「Direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(983ページ目) - Weblio英語例文検索

A hollow channel direction collimator frame 1 and a slice direction collimator frame 2 are machined on two sides thereof to form longitudinal grooves, into which metal tape collimators 3a, 3b can be inserted from below, converging in the direction of focal point of an X-ray tube at a constant pitch and then a metal tape for shielding X-rays is inserted into the groove and stretched.例文帳に追加

中空のチャンネル方向コリメータ枠体１、及びスライス方向コリメータ枠体２に、下方から金属テープコリメータ３ａ、及び３ｂが挿入できる縦溝を、Ｘ線管焦点方向に収斂して等ピッチで各々２側面に加工し、Ｘ線を遮蔽する金属テープを上記溝に挿入して張る。 - 特許庁

On abutting sections 14, a side face 2E lying on one side in the width direction of a pneumatic tire 2 is abutted.例文帳に追加

当て付け部１４は、空気入りタイヤ２の幅方向の一方に位置する側面２Ｅが当て付けられる。 - 特許庁

To saddles 130a, 130b of a ceiling crane rail 100, a three-axis acceleration sensor 150a, 150b which detects each acceleration value in a traveling direction (x axis) of the ceiling crane 100, a traverse direction (y axis) of the saddle 130 of the ceiling crane 100 and a height direction (z axis) of the ceiling crane 100 is mounted.例文帳に追加

天井クレーン１００のサドル１３０ａ、１３０ｂに、天井クレーン１００の走行方向（ｘ軸）と、天井クレーン１００のサドル１３０の横行方向（ｙ軸）と、天井クレーン１００の高さ方向（ｚ軸）のそれぞれの加速度値を検出する３軸加速度センサ１５０ａ、１５０ｂを取り付ける。 - 特許庁

The compressed air feed passage F has a through hole 31 formed at the outer ring 6 in the radial direction, a radial direction 32 formed in the hub ring 7 in the radial direction, and an axial hole 33 with one end thereof communicated with the radial hole 32 and the other end opened in the outboard side and axially formed in the hub ring 7.例文帳に追加

圧縮空気供給路Ｆは、外輪６に半径方向に形成される貫通孔３１と、ハブ輪７に半径方向に形成される径方向孔３２と、一端が径方向孔３２に連通すると共に、他端がアウトボード側に開口してハブ輪７に軸方向に形成される軸方向孔３３と、を有する。 - 特許庁

A tensile force member is stretched over along the vertical direction of a pile main body while its both end parts are fixed to the pile main body, and a tensile force is applied to the tensile force member in such a way that the tensile force member is pressed substantially toward the reverse direction to the direction of the lateral pressure between both end parts of the tensile force member.例文帳に追加

張力部材が、その両端部を杭本体に固定された状態で前記杭本体の上下方向に沿って掛け渡され、かつ、前記張力部材の両端部の間で該張力部材が前記側圧の方向とほぼ逆方向に向かって押されるようにして前記張力部材に張力がかけられている。 - 特許庁

A guide groove 5 extended along the direct movement direction of the operating body 7 is formed at an inner side face, and plurality of, for example, two guide protrusions 9 inserted into the guide groove 5 in free sliding movement in a linear movement direction are formed intermittently along the linear movement direction, at the outside face of the operating body 7.例文帳に追加

支持体３の内側面には、操作体７の直動方向に沿って延びるガイド溝５を形成してあり、操作体７の外側面には、ガイド溝５に対して直動方向へ摺動可能に挿入されるガイド突起９を、直動方向に沿って断続的に複数、例えば２つ形成してある。 - 特許庁

Moreover, the main image display part 20 is movably provided in the back and forth direction and respective display panels 22, 23 of the sub-image display part 21 are movably provided in the horizontal direction, so that a display position of an image by the main image display part 20 or the sub-image display part 21 is moved to perform varied image direction.例文帳に追加

更に、メイン画像表示部２０を前後方向に移動可能に設けると共に、サブ画像表示部２１の各表示パネル２２，２３を左右方向に移動可能に設けることで、メイン画像表示部２０やサブ画像表示部２１による画像の表示位置を移動させて、変化に富んだ画像演出を行う。 - 特許庁

