Dialog Boxの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 795件
To obtain a user interface system which allows a user to continue processing without any disturbance even when a modal dialog box is displayed.例文帳に追加
親画面に対してモーダルダイアログボックスが表示された場合、親画面に入力ができない状態になっていることを明示したい。 - 特許庁
Thus, since the dialog box image and the medical image are clearly differentiated visually, whether the medical image is operated or an icon image within the dialog box image is operated can be clearly judged, and work efficiency is improved without lacking concentration.例文帳に追加
これにより、ダイアログボックス画像と医用画像とが、視覚上、明確に差別化できるため、医用画像の操作をしているのか、ダイアログボックス画像内のアイコン画像を操作しているのかを明確に判断することができ、集中力を欠くことがなく、作業効率が向上する。 - 特許庁
In a tape setting dialog box 321 on a display screen, video recording time (recording time) for video recording is inputted in a column 325 of video recording time.例文帳に追加
ディスプレイ上のテープ設定ダイアログボックス321において、録画時間の欄325には、録画を行う録画時間(記録時間)が入力される。 - 特許庁
A PDA 1 displays a dialog box 641 if attaching an electronic name card to an electronic mail is instructed while the electronic mail is generated.例文帳に追加
PDA1において、電子メールの作成中に、メニューなどから、電子名刺の添付が指示された場合、ダイアログボックス641が表示される。 - 特許庁
Also, when you press F1 on a window, dialog box, or Palette component, the Help viewer appears and displays information about that item. 例文帳に追加
また、ウィンドウ、ダイアログ、またはパレットのコンポーネントにフォーカスがあるときに F1 キーを押すと、ヘルプビューアが開き、その項目に関する情報が表示されます。 - NetBeans
The classpath settings for free-form projects in the Project Properties dialog box only tell the IDE what classes to make available for code completion and refactoring. 例文帳に追加
「プロジェクトプロパティー」ダイアログでの自由形式プロジェクトのクラスパス設定は、コード補完およびリファクタリングに使用できるクラスを IDE に知らせるだけです。 - NetBeans
In the Add Business Method dialog box, type getResult for the name of the business method,set the Return Type to String, and select Remote for the interface. 例文帳に追加
「ビジネスメソッドを追加」ダイアログで、ビジネスメソッド名として「getResult」と入力し、「戻り値の型」を「文字列」に設定し、インタフェースとして「リモート」を選択します。 - NetBeans
Choose Tools JavaDB Database Start Server.If you do not already have a location set for the database, the Set Database Location dialog box appears.例文帳に追加
「ツール」「JavaDB データベース」「サーバーを起動」を選択します。 データベースの場所を設定していない場合は、「データベースの場所の設定」ダイアログが表示されます。 - NetBeans
If they are not all listed as shown in the following figure, close the dialog box, reselect them, and try again. 例文帳に追加
次の図に示すようにすべて一覧表示されない場合は、ダイアログを閉じて各コンポーネントをもう一度選択してから同じ操作を行います。 - NetBeans
You can make a project sharable when you create the project(in the New Project wizard) or afterwards in the Libraries tab of the Project Properties dialog box.例文帳に追加
「新規プロジェクト」ウィザードからプロジェクトを作成したとき、またはそのあと「プロジェクトプロパティー」ダイアログの「ライブラリ」タブで、プロジェクトを共有可能にできます。 - NetBeans
Item data belonging to the classification item of a recognition result file CF are displayed in a first display column ZF1 of the dialog box DB2.例文帳に追加
このダイアログボックスDB2の第1表示欄ZF1には、認識結果ファイルCFの分類項目に属する項目データが表示される。 - 特許庁
The video recording and reproducing program 81 sets the parental lock based on the operation of the parental lock setting dialog box to set the parental lock.例文帳に追加
録画再生プログラム81は、ペアレンタルロックを設定するためのペアレンタルロック設定ダイアログボックスの操作に基づいて、ペアレンタルロックを設定する。 - 特許庁
A print setting dialog box 100 having a plurality of tab pages is provided with a common display region 50 for performing common display in each tab page.例文帳に追加
