「Direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(112ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, the carrier 2 for the measuring device is prevented from being displaced in the length direction of the rail for the fixation, a width direction and a vertical direction, and is fixed to the floor surface.例文帳に追加

これにより、測定器用台車２は、固定用レールの長さ方向、幅方向及び鉛直方向に沿った変位が抑えられ、床面に対して固定される。 - 特許庁

When fine scanning is performed, the film 20 is fed in a direction opposite to the one direction and the circuit 40 reads the pixel output from the CCD 61 from the other direction.例文帳に追加

ファインスキャン時には、写真フイルム２０を一方向とは逆の他方向に送り、制御回路４０によりラインＣＣＤ６１からの画素出力を他方向から読み出す。 - 特許庁

The membrane electrode assembly 2 has a shape bent in the turning direction in the cross section along the crossing direction to the length direction of the cylindrical fuel cell 1.例文帳に追加

筒形燃料電池１の長手方向に対して交差する方向に沿った断面において、膜電極接合体２は、折り返し方向に曲成された形状をもつ。 - 特許庁

The four process cartridges 5, each of which holds the photosensitive drum 7, are arranged in parallel in a direction (front-and-rear direction) orthogonal to an axial direction of the photosensitive drum 7.例文帳に追加

４つのプロセスカートリッジ５は、それぞれ感光ドラム７を保持しており、その感光ドラム７の軸線方向と直交する方向（前後方向）に並列に配置される。 - 特許庁

The cutting direction is automatically changed to the opposite direction and the program is prepared when stress in the draw-cutting direction is applied on a tool and there is possibility of lowering the working precision.例文帳に追加

工具に引き切り方向のストレスがかかり加工精度を落とす恐れがあるときは、切削方向が逆方向に自動的に変更されてプログラムが作成される。 - 特許庁

It is preferable that the crystal surface of the sapphire substrate may have an offset angle within a range of substantially ±5° about c-axis direction or about the direction perpendicular to c-axis direction.例文帳に追加

また、前記サファイア基板の結晶面がｃ軸方向に対して、またはｃ軸方向に垂直の方向に対して約±５°以内のオフ角を有することが好ましい。 - 特許庁

To generate a polarized wave component along the plane direction of a substrate and a polarized wave component along the normal direction of a substrate surface strongly along the plane direction of the substrate.例文帳に追加

基板平面方向に沿った偏波成分と基板面の法線方向に沿った偏波成分とを基板平面方向に沿って強く発生させることができるようにする。 - 特許庁

A slide shoe 60 has a slide guide face 62 for guide in a normal direction z vertical to the moving direction x and the lateral direction y of the elevator cage.例文帳に追加

スライドシュー６０は、エレベータケージの移動方向ｘおよび横方向ｙに対して垂直な法線方向ｚに案内するための摺動案内面６２を有している。 - 特許庁

Assuming that a first virtual straight line L1 extends along a direction crossing a row direction, the angle between the first virtual straight line L1 and the row direction is 2 to 40 degrees.例文帳に追加

行方向と交差する方向に沿って伸びる、第１の仮想直線Ｌ１を想定すると、第１の仮想直線Ｌ１と行方向とのなす角は、２〜４０度である。 - 特許庁

To correct amount of movement only when a driving frame is moved in either one of the direction X or the direction Y intersecting at right angles to the direction X.例文帳に追加

Ｘ方向、又は該Ｘ方向と直交するＹ方向のいずれか一方向へ駆動枠を移動するときのみ、その移動量に補正を掛けることができるようにする。 - 特許庁

The longitudinal direction of the engagement groove 97 is set to a direction orthogonal to a direction in which the largest load of the radial loads acting on the shift drum 81 acts.例文帳に追加

係合溝９７の長手方向が、シフトドラム８１に作用するラジアル方向の荷重のうち最も大きな荷重が作用する方向と直交する方向に設定される。 - 特許庁

A pair of support members 3, 3 are placed on a bottom plate 1a of a drawer 1, extended in one direction and arranged in an orthogonal direction to the extended one direction.例文帳に追加

