「Direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(233ページ目) - Weblio英語例文検索

Pixel arrays 21 to 23 are arranged in an order from upper side of a perpendicular direction so that a pitch P1 of the perpendicular direction becomes 4/3 times of a size W1 of the perpendicular direction of an aperture unit of respective pixels G1.例文帳に追加

画素列２１〜２３は、垂直方向のピッチＰ１が各画素Ｇ１の開口部の垂直方向の寸法Ｗ１の４／３倍となるように垂直方向の上側から順番に配列されている。 - 特許庁

The pressing plate 39 is bent in a direction opposite from the direction of pressing the package by a bending line Cp between the protrusions 54 and 55 in order to prevent the pressing plate from being bent in the direction separating from the package.例文帳に追加

抑え板３９は、パッケージから離れる方向に撓むことを防止するために、凸部５４，５５の間の折り曲げ線Ｃｐでパッケージを押圧する方向とは反対方向に予め折り曲げられている。 - 特許庁

When replacing the liquid developer L lying in the narrow gap, the third counter surface 38 is moved in parallel in a first direction D1, thereafter, moved in a second direction D2 orthogonal to the first direction D1.例文帳に追加

細隙にある液体現像剤Ｌを入れ替える際、第３の対向面３８は、第１の方向Ｄ１に平行移動され、その後、第１の方向Ｄ１と交差する第２の方向Ｄ２に移動される。 - 特許庁

The defect removing device 1 controls an X-direction positioning mechanism 15, a Y-direction positioning mechanism 16 and a θ-direction positioning mechanism 18 so as to perform relative positioning between a substrate and a suction device 7.例文帳に追加

欠陥除去装置１は、Ｘ方向位置決め機構１５、Ｙ方向位置決め機構１６、θ方向位置決め機構１８を制御し、基板３と吸引装置７との相対的位置決めを行う。 - 特許庁

The recess part 10 is formed so that the length La in the tire circumferential direction is 40-95% of the length LO in the tire circumferential direction of the block side edge E and the width Wa in the tire axial direction is 2-20 mm.例文帳に追加

前記凹み部１０は、そのタイヤ周方向長さＬａを前記ブロック側縁Ｅのタイヤ周方向長さＬ０の４０〜９５％、かつタイヤ軸方向巾Ｗａを２〜２０ｍｍとした。 - 特許庁

The control unit controls the initiation of the projection when the body part 4 is arranged in a vertical direction perpendicular to an imaging optical axis direction of the body part 4 and the projection direction is horizontal.例文帳に追加

前記制御部は、前記本体部の撮像光軸方向が垂直になる縦方向に前記本体部が置かれ、かつ、前記投影方向が水平の場合に、前記投影開始の制御を行なう。 - 特許庁

The phase-change memory has bit lines extending in a first direction, word lines extending in a second direction perpendicular to the first direction, and a phase-change layer provided between the bit lines and the word lines.例文帳に追加

相変化メモリは、第１の方向に延在するビット線、第１の方向と垂直な第２の方向に延在するワード線及びビット線とワード線の間に設けられた相変化層を有する。 - 特許庁

The light scattering layer has a rugged pattern, notches or slits formed therein, the direction of the rugged pattern, notches or slits is specified in a direction intersecting the stretching direction of the substrate when the substrate is manufactured.例文帳に追加

また光散乱層に凸凹もしくは切り欠きもしくはスリットを設け、基板製造時に基板を引き延ばす方向を横切る方向に該凸凹もしくは切り欠きもしくはスリットの方向を設定した。 - 特許庁

A connector is structured so that a socket connector 1 and a pin connector 2 are positioned opposingly with possibility of relative movement in a first direction and connections are established by generating relative movement in a second direction intersecting the first direction.例文帳に追加

ソケットコネクタ１とピンコネクタ２を第１の方向での相対移動を伴って対峙させ、さらに第１の方向に交差する第２の方向に相対移動させて接続を得るコネクタである。 - 特許庁

