「Direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(985ページ目) - Weblio英語例文検索

A sheet is fed by a frictional force generated by rotating the paper feed roller 5 in the direction of the arrow R5.例文帳に追加

給紙ローラ５を矢印Ｒ５方向に回転させることで摩擦力により、シートを給紙する。 - 特許庁

The installation hole 25 is formed so that a shape forms a rectangular shape when viewed from the vertical direction.例文帳に追加

取付孔２５は、上下方向から見たときの形状が長方形状をなすように形成する。 - 特許庁

PERPENDICULAR MAGNETIC WRITING HEAD HAVING A WRAP-AROUND TRAILING MAGNETIC SHIELD MAGNETICALLY BIASED IN A CROSS TRACK DIRECTION例文帳に追加

クロストラック方向に磁気的にバイアスした、巻き付け式トレーリング磁気シールドを有する垂直磁気書き込みヘッド - 特許庁

A surface plasmon resonance phenomenon measuring apparatus 1 includes: a line laser source 2 to be line laser parallel to a P polarization direction for radiating a plurality of line laser spread in line direction parallel to each other; and a prism 3 multilayered into a plurality of layers 10 having layer directions crossing the line direction of the line laser.例文帳に追加

表面プラズモン共鳴現象測定装置１は、Ｐ偏光方向と平行なラインレーザーであって互いに平行なライン方向に広がる複数本のラインレーザーを放射するラインレーザー光源２と、ラインレーザーのライン方向と交差する層方向を有する複数の層１０に多層化されたプリズム３を備える。 - 特許庁

The three ribs 17 are arranged in the width direction of recording paper P stacked on the stack tray 16.例文帳に追加

これら３つのリブ１７は、積載トレイ１６に積載された記録紙Ｐの幅方向に並んでいる。 - 特許庁

As a result, the air of a tire peripheral outside part is sent in the inside direction, and the wind force solves the problems.例文帳に追加

その結果タイヤ周辺外部の空気を内部方向に送り込みその風力が課題を解決する。 - 特許庁

To easily obtain a clear image in the case of correcting a color smear in a main scanning direction.例文帳に追加

主走査方向の色ずれ補正を行う場合に鮮明な画像を容易に得ることができるようにする。 - 特許庁

Adjacent distances E1 in the up-and-down direction of both gateways 15, 16 are set to the same dimension.例文帳に追加

両通口１５・１６の上下方向の隣接間隔Ｅ１は、同一寸法に設定されている。 - 特許庁

A P type body contact region 9 is formed to penetrate the source region 8 in the thickness direction.例文帳に追加

また、ソース領域８を厚さ方向に貫通して、Ｐ型のボディコンタクト領域９が形成されている。 - 特許庁

The groove parts of the pushing parts 1 and 2 are disposed so as to be opposed to each other in the longitudinal direction thereof.例文帳に追加

押付部１の溝部と押付部２の溝部とは、その長手に渡って対向するように配置される。 - 特許庁

An HDDVD layer 12 has a reflectance change area 12a at a certain position in the radial direction.例文帳に追加

ＨＤＤＶＤ層１２には、ディスク径方向の一部に、反射率変更領域１２ａが配されている。 - 特許庁

In the optical compensation sheet in a rolled state having a transparent supporting body and an optical anisotropic layer consisting of rod- like liquid crystal molecules, the average direction of the lines formed by projecting the direction of the major axis of the rod-like liquid crystal molecules onto the plane of the transparent supporting body is aligned substantially perpendicular to the longitudinal direction of the optical compensation sheet.例文帳に追加

透明支持体および棒状液晶性分子から形成された光学異方性層を有するロール状の光学補償シートにおいて、棒状液晶性分子の長軸方向を透明支持体面に投影して得られる線の平均方向と光学補償シートの長手方向とを実質的に直交させる。 - 特許庁