一対の支持部材３、３は、引出し１の底板１ａ上に載せられて、一方向に延設されるともに、その延設される一方向と直交する方向に並ぶ。 - 特許庁

The tangent direction is changed to the direction found by turning a vector directed to a control point Cn+1 adjacent to the control point Cn within a predetermined range in the Z-axis direction.例文帳に追加

接線の方向を、制御点Ｃｎと隣り合う制御点Ｃｎ＋１に向かうベクトルをｚ軸方向に対して所定範囲内で回転させた方向に変化させる。 - 特許庁

The image of the tool 4 in Y-direction (direction facing to the paper surface) is photographed with a position detection camera 7 and the shift quantity of the reference member 30 and the tool 4 in Y-direction is measured.例文帳に追加

ツール４のＹ方向（紙面対向方向）の像を位置検出用カメラ７で撮像し、ツール４とリファレンス部材３０のＹ方向のずれ量を測定する。 - 特許庁

A direction change tool 33 in a bell mouth shape is arranged inside a case 5 and the tope 1 delivered from a reel 2 is direction-changed and guided to the front surface outer part of the case 5 by the direction change tool 33.例文帳に追加

ケース５の内部に、ベルマウス状の変向具３３を配置して、リール２から繰り出されるロープ１を変向具３３でケース５の前面外方へ変向案内する。 - 特許庁

To guide a plurality of rows of articles 12 with partitions between the rows during a conveyance, and allow a movement of the articles 12 in the direction crossing a conveying direction by removing partitions during direction change.例文帳に追加

搬送時に複数列の物品12の列間を仕切ってガイドし、方向変換時に仕切りをなくして搬送方向と交差する方向への物品12の移動を許容する。 - 特許庁

Approximately in a center part of cross direction of the abutting face 6 packing, a recess is formed in a perpendicular direction and a recessed groove 7 is formed for a whole length in a longitudinal direction of the packing P.例文帳に追加

当接面６のパッキンの幅方向の略中央部にパッキンの厚さ方向に凹成されるとともにパッキンの長さ方向の全長にわたる凹溝７を形成する。 - 特許庁

A mask 3 is provided with a shield region 31 and a transparent region 32 against laser light extended to one direction which are adapted to be adjacent in the vertical direction relative to the one direction.例文帳に追加

マスク３には、一方向に延びるレーザ光の遮光領域３１と透過領域３２とが、前記一方向に垂直の方向に隣接するように設けられている。 - 特許庁

All work hardening index n values (calculated at the two points of nominal strains 0.15 and 0.20) in the 0° direction, 45° direction and 90° direction are ≥0.25.例文帳に追加

最終圧延方向に対して、０°方向、４５°方向、９０°方向の加工硬化指数ｎ値（公称ひずみ０．１５及び０．２０の２点で算出）が全て０．２５以上である。 - 特許庁

For instance, the visual line direction of the detected face is detected, the object in the visual line direction is detected, and the focus frame is set to the detected face area and the visual line direction object.例文帳に追加

例えば検出した顔の視線方向を検出して、視線方向のオブジェクトを検出して、検出した顔領域と視線方向オブジェクトにフォーカスフレームを設定する。 - 特許庁

The connector section 20 is deformably integrated, with at least either the optical axis direction or a direction perpendicular to the light axis direction, with respect to the reflector mounting section 19.例文帳に追加

そして、コネクタ部２０は、リフレクタ取付部１９に対して、少なくとも光軸方向及び光軸方向と垂直な方向の一方に変位可能に一体化されている。 - 特許庁

To provide an image system, a photographing direction specifying device, a photographing direction specifying method, and a program, which specifies a photographing direction or a photographic object from map data or topographical data.例文帳に追加

地図データや地形データから撮影方向や被写体を特定できる画像システム、撮影方位特定装置、撮影方位特定方法、プログラムを提供すること。 - 特許庁

The outside end of the shift actuator 119 in the vehicle width direction is positioned on the central side in the vehicle width direction relative to the outside end in the vehicle width direction of the overhang part.例文帳に追加