A dimension of the pattern elements 3a in a vertical direction Y with respect to a light guide direction X of the light emitted from the light source 1 is shorter than that of the pattern elements 3a in the light guide direction X.例文帳に追加

光源１からの光の導光方向Ｘに関するパターン要素３ａの寸法に比して、導光方向Ｘに垂直な方向Ｙに関するパターン要素３ａの寸法が短い。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for measuring a coating pattern capable of simultaneously measuring the width direction and the conveying direction of the coating pattern and eliminating an influence of distance fluctuation in the optical axis direction.例文帳に追加

塗工パターンの幅方向および搬送方向の測定の同時性を実現し、光軸方向の距離変動の影響も無くすことができる塗工パターンの測定方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The determining means 2 checks the arrangement direction of the form 100 from the image data, and instructs the rotating means 3 to rotate the reading element 1 if the arrangement direction differs from the direction of the reading element 1.例文帳に追加

判定手段２は、画像データから帳票１００の配置方向を調べ、読取素子１の向きと異なるような配置方向であれば、回転手段３に対して読取素子１の回転を指示する。 - 特許庁

When the supporting member 62 is going to enter the inside of the pillar part 36, the supporting member 62 is moved to the direction crossing at right angles to its moving direction (its entering direction) by a guide part 66.例文帳に追加

そして、支持部材６２が柱部３６の内部に没入していく際に、支持部材６２は案内部６６によりその移動する方向（その没入する方向）と直交する方向に移動される。 - 特許庁

The thick-walled parts 21 and 52 are formed in such a shape as to be made gradually thicker or thinner along the direction of extension thereof and made gradually wider or narrower in the direction orthogonal to the direction of the extension in almost the same plane.例文帳に追加

肉厚部２１，５２は、その延出方向に沿う肉厚と、当該延出方向に対して略同一面内で直交する方向の幅が次第に増加若しくは減少する形状とされている。 - 特許庁

The deflecting direction of the flat part 55a in a no-loaded state becomes the same direction as the curving direction of the curved part 55b in the first place toward the centrifugal side from a boundary with the flat part 55a.例文帳に追加

平坦部５５ａが無負荷状態において撓んでいる方向が、湾曲部５５ｂが平坦部５５ａとの境界から遠心側に向かって最初に湾曲する方向と同じ方向となっている。 - 特許庁

The slide is divided into a base slide and a lifting slide at its slide contact face inclined to the sliding direction, and the lifting slide is moved in the load direction by the relative movement in the guide direction of both slides.例文帳に追加

スライドは摺動方向に対して傾斜した摺接面で基部スライドと昇降スライドとに分割され、両スライドのガイド方向の相対移動により昇降スライドが負荷方向に移動する。 - 特許庁

The measuring area of the floating amount measuring unit is shorter than the second length of a second direction where the first length of the first direction of the magnetic head along the rough flowing direction of an air flow crosses the air flow.例文帳に追加

浮上量測定ユニットの測定領域は、磁気ヘッドの空気流の略流れ方向に沿った第１方向の第１長さが略空気流と交差する第２方向の第２長さより短い。 - 特許庁

SIGNAL SEPARATION DEVICE, SIGNAL SEPARATION METHOD, SIGNAL SEPARATION PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM, AND SIGNAL DIRECTION-OF-ARRIVAL ESTIMATION DEVICE, SIGNAL DIRECTION-OF-ARRIVAL ESTIMATION METHOD, SIGNAL DIRECTION-OF-ARRIVAL ESTIMATION PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

信号分離装置、信号分離方法、信号分離プログラム及び記録媒体、並びに、信号到来方向推定装置、信号到来方向推定方法、信号到来方向推定プログラム及び記録媒体 - 特許庁

