「Distributing」に関連した英語例文の一覧と使い方(99ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a map information distribution method and map information distribution system capable of efficiently distributing the map information required by a user.例文帳に追加

本発明は、ユーザが必要とする地図情報を効率的に配信することができる地図情報配信方法及び地図情報配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a humidification module suppressing generation of a dry-up phenomenon by distributing condensation water to the entire region within a case and suppressing decline in humidification efficiency.例文帳に追加

ケース内全域に凝縮水を分布させることでドライアップ現象の発生を抑制し、加湿効率の低下を抑制できる加湿モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a method and system for dynamically distributing advertisement contents and information contents correspondent to a personal profile through the Internet in real time.例文帳に追加

インターネットによる個人プロファイルに応じた広告コンテンツおよび情報コンテンツを、リアルタイムかつダイナミックに配信する方法およびシステムを実現すること。 - 特許庁

This micro flow rate distribution controller is an improved micro flow rate distribution controller distributing the fluid flowing through an input side flow passage to a plurality of micro flow passages.例文帳に追加

本発明は、入力側流路を流れる流体を、複数のマイクロ流路に分配するマイクロ流量分配コントロール装置に改良を加えたものである。 - 特許庁

To provide a cleaned air distributing device capable of partly cleaning the circumference of a dweller when the dweller does not move during sleeping and the like.例文帳に追加

寝時等、居住者の移動が少ない場合には、居住者の周囲を部分的に清浄することができる清浄空気送風装置を提供する。 - 特許庁

To make it hard for a user receiving distribution to copy data, without using special hardware and software when distributing contents such as a novel.例文帳に追加

小説等のコンテンツを配信する場合に、専用のハードウエアやソフトウエアを用いなくても、配信を受けた利用者によるデータの複製を行い難くすること。 - 特許庁

To provide an information storage device capable of simultaneously and inexpensively distributing the same contents data to plural terminals, and to provide an information distribution system using the storage device.例文帳に追加

同一コンテンツデータを同時に複数の端末に安価に配信できる情報記憶装置及びこれを用いた情報配信システムを提供すること。 - 特許庁

At the time of distributing a document file, a server computer SVR decides the destination of distribution related with the document file by referring to an organization hierarchy information table.例文帳に追加

文書ファイルを配布する際に、サーバコンピュータＳＶＲは、組織階層情報テーブルを参照して、その文書ファイルに関連する配布先を決定する。 - 特許庁

To prevent increase in iron loss by distributing compressive stress in the stator, being generated when the stator of a motor is secured to a case, uniformly at a low level.例文帳に追加

電動機用固定子のケースへの固定によって生じる、固定子内部の圧縮応力を低いレベルで均一に分散させ、鉄損の増加を防ぐ。 - 特許庁

In the information receiving/distributing system, one or plural terminal equipment among the multiple terminal equipment are designated from a host computer 1 and information is distributed and received.例文帳に追加

本発明の情報受配信システムは、ホストコンピュータ１から複数の端末装置の内の１つ又は複数を指定して情報を配信しかつ受信する。 - 特許庁

After finishing the distribution of the contents, the distribution control center 501 pays a prescribed price to an account possessed by an owner of the content substitute distributing server 721.例文帳に追加

コンテンツの配信終了後、配信管理センタ５０１は、コンテンツ代理配信サーバ７２１の所有者が有する口座に、所定の代金を支払う。 - 特許庁

DIGITAL INFORMATION DISTRIBUTING SYSTEM, CONTENTS CONVERSION SERVER, PORTABLE TERMINAL, HOME SERVER AND CONTROL METHOD FOR THEM AND MEDIUM WITH CONTROL PROGRAM FOR THEM RECORDED THEREON例文帳に追加

デジタル情報配信システム、コンテンツ変換サーバ、携帯端末、ホームサーバおよびこれらの制御方法、並びに、これらの制御プログラムを記録した媒体 - 特許庁

To provide a content distribution control server that can stop distributing contents when the amount of distributed data of contents reaches a designated distribution amount.例文帳に追加

コンテンツの配信済みデータ量が所定の配信量になった時点で、そのコンテンツの配信を停止することが可能になるコンテンツ配信制御サーバを提供する。 - 特許庁

PROXY DEVICE DURING INTERRUPTION, METHOD FOR DISTRIBUTING INFORMATION BY ARBITRARY TERMINAL EVEN DURING INTERRUPTION, AND INFORMATION EXCHANGE NETWORK SYSTEM USING PROXY DEVICE DURING INTERRUPTION例文帳に追加

中断中代理装置、任意端末が中断中にも情報を配信する方法、および中断中代理装置を用いた情報交換ネットワークシステム - 特許庁

A nozzle 34 has an inlet for receiving the particle substances 12 from the conduit 36 and an outlet for distributing the particle substances 12 from the nozzle 34.例文帳に追加