シフトアクチュエータ１１９の車幅方向の外側端は、前記張り出し部の車幅方向の外側端よりも車幅方向の中央側に位置している。 - 特許庁

This evaporator comprises a plurality of flat heat exchange pipes 34 disposed at horizontal intervals while determining the width direction in the longitudinal direction, and extending in the vertical direction.例文帳に追加

エバポレータは、幅方向を前後方向に向けるとともに左右方向に間隔をおいて配置され、かつ上下方向に伸びる複数の扁平状熱交換管34を備えている。 - 特許庁

Guide grooves 4 are provided, in the circumferential direction of the body 2, in lateral parts on both sides in the width direction of the body 2, parallel to the longitudinal direction of the eaves gutter 1.例文帳に追加

軒樋１の長手方向と平行な方向である切断治具本体２の幅方向の両側の側部にガイド溝４を切断治具本体２の周方向に設ける。 - 特許庁

The guide 62 is constituted so that it extends in the horizontal direction at the upper part of the rear space 22, extends in the perpendicular direction at the side and extends in the horizontal direction at a lower part.例文帳に追加

そのガイド６２は背面空間２２の上部では水平方向に、側面では垂直方向に、下部では水平方向に延びるよう構成されている。 - 特許庁

As a result, the strut 20 is supported stably while substantially keeping the state of the direction, and the direction of the display device 10 can be in a rotating state in the desired direction.例文帳に追加

その結果、支柱２０は上記方向の状態を略保ったまま安定して支持され、ディスプレイ装置１０の向きも所望の方向に首振りした状態となる。 - 特許庁

To provide a diode of a low forward-direction voltage and small inverse leakage current by improving the tradeoff relationship between a forward-direction characteristics and revise-direction characteristics.例文帳に追加

順方向特性と逆方向特性とのトレードオフの関係を一層改善して、順方向電圧が低く、かつ逆漏れ電流の小さいダイオードを提供する。 - 特許庁

The optical pupil EP is formed so as to be longer in an eye width direction of an observer than in a direction perpendicular to the eye width direction within a plane of the optical pupil EP.例文帳に追加

光学瞳ＥＰは、該光学瞳ＥＰの面内で観察者の眼幅方向に垂直な方向よりも眼幅方向に長い形状で形成されている。 - 特許庁

The 2nd reflecting polarizer 42 reflects polarized light in a 2nd reflection axis direction and transmits polarized light in a 2nd transmission axis direction different from the 2nd reflection axis direction.例文帳に追加

第２反射偏光子４２は、第２反射軸方向の偏光を反射し、第２反射軸方向とは異なる方向の第２透過軸方向の偏光を透過する。 - 特許庁

When the second rotary shaft 81b is rotated in a direction expressed with an arrow F in the figure, the conveying roller 51 is rotated in a direction (reverse direction) expressed with an arrow G in the figure.例文帳に追加

そして、第２の回転軸８１ｂが図中矢印Ｆに示す方向に回転すると、搬送ロール５１も図中矢印Ｇに示す方向（逆方向）に回転を行う。 - 特許庁

To automatically and efficiently move steps in any direction along one prescribed direction or the other direction in response to a flow of passengers.例文帳に追加

乗客の流れに応じて、踏段を所定の一方向に、あるいは他方向のどちらの方向にも効率よく自動的に移動させることが出来る乗客コンベアを得る。 - 特許庁

The pixel parts include first pixel rows arranged in a first direction, and second pixel columns arranged in a second direction perpendicular to the first direction, wherein each of the pixel parts includes a pixel electrode.例文帳に追加

画素部は、第１方向に配列された第１画素列と、第１方向と交差する第２方向に配列された第２画素列を含み、画素電極が配置される。 - 特許庁

An operation switching mechanism for switching a wheel direction releases the transmission of the steering variable of the front wheel steering direction transmitting mechanism or the rear wheel steering direction transmitting mechanism.例文帳に追加

また、車輪方向操作切換機構２５は、前輪操舵方向伝達機構２３又は後輪操舵方向伝達機構２４の操舵量の伝達を解除できる。 - 特許庁

The RFID tag T is affixed thereby to an arbitrary position in the conveying direction and in the direction (A) orthogonal to the conveying direction with respect to the printing paper sheet P.例文帳に追加