The guiding device is slidably fitted to the first slide bar in a horizontal direction, the guiding device is coupled to the working stand, and the guiding device can slidingly drive the working stand in a horizontal direction and a vertical direction relative to the processing stand.例文帳に追加

誘導装置を横方向に第１滑り棒に滑り嵌め、誘導装置は作業台に結合され、誘導装置は作業台を加工台に対して横方向と縦方向に摺動駆動できる。 - 特許庁

The terminal electrode 32 is disposed covering a part of the other surface 12 in the length direction L, a part of both the surfaces 13, 14 in the width direction W and a part of both the surfaces 15, 16 in the thickness direction T.例文帳に追加

端子電極３２は、長さ方向Ｌの他面１２と、幅方向Ｗの両面１３、１４の一部分と、厚さ方向Ｔの両面１５、１６の一部分とを覆うように設けられている。 - 特許庁

A fin 50 includes a plate-like part 60 which is arranged so that a plate-thickness direction crosses an air stream direction F, and a plurality of louvers 61 protruding in the plate-thickness direction from the plate-like part 60.例文帳に追加

フィン５０は、板厚方向が空気流れ方向Ｆに交差するようにして配置された板状部６０と、板状部６０から板厚方向に突出した複数のルーバ６１とを有する。 - 特許庁

A groove 19 extending to a radial direction, which strides over the thrust washer 15 to a radial direction, is formed on the inside of the converter cover 5, and a passage for working fluid is formed between the groove 19 extending to a radial direction and the thrust washer 15.例文帳に追加

スラストワッシャ１５を半径方向に跨ぐ径方向溝１９をコンバータカバー５の内面に形成し、その径方向溝１９とスラストワッシャ１５の間で作動液の導通路を形成する。 - 特許庁

Electrode non-formation sections 12a, 12b, 16a, 16b of a specified width (h) wherein an electrode material is not applied are formed at ends in the direction crossing the cylinder axis direction (wind-up direction) of the first and second piezoelectric elements 11, 15.例文帳に追加

このとき、筒状軸方向と交差する方向（巻き上げ方向）の端部に電極材料を塗布しない所定幅ｈの電極非形成部１２ａ、１２ｂ、１６ａ、１６ｂを形成する。 - 特許庁

The game machine 1 is provided with: a reel unit 5; a start lever 6 to be tilted in the vertical direction; lever type stop switches 7L, 7C, and 7R for operating vertically, horizontally, and in the axial direction (pressing direction); and a control means.例文帳に追加

遊技機１は、リールユニット５、上下方向に傾動可能なスタートレバー６、上下左右及び軸方向（押圧方向）に動作可能なレバー型停止スイッチ７Ｌ・７Ｃ・７Ｒ、及び制御手段を備える。 - 特許庁

The tube 100 is located in a longitudinal position between a disc 34G and a disc 34H, and lined in the circumferential direction extending in the radial direction at a uniform space in the circumferential direction.例文帳に追加

チューブ１００は、長手方向の位置において、ディスク３４Ｇとディスク３４Ｈとの間にあり、円周方向に均一な間隔を有して、半径方向に延びている円周方向の列をなす。 - 特許庁

A dummy pattern 102 which is the same in the size of a Y direction as that of a pattern 101 for evaluation and short in the size of an X direction is drawn, and then the pattern 101 for evaluation is drawn in the X direction.例文帳に追加

評価用パターン１０１とＹ方向の寸法が同じでＸ方向の寸法が短いダミーパターン１０２を描画し、次いで、Ｘ方向に沿って評価用パターン１０１を描画する。 - 特許庁

The polarization direction of the first polarizing plate 9 is orthogonal to the polarization direction of the polarizing plate 12a and, therefore, the display image is reflected in the vertical direction facing to an eyepoint 6 by the first polarizing plate 9.例文帳に追加