ノズル３４は、粒子物質１２をコンジット３６から受け取るための入口と、粒子物質１２をノズル３４から分配するための出口を有する。 - 特許庁

To provide a compound protection plate facilitating repair of a destroyed portion, and improving protection performance by effectively distributing energy of scattered objects.例文帳に追加

効果的に飛散物のエネルギーを分散させて防護性能を向上させると共に、破壊部位の修復を容易にする複合防護板を提供する。 - 特許庁

A power supply apparatus 500 supplies a power to each power distributing paths 102A to 102C via an overcurrent shut-off breaker 60 from a power feeding line 100.例文帳に追加

電源供給装置５００は給電線１００から過電流遮断器６０を経て各分電路１０２Ａ〜１０２Ｃに電力を供給している。 - 特許庁

The distribution station 1 is provided with a distribution controller 15 for distributing the program contents only once when repeatedly broadcasting the same program contents.例文帳に追加

配信局１は、同一の番組内容を繰り返して放映する場合には、その番組内容を一回だけ配信する配信制御装置１５を有する。 - 特許庁

Actual numerical values related to an age bracket, a gender, and regions distributing the advertisement are calculated from customer data of the POS system and the frequencies putting the advertisement on the receipt.例文帳に追加

POSシステムの顧客データと、レシートに広告を掲載した回数から、広告が流れた年齢層、性別、地域に関する実際の数値を算出する。 - 特許庁

To provide a server device capable of determining an optimum number of threads to run in parallel, and efficiently distributing a software update package to a group of network nodes.例文帳に追加

最適な数の並列で稼動するスレッドを決定でき、効率よくソフトウェアアップデートパッケージをネットワークノードのグループに配布できるサーバ装置を提供する。 - 特許庁

The user terminal 2 transmits a request message including an information number for identifying data to be distributed and a transmission destination mail address to a data distributing server 13.例文帳に追加

ユーザ端末２は、配信対象データを識別する情報番号及び送信先メールアドレスを含むリクエストメッセージを、データ配信サーバ１３へ送信する。 - 特許庁

USER TERMINAL ARRANGEMENT TYPE INFORMATION DISTRIBUTING SYSTEM HAVING FUNCTION OF DISPLAYING INDIVIDUAL SPECIFIED REQUEST INFORMATION PACKAGE PRELIMINARILY DESIGNATED BY USER AND USING PEER-TO-PEER SYSTEM例文帳に追加

ピアトウピア方式を活用したユーザーがあらかじめ指定した個別の特定要望情報パッケージ表示機能を有するユーザー端末配置型情報配信システム。 - 特許庁

Thus, the bit rate switching means 5 of the moving image distributing apparatus 1 can switch a transmission rate of the moving image data into a desired bit rate.例文帳に追加

これによって動画像配信装置１のビットレート切替手段５は、動画像データの送信レートを所望のビットレートに切り替えることができる。 - 特許庁

To provide a burner which suppresses unevenness of heating, ensures uniformed heating distributing and high heating efficiency, and maintains proper firing conditions.例文帳に追加

加熱むらを抑えて均一な加熱分布と高い加熱効率を確保すると同時に、良好な燃焼状態を維持できるバーナを提供すること。 - 特許庁

A circuit for distributing a high frequency signal inputted from a synthesis terminal into two signals and outputting them from distribution terminals D1 and D2 is realized on one substrate K.例文帳に追加

合成端Ｍ１から入力された高周波信号を二分配して分配端Ｄ１，Ｄ２から出力する回路を一枚の基板Ｋ上で実現する。 - 特許庁

To provide a broadcast type information providing device timely and flexibly preparing, managing and distributing information with little redundancy correspondingly to user's needs.例文帳に追加

利用者のニーズに対応して、冗長性の少ない情報を、タイムリーかつ柔軟に作成・管理・配信する放送型の情報提供装置を提供する。 - 特許庁

Piping 2 for distributing a liquid L to be heat exchanged and a heat source 3 for communicating a heat with the piping 2 are made by casting an aluminum.例文帳に追加

熱交換対象の流体Ｌを流す配管２と、この配管２に対して熱の授受を行なう熱源３ととを、アルミニウムにて鋳込んでなる。 - 特許庁

The germanium distributing on the surface of the organic fiber comes into contact with the skin whereby the health and therapeutic effects are developed.例文帳に追加

本発明の有機化学繊維の表面に存在するゲルマニウムが肌と接触することにより、遠赤外効果による健康増進、治療効果等を生じる。 - 特許庁

An advertisement distributing device 2 gets a hash value being shop classified information on a weak radio wave to be transmitted to a communication service area 20 in the neighborhood of the shop.例文帳に追加

広告配信装置２は、店舗識別情報であるハッシュ値を微弱な無線電波に乗せてその店舗近傍の通信サービスエリア２０に送信する。 - 特許庁

A three-dimensional magnetization distributing pattern which corresponds to the interference pattern between information light and recording reference light is formed within the information recording layer 3.例文帳に追加

