「Distributing」に関連した英語例文の一覧と使い方(101ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a miniaturized and lightweight power distributor capable of highly efficiently distributing great-power microwaves.例文帳に追加

本発明の目的は、大電力マイクロ波を高効率で電力分配することができ、且つ、小型軽量である電力分配器を供給することである。 - 特許庁

This humidity controller comprises a first container 51 for storing water, and a humidifying means 43 distributing the water supplied from the first container 51 into air.例文帳に追加

調湿装置は、水が貯留された第１容器（51）と、第１容器（51）から供給された水を空気中に付与する加湿手段（43）とを備えている。 - 特許庁

To provide an LED module suitable for distributing light in a wide range despite its compactness, excelling in light extraction efficiency, and easily keeping the efficiency.例文帳に追加

コンパクトでありながら広い範囲に配光するのに好適で、しかも、光の取出し効率が良くこの効率を維持しやすいＬＥＤモジュールを提供する。 - 特許庁

METHOD, SYSTEM, AND PROGRAM FOR DIGITAL STREAM CONTENTS GENERATION, RECORDING MEDIUM WHERE THE SAME PROGRAM IS RECORDED, AND DIGITAL CONTENTS DISTRIBUTING METHOD例文帳に追加

デジタルストリームコンテンツ作成方法、デジタルストリームコンテンツ作成システム、デジタルストリームコンテンツ作成プログラム、このプログラムを記録した記録媒体、デジタルストリームコンテンツ配信方法 - 特許庁

To provide a distribution server capable of reducing a region where the content information cannot be acquired, and accurately distributing the content information.例文帳に追加

コンテンツ情報を取得できない領域を減少させると共に、コンテンツ情報の精度良い配信を可能にする配信サーバを提供することを目的とする。 - 特許庁

Further, the invention is related to the arrangement of the circulating body (60) in a distributing tool of the strand-processing machine of the tobacco-processing industry, and the strand-producing machine in the tobacco-processing industry.例文帳に追加

更に、本発明は、タバコ加工産業のストランド製造機の分配器内への流通体（６０）の配設と、タバコ加工産業のストランド製造機に関する。 - 特許庁

Then, in the preferred embodiment, a burden in the main control section 150 is alleviated by distributing the control to the main control section 150 and the direction control part 152.例文帳に追加

そこで、本実施の形態では、この制御を主制御部１５０と演出制御部１５２とに振り分けることで、主制御部１５０での負担を軽減した。 - 特許庁

To provide an image information reception system capable of designating a distributing destination when received image information is transferred to a plurality of personal computers accommodated in a LAN.例文帳に追加

ＬＡＮに収容された複数のパーソナルコンピュータへ受信した画像情報を転送する際、配信先を指定できる画像情報受信システムを提供する。 - 特許庁

A subcarrier selection part 333 of a base station 30 selects multiple subcarriers, and transmits data packets to a mobile station 20 by distributing them into the multiple subcarriers.例文帳に追加

基地局３０のサブキャリア選択部３３３は、サブキャリアを複数選択し、データパケットを複数のサブキャリアに振り分けて移動局２０へ送信する。 - 特許庁

To provide a summary distributing method which can be used by a job offerer to decide talent of many job seekers without taking a long time.例文帳に追加

採用者が時間を掛けることなく多くの求職者の人材を判定することに利用することができる要約配信方法を提供する。 - 特許庁

The light reached the reflection control member 16 is not emitted to all the reflecting directions since its distributing and reflecting direction is changed.例文帳に追加

反射制御部材１６に到達した光は吸収、散乱または反射方向を変化させられることにより、全反射方向へは出射しない。 - 特許庁

To provide a content distribution system with interruption function for distributing contents for advertisement and contents for interruption for a financial institution to a financial store.例文帳に追加

金融店舗に金融機関向けの広告用コンテンツや割込み用コンテンツを配信する割込み機能付き金融機関向けコンテンツ配信システムの提供。 - 特許庁

To provide a map distributing system, capable of read facility map information stored in a server, transmitting the information to a navigation device, and easily utilizing it.例文帳に追加

本発明は、サーバに格納された施設地図情報を読み出し、該情報をナビ装置に伝送して簡単に利用できる地図配信システムを提供する。 - 特許庁

As a result of this, when a Web page formed especially for distributing the photographed images are created, a special URL is informed to the e-mail address of the owner 6.例文帳に追加

これにより、撮影画像を配信するための専用Ｗｅｂページが生成されると、専用ＵＲＬが所有者６の電子メールアドレスに通知される。 - 特許庁

To provide free music distribution by inserting advertisement into the front and rear parts of a music to be down-loaded by a customer at the time of distributing music through Internet.例文帳に追加