これにより、印刷用紙Ｐに対し、搬送方向および搬送方向と直交する方向（Ａ）の任意の位置に、ＲＦＩＤタグＴを貼付することができる。 - 特許庁

Displacement in any direction is absorbed by the slide between the bellow soft structure and the sleeve pipe both in the axial direction and rotating direction, while deformation and breakage of the piping and joints are precluded.例文帳に追加

ベローズ柔構造とスリーブ管の軸方向及び回転方向の摺動により、あらゆる方向の変位が吸収され、配管及び継手の変形、破損が防止される。 - 特許庁

A pair of guide members which are extended in the rolling direction are moved in parallel by driving one adjusting screw member which is extended in the direction orthogonal to the rolling direction and the movement is guided with two stay bars which are extended in the direction orthogonal to the rolling direction.例文帳に追加

圧延方向に延在する一対のガイド部材を、圧延方向に直角な方向に延在する１本の調整ねじ部材の駆動によって平行移動させると共に、圧延方向に直角な方向に延在する２本のステーバーによってその移動を案内する。 - 特許庁

A display control means displays information to a display 6 in a first direction when the cover is open and in a second direction almost perpendicular to the first direction when it is closed.例文帳に追加

蓋(7) の開時は第一の方向で、閉時は第一の方向に対してほぼ直角の第二の方向で表示制御手段がディスプレイ(6) に情報を表示する。 - 特許庁

The slide 51 is arrayed in an axial direction side of the housing 10 opposite to the axial direction side, and the housing 10 is attached to a measured device in the axial direction side.例文帳に追加

スライド５１が軸方向側と反対のハウジング１０の軸方向側に配列され、その軸方向側にはハウジング１０が測定される装置に取付けられる。 - 特許庁

A plurality of grooves 16a, extending in the lengthwise direction along the direction of a magnetic field, are formed on the surface of the side for a magnetic pole in the width direction via prescribed intervals.例文帳に追加

磁極となる側の表面に幅方向に所定の間隔を介して磁場方向に沿って窪み長手方向に延在する複数の溝１６ａを形成する。 - 特許庁

Return luminous flux reflected by a recording surface are diffracted to the direction corresponding to the tangential direction of a track (Y-axial direction) by a hologram element 57 and received by a photodetector 59.例文帳に追加

記録面で反射された戻り光束はホログラム素子５７でトラックの接線方向に対応する方向（Ｙ軸方向）に回折され、光検出器５９で受光される。 - 特許庁

The direction sensor obtains and stores the direction data of the image capture ?subsystem with respect to a prescribed reference (such as a gravity direction, for example,) in the case of capturing the image through the image capture subsystem 21.例文帳に追加

方向センサは、画像捕捉サブシステム(21)が画像を捕捉する際の、所定の基準(例えば重力方向)に対する画像捕捉サブシステムの方向データを求め、記憶する。 - 特許庁

Moreover, assuming that a second virtual straight line L2 extends along a direction crossing a column direction, the angle between the second virtual straight line L2 and the column direction is 2 to 40 degrees.例文帳に追加

また、列方向と交差する方向に沿って伸びる、第２の仮想直線Ｌ２を想定すると、第２の仮想直線Ｌ２と列方向とのなす角は、２〜４０度である。 - 特許庁

The heat medium circulation pipes 5 have going-passages 5a extending in the extending direction of the panel 4, and returning-passages 5b extending in the direction opposite to the extending direction of the panels 4.例文帳に追加

熱媒体流通管５は、パネル４の延設方向に延在する往路５ａと、パネル４の延設方向とは反対側となる方向に延在する復路５ｂとを有する。 - 特許庁

The console box can be reinforced in the vehicular width direction by the console lid 5 and the console box can be reinforced by the rail 3 for lid in the vehicular traveling direction and in the height direction.例文帳に追加

コンソールリッド５によりコンソールボックスを車幅方向に補強でき、リッド用レール３によりコンソールボックスを車両進行方向および高さ方向に補強できる。 - 特許庁