「Detect」に関連した英語例文の一覧と使い方(269ページ目) - Weblio英語例文検索

This concern has arisen lately as analytical techniques for detecting water contaminants have improved to the point where it is possible to detect contaminants at the part per-trillion level.例文帳に追加

水汚染物質を検出するための分析技術が汚染物質をpptレベルで検出可能なまでに向上したため，最近この関心が高まった。 - 英語論文検索例文集

This concern has arisen lately as analytical techniques for detecting water contaminants have improved to the point where it is possible to detect contaminants at the part per-trillion level.例文帳に追加

水汚染物質を検出するための分析技術が汚染物質をpptレベルで検出可能なまでに向上したため，最近この関心が高まった。 - 英語論文検索例文集

This concern has arisen lately as analytical techniques for detecting water contaminants have improved to the point where it is possible to detect contaminants at the part per-trillion level.例文帳に追加

水汚染物質を検出するための分析技術が汚染物質をpptレベルで検出可能なまでに向上したため，最近この関心が高まった。 - 英語論文検索例文集

This concern has arisen lately as analytical techniques for detecting water contaminants have improved to the point where it is possible to detect contaminants at the part per-trillion level.例文帳に追加

水汚染物質を検出するための分析技術が汚染物質をpptレベルで検出可能なまでに向上したため，最近この関心が高まった。 - 英語論文検索例文集

Pulsing zombie attacks are more difficult to detect and trace because since they are slow and gradual they do not immediately appear as malicious. 例文帳に追加

パルシング・ゾンビ攻撃は検出し追跡するのがより困難である。それらは遅く少しずつであるため、即時に悪意あるものとして現れないからである。 - コンピューター用語辞典

a substance that is being studied in positron emission tomography (pet) imaging to detect tumor hypoxia (a low level of oxygen in the tumor). 例文帳に追加

腫瘍の低酸素状態（腫瘍内部の酸素濃度が低くなった状態）を検出する陽電子放射断層撮影法（pet）の分野で研究されている物質。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

electrophoresis-based technique used in genetic testing to detect large deletions in dna that can be missed by pcr-based genetic testing methods. 例文帳に追加

遺伝学的検査で用いられる電気泳動法による技術で、pcr法による遺伝学的検査手法では見逃される大きなdna欠失の検出に用いられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Detection of a directory Parsing a full directory, recursively or not, is no more difficult than detect PHP version of a single file. 例文帳に追加

ディレクトリの検出 ディレクトリ全体をパースすることは、それが再帰的であるかどうかにかかわらず、単一のファイルの PHP バージョンを検出するのと同じようなものです。 - PEAR

With translation off, curses can sometimes speed up vertical motion a little; also, it will be able to detect the return key on input.例文帳に追加

変換をオフにすることで、curses は水平方向の動きを少しだけ高速化できることがあります;また、入力中のリターンキーの検出ができるようになります。 - Python

The Cimplementation of Python 2.3 and newer makes the list appear empty for the duration, and raises ValueError if it can detect that the list has been mutated during a sort.例文帳に追加

Python 2.3以降 の C 実装では、この間リストは空に見えるようになり、並べ替え中にリストが変更されたことが検出されると ValueErrorが送出されます。 - Python

To detect the leading edge of a sheet without causing flares on an obtained radiological image, when detecting the leading edge of a stimulable phosphor sheet.例文帳に追加

蓄積性蛍光体シートの先端検出を行う際に、得られる放射線画像にフレアを発生させることなく、シートの先端を検出できるようにする。 - 特許庁

To detect a substrate temperature in a low-temperature range, where accuracy in temperature measurements made by a temperature measuring means becomes lower than allowable accuracy, without keeping the cost unchanged.例文帳に追加

コストを増大させることなく、温度測定手段による温度測定精度が許容精度以下となる低温域における基板の温度を求めること。 - 特許庁

To provide an open/close door position detection device which can detect the position of a door precisely without detecting an angular position of a servo motor.例文帳に追加

サーボモータの角度位置を検出するのではなく、より正確に開閉ドアの位置を検出することができる開閉ドア位置検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a current sensor that can precisely detect a current value without being affected by atmospheric temperature while suppressing a rise in product cost.例文帳に追加

製品コストの上昇を抑制しつつ、雰囲気温度に影響されることなく精度良く電流値を検出することができる電流センサを提供すること。 - 特許庁

The mother station 2 receives zero-crossing times of respective phases detected by the stations 1a, 1b and compares them with each other to detect the phases being the same.例文帳に追加

親局２では、各子局１ａ、１ｂによって検出された各相の零クロス時刻を受信し、比較を行うことで同一相を検出する。 - 特許庁

To retrieve an active oxygen erasing material by a mediator more simply handled, easily available and comparatively easy to detect feeble light emission.例文帳に追加