複数のタブページを有する印刷設定ダイアログボックス100に、各タブページに共通の表示を行う共通表示領域50を設ける。 - 特許庁
You set the source level in the Project Properties dialog box because this is what the IDE uses to determine the JDK to use for your Javadoc and sources for your project. 例文帳に追加
「プロジェクトプロパティー」ダイアログでソースレベルを設定します。 これは、IDE が Javadoc およびプロジェクトのソースに使用する JDK を判断するために使用します。 - NetBeans
Workaround: Do the following steps so that the Add New Server dialog box recognizes the installation as a Tomcat 5 server:例文帳に追加
これは、IDE がその Tomcat を Tomcat 5 サーバーとして認識していないからです。 回避策: 以下の手順によって、「新規サーバーを追加」ダイアログで JWSDP の Tomcat を追加できます。 - NetBeans
In the WSDL view, right-click the port type node and choose Add Binding and Service Port.The Generate Binding and Service Port dialog box appears. 例文帳に追加
「WSDL」ビューでポート型ノードを右クリックし、「追加」「結合およびサービスポート」を選択します。 「結合およびサービスポートを生成」ダイアログが表示されます。 - NetBeans
A card CD4X for "advanced print" is displayed in a dialog box DBX for data input, which is displayed on a display device by a printer driver.例文帳に追加
プリンタドライバによって表示装置に表示されるデータ入力用のダイアログボックスDBX内に、「高機能印刷」のカードCD4Xが表示される。 - 特許庁
A method for processing information comprises the steps of displaying a dialog box for confirming the dial-up connection in step S222 when determining that a network connection request is received in step S221.例文帳に追加
ステップS221で、ネットワーク接続要求を受けたと判断された場合、ステップS222でダイヤルアップ接続を確認するためのダイアログボックスが表示される。 - 特許庁
A card CD4X for "high-function printing" is displayed in a dialog box DBX for data input, displayed on a display device by a printer driver.例文帳に追加
プリンタドライバによって表示装置に表示されるデータ入力用のダイアログボックスDBX内に、「高機能印刷」のカードCD4Xが表示される。 - 特許庁
The sky area is replaced with an image of sky image data specified with a file name inputted through a dialog box DB1 for weather conversion.例文帳に追加
その空領域については、天候変換用のダイアログボックスDB1から入力されたファイル名によって指定される空画像データの画像に取り換えられる。 - 特許庁
To allow a user to save labor to open and confirm a setting edition dialog box each time in order to search out target setting items at the time of performing a setting operation.例文帳に追加
ユーザが設定作業を行う場合に、目的とする設定項目を探し出すのに、一々、設定編集ダイアログボックスを開いて確認する手間を省く。 - 特許庁
A worker uses a dialog box for protection area setting to set an important area to a desired photographic image as a protection area.例文帳に追加
作業者は、保護領域設定用のダイアログボックスを用いて、所望の写真画像に対して、重要な領域を保護領域として設定することができる。 - 特許庁
When the disk name display column 85 is selected, a dialog box is displayed and the message such as erasing the all programs is displayed (step S3).例文帳に追加
ディスク名表示欄85を選択している時には、ダイアログボックスが表示され、全てのプログラムの消去を行う旨のメッセージが表示される(ステップS3)。 - 特許庁
One or more retrieval sites determined according to the types of the pieces of clicked information are presented as the candidates of the retrieval site in the retrieval dialog box.例文帳に追加
この検索ダイアログボックスでは、クリックされた情報の種類に応じて決定された1以上の検索サイトが検索サイトの候補として提示される。 - 特許庁
In the Authorize UML Project Save dialog box, click Yes.The IDE generates the Java source code and the Output window displays the progress of the code generation process. 例文帳に追加
「UML プロジェクトの保存の許可」ダイアログで「はい」をクリックします。 IDE によって Java ソースコードが生成され、「出力」ウィンドウにコード生成処理の進行状況が表示されます。 - NetBeans
The Bind to Data dialog box is a shortcut for binding the component's value-holding property to a managed bean property or a data provider field. 例文帳に追加
