arriving time of the interesting wiring and the adjacent wiring (relative window), and when design rule violation takes place, the relative window is prevented from crossing a delay time deterioration curve thus reducing the delay time deterioration.例文帳に追加

着目配線と隣接配線の相対信号到達時刻の範囲（相対ウィンドウ）から遅延時間劣化を計算し、設計制約違反が生じる場合に、遅延時間劣化カーブに相対ウィンドウが掛からないようにすることにより遅延時間劣化を低減する。 - 特許庁

To provide reduction of man-hour and general processing at the time of executing optimizing simulation of a design model.例文帳に追加

設計モデルの最適化シミュレーション実施時の、工数低減及び汎用化処理を実現する数値最適化構造解析システムを提供する。 - 特許庁

To provide a data editing system for printed circuit board capable of shortening substantially the processing time based on properties of design data.例文帳に追加

設計データの性質に基づいて処理時間を大幅に短縮する事のできるプリント基板用データ編集システムを提供する。 - 特許庁

To provide a storable seat whose thickness at the time of being folded up is lessened without causing a coupling member for folding up the seat to hop out from a seat design.例文帳に追加

格納式シートを折り畳む為の連結部材をシート意匠から飛び出させることなく、折り畳み時の厚さを薄くする。 - 特許庁

To provide a capacitance type dynamic quantity sensor and its manufacturing method expected to effectively use a chip size and shorten design time.例文帳に追加

チップサイズを有効に活用し、且つ、設計時間の短縮が期待できる容量型力学量センサ及びその製造方法を得ること。 - 特許庁

To improve operability at the time of setting conditions by reducing the number of operation parts for setting and also to improve a design property.例文帳に追加

設定用の操作部を少なくして条件設定時の操作性を向上させることができると共に、デザイン性を向上させること。 - 特許庁

To achieve timing convergence without increasing TAT (Turn Around Time) in layout design of an LSI.例文帳に追加

ＬＳＩのレイアウト設計において、ＴＡＴ（Ｔｕｒｎ Ａｒｏｕｎｄ Ｔｉｍｅ）を増加させることなくタイミング収束を実現する。 - 特許庁

To provide a color-developing structure effective for suppressing discoloration and color fading and keeping high visibility and design over a long time.例文帳に追加

変退色を抑止すると共に、高い視認性や意匠性を永年に渡って維持することが出来る発色構造体を提供する。 - 特許庁

The Board of Appeal shall inform the owner of a design regarding the submitted opposition and shall determine a time period of 3 months for the submission of a reply.例文帳に追加

審判部は， 申し立てられた異議に関して意匠の所有者に通知し， かつ， 応答提出のための3 月の期間を決定する。 - 特許庁