A bearing device 14 supporting a rotary shaft 13 for the compressor 1 for the fuel cell is provided with a pair of radial foil bearings 21, 22 provided concentrically to the rotary shaft 13 and supporting the rotary shaft 13 from a radial direction, and an axial magnetic bearing 23 opposing to the rotary shaft 13 from an axial direction and supporting the rotary shaft 13 from the axial direction.例文帳に追加

燃料電池用圧縮機1の回転軸13を支持する軸受装置14は、回転軸13に同心状に設けられて回転軸13を径方向から支持する１対のラジアルフォイル軸受21,22と、回転軸13にアキシアル方向から対向させられて回転軸13をアキシアル方向から支持するアキシアル磁気軸受23とを備えている。 - 特許庁

The pneumatic tire has a carcass; a tread; a belt reinforcement structure arranged at an outer side in a radial direction rather than the carcass and at an inner side in the radial direction rather than the tread; a pair of sidewalls 18 which are arranged at an outer side in a radial direction rather than one of a pair of beads; and first and second inserts 40, 50.例文帳に追加

空気入りタイヤは、カーカスと、トレッドと、カーカスより半径方向外側でかつトレッドより半径方向内側に配置されたベルト補強構造と、各々が一対のビード部の一つより半径方向外側に配置された一対のサイドウォール１８と、第１及び第２のインサート４０，５０と、を有している。 - 特許庁

A photomask (1) with a pellicle is two-dimensionally scanned with a scanning beam in a main scanning direction and a sub-scanning direction perpendicular to the main scanning direction; scattered light from the photomask is received by a one-dimensional image sensor (22) through an objective lens (20); and a defect is judged based on an output signal from the one-dimensional image sensor.例文帳に追加

ペリクル付きのフォトマスク（１）を、走査ビームにより主走査方向及びこれと直交する副走査方向に2次元走査し、フォトマスクからの散乱光を対物レンズ（２０）を介して1次元イメージセンサ（２２）により受光し、1次元イメージセンサからの出力信号に基づいて欠陥判定を行う。 - 特許庁

An image of the second view angle direction 98 picked up by the left side camera 11L and an image of third view angle direction 99 picked up by the right side camera 11R are displayed as part of an operation image 44 which is displayed to a user 100 located in the first view angle direction 97 by the liquid crystal display device 7.例文帳に追加

左側カメラ１１Ｌが撮影した第２視野角方向９８の映像と、右側カメラ１１Ｒが撮影した第３視野角方向９９の映像とは、液晶表示装置７が第１視野角方向９７に位置する利用者１００に表示する操作画像４４の一部として表示される。 - 特許庁

A pressurization mechanism pressurizes the power storage cells, heat exchanger plates, and antistatic films in the stacking direction of the power storage cells.例文帳に追加

加圧機構が、蓄電セル、伝熱板、及び帯電防止フィルムを、蓄電セルの積層方向に加圧する。 - 特許庁

A slit 40 is provided as the through portion in the vicinity of the center in the longitudinal direction of the tear line 34.例文帳に追加

テアライン３４の長手方向の中央付近には貫通部としてスリット４０が設けられている。 - 特許庁

That is, the shapes of the opposite ends 27, 28 are set so that when viewed in the radial direction, at least the adhesive sheet 23 exists at least in any position in the radial direction, and even when the intermittent clearance 26 exists in the adhesive sheet 23, the opposite ends 27, 28 support the friction material 20 in any position at least in the radial direction.例文帳に追加

つまり、径方向でみた場合に、径方向のいずれかの位置では少なくとも接着シート２３が存在するように対向端２７、２８の形状が設定され、接着シート２３に間欠隙間２６があっても、少なくとも径方向のいずれかの位置では対向端２７、２８が摩擦材２０を支持する。 - 特許庁

A distance L1 from the central axis O of X-ray tube to the outer surface of a cathode electron gun 16 in the direction perpendicular to the length direction of the filament coil 15 is set shorter than a distance P1 from the central axis O of X-ray tube to the outer surface of the cathode electron gun 16 in the length direction of the filament coil 15.例文帳に追加

