「Direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(297ページ目) - Weblio英語例文検索

The twisted direction of the spiral electro-conductive member 12 is made to be the direction so that the spiral electro-conductive member 12 is tightened when the heating roller 10 is rotated.例文帳に追加

螺旋状導電部材12のねじれ方向を、加熱ローラ10が回転したさいに螺旋状導電部材12が締まるような方向とする。 - 特許庁

The nailing parts have such a structure that, when an external force is acted from the nailing direction, they are locked with the upper frame material and, when the external force is acted from the inverse direction of the nailing direction, they are detached from the upper frame material.例文帳に追加

この釘打ちパーツは、釘打ち方向から外力が作用すると上枠材に係止し、釘打ち方向に対して逆方向から外力が作用すると上枠材から外れる構造となっている。 - 特許庁

Air 45C passing through the discharging holes 43C of the guide plate 39C is discharged so as to be directed to the intermediate direction between the downstream side in the carrying direction of the paper 40 and the width direction of the paper 40 and to run along the under surface of the paper 40.例文帳に追加

案内板３９Ｃの吐出孔４３Ｃからの空気４５Ｃは、紙４０の搬送方向上流側と紙４０の幅方向との中間方向を指向しかつ紙４０の下面を沿うように吐出される。 - 特許庁

Tokens M are carried by the carrier passage 1 in the direction 1a of carriage.例文帳に追加

メダルＭを搬送路１が搬送方向１ａに沿って搬送する。 - 特許庁

To change the direction of developer carriage effectively while agitating the developer.例文帳に追加

現像剤を攪拌しつつ、その搬送方向の変換を効果的に行う。 - 特許庁

In conditions except the above, the transmission line function is estimated by a time direction interpolation circuit 25 and the frequency direction interpolation circuit 29.例文帳に追加

それ以外の条件の場合には、時間方向補間回路２５および周波数方向補間回路２９により伝送路関数が推定される。 - 特許庁

The X-ray leakage preventive curtains 500 are tilted downward along the direction of an arrow X1 in the transfer direction of the belt conveyor 800.例文帳に追加

また、Ｘ線漏洩防止カーテン５００が、ベルトコンベア８００の搬送方向の矢印Ｘ１の方向に沿って下方傾斜して設けられる。 - 特許庁

When the structure 41 is horizontally excited H in the X direction in its bottom part, the structure 41 starts to bend and vibrate in the X direction.例文帳に追加

構造物４１がその底部においてＸ方向に水平加振Ｈされると、構造物４１はＸ方向に曲げ振動し始める。 - 特許庁

The moving block 15 slides in a separating direction from the standing part 25 when the rotary bolt 17 rotates by a predetermined amount in a fastening direction.例文帳に追加

回転ボルト１７が締め上げ方向に所定量回転することによって、可動ブロック１５が起立部２５から離れる方向にスライドする。 - 特許庁

After pressurization, the movable part is moved in the direction for separating from the compact.例文帳に追加

加圧後に、可動部を、成形体から離隔する方向に移動させる。 - 特許庁

The toner seal roller 12 is moved in terms of a surface in a reverse direction from the surface moving direction of the developing roller at a part opposed to the developing roller 6.例文帳に追加

このトナーシールローラ１２を、現像ローラ６と対向する部分で現像ローラの表面移動方向と逆方向に表面移動させる。 - 特許庁

Thus, an upper end part of the cylindrical pipe constituting the vertical members 4 is recessed inside in the diametrical direction in two places opposed in the diametrical direction, and is diametrically contracted by press molding by forming ribs 8 and 8 in the axial direction.例文帳に追加

そのために、縦材４を構成する円筒パイプの上端部は、直径方向に対向した二箇所に、直径方向内側へ凹むと共に軸方向へ沿うリブ８，８を形成してプレス成形にて縮径される。 - 特許庁

Protrusions 3c, 4c of two pieces each are formed on the surfaces 3a, 4a along the movement direction (a direction of A in the figure) of a moving piece 5.例文帳に追加

また、表面３ａ、４ａには、凸部３ｃ、４ｃが可動子５の移動方向（図１Ａ方向）に沿ってそれぞれ２つずつ形成されている。 - 特許庁

To provide a fluoroscopic imaging apparatus placing the operation direction of an operation lever and the moving direction of a fluoroscopic image on an image monitor in the same direction when diagnosing a subject lying prone with the head and the legs lying inversely.例文帳に追加

被検者を伏臥位、逆頭足位にして診断する場合、操作レバーの操作方向と画像モニタ上のＸ線透視像の移動方向が、同じになるようにしたＸ線透視撮影装置を提供する。 - 特許庁