インターネットの音楽配信において消費者がダウンロードする音楽の前後等に広告を挿入して無料音楽配信を提供する。 - 特許庁

Also when a preset distribution condition is satisfied, the data stored by the display 2 are distributed to the personal computer 1 by a data distributing part 2g.例文帳に追加

また、予め設定された配信条件が満たされると、表示器２で記憶されたデータをデータ配信部２ｇによってパソコン１に配信する。 - 特許庁

To provide a transmitter that properly protects profit of an owner of copyright by enhancing the security in the case of distributing a digital contents signal.例文帳に追加

デジタルコンテンツ信号を配信する場合に、秘匿性を高めて著作権者の利益を適切に保護できる送信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The method for applying a coating material comprises a step of distributing a coating material 60 supplied from a coating material supply source 20 roughly uniformly in an application nozzle 40.例文帳に追加

塗布剤供給源２０から供給された塗布剤６０を塗布ノズル４０内で略均一に分布させる工程を備えた塗布剤の塗布方法。 - 特許庁

This solid fuel carrier pipe 10 comprises at least a distributing portion 40, here, further comprises a bent pipe portion 20 and a connecting portion 30.例文帳に追加

固体燃料搬送管１０は、少なくとも分配部４０を備えて構成され、ここでは、例えば曲管部２０と、連結部３０とをさらに備えている。 - 特許庁

To obtain a refrigerant distributor capable of suitably distributing an arbitrary flow rate of a refrigerant to each refrigerant passage while maintaining low cost and saving on space, and hardly generating jamming of foreign objects.例文帳に追加

低コスト及び省スペースを維持しつつ、冷媒通路毎に任意の冷媒流量を適正に分配することのできる冷媒分配器を得る。 - 特許庁

To provide an air distributing and supplying device improved in energy saving property, space saving property and work execution property by enabling use of a general fan coil unit.例文帳に追加

汎用のファンコイルユニットを使用可能とし、省エネルギ、省スペース、施工性の向上を図った分配給気装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A PC 10 of the advertisement providing company 1, a PC 20 of the contents distributing center 2, and a PC 30 of the financial store 3 are connected through a public line 5.例文帳に追加

広告提供会社１のＰＣ１０とコンテンツ配信センタ２のＰＣ２０と金融店舗３のＰＣ３０とが公衆回線５を介して接続される。 - 特許庁

To provide an electronic part mounting device which is capable of according with the state of production, coping flexibly with a variation in production volume and production item, and distributing to an improvement in productivity.例文帳に追加

生産の状況に合致できて生産数量や生産品目の変動に柔軟に対応でき、また生産性の向上にも貢献できること。 - 特許庁

Protected content distribution is accomplished by a first entity generating a set of asymmetric key pairs, creating and distributing a plurality of sets of private keys.例文帳に追加

保護コンテンツの分配は、非対称鍵対のセットを生成し、複数の該秘密鍵のセットを作成し分配する第１のエンティティにより達成される。 - 特許庁

To provide a system capable of distributing information in which a user is interested out of the information of a region including user's existing position according to the position.例文帳に追加

ユーザがいる位置に応じて、その位置を含む地域の情報のうち、ユーザにとって関心がある情報を配信できるシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide an e-mail transfer system capable of distributing a publicity and advertisement even to an unregistered individual in addition to a preregistered individual.例文帳に追加

予め登録されている個人に加えて登録されていない個人にも宣伝広告を配信することができる電子メール転送システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image distributing system and information terminal equipment with an image communication function for protecting the privacy of a speaker, and for developing entertainment performance.例文帳に追加

話者のプライバシーを保護し、かつよりエンタテイメント性を発揮できる画像配信システムおよび画像コミュニケーション機能付情報端末装置を提供。 - 特許庁

To provide a vibration isolator capable of preventing buckling and reducing a creep amount by distributing strain on the overall outer peripheral surface of a vibration isolating base body.例文帳に追加

防振基体の外周面のひずみを全体に分散させて、座屈を防止すると共に、クリープ量の低減を図ることができる防振装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a most important synthetase protein controlling the final step of the synthesis of brassinosteroid which is a plant hormone widely distributing in plants and showing physiological effects such as cell extension or cell division at an extremely low concentration and provide a nucleic acid molecule encoding the protein.例文帳に追加

ブラシノステロイドは、植物界に広く分布し、極低濃度で細胞伸張や細胞分裂などの生理作用を示す植物ホルモンである。 - 特許庁

To provide a digital information distributing system, with which each customer can easily select information he desires in an information providing device.例文帳に追加