フィラメントコイル15の長手方向に対して直角な方向におけるＸ線管中心軸Ｏから陰極電子銃16の外側面までの距離L1を、フィラメントコイル15の長手方向におけるＸ線管中心軸Ｏから陰極電子銃16の外側面までの距離P1よりも短くする。 - 特許庁

The bill receiving part 62 and the upper guide part 63 are provided with first guide faces correcting a curve of the bill in the bill insertion direction, and at least one of them is provided with a second guide face correcting a curve in the direction orthogonal to the bill insertion direction.例文帳に追加

紙幣受け部６２及び上案内部６３は、紙幣の挿入方向における湾曲を矯正する第１の案内面を備え、紙幣受け部６２及び上案内部６３のうちの少なくとも一方は、紙幣の挿入方向に対して直角の方向における湾曲を矯正する第２の案内面を備える。 - 特許庁

To form a favorable color image by coinciding the light emitting ranges of light emitting spots in a main scanning direction.例文帳に追加

主走査方向における発光点の発光範囲を一致させて、良好なカラー画像を形成する。 - 特許庁

Each photosensitive pixel 1 in the columns 2a and 2b is arranged at an almost equal pitch in the direction of the pixel columns, and the central position in the column direction of the pixel 1 in the column 2a and the central position in the column direction of the pixel 1 in the column 2b are shifted from each other by about 1/2 pitch at a time.例文帳に追加

第１および第２の画素列２ａ，２ｂ内の各感光画素１は、画素列方向に略等しいピッチＬ１で配置され、第１の画素列２ａ内の各感光画素１の列方向中心位置と、第２の画素列２ｂ内の各感光画素１の列方向中心位置とは、略１／２ピッチずつ互いにずれている。 - 特許庁

To provide a vapor-liquid separation device capable of separating gas and liquid regardless of a using direction.例文帳に追加

使用する方向と関係なく気液分離を行うことができる気液分離装置を提供すること。 - 特許庁

The controlling device for the axial direction may contain a controlling nut 24 comprising a guide ring 25 and a clamping ring 26.例文帳に追加

軸方向調整装置は、ガイドリング25とクランピングリング26からなる調整ネット24を含むことができる。 - 特許庁

The second edge guide 24 has a non-oscillating part 241 disposed to be movable in a width direction X and an oscillating part 242 capable of being oscillated to the outside and disposed upstream of a feeding direction Y, and restricts the other end position while being abutted with the other end in the width direction X of the recording paper sheet P placed on the hopper 21.例文帳に追加

第２エッジガイド２４は、幅方向Ｘへ移動可能に配設される非揺動部２４１と外方へ揺動可能な給送方向Ｙの上流側の揺動部２４２とを有し、ホッパ２１に載置された記録紙Ｐの幅方向Ｘの他端に当接した状態でその他端位置を規制する。 - 特許庁

In such a case, by spraying gas from a gas spray nozzle 6 toward an end face 1b of the steel plate 1 in the width direction, cooling water 9 flowing out of the end of the steel plate in the width direction is blown, and flow-down of cooling water 9 along the end face 1b of the steel plate 1 in the width direction can be blocked.例文帳に追加

その際に、気体噴射ノズル６から気体を鋼板１の幅方向端面１ｂに向けて噴射することにより、鋼板幅方向端部から流出した冷却水９が吹き飛ばされ、冷却水９が鋼板１の幅方向端面１ｂに沿って流下しようとするのが遮断される。 - 特許庁

The other end 17b of the coupling member 17 is coupled with a middle portion in the vertical direction of the radiator support 16.例文帳に追加

結合部材１７の他端部１７ｂをラジエータサポート１６の上下方向の中途部に結合する。 - 特許庁

The second cam part 25 has such shape that opens the roller 22 onto a front side in the direction R of rotation.例文帳に追加