The through-electrodes 12b, 16b and the through-electrodes 14b, 18b are arranged along the length direction of elements 1 orthogonal to each other in the laminated direction and apart in the length direction of the elements 1 by a prescribed length.例文帳に追加

貫通電極１２ｂ，１６ｂと貫通電極１４ｂ，１８ｂとは、積層方向に直交する素子１の長手方向に沿うように配置されており、素子１の長手方向に所定の長さに離れている。 - 特許庁

The respective members constituting the outer wall 44 are provided with through-grooves with buffer material 44b interposed in a direction perpendicular to the circumferential direction.例文帳に追加

外壁４４を構成する各部材は、周方向とは垂直な方向に緩衝材４４ｂが挟み込まれた貫通溝が設けられている。 - 特許庁

To change sensitivity in the other direction while maintaining the sensitivity in the target direction high by changing the position of a microphone with time.例文帳に追加

マイクロホンの位置を時間とともに変化させることにより、ターゲット方向の感度は高く保った状態で他の方向の感度を変動させる。 - 特許庁

A 1st direction combined with the highest local gradient is selected.例文帳に追加

最高の局所的勾配と組み合った第１の方向が選定される。 - 特許庁

A plurality of LED light sources 12 are arranged in a row in the plumb direction in such a way that the light illuminating direction is to behind the lighting fixture.例文帳に追加

複数のＬＥＤ光源１２を、その光照射方向を灯具後方へ向けるようにして鉛直方向に列状に配列する。 - 特許庁

This can improve rigidity in the tire circumferential direction and suppress excessive improvement of rigidity in the tire diametrical direction.例文帳に追加

これにより、タイヤ周方向の剛性を向上させることができると共に、タイヤ径方向の剛性に対しては、向上し過ぎることを抑制できる。 - 特許庁

In the expression, Ret[(r, θ)] shows the magnitude of the double refraction and (ϕ) shows the direction of a phase advancing axis measured with a direction (θ) as a reference.例文帳に追加

Δn(r,θ)＝Ret(r,θ)・（2(cosφ)^2-1) …（１） ここで、Ret(r,θ)は複屈折の大きさ、φはθ方向を基準にして計った進相軸の向きを示す。 - 特許庁

In the claim 7, the end of an anchor bolt is bent in the direction escaping from the principal stress direction to obtain the same effect.例文帳に追加

請求項７の発明は、アンカーボルトの端部を前記主応力方向から逃げる方向に屈曲させて同様の効果を得たものである。 - 特許庁

Also, the mounting positions of these auxiliary magnets 18 are displaced by a prescribed angle in the circumferential direction to the center position of the circumferential direction of the main magnet 5.例文帳に追加

また、この補助マグネット１８は、主マグネット５の周方向中心位置に対して周方向に所定の角度ずらして装着されている。 - 特許庁

The second optical member 12 bisects the incident light to rectilinearly propagating light and refracted light directed in the nearly 90° direction to the horizontal direction.例文帳に追加

第２の光学部材１２は、入射光線を直進光線と水平方向に対して略９０°方向に指向する屈折光線に二分する。 - 特許庁

A cable holder portion 55 protruding in a direction generally perpendicular to the inserting direction of the power source connector is integrally formed in the power source plug 52.例文帳に追加

電源プラグ５２には、その電源コネクタへの差込方向に略直交する方向に突出するケーブルホルダ部５５が一体に形成されている。 - 特許庁

To provide a micro-mirror mechanism that correctly reflects light in a desired direction.例文帳に追加

所望の方向に光を正確に反射するマイクロミラー装置を得る。 - 特許庁

Furthermore, the humidified gas chamber 24 and the humidification gas chamber 25 are separated in a perpendicular direction by the moisture-permeable film 21 arranged in the horizontal direction.例文帳に追加

また、被加湿ガス室２４と加湿ガス室２５とは、水平方向に配置された透湿膜２１により、鉛直方向に分離されている。 - 特許庁

The field magnet 5 and the armature winding 7 are arranged to be partly opposed along a radial direction D perpendicularly crossed with an axial direction L.例文帳に追加

界磁用磁石５と電機子巻線７とは、軸方向Ｌに直交する径方向Ｄに沿って部分的に対向するように配置される。 - 特許庁

The positive direction equivalent pitch skew part 13P and negative direction equivalent pitch skew part 13N of a slider 13 which practices step movement on a scale 11 are connected in series to each other.例文帳に追加

スケール11上をステップ歩進するスライダ13は、正方向等価ピッチスキュー13Pと負方向等価ピッチスキュー13Nとが直列に接続されている。 - 特許庁

An easily deformable part 20 deformable in the axial direction more than both end parts 16d is provided in the center part of the damping member 8 in the longitudinal direction.例文帳に追加