第１偏光板９の偏光方向は偏光板１２ａの偏光方向と直交しているため、第１偏光板９により表示像をアイポイント６に向けて直角方向に反射させる。 - 特許庁

To provide an image pickup device, that can reduce the number of the components, can be made compact and can align a lens and an image pickup element in the direction of the optical axis and in a direction at right angles with respect to the direction of the optical axis without adjustment.例文帳に追加

部品点数を削減でき、小型化が図れ、レンズと撮像素子との光軸方向及び光軸直角方向の位置決めを無調整で行える撮像装置を提供する。 - 特許庁

A translucent mirror vapor-deposition face (HM) transmits/ reflects light, a PBS(Polarizing Beam Splitter) (RT) transmits through a linearly polarized light in a 1st direction but reflects a linearly polarized light in a 2nd direction orthogonal to the 1st direction.例文帳に追加

半透過鏡蒸着面(HM)は光の透過・反射を行い、ＰＢＳシート(RT)は第１振動方向の直線偏光を透過させ、それに直交する第２振動方向の直線偏光を反射させる。 - 特許庁

The downstream side of a transfer means with respect to the rotating direction of a photoreceptor and the upstream side of a cleaning means are provided with a means for exposing the photoreceptor from the side face direction in the longitudinal direction of the photoreceptor.例文帳に追加

感光体の回転方向に対して転写手段の下流側で、かつクリーニング手段の上流側に、感光体の長手方向の側面方向から感光体を露光する手段を設ける。 - 特許庁

Thereby, the contraction of the printing screen 3 accompanying the elongation of the screen 4 for supporting to the direction which crosses in the printing direction is inhibited by the tension of the pulling direction by the screen 4 for supporting.例文帳に追加

これにより、印刷方向に交差する方向への支持用スクリーン４の伸びに伴う印刷用スクリーン３の縮みは、支持用スクリーン４による引張り方向の張力によって抑制される。 - 特許庁

In at least one of the two connection portions, the members to be connected can freely be moved in the longitudinal direction or in the vertical direction in a state controlling the movement in the lateral direction.例文帳に追加

前記２箇所の連結部の少なくとも一方は、被連結物同士を左右方向の移動を規制した状態で前後方向又は上下方向の移動に融通を持たせた構成とする。 - 特許庁

In a perpendicular direction of a mold 1, a bottom end 9a of the S chunk 9 is disposed within a range of 50 [mm] in the perpendicular direction from a virtual extension line P of an lower face 5k of molten steel discharge holes 5, 5 of a dipping nozzle 2 in the perpendicular direction of the mold 1.例文帳に追加

鋳型1の鉛直方向においては浸漬ノズル2の溶鋼吐出孔5・5の下面5kの仮想延長線Pから鉛直方向に±50[mm]の範囲内に該S塊9の下端9aを配することとする。 - 特許庁

An X-axis of a first bar mirror is normal direction of a reflecting surface, while the direction at a specified angle from both directions of X-axis and Y-axis of a second bar mirror is normal direction of the reflecting surface.例文帳に追加

即ち、Ｘ軸を反射面の法線方向とする第１のバーミラーと、Ｘ軸及びＹ軸の両方向と所定の角度を成す方向を反射面の法線方向とする第２のバーミラーを設ける。 - 特許庁

The fastener body 101 includes a projection 112 projecting in a radial direction perpendicular to an engagement direction of the locking claw 111 and a displacement prevention guide 121 projecting in the opposite direction of the projection.例文帳に追加

留め具本体１０１は、係止爪１１１の係合方向に対して垂直な径方向に突出する突起１１２と、突起とは反対方向に突出する位置ずれガイド１２１とを備える。 - 特許庁

The size of the emission face 9E of the second optical member in the first direction and the second direction perpendicular to the optical axis of the irradiation is smaller than that of the first optical member in the second direction.例文帳に追加