第２カム部２５は、ローラ２２を回転方向Ｒの前側へと開放する形状を有している。 - 特許庁

In the tenter part 5, its both side edge parts 3a and 3b are grasped by clips 32a and 32b to stretch the TAC film 3 in its breadthwise direction and the increase quantity distribution of the in-plane retardation Re in its breadthwise direction before and after stretching is set off by the change quantity distribution of the retardation Re in its breadthwise direction caused by the film thickness profile.例文帳に追加

テンタ部５では、クリップ３２ａ、３２ｂにより両側縁部３ａ、３ｂを把持して、幅方向にＴＡＣフイルム３を延伸し、延伸前後における幅方向における面内レターデーションＲｅの増大量分布と、膜厚プロファイルに起因する幅方向におけるレターデーションＲｅの変化量分布とを、相殺する。 - 特許庁

An actuator unit is set so that a force is applied in the rotating direction to a push out position.例文帳に追加

アクチュエータユニットが、ペダルに対して押切位置に回動する方向に力を加えるように設けられている。 - 特許庁

The inkjet heads 12 and 22a are both made movable back and forth in a scan direction with a carriage 11.例文帳に追加

インクジェットヘッド１２、２２ａはキャリッジ１１とともに走査方向に往復移動可能となっている。 - 特許庁

When denoting the dimension in the sliding direction of the film 101 of the heater by the heater width a, the dimension of the nip n in the sliding direction of the recording medium by the nip width b, the heater 101 is positioned with its width center c offset upstream from the width center d of the nip in the recording medium transfer direction.例文帳に追加

加熱体１０１のフィルム摺動方向の寸法を加熱体幅ａ、ニップ部ｎの記録媒体搬送方向の寸法をニップ部幅ｂとしたとき、加熱体１０１は加熱体幅中心ｃをニップ部幅中心ｄに対して記録媒体搬送方向上流側にオフセットして配置されていること。 - 特許庁

When prescribed load is put in a direction in which the document feeder unit opens or closes, the regulating means 18 rotates centering on the supporting point 8c in the direction of an arrow B, the locking bar 20 draws away from the stopper 12 and the document feeder unit further rotates in a direction in which it opens or closes.例文帳に追加

さらに原稿搬送部が開放する方向若しくは閉じる方向に所定の負荷が加わると、支点８ｃを中心に規制手段１８が矢印Ｂ方向に回動し、係止バー２０がストッパー１２から離脱して原稿搬送部はさらに開放する方向若しくは閉じる方向に回動する。 - 特許庁

A clamping strip 3 elongating in the longitudinal direction of the support strip and wire foil is installed between the support strip and the wire foil, and as a result of the wire foil moving in the transverse direction to the support strip by displacement of the clamping strip in the longitudinal direction, the wire foil is firmly connected to the support strip at the action position.例文帳に追加

支持ストリップ及びワイヤフォイルの長手方向に延びるクランピングストリップ３が支持ストリップとワイヤフォイルとの間に設けられ、クランピングストリップの長手方向の変位によりワイヤフォイルが支持ストリップに対して横断方向に運動する結果、ワイヤフォイルは動作位置において支持ストリップに対し堅固に接続される。 - 特許庁

The contact type sensor unit is deviated in the conveying direction of the document rather than reduced image forming type sensor unit.例文帳に追加

密着型センサユニットは、縮小結像型センサユニットよりも帳票の搬送方向にずれている。 - 特許庁

The shutter curtain 20 forming the shutter apparatus is comprised of a curtain main body 30 for partitioning a space, and an edge members 40 detachably attached to a tip portion 31 of the curtain main body 30 with respect to a closing direction thereof and/or a single edge or both edges of the same with respect to a direction orthogonal to the closing direction.例文帳に追加

シャッター装置を構成するシャッターカーテン２０を、空間を仕切るカーテン本体３０と、このカーテン本体３０の閉鎖方向先端部３１および／または閉鎖方向に直交する方向の片側若しくは両側の端部に着脱自在に取り付けられた端部材４０とを備えた構成とした。 - 特許庁

