「Divides」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

The roadside machine 13 divides the sent data into three, i.e., the E as response data (Kicc, RND), the ICCID and the IC card individual key certificate CERT-Kicc.例文帳に追加

路側機13では、送られてきたデータを３つに分割、すなわちレスポンスデータであるＥ(Ｋicc，RND)と、ICCIDと、ＩＣカード個別鍵証明書CERT−Ｋiccに分割する。 - 特許庁

This parking control device comprises a lock plate drive mechanism operating a lock plate 2, and divides the lock plate 2 into a first plate 2a and a second plate 2b.例文帳に追加

この駐車管理装置は、ロック板２を動作させるロック板駆動機構を備えており、ロック板２を第１プレート２ａと第２プレート２ｂに分割している。 - 特許庁

The voltage conversion circuit 4 divides the voltage of an electric power source being tested 1 and outputs a differential voltage V1 between the divided voltage and a predetermined reference voltage.例文帳に追加

電圧変換回路部４は、被試験電源１の電圧を分圧しその分圧された電圧と所定の基準電圧との差動電圧を得る。 - 特許庁

A difference circuit takes the difference of the data before and after the filter processing and a filter 105 divides the difference data into plural frequency bands.例文帳に追加

差分回路１０４は、フィルタ処理後及び処理前のデータの差分をとり、フィルタ１０５は、上記差分データを複数の周波数帯域に分割する。 - 特許庁

In this system 20, a first provider task divides the flow of incoming data from a remote data base into the plural flows of the data according to the types of the data.例文帳に追加

本発明によるシステム（２０）では、第１のプロバイダ・タスクは、遠隔データベースからの入来データの流れをデータタイプに応じて複数のデータの流れに分割する。 - 特許庁

Since a groove 52 divides a first rail 38 from the negative pressure generation region 56, lubricant flowing to the first rail 38 is pulled in the groove 52.例文帳に追加

溝５２は負圧発生領域５６から第１レール３８を分断することから、第１レール３８に向かって流れる潤滑剤は溝５２に引き込まれる。 - 特許庁

A voltage divider 3 is connected between a switch part 6 and two input terminals of a differential amplifier 4, and divides both end voltages of a shunt resistor 2 respectively.例文帳に追加

分圧器３は、スイッチ部６と差動増幅器４の二つの入力端子との間に接続され、シャント抵抗器２の両端の電圧をそれぞれ分圧する。 - 特許庁

A light-shielding layer 312 is positioned between the microlens 314 and the light-receiving element 313 and pupil-divides the subject light by shading a part of the subject light.例文帳に追加

遮光層３１２は、マイクロレンズ３１４と受光素子３１３との間に配置されて、被写体光の一部を遮光して被写体光を瞳分割する。 - 特許庁

An inputting part 1 receives an image signal, and an 8 × 8 block input circuit 2a divides the image into blocks of 8 × 8 pixels and detects a vertex.例文帳に追加

入力部１には、画像信号が入力され、８×８ブロック入力回路２ａは、その画像を８×８画素のブロックに分割し、頂点を検出する。 - 特許庁

Prior to the encryption, each of the communication apparatuses divides transmission object data by each of a prescribed number of bits to produce transmission object division data.例文帳に追加

各通信装置は、暗号化を行うに先立って、送信対象データを所定のビット数毎に切断して送信対象切断データを生成する。 - 特許庁

A block division means 13 of this encryption device divides an input packet into blocks and alternately output them to a 1st encryption means 11 and a 2nd encryption means 12.例文帳に追加

ブロック分割手段１３は、入力パケットをブロックに分割し、交互に第１の暗号化手段１１と第２の暗号化手段１２へ出力する。 - 特許庁

A light receiving section has a photodetecting element array which divides and receives preliminary emission light returning from a subject, and obtains the photodetection result of each of the photodetecting elements.例文帳に追加

まず、受光部は、被写界から戻る予備発光を分割受光する受光素子アレイを備え、これら受光素子ごとの光検出結果を得る。 - 特許庁

The image processing apparatus divides an image into rectangle units corresponding to the resolution of the output destination and obtains edge information from the respective divided rectangles.例文帳に追加

画像処理装置において、画像を出力先の解像度に応じた矩形単位に分割し、分割された各矩形からエッジ情報を取得する。 - 特許庁

The position regulating means can be constituted of a partition 91, for example, which divides an inside of the protecting tube 85 into a plurality of spaces along an axial direction.例文帳に追加

上記位置規制手段は、例えば、保護管８５内部を軸方向に沿って複数の空間に区分する仕切板９１により構成することができる。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus which divides image data into a block unit, performs coding processing, and efficiently performs coding processing of the image data.例文帳に追加

画像データをブロック単位に分割して符号化処理を行い、画像データの符号化処理を効率的に行うことが可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁

A path switching device 10 adds a data identifier according to a control signal from a network management server 94 and distributes and divides the data identifier to an optional port.例文帳に追加