より簡便に取扱うことができ、入手が容易であって、微弱発光の検出も比較的容易なメディエーターによって活性酸素消去物質を検索する。 - 特許庁

In each stepwise-fed position, an SNR of a reproduction signal is calculated by an SNR calculation circuit 19 to detect the quality of the reproduction signal.例文帳に追加

ステップ送りされたそれぞれの位置にて、再生信号のＳＮＲがＳＮＲ計算回路１９にて算出され、再生信号の品質が検出される。 - 特許庁

To provide an RSSI circuit, the detection lower limit level of which can be decreased (that can detect a signal at a low level) while avoiding complicatedness and upsizing of the RSSI circuit to the utmost extent.例文帳に追加

ＲＳＳＩ回路の複雑化・拡大化を可及的に回避しつつ、その検波下限レベルを下げる（低いレベルの信号を検波可能とする）。 - 特許庁

A strain sensor Sd is provided in an outside first girder G1 among a plurality of girders which support a floor slab 2 to detect a support reaction of a second bearing 4b.例文帳に追加

床版２を支持する複数の桁のうち、外側の第１桁Ｇ１に歪センサＳｄを設け、第２支承４ｂの支点反力を検出する。 - 特許庁

To detect at a high speed a clip state of an output stage MOS transistor without deteriorating the maximum output with a simplified arrangement.例文帳に追加

出力段のＭＯＳトランジスタのクリップ状態を、簡単な構成で、最大出力を損ねることなく、かつ高速に検出することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for monitoring the degree of chemical contamination that can detect the degree of contamination caused by such chemical substance as an organic gas in such chamber as a clean room in real time.例文帳に追加

クリーンルーム等のチャンバー内の有機ガス分等のケミカル物質による汚染度をリアルタイムで検出できるケミカル汚染度モニタ方法を提供する。 - 特許庁

This steering device of a vehicle is constituted in a manner to detect a steering force corresponding value applied to other than a steering force generated by an actuator 50 based on command signals at the time of automatic steering.例文帳に追加

自動操舵時に、指令信号に基づきアクチュエータ50が発生する操舵力以外に付加される付加操舵力対応値が検知される。 - 特許庁

To provide a static trip circuit which can surely detect the insufficient output of a drive circuit of the output switch for testing of the trip circuit by always monitoring the output of the drive circuit.例文帳に追加

静止形トリップ回路の各出力スイッチをフォトボルカプラ又はフォトカプラでドライブするのでは、ドライブ回路の出力電圧不足を常時監視できない。 - 特許庁

A piezoelectric sensor 4 installed on a sensor unit is formed to be flexible so that it can be installed on the door knob 3, and it can detect the minute displacement of the door knob 3 with high sensitivity.例文帳に追加

センサユニットに備えた圧電センサ４が可撓性を有してドアノブ３に付設可能となり、ドアノブ３の微小変位を高感度に検出可能となる。 - 特許庁

To surely detect cutting-off or opening of compressed air when the compressed air was cut-off or opened anywhere in a supply path.例文帳に追加

圧縮気体の遮断又は開放が供給経路のいずれの箇所で発生しても、その圧縮気体の遮断又は開放を確実に検出することにある。 - 特許庁

Photodetectors PD 21, 22 detect an amplitude level of an optical signal that is transmitted in each of two systems of transmission lines to transmit 2-way information.例文帳に追加

双方向の情報を伝送する２系統の伝送路１４，１５の各々において、ＰＤ２１，２２は、伝送中の光信号の振幅レベルを検出する。 - 特許庁

An area of the large circle is specified in step S1 at first, and an edge element is detected in step S2, so as to detect a circumference candidate point of the large circle within the area.例文帳に追加

まず、ステップＳ１で大円の領域を特定し、ステップＳ２でエッジ画素を検出し、領域内の大円の円周候補点を検出する。 - 特許庁

As a result, it is possible to accurately detect a relative angular position with respect to a fixed part 52 of the rotation part 51 moving in rotation at a high speed.例文帳に追加

その結果、高速にて回転移動する回転部５１の固定部５２に対する相対的な角度位置を精度良く検出することができる。 - 特許庁

To accurately detect the shift of resist without deterioration over time, to reduce a color shift in forming a color image and to miniaturize the whole size of an optical scanner and an image forming apparatus.例文帳に追加

経時劣化なくレジストずれを正確に検出でき、カラー画像形成の場合の色ずれを低減し、しかも装置全体の小型化を図る。 - 特許庁

When a main power supply switch 105 is turned on, the engine section 103 and the controller section 101 independently detect the state of a sub-power supply switch 107.例文帳に追加