A plurality of substrate pieces 83 for fitting the finish material horizontally continuous in the width direction of the extruded cement board 53 are fixed at a center part in the width direction on the face side of the extruded cement board in the height direction of the extruded cement board 53, and a finish material 95 is fitted to the substrate piece 83 for fitting the finish material.例文帳に追加

押出成形セメント板５３の幅方向に水平に連続する仕上げ材取付用下地金物８３を、押出成形セメント板５３の高さ方向に複数本、この押出成形セメント板５３の表面側幅方向中央部で固定し、仕上げ材取付用下地金物８３に仕上げ材９５を取り付ける。 - 特許庁

Left and right punches 3, 4 moving almost to the horizontal direction to the dies and pressurizing rare earth magnet raw material powder almost to the horizontal direction, and magnetic field applying means (upper and lower coils 5, 6) of each applying a magnetic field to almost the vertical direction to the rare earth magnet raw material powder in the molding space via the dies are provided.例文帳に追加

この金型に対して略水平方向に移動し希土類磁石原料粉を略水平方向に加圧する左右パンチ３，４と、成形空間内の希土類磁石原料粉に対して金型を介して略鉛直方向に磁界を印加する磁界印加手段（上下コイル５，６）とを有する。 - 特許庁

The engaging means 5a to 5e are driven in the backward and forward direction of the wire holding parts by the reciprocally driving means 6.例文帳に追加

進退駆動手段６は、係合手段５ａ〜５ｅを電線保持部の進退方向に駆動する。 - 特許庁

The damper member 62 has a first support part 66 to move in the air flowing direction along a first guide part 48 provided to extend on the case member 10 and a second support part 68 positioned an appropriate distance apart from the first support part 66 and moving in the direction crossing the air flowing direction along a second guide part 50.例文帳に追加

ダンパー部材６２は、ケース部材１０に延設された第１ガイド部４８に沿って空気流通方向へ移動する第１支持部６６と、この第１支持部６６から適宜離間して位置し、第２ガイド部５０に沿って空気流通方向と交差する方向へ移動する第２支持部６８を有する。 - 特許庁

A skew correcting device consists of a corner part 601 intermittently protruded and retracting from and in a conveying surface 101 of a medium and a flat part 602 not protruded from the conveying surface 101 and a direction correcting roller is provided to transfer a medium fed to the conveying surface 101 to an oblique direction through rotation in the normal direction.例文帳に追加

媒体の搬送面１０１へ間欠的に出没する角部６０１と搬送面１０１には突き出さない平坦部６０２とを有する角形ローラで構成され、搬送面１０１に供給されてきた媒体を正方向の回転により斜め送り方向へ移送する方向修正ローラを備える。 - 特許庁

A plurality of light emitting elements 141 arrayed one-dimensionally are arrayed in the width direction of photographic film.例文帳に追加

一次元的に配列された、複数の発光素子１４１を、写真フィルムの幅方向に配列する。 - 特許庁

In this thin film magnetic head, the direction of a magnetic domain when a medium magnetic field does not exist is lined up in a prescribed direction without using a magnetic domain control film by forming a magneto- resistance effect film, which has a function changing the direction of the magnetic domain in response to a medium magnetic field, into a prescribed shape.例文帳に追加

本発明の薄膜磁気ヘッドは、媒体磁界に応答して磁区の方向を変化させる機能を持つ磁気抵抗効果膜が規定の形状に形成されることで、媒体磁界が存在しないときにおけるその磁区の方向が、磁区制御膜を用いることなく規定の方向に整列されるように構成される。 - 特許庁

To provide a separator for a fuel cell having a flow passage without difference of level in thickness direction of a frame.例文帳に追加

１つのフレームの板厚内に、段差をもたない流路を形成した燃料電池用セパレータの提供。 - 特許庁

In this tension detection device 10, when a tension in the longitudinal direction acts on a webbing belt 12, a tension part 20 is elongated in the tension direction and a compression projection part 18 is contracted in the tension direction relative to a metal substrate 14 fitted to the end of the webbing belt 12, whose compression projection part 18 is engaged with a fixed plate 22.例文帳に追加