経路切替え装置１０は、ネットワーク管理サーバ９４からの制御信号に従い、データ識別子を付加して、任意のポートに分配及び分割する。 - 特許庁

In an image processing device, a Bk/Lk color separation unit 113 divides a K signal (black image signal) into an Lk signal (light toner image signal) and a Bk signal (dark toner image signal).例文帳に追加

Ｂｋ・Ｌｋ分版部１１３でＫ信号（ブラック画像信号）はＬｋ信号（淡トナー画像信号）とＢｋ信号（濃トナー画像信号）とに分解される。 - 特許庁

The inner cylindrical member 20 divides an inner space of the outer cylindrical member 10 into a combustion chamber 17 and a cooling passage 18 to the radial direction.例文帳に追加

内側円筒状部材２０は、外側円筒状部材１０の内部の空間を径方向に燃焼室１７と冷却通路１８とに区画する。 - 特許庁

A division wall 33 which divides an internal space into a plurality of spaces along a direction receding backward from the rectifier 24.例文帳に追加

吸気ダクト接続部３２には、整流装置２４から後方に遠ざかる方向に沿って内部空間を複数に分割する分割壁３３が形成されている。 - 特許庁

A reception circuit 3 divides a signal received by an antenna 1 into sub carrier signals, which receive detection processing and a synthesis section 4 applies diversity synthesis to each sub carrier.例文帳に追加

アンテナ１で受信された信号は、受信回路３でサブキャリア信号へ分割され、検波された後合成部４でサブキャリア毎にダイバーシティ合成される。 - 特許庁

When the detection means 20 detects a plurality of packets with the different kind, a division means 20d divides the packet into a plurality of packets.例文帳に追加

分割手段２０ｄは、検出手段２０ｂによって複数のパケットが含まれていることが検出された場合には、そのパケットを複数のパケットに分割する。 - 特許庁

A division means 1a of wireless communication equipment 1 divides data transmitted to a data area 3 of a frame format of a wireless signal into a plurality of segments.例文帳に追加

無線通信装置１の分割手段１ａは、無線信号のフレームフォーマットのデータ領域３で送信されるデータを複数のセグメントに分割する。 - 特許庁

A divided question sentence generating part 111 divides a question sentence inputted by an input part 101 into divided question sentences as a plurality of divided questions.例文帳に追加

分割質問文生成部１１１は、入力部１０１から入力された質問文を、複数の分割された質問文である分割質問文に分割する。 - 特許庁

In addition, the system divides the image data corresponding to the variation curve at every phase by dividing the variation curve into a plurality of phases (step 5).例文帳に追加

さらに、その変位曲線を所定数にて複数の位相に分割する処理を行い、これに対応する画像データを位相毎に分割する（ステップ５）。 - 特許庁

A dialogue state-dividing unit divides the frame into at least three dialogue states, by comparing the time rate of the utterance interval with at least two thresholds.例文帳に追加

対話状態分割部は、発話区間の時間比を少なくとも２個の閾値と比較することでフレームを少なくとも３つの対話状態にそれぞれ分割する。 - 特許庁

A control part divides total irradiation intensity per hour by the number of connected irradiation parts and equally distributes the quotient to each of the irradiation parts.例文帳に追加

制御部は、時間毎の総照射強度を接続されている照射部の数で除算し、その商を照射部のそれぞれ対して均等に分配する。 - 特許庁

An S/P converting part 100 performs serial/parallel conversion of transmission data, divides data of one sequence into two sequences and generates a substream 1 and a substream 2.例文帳に追加

Ｓ／Ｐ変換部１００は、送信データをシリアル／パラレル変換し、１系列のデータを２系列に分割し、サブストリーム１およびサブストリーム２を生成する。 - 特許庁

An orthogonal transformer 11 divides digital image signals into blocks, and executes a discrete cosine transformation to generate coefficient data DA using pixel data in the block.例文帳に追加

直交変換部１１では、ディジタル画像信号をブロック化して、ブロック内の画素データを用いて離散コサイン変換を行い係数データＤＡを生成する。 - 特許庁

A clustering performing part 55 divides a new article and articles stored in an article database 42 into a plurality of clusters, when the new article is contributed.例文帳に追加

クラスタリング実行部５５は、新規記事が投稿される際に、新規記事と記事データベース４２に格納されている記事とを複数のクラスタに分類する。 - 特許庁

When data size of the precinct is larger than packet sizes, a fragmentation processing section 208 divides encoded data acquired by the data acquisition section 201 by packet size.例文帳に追加

フラグメント処理部２０８は、プレシンクトのデータサイズがパケットサイズより大きい場合、データ取得部２０１が取得する符号化データを、パケットサイズ毎に分割する。 - 特許庁

At last, the controller divides the logical space of the memory storage device into multiplex areas having the shared area and the confidentiality protection area and belonging to the multiplex drive.例文帳に追加