主電源スイッチ１０５がオンとなると、エンジン部１０３とコントローラ部１０１とがそれぞれ独立して副電源スイッチ１０７の状態を検出する。 - 特許庁

To provide an electronic part mounting insulating substrate that can detect a physical quantity in a wide sphere and is excellent in long-term reliability and electronic equipment.例文帳に追加

広範囲での物理量の検知が可能であり、長期信頼性に優れた電子部品搭載用絶縁基体および電子装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing system enabling a worker to precisely easily detect and correct a wrong-recognized character in automatic character recognition.例文帳に追加

自動文字認識において、作業者が誤認識文字の検出及び修正を正確かつ容易に行うことができるイメージ処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a frequency deviation detector and a frequency deviation detection method which highly precisely detect frequency deviation in a wide frequency range.例文帳に追加

広い周波数範囲で高い精度の周波数偏差の検出を実現した周波数偏差検出器および周波数偏差検出方法を提供する。 - 特許庁

To accurately detect an eccentric load by detecting irregular rotation of a washing and dehydration tub in a fully automatic washing machine detecting an eccentric load in the tub.例文帳に追加

洗濯兼脱水槽の回転むらを検知することにより、槽内の偏心荷重を検知する全自動洗濯機において、精度良く偏心荷重を検知する。 - 特許庁

In accordance with the embodiment, a set (group) of rules is applied to the specifications of two features in order to detect interactions (conflicts) between the plurality of features.例文帳に追加

本発明の一実施例によれば、ルールのセット（組）を２つの機能の仕様に採用して、複数の機能の間の相互作用（競合）を検出する。 - 特許庁

Here, the relay stations 1, 2 and 3 which could detect the signal relay one and the same signal by the plurality of stations to the base station, cooperative relaying is carried out.例文帳に追加

ここで、信号を検出できた中継局１，２，３が複数局で同一の信号を基地局へ中継するので、協同中継となる。 - 特許庁

To easily detect whether or not device key information necessary for scramble is normal and to make limitable the operation of a device if the device key information is abnormal.例文帳に追加

スクランブルに必要なデバイスキー情報が正常であるかどうかを容易に検出し、異常であれば装置の動作に制限を与えられるようにする。 - 特許庁

To highly accurately detect light from an object to be inspected, even in an environment where the level of the quantity of background light is high, or in an environment where light from the object to be inspected is weak.例文帳に追加

背景光の光量レベルが高い環境または被検物からの光が弱い環境下でも、被検物からの光を高精度に検出する。 - 特許庁

Detection sections 11, 12, 13 respectively detect an image encoded type 51, the number of inert-image encoded images 52 and the number of in-image encoded blocks 53 as the attribute of each video packet 41.例文帳に追加

各ビデオパケット４１の属性値として、画像符号化タイプ５１と画像間符号化画像数５２と画像内符号化ブロック数５３とが検出される。 - 特許庁

To provide a projector where non-visible light indicating a position within the projection picture therein is projected in order to detect the position in the projection picture.例文帳に追加

プロジェクタの投影画面内の位置を示す非可視光を投影することで、投影画面内の位置検出を行うことが可能なプロジェクタを提供する。 - 特許庁

The measurement circuits 14, 15, 16 respectively detect that both transistors with the low and high threshold voltages are in any of a fast state Fast, a typical state Typical or a slow state Slow.例文帳に追加

測定回路は低高のしきい値電圧のトランジスタが、ともに、高速の状態Fast、典型の状態Typical、低速の状態Slowのいずれかを検出する。 - 特許庁

To provide an inexpensive granular substance detecting sensor capable of precisely separating Soot and SOF constituting a granular substance to detect them.例文帳に追加

粒子状物質を構成するＳｏｏｔとＳＯＦとを精度良く分離して検出でき、且つ低廉な粒子状物質検出センサを提供する。 - 特許庁

A light emitting element 15 and a photo detecting element 17 which projects and receives light in the oblique direction along a window glass 3 are provided to detect nipping of foreign matter in the window glass 3.例文帳に追加

窓ガラス３に沿って斜め方向に光投受する発光素子１５及び受光素子１７を設け、窓ガラス３による異物の挟み込みを検出する。 - 特許庁

To more precisely acquire the reception time of a reflection wave by properly discriminating the peak point of envelope wave, and to precisely detect the position of an obstacle.例文帳に追加

包絡線波の頂点を適切に判別することにより、反射波の受信時刻をより正確に求め、障害物の位置を精度良く検出可能とする。 - 特許庁

To accurately detect a substituted atmospheric pressure in the case of compensating fuel supply by using the atmospheric pressure value substituted with the negative pressure of an air intake pipe.例文帳に追加

吸気管負圧で代替させた大気圧値を使用して燃料供給補正を行う際に、代替大気圧を正確に検出できるようにすること。 - 特許庁