情報記録層３内には、情報光と記録用参照光との干渉パターンに対応した３次元的な磁化の分布パターンが形成される。 - 特許庁

An information distributing apparatus obtains a serial number input from the image forming apparatus and information regarding an apparatus connected to the image forming apparatus.例文帳に追加

情報配信装置は、画像形成装置から入力されたシリアル番号と、画像形成装置に接続されている装置に関する情報を取得する。 - 特許庁

To enlarge a stable combustion range by almost uniformly distributing the secondary air supplied from an air supply gap to the circumference of a vaporizing tube in the circumferential direction.例文帳に追加

送気間隙から気化筒周りに供給される二次空気を周方向において略均等に分配して安定燃焼範囲を拡大すること - 特許庁

To provide a contents data distribution system for distributing various contents data to customers of a store in order to expect customer gathering effects to the store.例文帳に追加

店舗の顧客に対して各種のコンテンツデータを配信することにより、店舗への集客効果が見込まれるようなコンテンツデータ配信システムを提供する。 - 特許庁

To manage distribution based on the community membership of a remote system user by distributing protected software application from center service facilities 22 to the remote system 12.例文帳に追加

保護されたソフトウェア・アプリケーションを、中央サービス設備２２から遠隔システム１２に配信し、遠隔システム・ユーザのコミュニティ・メンバシップに基づいて配信を管理する。 - 特許庁

When registered, the selection section 14A extracts a speed level from the client attribute table 13A and the stream processing section 12 starts distributing a stream at the extracted speed level.例文帳に追加

登録されていれば、選択部１４Aはクライアント属性テーブル１３Aから速度レベルを取り出し、ストリーム処理部１２は該速度レベルでストリームの配信を開始する。 - 特許庁

A distribution plate part for distributing the cleaning water is attached to the tip parts of the branched pipe 33 and 34 and the tip part faces upward at a prescribed angle.例文帳に追加

分岐パイプ３３，３４の先端部には、洗浄水を分散させるための分散板部が取付けられ、その先端は所定角度上方に向けられている。 - 特許庁

This is the vehicular lighting fixture 1 in which the posture of the movable shade 4 can be switched by means of a solenoid 6 distributing the light source in a plural lighting patterns.例文帳に追加

可動シェード４の姿勢をソレノイド６によって切り替えて光源からの光を複数の配光パターンに切り替える車両用灯具１。 - 特許庁

After distributing the instruction, the key management server 101 updates the current device key in accordance with a predetermined unidirectional function and deletes the old device key.例文帳に追加

命令の配信後、鍵管理サーバ１０１は所定の一方向関数により現在のデバイス鍵を更新して、更新前のデバイス鍵を削除する。 - 特許庁

To optimize a workload of a whole system including graphics chips by distributing processing to a host side performing two or more applications and a panel side.例文帳に追加

複数のアプリケーションを実行するホスト側とパネル側とで処理の分散を図ることで、グラフィックスチップを含めたシステム全体の仕事量を最適化する。 - 特許庁

To continue the distributing processing of the continuation requests to a server in concern to other servers when a part of the server in which the session management is performed is to be stopped as planned.例文帳に追加

セッション管理を行っているサーバの一部を計画的に停止する場合に、そのサーバへの継続リクエストを別のサーバへ振り分け処理を継続させる。 - 特許庁

In reinforcing plates 3d, 4d, through holes 3f, 4f capable of distributing air are provided on wall surfaces 3e, 4e which are approximately orthogonal to a cooling air flow.例文帳に追加

補強プレート３ｄ、４ｄのうち冷却風流れと略直交する壁面３ｅ、４ｅに空気が流通することができる貫通穴３ｆ、４ｆを設ける。 - 特許庁

A high-order controller 11 stores the power distributing pattern to each zone for raising the temperature of a wafer in the uniform temperature distribution found by experiments.例文帳に追加

上位コントローラ１１は、予め実験により求めたウエハを均一な温度分布で昇温させるための各ゾーンへの電力配分パターンを記憶している。 - 特許庁

To provide a reservation system for distributing merchandise information at a reasonable price to appropriate members on a distribution condition desired by the members through a network.例文帳に追加

適正な価格の商品情報を、適正な会員に、しかも会員の希望する配信条件でネットワークを介して配信する予約システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for viewing, reproducing, distributing and storing a summary, a collection of highlight scenes or a collection of scenes the viewers desire about the media contents.例文帳に追加

メディアコンテンツにおいて、あらすじ、ハイライトシーン集、あるいは、視聴者が希望するシーン集を、視聴、再生、配送、蓄積する方法を実現すること。 - 特許庁

In the case of distributing a video signal, an optical multiplexer 100 multiplexes optical signals with different wavelengths outputted respectively from laser diodes.例文帳に追加

１つのビデオ信号を分配する場合に、それぞれレーザダイオードによって出力された異なる波長の光信号を光合波器１００でマルチプレックスする。 - 特許庁