最後に、コントローラは、そのメモリー記憶装置の論理空間を、共用区域と機密保護区域を有しかつ多重ドライブに属する多重区域に分割する。 - 特許庁

As a frequency divider, a baud rate generator 1 frequency-divides a predetermined reference clock RCLK to produce a baud rate clock BCLK for sampling data.例文帳に追加

分周器としてのボーレート発生器１は、所定の基準クロックＲＣＬＫを分周することにより、データをサンプリングするボーレートクロックＢＣＬＫを生成する。 - 特許庁

The audio data distribution apparatus divides PCM audio data into a plurality of division data and applies streaming-distribution to encoded MP3 data while performing encode processing in units of divided data.例文帳に追加

ＰＣＭオーディオデータを複数の分割データに分割し、分割データ単位でエンコード処理を行いながら、エンコードしたＭＰ３データをストリーミング配信する。 - 特許庁

An optical flow computing part 24 divides a frame contained in the video image into a plurality of areas and calculates an optical flow using different conditions for the different areas.例文帳に追加

オプティカルフロー演算部２４は、動画像に含まれるフレームを複数の領域に分割し、領域ごとに異なる条件でオプティカルフローをそれぞれ算出する。 - 特許庁

In one mode of this invention, a circuit contains a current dividing circuit which divides a current from a current source into a first current and a reference current.例文帳に追加

本発明の一態様では、回路は、電流源からの電流を第１の電流と基準電流とに分割する電流分割回路を含む。 - 特許庁

The license server 4 divides the use right provided from the content holder server 6 to, for example, a use right for only reproduction and a use right including reproduction and checkout.例文帳に追加

ライセンスサーバ４は、コンテンツホルダサーバ６から提供をうけた使用権を、例えば、再生だけの使用権と、再生とチェックアウトを含む使用権とに分割する。 - 特許庁

Thereafter, the information processing apparatus divides the video recording reservation into video recording reservation of each program, on the basis of program information such as a channel A program table.例文帳に追加

その後、情報処理装置は、Ａチャンネル番組表のような番組情報に基づいて、その録画予約を各番組毎の録画予約に分割する。 - 特許庁

A personal computer side tool 210 divides new F/W 291 and the F/W before update embedded in the embedded devices in a specific block size.例文帳に追加

パソコン側ツール２１０は、新しいＦ／Ｗ２９１と組み込み機器に組み込まれている更新前Ｆ／Ｗとを特定のブロックサイズで分割する。 - 特許庁

The bank 12 divides a space formed between a part on the substrate holding face excluding the convex 11 and the substrate 1, into a plurality of vacuum sections and non-vacuum sections.例文帳に追加

土手１２は、基板保持面の凸部１１以外の部分と基板１との間に形成された空間を複数の真空区画及び非真空区画に分ける。 - 特許庁

The demultiplexer divides the wavelength multiplexed light into four demultiplexed lights by two superposed layers of the wavelength selecting films by wavelength and makes the four demultiplexed lights incident on the photodetectors, respectively.例文帳に追加

分波器は、波長選択膜の２層の重ね合わせで波長多重光を波長ごとに４分波し、フォトディテクタに入射させることができる。 - 特許庁

The voltage output circuit 4 divides a voltage from a power source 7 by a plurality of resistances 41 and 42, and outputs the voltage from a voltage output line 45.例文帳に追加

電圧出力回路４は、電源７からの電圧を複数の抵抗４１、４２により分圧して、その電圧を電圧出力ライン４５から出力する。 - 特許庁

A group generating means 1b of a multicast distributing apparatus 1 divides distributed data stored in a database 1a into a plurality of groups and generates the groups.例文帳に追加

マルチキャスト配信装置１のグループ生成手段１ｂは、データベース１ａに格納されている配信データを複数のグループに分解してグループを生成する。 - 特許庁

When an image capture section 23 captures image data and attribute data corresponding to each pixel, a tile generating section divides the image data into tiles of a prescribed size.例文帳に追加

画像取り込み部23により画像データと各画素に対応した属性データとが取り込まれると、タイル生成部は画像データを所定サイズのタイルに分割する。 - 特許庁

A hybrid divider 6 divides a noise signal N detected by a noise pickup 5 into divided noise signals N1-N4 having different phases φ1-φ4.例文帳に追加

ハイブリッドデバイダ６は、ノイズピックアップ５によって検出されたノイズ信号Ｎを互いに異なる位相φ1〜φ4の分配ノイズ信号Ｎ1〜Ｎ4に分配する。 - 特許庁

Next, the controller divides the logical space of the memory storage device into a shared area and a confidentiality protection area both of which belong to the same drive.例文帳に追加

次に、そのコントローラはそのメモリー記憶装置の論理空間を両区域とも同じドライブに属する共用区域と機密保護区域に分割する。 - 特許庁