第２の光学部材における射出面９Ｅの第１および照射光軸方向に直交する第２の方向での大きさは、第１の光学部材の該第２の方向での大きさよりも小さい。 - 特許庁

This wind power generator is provided with a compact guide vane 3 changing the direction 7 of wind into the opposite direction to the direction of travel of an inner peripheral side vane 12 and a wind mill 10 arranged on the lee side of the guide vane 3.例文帳に追加

風の風向７を内周側翼１２が移動する方向の反対方向に変更する小型ガイドベーン３と、ガイドベーン３の風下に配置される風車１０とを具備している。 - 特許庁

A tilted roller 20 is brought into contact with the resin belt 6 of the side conveyor by tilting its axis in the longitudinal conveying direction so that a lower part is positioned on the front side in the conveying direction and an upper part is positioned on the rear side in the conveying direction.例文帳に追加

サイドコンベヤの樹脂ベルト６に対して、軸を搬送方向の前後に傾け、下部が搬送方向前側、上部が搬送方向後側となるように傾斜ローラ２０を接触させる。 - 特許庁

To provide a conjugated fiber developing the color in the whole surrounding direction using the length direction as an axis not depending on the incident direction of light, and hardly deteriorating the color, and to provide a method for producing the conjugated fiber.例文帳に追加

光の入射方向に依存することなく、長さ方向を軸としたほぼ全周囲方向において発色し、該発色が劣化しにくい複合繊維及び該複合繊維の製造方法の提供。 - 特許庁

A rear blower 34 can change over a rotating direction of a rear blower fan 340 arranged so as to face against a cover interior space 301 from its normal direction to its reversing direction to attain either a negative pressure or a positive pressure in the cover interior space 301.例文帳に追加

リアブロア３４は、カバー内空間３０１に面するよう配置されたリアブロアファン３４０の回転方向を正逆切り替えてカバー内空間３０１を負圧又は正圧にすることができる。 - 特許庁

To materialize a means which prevents the slip out in axial direction, radial direction, and rotational direction without sacrificing the productivity, in a rotor for a motor where fastening material is filled between an outer core and an inner core.例文帳に追加

外コアと内コアの間に締結材を充填してなる電動機のロータにおいて、軸方向、半径方向、回転方向の抜けを防止する手段を、生産性を犠牲にすることなく実現する。 - 特許庁

The connection mechanism 20 connects the float 30 to the valve element 5 so that the valve element 5 is moved in one direction and the other direction of the axial direction of the porous sleeve 2 by the elevating/lowering operation of the float 30.例文帳に追加

連結機構２０は、フロート３０の昇降動作により弁体５が多孔スリーブ２の軸方向の一方向及び他方向に移動されるようにフロート３０と弁体５とを連結している。 - 特許庁

A rotation stopper 50 protruded toward the rotating direction is formed on a radial portion 40c extending to the radial direction of the boss 40 with a slight gap from a protrusion 42c of the flange 42 in the rotation direction.例文帳に追加

また、ボス４０の径方向へ延びる放射部４０ｃに、回転方向へ向けて突起する回転ストッパ５０を、フランジ４２の突起４２ｃに対して回転方向に僅かに隙間が空く程度に形成する。 - 特許庁

Probes 102 and 104 slidable in the vertical direction are mounted on a slider 107 slidable along the axial direction of dies 80 and 90 on the upper side in the radial direction of the dies 80 and 90.例文帳に追加

ダイス８０、９０の半径方向上方側には、上下方向にスライド可能な探触子１０２、１０４が、ダイス８０、９０の軸方向に沿ってスライド可能なスライダ１０７に取り付けられている。 - 特許庁

To make the drying rate of a fluidized material discharged through of a plurality of discharge openings located at the rear side of the relative moving direction of a substrate in the by-scanning direction uniform in a by-scanning direction.例文帳に追加

複数の吐出口のうち副走査方向における基板の相対移動方向後側に位置する吐出口から吐出された流動性材料の乾燥速度を副走査方向において均一とする。 - 特許庁