「データにバインド」ダイアログは、コンポーネントの値を保持するプロパティーを管理 Bean のプロパティーまたはデータプロバイダのフィールドにバインドするためのショートカットになっています。 - NetBeans
In the Web Service section of the Palette, select the Partner Link icon and drag your selection to the design area.The Create New Partner Link dialog box opens. 例文帳に追加
「パレット」の「Web サービス」セクションで、パートナーリンクアイコンを選択し、選択したアイコンをデザイン領域までドラッグします。 「新規作成 パートナーリンク」ダイアログが開きます。 - NetBeans
In the Warning dialog box, make sure that the GlassFish V2 server is selected and click OK.Notice a message similar to the following message appears in the Output window: 例文帳に追加
「警告」ダイアログで、「GlassFish V2」サーバーが選択されていることを確認し、「了解」をクリックします。 「出力」ウィンドウに表示される次のようなメッセージを確認してください。 - NetBeans
It shows the structure of local variables and their values for the current process instance and the position where the current process instance became suspended.Notice that you can access and modify the XML portion that pertains to a particular variable in the Value dialog box provided its value is XML. 例文帳に追加
値が XML である場合においては、「値」ダイアログの特定の変数に関連する XML 部分に、アクセスして変更することができます。 - NetBeans
In the Projects window, right-click the Autocomplete project node and choose New Entity Classes From Database.The New Entity Classes from Database dialog box opens. 例文帳に追加
「プロジェクト」ウィンドウで「Autocomplete」プロジェクトノードを右クリックし、「新規」「データベースからのエンティティークラス」を選択します。 「新規 データベースからのエンティティークラス」ダイアログが開きます。 - NetBeans
In the New WSDL Document dialog box, specify the file name and folder.Optionally, select the Import XML Schema File(s) checkbox and browse for a Schema file to import.例文帳に追加
「新規 WSDL ドキュメント」ダイアログで、ファイル名とフォルダを指定します。 任意で、「XML スキーマファイルをインポート」チェックボックスを選択し、インポートするスキーマファイルを参照します。 - NetBeans
Entering basic options, like classpath settings and JAR filters, in the New Project wizard when you create a project, or afterwards in the Project Properties dialog box. 例文帳に追加
「新規プロジェクト」ウィザードでプロジェクトを作成するとき、あるいはプロジェクトの作成後「プロジェクトプロパティー」ダイアログで、クラスパスや JAR フィルタなどの基本的なオプションを入力する。 - NetBeans
To change project runtime options, open the Project Properties dialog box by right-clicking the project node in the Projects window and choosing Properties. 例文帳に追加
プロジェクトの実行時オプションを変更するには、「プロジェクト」ウィンドウでプロジェクトノードを右クリックして「プロパティー」を選択することで「プロジェクトプロパティー」ダイアログを開きます。 - NetBeans
In the Add New Tool Collection dialog box, type the base directory path for the new collection in the Base Directory text field, or use the Browse button to navigate to the path.例文帳に追加
「新規ツールコレクションの追加」ダイアログで、「ベースディレクトリ」テキストフィールドに新規コレクションのベースディレクトリパスを入力するか、「参照」ボタンを使用してパスに移動します。 - NetBeans
In the Fix Import dialog box, ensure that java.io.File appears in the File dropdown list, and click OK.This action fixes the errors in the code. 例文帳に追加
「インポートを修正」ダイアログで、java.io.File が「ファイル」ドロップダウンリストに表示されることを確認し、「了解」をクリックします。 この操作でコード内のエラーが修正されます。 - NetBeans
In the Entity Classes page of the wizard, make sure the Generate Named Query Annotations for Persistent Fields dialog box is selected.Make any customizations that you want to make to the names of the generated classes and their location.例文帳に追加
ウィザードの「エンティティークラス」ページで、「持続フィールド用の NamedQuery 注釈を生成」ダイアログを選択します。 生成されたクラスの名前と場所をカスタマイズします。 - NetBeans
Now when you run the application, the current date should appear in the Date field when you open the dialog box and the default quantity should be 1.例文帳に追加