制振部材８の長手方向の中央部に、両端部１６ｄよりも軸方向に変形しやすい易変形部２０を設けている。 - 特許庁

To provide an information presentation device for a vehicle, capable of awakening an attention to an approaching object approaching from a direction reverse to a watching direction.例文帳に追加

目視する方向とは逆から接近する接近物体に対して注意を喚起することができる車両用情報提示装置の提供。 - 特許庁

The irradiation direction of light can be finely adjusted by the flexible arm 6.例文帳に追加

フレキシブルなアーム６により、光の照射方向が微調整できる。 - 特許庁

The shaft 11 is energized and supported from a lever 3 side where the bearing 10 is mounted, to one direction perpendicular to the axial direction of the shaft 11.例文帳に追加

ベアリング１０が取り付けられるレバー３側から、シャフト１１を、その軸方向と直交する一方向へ付勢して支持するようにした。 - 特許庁

The base metal 2 is provided with step parts 8a, 8b of predetermined depth from both side edges in a width direction to predetermined width in the width direction respectively.例文帳に追加

台金２は、幅方向での両側縁からそれぞれ幅方向所定の幅にわたって所定の深さの段部８ａ、８ｂを備えている。 - 特許庁

Tubes 120 and 122 transmit detected emission in the direction of the detector.例文帳に追加

管１２０，１２２は、検出された放射を検出器の方向に伝える。 - 特許庁

The workpiece linear feeder 2 supplies the workpiece in such a way that the workpiece W is arranged by making the lead terminal 30 direct the direction crossing the direction of supply orthogonally.例文帳に追加

ワーク直線フィーダ２は、ワークＷをそのリード端子３０が供給方向と直交する方向を向くよう配置して供給する。 - 特許庁

To obtain the occurrence of magnetic flux as close as a magnets-on-surface stator can, by arranging the board thickness direction of permanent magnets, which are embedded in each yoke of a stator, in the same direction with the thickness direction of the yoke.例文帳に追加

本発明は、固定子の各ヨークに埋設した永久磁石の板厚方向を、ヨークの厚さ方向と同一方向として配設し、表面磁石型の固定子に近い磁束の発生を得ることを目的とする。 - 特許庁

In the pattern drawing apparatus, the plane mirror 51 rotates in the opposite direction to a rotating direction of the stage 3 in pre-alignment of a substrate, so that a reflection surface of the plane mirror 51 is set perpendicular to the main scanning direction.例文帳に追加

パターン描画装置では、基板のプリアライメント時におけるステージ３の回転方向とは反対向きにプレーンミラー５１が回転することにより、プレーンミラー５１の反射面が主走査方向に対して垂直とされる。 - 特許庁

To provide an endoscope insertion direction detecting device and an endoscope insertion direction detecting method by which highly precise detection of an inserting direction can be done even in the case of a scene where a plurality of feature quantities are present.例文帳に追加

複数の特徴量が存在するようなシーンの場合にも精度の高い挿入方向の検出ができる内視鏡挿入方向検出装置及び内視鏡挿入方向検出方法を提供する。 - 特許庁

(4) A thermal contraction ratio of the laminated polyester film in each of a longitudinal direction and a width direction under 90°C×30 minutes is 0.0-0.5%.例文帳に追加

（４）該積層ポリエステルフィルムの９０℃×３０分における長手方向と幅方向それぞれの熱収縮率が０．０〜０．５％であること。 - 特許庁

To facilitate a continuous direction operation input by a pointing means.例文帳に追加

ポインティング手段による連続的な方向操作入力を容易にする。 - 特許庁

A first index calculator 1022 sequentially calculates one by one the first index for reading the bit string arranged in a row direction in a column direction.例文帳に追加

第１インデックス算出部１０２２は、行方向に並べられたビット列を列方向に読み出すための第１インデックスを順次算出する。 - 特許庁

The lenticular lens 162 of the back projection screen 16 diffuses transmitted light more widely in the horizontal direction than in the vertical direction.例文帳に追加

背面投写スクリーン１６においてレンチキュラレンズ１６２は、垂直方向に比べ水平方向に広く透過光を拡散する作用を有する。 - 特許庁

To provide an evaluation method which stably and accurately evaluates electric characteristics in a predetermined direction, particularly, along a predetermined plane direction.例文帳に追加

所定の方向、特には所定の面方位に沿った電気特性を安定して正確に評価することのできる評価方法を提供する。 - 特許庁

When the slide member 32 is moved in a second direction X2, the arm member 36 rotates in a second direction R2, and thus the bucket descends.例文帳に追加

スライド部材３２を第２の方向Ｘ２に移動させると、アーム部材３６が第２の方向Ｒ２に回転することにより、バケットが降下する。 - 特許庁