「Displaced」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The corset can exert a greater effect when used while being displaced to the upper and lower positions of the waist suffering from the lumbago.例文帳に追加

腰痛をする腰の上と下にずらしながら使用するといっそうの効果があります。 - 特許庁

The nozzle rows 254a, 254b are displaced with respect to the nozzle rows 254c, 254d in the vertical direction.例文帳に追加

ノズル列２５４ａ、２５４ｂをノズル列２５４ｃ、２５４ｄに対して縦方向にずれて配置した。 - 特許庁

The complementary holding member 2 is displaced so as to make the opening of the cover member 3 retreat to the outside of opening movement locus.例文帳に追加

把持補助部材２を、蓋部材３の開き移動軌跡外へ退避するように変位させる。 - 特許庁

Thus, the spring force of the coil spring 11 is released, and a shaft member 14 is displaced in Y1 direction.例文帳に追加

したがって、コイルバネ１１のバネ力が解放され、軸部材１４がＹ１方向へ変位する。 - 特許庁

The first end part 61 of the worm shaft 58 is displaced radially in accompaniment with backlash adjustment.例文帳に追加

バックラッシュ調整に伴ってウォーム軸５８の第１の端部６１がラジアル方向に変位する。 - 特許庁

In this case, the stick assembly 123M is tilted with a position displaced upward from the lower end as a center.例文帳に追加

このとき、スティック組立体１２３Ｍは、下端よりも上側に偏倚した位置を中心に傾く。 - 特許庁

The inclination angle of each slat is displaced thereby while opening and closing the opening part.例文帳に追加

これにより、開口部を開閉しながら、複数のスラットの傾斜角度を変位させることができる。 - 特許庁

To prevent differences in potential of electrode layers between a fixed end and a displaced end in an actuator.例文帳に追加

アクチュエータの固定端部と変位する端部との間で電極層の電位に差が生じている。 - 特許庁

Thus, the displaced superconducting wire 12 (13) is prevented from contacting the flange portion 1a (1d).例文帳に追加

そして、変位した超電導線材１２（１３）とフランジ部１ａ（１ｄ）とが接触することを防ぐ。 - 特許庁

The first flywheel 2 can be displaced within a prescribed range relative to the damper mechanism 4 in bending direction.例文帳に追加

第１フライホイール２は、ダンパー機構４に対して曲げ方向に所定範囲で変位可能である。 - 特許庁

Each symbol displaced at each of reels 102a, 102b and 102c has a common color at every kind of the symbol.例文帳に追加

各リール１０２ａ，１０２ｂ，１０２ｃに表されるシンボルは、シンボルの種類毎に共通の色彩が設定されている。 - 特許庁

To structure a valve needle possible to be displaced in relation to the center axis of a fuel injection valve.例文帳に追加

弁ニードルが燃料噴射弁の中心軸線に対して変位可能となるようにする。 - 特許庁

Concerning the body 41, a place to place a golf ball is successively displaced to uniformly use the whole periphery.例文帳に追加

マット体４１はゴルフボールを置く場所が順次変位し、全周を均等状に使用できる。 - 特許庁

A light shielding plate 60 which is displaced in accordance with the ink residual quantity is arranged in the ink cartridge 3.例文帳に追加

インクカートリッジ３内には、インク残量に応じて変位する遮光板６０が配置されている。 - 特許庁

To insert-mold an impeller with a built-in magnet for a flowmeter, so that no magnet is displaced.例文帳に追加

流量メータの磁石内蔵型羽根車を、磁石がずれないようにインサート成形すること。 - 特許庁

The discharge ports 39, 41 are formed in the positions displaced from the centers of the valve seats 39A, 41A.例文帳に追加

吐出ポート３９、４１を弁座３９Ａ、４１Ａの中心より偏位した位置に形成する。 - 特許庁

A valve element (64) is fitted in a valve element receiving part (61) to be displaced for opening and closing the bypass passage (66).例文帳に追加

弁体収容部（61）には、バイパス通路（66）を開閉自在に変位する弁体（64）が内嵌される。 - 特許庁

The first member is displaced to an initial position by its gravity load at the time not receiving restriction.例文帳に追加

第１の部材は、拘束を受けないときに、その重力荷重によって初期位置に移動する。 - 特許庁

Each of the rotary bodies 118 is displaced relative to the rotating direction of each tube roller 121.例文帳に追加

回転体118毎に各チューブローラ121の回転方向における相対位置をずらして配置する。 - 特許庁

The first and second arms 5, 6 are symmetrically displaced making the rotation shaft 15 as a center.例文帳に追加

第１及び第２の腕５，６は、回転軸１５を中心に互いに対称に変位される。 - 特許庁

This constitution can regulate the front-side division piece 21 from elastically displaced in the contracting direction.例文帳に追加

これにより前側の分割片２１が収縮方向に弾性変形することを規制する。 - 特許庁

The platen 8 can be displaced in the horizontal direction and rattling thereof is removed in the horizontal direction.例文帳に追加

これにより、プラテン８は水平方向に変位可能で且つ浮上方向のガタが除去される。 - 特許庁

A second oscillator 8 includes in the first oscillator 4, so as to be displaced in the Y-axis direction.例文帳に追加