張力検出装置１０では、ウエビングベルト１２に長手方向の張力が作用すると、該ウエビングベルト１２の端部に取り付けられると共に圧縮突部１８に固定プレート２２が係合した金属基板１４は、その引張部２０が張力方向に伸び、その圧縮突部１８が張力方向に縮む。 - 特許庁

At least base portions of the electrode taking-out portions 37, 38 of the element molding 31 are formed as varied portions 52 having curved faces 51 tapered toward an outer peripheral side, and both of a length R2 in the longitudinal direction of the varied portion 52 and a length R1 in the projecting direction orthogonal to the longitudinal direction are 0.5 mm or more.例文帳に追加

素子成形体３１の電極取出部３７，３８のうち少なくとも付け根部分を、外周側ほど先細りする湾曲面５１を具備する変化部５２とし、変化部５２のリード部長手方向の長さＲ２及び当該長手方向に直交する突出方向の長さＲ１をいずれも０．５ｍｍ以上とする。 - 特許庁

The mud guard member 1 is formed with inclined slits 1d from the lower end in the height direction, which is vertically inclined from both sides toward the center in the width direction of the tilling implement 10, and the mud guard member 1 is formed into a shape divided into a plurality of receiving fragments 1e in the length direction across the inclined slits 1d.例文帳に追加

泥除け材１に、上方から下方へかけて代掻き作業機１０の幅方向両側から中央部側へ向かう傾斜の付いた傾斜スリット１ｄを下端から高さ方向に入れ、傾斜スリット１ｄを挟んで長さ方向に複数の受け片１ｅに区分された形状に泥除け材１を形成する。 - 特許庁

The longitudinal length of the fitting plate section 2 comes within the range of the top section 1 in the longitudinal direction.例文帳に追加

前記嵌合板部２の前後方向長さは、前記頂部１の前後方向の範囲内に収まること。 - 特許庁

A return channel 53 communicated to the air channels 32a, 32b, 32c, is formed by the wind direction guide 31.例文帳に追加

また、風向ガイド３１により空気流路３２ａ，３２ｂ，３２ｃに連通した折り返し流路５３が形成されている。 - 特許庁

Also, the program current is made to flow forward a direction being parallel to the second resistive memory cell block.例文帳に追加

また、前記プログラム電流は前記第２抵抗型メモリセルブロックに平行な方向に向けて流れる。 - 特許庁

A plurality of induction members 20, 40 divided in the radial direction are provided in at least the air nozzle at the outermost periphery.例文帳に追加

少なくとも最外周の空気ノズルに径方向に分割された複数個の誘導部材20，40を設ける。 - 特許庁

When the steering wheel is moved in a vertical direction by a tilt mechanism, the hinge wall 17 is bent.例文帳に追加

チルト機構によってステアリングホイールを上下に移動させるときには、ヒンジ壁１７を屈曲させる。 - 特許庁

To improve the collision energy absorption effect due to the crush deformation in the longitudinal direction of a front side member.例文帳に追加

フロントサイドメンバの前後方向の潰れ変形による衝突エネルギー吸収効果の向上を図る。 - 特許庁

The tilted sections 2d and 2e keep a large number of uneven sections 2g shaped in a line in the vertical direction.例文帳に追加

傾斜部２ｄ、２ｅには上下方向に筋状に多数本の凹凸部２ｇが形成されている。 - 特許庁

The mantle 16 is rotatably fitted to the shaft 8, and removed from the shaft 8 in the axial direction.例文帳に追加

マント１６は、シャフト８に回転可能に取り付けられ、シャフト８から軸方向に外されることができる。 - 特許庁

The floating crane includes a travelling guide 41 which can freely move a base 8 of the jib 5 in the vessel axis direction of a main ship 2.例文帳に追加

ジブ５の基台８を本船２の船軸方向に移動自在とする走行ガイド４１を備える。 - 特許庁

Furthermore, the groove forming member has a groove extending from the upstream side to the downstream side in the conveying direction of the packaging material.例文帳に追加

また、溝形成部材は、包装材の搬送方向上流から下流に伸びる溝を有する。 - 特許庁

Consequently, the moving direction is detected to detect the total number of balls supplied to a pachinko machine.例文帳に追加