これで、アプリケーションを実行してダイアログを開くと、日付のフィールドには現在の日付が表示され、数量のデフォルト値が 1 になっているはずです。 - NetBeans
Note: When you assign an action to a component, that component'stext, toolTipText, and icon properties are set according to what you have entered in the Set Action dialog box.例文帳に追加
注: コンポーネントにアクションを割り当てると、「アクションを設定」ダイアログでの入力内容に従って、そのコンポーネントの「text」、「toolTipText」、および「icon」プロパティーが設定されます。 - NetBeans
In the Column Details area at the bottom of the dialog box, change the Component Type from Static Text to Text Field, as shown in the following figure, and click Apply. 例文帳に追加
ダイアログ下部の「列の詳細」領域で、次の図に示すように「コンポーネントの種類」を「静的テキスト」から「テキストフィールド」に変更し、「適用」をクリックします。 - NetBeans
In the Configure Virtual Forms dialog box, make sure save is shown in the list in the upper left corner so that your changes in this window apply to the Save Changes Button. 例文帳に追加
「仮想フォームを構成」ダイアログで、左上隅にあるリストに「save」が表示され、このウィンドウの変更内容が「Save Changes」ボタンに適用されることを確認します。 - NetBeans
Select the variable in the editor again and select Refactor - Rename (Ctrl-R/Command-R).A dialog box opens in which you type the new name. 例文帳に追加
エディタ内でふたたび同じ変数を選択し、「リファクタリング」「名前を変更」(Ctrl-R または Command-R) を選択します。 ダイアログが開くので、新しい名前を入力します。 - NetBeans
When a user calls a refreshable Web query command, an Internet browser module is activated within a Web query dialog box opened inside a table calculation program.例文帳に追加
ユーザがリフレッシュ可能なWebクエリコマンドを呼び出したとき、インターネットブラウザモジュールが、表計算プログラム内で開かれたWebクエリダイアログボックス内で起動される。 - 特許庁
To provide a method and a system preferable for uniformly displaying window sub-components from different window environments as a plurality of slave windows from the different window environments within a single dialog box (namely, within a master window) concerning a mechanism for displaying the window sub-components as single window grouping.例文帳に追加
異なるウィンドウ環境からのウィンドウ・サブコンポーネントを単一のウィンドウ・グループとして表示する方法およびシステムを提供すること。 - 特許庁
The client host 110 displays the error and the completion of printing of the printer 140 by a dialog box or the like based on information set in the received communication.例文帳に追加
クライアントホスト110は、受信した通知に設定された情報を基に、プリンタ140のエラー及び印刷完了をダイアログボックス等により表示する。 - 特許庁
The setting states of several setting items which can be set in the dialog box are displayed as a list at a list display part 51 of a common display area 50.例文帳に追加
共通表示領域50の一覧表示部51には、ダイアログボックスにて設定可能ないくつかの設定項目の設定状態を一覧表示する。 - 特許庁
The unit information setting part 131a displays a dialog box for setting information about the interface unit 4 connected to the programmable display 2.例文帳に追加
ユニット情報設定部131aは、プログラマブル表示器2に接続されるインターフェースユニット4に関する情報を設定するためにダイアログボックスを表示する。 - 特許庁
Then choose Profile Profile Main Project from the menu.If a dialog box is displayed asking for permission to modify the project build script, click OK. 例文帳に追加
またメニューから、「プロファイル」「主プロジェクトをプロファイル」を選択します。 プロジェクトの構築スクリプトを変更する許可を求めるダイアログが表示されたら、「了解」をクリックします。 - NetBeans
You can add libraries in the Libraries pane of the Project Properties dialog box or by right-clicking the Libraries node of your project in the Projects window and choosing Add Library. 例文帳に追加
「プロジェクトプロパティー」ダイアログの「ライブラリ」区画にライブラリを追加するか、または「プロジェクト」ウィンドウのプロジェクトの「ライブラリ」ノードを右クリックして、「ライブラリを追加」を選択します。 - NetBeans
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|