第１の振動子４の内部には、第２の振動子８をＹ軸方向に変位可能に設ける。 - 特許庁

The screw shaft is rotated by a motor so that the table member can be displaced along the screw shaft.例文帳に追加

このねじ軸をモータにより回転させることでテーブル部材をねじ軸に沿って変位させる。 - 特許庁

The cover member 30 is displaced between an opening position and a closing position with respect to the machine body 20.例文帳に追加

蓋部材３０は、装置本体２０に対して開放位置と閉鎖位置との間で変位する。 - 特許庁

Positions of the fixed portions 6a, 6b of the adjoining third pre-stressed concrete steel members 6 are displaced in vertical directions.例文帳に追加

隣り合う第３のＰＣ鋼材６の定着部６ａ、６ｂの位置を上下方向にずらす。 - 特許庁

A plurality of obstacle portions 43 are disposed in a mixing chamber 4 in a state of being displaced in the Y-axis direction.例文帳に追加

混合室４に、Ｙ軸方向に位置をずらして複数の障害部４３が設けられる。 - 特許庁

Therefore, the rail 45 is displaced by comparatively small driving force.例文帳に追加

したがって、比較的に小さな駆動力で第１駆動レール４５の変位は引き起こされることができる。 - 特許庁

The steering device has a rack bar displaced in a left/right direction by turning a steering wheel 11.例文帳に追加

ステアリング装置は、操舵ハンドル１１の回動により左右方向に変位するラックバーを有する。 - 特許庁

The intermediate shaft 1c and the outer member 2 are displaced relatively in the rotation direction at a suppression part.例文帳に追加

中間軸１ｃと外方部材２とが抑制部位において回転方向に相対変位する。 - 特許庁

A component of the beam is accurately reflected to a second pass through the etalon 25 at 180°, and the reflected component is slightly displaced.例文帳に追加

逆反射器は、エタロンを介して伝送されたコンポーネントを戻すように反射する。 - 特許庁

To provide a motor driving device capable of causing a driving object to be displaced at a minute speed, irrespective of fluctuation of a load.例文帳に追加

負荷変動に依らず、駆動対象を微小速度で変位させることができるようにする。 - 特許庁

Next, the inner ring 17 is displaced to an axial direction, setting the pitch to P1 to apply required preload.例文帳に追加

次いで、上記内輪１７を軸方向にずらせ、上記ピッチをｐ_1 として、必要な予圧を付与する。 - 特許庁

To fix a soft sheet or the like so as not to be displaced during processing.例文帳に追加

この発明は、軟質シート類を加工時にずれないように固定することを目的としたものである。 - 特許庁

The vulcanizing ring 21 is displaced along the inclined face 15A by thermal expansion accompanying a temperature rise.例文帳に追加

加硫リング２１は、温度の上昇に伴う熱膨張により傾斜面１５Ａに沿って変位する。 - 特許庁

Displacement of each node displaced after the core wire is caulked by a caulking piece is computed by a finite element method.例文帳に追加

芯線をかしめ片によりかしめた後の各節の変位を有限要素法により算出。 - 特許庁

A CPU 160 makes the second operation part 140 displaced between the exposed position and the stored position.例文帳に追加

ＣＰＵ１６０は、第２操作部１４０を露出位置と収納位置との間で変位させる。 - 特許庁

The lumbar belt is prevented from being displaced upward by the crotch belts and securely holds the pelvis.例文帳に追加

また、股ベルトによって腰ベルトの上方へのズレが防止され、腰ベルトが確実に骨盤を捉える。 - 特許庁

A flip-flop carrying netlist description on the transmitting side between blocks is displaced by a half period retard cell.例文帳に追加

ネットリスト記述された、ブロック間の送信側のフリップフロップを、半周期遅延セルに置換する。 - 特許庁

An electromagnetic coil 6 moves the lever whose free end is displaced by application of the load to a balanced state.例文帳に追加

荷重が加わって自由端が偏位したレバーを電磁コイル６が平衡状態に移動させる。 - 特許庁

To make it possible to maintain a state where a headrest is forward displaced when a vehicle gets rear-ended.例文帳に追加

車両が追突されたときに、ヘッドレストが前方へ変位した状態を維持できるようにする。 - 特許庁

The magnet 30 is relatively displaced to a detection part corresponding to a detection object position.例文帳に追加

検出対象位置に応じて検出部に対して磁石３０を相対的に変位させる。 - 特許庁

To stably initiate a Kelvin contact even if a measured object and a terminal are displaced.例文帳に追加

測定対象物や端子が位置ズレしていても安定してケルビンコンタクトをとれるようにすること。 - 特許庁

The position of the mirror M is displaced and the angle of the mirror (M) is changed by the vibration of the bimorph 14.例文帳に追加

ミラーＭは圧電バイモルフ１４の振動によりその位置が変位し、その角度も変化する。 - 特許庁

Thereby, the three wavelength laser 101 is displaced in the X, Y direction and the optical axis is corrected.例文帳に追加

これにより、３波長レーザ１０１がＸ、Ｙ方向に変位され光軸補正がなされる。 - 特許庁