これにより移動方向を検出し、パチンコ遊技盤３に供給されるパチンコ玉の総数を検出する。 - 特許庁

The lock element, when it is placed in an unlock position, is displaced outward in the radial direction relating to the lock position.例文帳に追加

解錠位置にあるときのロックエレメントは施錠位置に対して半径方向に外へ変位させられる。 - 特許庁

The positioning pieces 50 are formed so that the positioning pieces can be deformed elastically along the surface direction of the liquid crystal panel 32.例文帳に追加

位置決め片５０は、液晶パネル３２の面方向に沿って弾性変形可能に形成されている。 - 特許庁

The slope surface reaches from an edge to a bottom surface and is inclined relative to a radial direction of the tire.例文帳に追加

このスロープ面は、エッジから底面に至っており、かつタイヤの半径方向に対して傾斜している。 - 特許庁

The short piece 10 is formed with a plurality of projecting stripes 11 parallel to the longitudinal direction, on the side peripheral face.例文帳に追加

木質短片１０には側周面に長手方向と平行な凸条１１を複数形成しておく。 - 特許庁

Optical sensors are arranged respectively in positions just before image formation and just after the image formation along a main scanning direction.例文帳に追加

主走査方向における画像形成直前と直後の位置に光学センサをそれぞれ配置する。 - 特許庁

The bars of the second rotor core 9 are made at equal intervals in the circumferential direction of the second rotor core 9.例文帳に追加

第２ロータコア９のバーは、該第２ロータコア９の周方向において等間隔に形成されている。 - 特許庁

A determining program 324e determines a rotation direction and a rotation angle on the basis of a rotation direction and a rotation angle stored in association with the selected template image, and a rotating program 324f rotates the TV receiver 2 on the basis of the determined rotation direction and rotation angle.例文帳に追加

また、決定プログラム３２４ｅは、選択されたテンプレート画像に対応付けられて記憶された回転方向及び回転角度に基づいて回転方向及び回転角度を決定し、回転プログラム３２４ｆは、決定された回転方向及び回転角度に基づいてテレビジョン受像機２を回転させる。 - 特許庁

A difference (h) in dimensions in the height direction between both plates 2a and 2b should desirably be 40 to 80 mm.例文帳に追加

なお、両プレート２ａ，２ｂの高さ方向の寸法の差ｈを４０〜８０ｍｍとするのが好ましい。 - 特許庁

The collimator lens 5 is moved in an optical axis direction, thereby roughly adjusting a spherical aberration correction.例文帳に追加

そして、コリメートレンズ５を光軸方向に移動することにより、球面収差補正の粗調整を行える。 - 特許庁

Speakers 5L and 5R emit sounds of L and R channels to a front direction of the sound emitting device 1.例文帳に追加

スピーカ５Ｌ、ＲはそれぞれＬ、Ｒチャンネルの音声を放音装置１の正面方向に放音する。 - 特許庁

To improve load bearing characteristics in the vertical direction easily using a conventional general packaging box.例文帳に追加

汎用されている梱包箱を用いて、容易に垂直方向に対する耐荷重性を向上させること。 - 特許庁

The width of the center part in width direction is made to be 20-60% against the total width of the electrode plate 1.例文帳に追加

幅方向中央部の幅を、極板１の全幅に対して２０〜６０％となるようにした。 - 特許庁

The seats 14 and 15 are guided by the guide rail 25, and are moved in its longitudinal direction.例文帳に追加

シート１４，１５が案内レール２５に案内され、その長手方向に向かって移動させられるようにする。 - 特許庁

A paper discharge tray 3 is provided with a projecting part 3b at a center on a base part 3a in a discharging direction x for a paper P.例文帳に追加

排紙トレイ３は、ベース部３ａの用紙Ｐの排出方向（ｘ）中央に突部３ｂを有する。 - 特許庁

The gas guide part 20 is formed on the depth side in the gas flow direction beyond the gas discharge ports 11a and 12a.例文帳に追加

ガス誘導部２０はガス吐出口１１ａ、１２ａよりガス流方向の奥側に形成する。 - 特許庁

The protection tube 6 is buried in the resin filler 3 in parallel with the axial direction of the coil 2.例文帳に追加

保護管６は、コイル２の軸方向に平行となるよう樹脂充填材３内に埋設されている。 - 特許庁