Since a T-rod 74 is engaged with a slide cam 76 so as to prevent relative turn around a shaft axis and move relatively in the direction vertical to the shaft axis and crossing a pressing face 110, the slide cam 76 is turned in the same direction R and brake shoes 14, 16 are pressed in the direction of enlargement and opening by turning the T-rod 74.例文帳に追加

Ｔ字ロッド７４がスライドカム７６に軸心回りの相対回動不能且つその軸心に垂直で押圧面１１０に交差する方向の相対移動可能に係合させられるため、Ｔ字ロッド７４を回動させるとスライドカム７６が同方向Ｒに回動させられブレーキシュー１４，１６を拡開方向に押圧する。 - 特許庁

One guide rail 110, having a first guide surface 110A in parallel with Y-axis direction and a Y-slider 120, which has a second guide surface 120A parallel to the X-axis direction and is restricted to be movable in the Y-axis direction to the first guide surface 110A with a magnet preloaded type guide air bearing 125 at one end are provided.例文帳に追加

Ｙ軸方向に平行な第１案内面１１０Ａを持つ１本のガイドレール１１０と、Ｘ軸方向に平行な第２案内面１２０Ａを持ち、一端がマグネットプリロード式のガイドエアベアリング１２５で第１案内面１１０ＡにＹ軸方向に移動自在に拘束されたＹスライダ１２０を備える。 - 特許庁

The ring 176 is fixed in a position such that the ring overlaps in the axial direction of the cylindrical section 116a with respect to the thin-wall section 116h.例文帳に追加

リング176は薄肉部116hに対し筒状部116aの軸方向において重なる位置に固定されている。 - 特許庁

A vector group creating section 93 reverses the direction of complex number vector of the first ranking among the initial vector group to create the first vector group, reverses the direction of complex number vector of the first and the second ranking to create the second vector group, and reverses the direction of complex number vector from the first to the third ranking to create the third vector group.例文帳に追加

ベクトル群生成部９３は初期ベクトル群のうち第１順位の複素数ベクトルの方向を反転し第１ベクトル群を生成し、第１、第２順位の複素数ベクトルの方向を反転し第２ベクトル群を生成し、第１〜第３順位の複素数ベクトルの方向を反転し第３ベクトル群を生成する。 - 特許庁

The quadrant is further fractionized into a plurality of strips in an X-axis direction and processed for each strip.例文帳に追加

各象限は、さらに、Ｘ軸方向に複数の短冊に断片化され、各短冊毎に処理される。 - 特許庁

The device has many nozzle jets 3 for jetting a cooling medium toward the steel 11 and is provided with the cooling device 1 installed in parallel with the conveying direction of the steel 11 on the manufacturing line for the steel 11 and the rows of the nozzles in the conveying direction of the steel 11 of this cooling device 1 are arranged obliquely to the conveying direction.例文帳に追加

鋼材１１に向って冷却媒体を噴射する多数のノズル噴射孔３を有し、鋼材１１の製造ラインに鋼材１１の搬送方向と平行に設置された冷却装置１を備え、この冷却装置１の鋼材１１の搬送方向のノズル列を、搬送方向に対して斜行して配列した。 - 特許庁

When starting variation in a special pattern game, a left rotation reel 22a is sometimes rotated in a normal rotation direction after being rotated very slightly in a direction opposite to the normal rotation direction, and the variation is started at a time T2 delayed by about 200 [msec] than a normal variation starting time T1.例文帳に追加

特別図柄ゲームの変動開始時に、左回転リール２２ａが通常の回転方向とは逆方向に極僅かに回転されてから通常の回転方向に回転されて、通常の変動開始タイミングＴ１よりも約２００〔ｍｓｅｃ〕遅れたタイミングＴ２で変動開始となる場合がある。 - 特許庁

The full band 36 is provided with a first band cord 40 spirally wound along the substantially peripheral direction.例文帳に追加

このフルバンド３６は、実質的に周方向に沿って螺旋巻きされた第一バンドコード４０を備えている。 - 特許庁