情報販売装置上において，各顧客がそれぞれの欲する情報を容易に選択することが可能なディジタル情報配信システムを提供する。 - 特許庁

The exhibition distributing apparatus has a lottery function, draws lots under specified conditions, and may decide whether or not the carry-out apparatus operates according to lottery results.例文帳に追加

展示頒布装置は、抽選機能を有し、所定条件下において抽選を行い、抽選結果に応じて搬出装置の稼働の有無を決定しても良い。 - 特許庁

To provide a power distributing/combining circuit that can prevent a communication system from being stopped even when one of parallely connected power amplifiers fails.例文帳に追加

並列接続された電力増幅器の一方が故障しても、通信システムの停止を防ぐことができる電力分配合成回路を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for procuring materials while integrating orders or distributing a risk by finding a common transaction destination, namely, order recipient out of plural order sources.例文帳に追加

複数の発注元から共通の取引先、つまり受注者を見つけて発注を統合し、またはリスク分散した資材調達システム、方法を得る。 - 特許庁

To provide a hydraulic device and a power transmission in which a distributing valve can be smoothly reciprocated and valve holes can be easily formed.例文帳に追加

分配弁の往復移動をスムースに行わせることができ、且つ簡便に弁孔を形成できる油圧装置及び動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

The top plate 21 is provided with a plurality of reinforcement ribs 23 from the neighborhood of a mounting portion 21a for mounting the air sucking/distributing device 12 toward the peripheral edge portion.例文帳に追加

天板２１を、吸送気装置１２が取り付けられる取付部２１ａ近傍から周縁部に向けて複数の補強リブ２３が設けられた構成とする。 - 特許庁

To improve vehicle installation workability of an air-conditioning unit having piping inserted and arranged in a through hole of a dash panel and distributing fluid connected thereon.例文帳に追加

ダッシュパネルの貫通穴に挿入配置されて流体を流通する配管が接続された空調ユニットの、車両搭載の作業性を向上させる。 - 特許庁

An outdoor oil pipe 46 for distributing the refrigerating machine oil separated from the refrigerant to the downstream of the outdoor heat exchanger 33, is connected with the outdoor oil separator 45.例文帳に追加

室外油分離器（45）には、冷媒と分離された冷凍機油を室外熱交換器（33）の下流へ送るための室外油配管（46）が接続される。 - 特許庁

To provide an image projection device capable of acquiring image data through a communication network and distributing the acquired image data without the need of a server.例文帳に追加

サーバを必要とすることなく、通信ネットワークを介して画像データを取得し、取得した画像データを配布可能とした画像投影装置を提供すること。 - 特許庁

The coil 28 is energized to be excited for applying a magnetic field to the magnetic fluid distributing in the passages 26, 27 and adjusting damping force while changing the viscosity thereof.例文帳に追加

通電によりコイル28を励磁して、通路26、27を流通する磁性流体に磁界を作用させ、その粘度を変化させて減衰力を調整する。 - 特許庁

To provide a plasma display and a driving method thereof that prevents a voltage drop by distributing discharge current generated due to address discharge.例文帳に追加

アドレス放電で発生する放電電流を分散して，電圧降下を防止することが可能なプラズマディスプレイ及びその駆動方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a technology which reduces possibility of entry cancellation of a mobile terminal during and after handover for distributing a load among base stations.例文帳に追加

基地局間の負荷を分散させるためのハンドオーバにおいてハンドオーバ中やハンドオーバ後に移動端末のエントリが外れる可能性を低減する技術を提供する。 - 特許庁

To control distribution of contents so that contents matching preferences of individual users as much as possible within a range of content distributing capability amay be distributed to the users.例文帳に追加

コンテンツ配信能力の範囲内で、できる限り個々のユーザの嗜好に合ったコンテンツを各ユーザに配信させるべくコンテンツの配信を制御することを図る。 - 特許庁

To provide a technique capable of more effectively downloading traffic information for a navigation system, provided with a traffic information distributing server and a terminal device.例文帳に追加

交通情報配信サーバと端末装置を有するナビゲーションシステムにおいて、より効率よく交通情報のダウンロードができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a server and a group information distributing method such that mobile devices which had PoC communication can share group information.例文帳に追加

ＰｏＣ通信を行った移動機間でグループ情報を共有することができるサーバ及びグループ情報配信方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a material distribution system capable of using a file being materials at the point of distributing the file, and incapable of acquiring the content thereafter.例文帳に追加

資料としてのファイルの配布を行った時点で、そのファイルが使用可能であり、その後には、内容の取得が不可能となる資料配布システムを構成する。 - 特許庁