Drippingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1554件
To suppress the generation of liquid dripping from a coating nozzle to a substrate.例文帳に追加
塗布ノズルから基板への液垂れの発生を抑えること。 - 特許庁
To easily view fluctuation in dripping intravenous droplets.例文帳に追加
滴下される点滴粒の変動を目視することを容易にする。 - 特許庁
DEVICE AND APPARATUS FOR DRIPPING LIQUID FOR COLD-ROLLING EQUIPMENT例文帳に追加
冷間圧延設備用液切り装置および液切り方法 - 特許庁
Next, a 2,3-butadiene (0.3 mmol) is added to the solution by dripping.例文帳に追加
続いて、2,3−ブタジエン(0.3mmol)を滴下して加えた。 - 特許庁
Then something dripping from the pike piled up to be an island. 例文帳に追加
この時、矛から滴り落ちたものが、積もって島となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a dripping or sauce having excellent taste and flavor.例文帳に追加
優れた風味を有するたれ・ソース類を提供すること。 - 特許庁
The dripping operation of the liquid crystal dripping unit 50 to the first glass substrate 20 and that of the liquid crystal dripping unit 40 to the second glass substrate 20 are simultaneously performed.例文帳に追加
そして、1つ目のガラス基板20に対する液晶滴下ユニット50の滴下動作と、2つ目のガラス基板20に対する液晶滴下ユニット40の滴下動作とが、同時に行われる。 - 特許庁
To provide a panel for display device which permits exact dripping of ink by correcting misalignment of dripping through inspection of dripping spot of ink, and to provide a manufacturing method of the panel for display device.例文帳に追加
インクの滴下地点を検査して、滴下の誤整列を補正することによって、正確なインクの滴下を可能にする、表示装置用表示板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
The developer comprises a developing nozzle 2 moving while dripping developing liquid onto a substrate 1, and a means for providing a difference of flow rate such that the flow rate of the developing liquid dripping from the developing nozzle 2 onto the surface of the substrate 1 at the end of dripping is higher than that at the start of dripping.例文帳に追加
現像液を基板1上に滴下しながら移動する現像ノズル2と、現像ノズル2により基板1の表面に滴下し始める流量より滴下し終わる流量が大きくなるように流量差を設ける手段を有する。 - 特許庁
MEASURING CAP WITH DRIPPING PREVENTION, AND ITS INJECTION MOLDING DIE例文帳に追加
液垂れ防止付計量キャップおよびその射出成形金型 - 特許庁
SETTING RESIN COMPOSITION FOR LIQUID CRYSTAL DRIPPING METHOD, SEALANT FOR LIQUID CRYSTAL DRIPPING METHOD, VERTICAL CONDUCTING MATERIAL, AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY ELEMENT例文帳に追加
液晶滴下工法用硬化性樹脂組成物、液晶滴下工法用シール剤、上下導通材料及び液晶表示素子 - 特許庁
To provide a dripping member which is mountable on an external wall etc. without machining the same, and to provide a fitting with the dripping member.例文帳に追加
外壁等に加工を加えることなく取り付け可能な水切部材、及び、この水切部材を備えた建具を提供する。 - 特許庁
To provide a shower head that can prevent water dripping more effectively.例文帳に追加
より効果的に水垂れを防止できるシャワーヘッドを提供する。 - 特許庁
To prevent water from dripping through an air unit into a compartment room.例文帳に追加
内外気ユニットから車室内への水の滴下を防止する。 - 特許庁
APPARATUS FOR LIQUID DRIPPING SUBSTRATE HAVING A PLURALITY OF SLIT-LIKE JET PORT例文帳に追加
スリット状の噴射口を複数有する基板の液切り装置 - 特許庁
Um, did you know that honey was dripping through the ceiling?例文帳に追加
あの 知ってました? 天井から ハチミツが落ちて来るんですけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm in a predicament because I left the tap on dripping.例文帳に追加
水道の水がちょろちょろと出っぱなしで困ってるんだよ。 - Tatoeba例文
The steady dripping of water rusted the metal stopper in the sink 例文帳に追加
水の継続的なしずくは流しの金属栓を劣化させた - 日本語WordNet
OUTER ENCLOSURE BAG FOR WATER DRAINING BAG AND STORING PACK FOR WATER DRIPPING BAG例文帳に追加
水切り袋用外装袋、および水切り袋の収納パック - 特許庁
To prevent a liquid from dripping out of a flexible bag when pouring the liquid out of the bag.例文帳に追加
可撓袋からの注出時に液こぼれを防止すること。 - 特許庁
METHOD FOR PREPARING POLYMER SOLUTION FOR STOCK SOLUTION CONTAINING URANYL NITRATE FOR DRIPPING例文帳に追加
硝酸ウラニル含有滴下原液用ポリマー溶液調製方法 - 特許庁
DROPLET ABSORBING IMPLEMENT FOR ABSORBING DROPLET DRIPPING DOWN FROM FAUCET例文帳に追加
水栓からしたたり落ちた水滴を吸収する水滴吸収具。 - 特許庁
To prevent ink dripping when an ink bottle is manually removed.例文帳に追加
インクボトルを手動により取り外したときに、インク垂れを防止する。 - 特許庁
DRAIN HOLE AND DIRT-DRIPPING POTTERY IN FRONT OF URINAL IN TRAPEZOIDAL FOOTSTOOL例文帳に追加
排水穴と、台形の踏み台の小便器前の汚垂れ陶器 - 特許庁
To provide an umbrella that prevents rainwater from dripping, which prevents shoes and garments from unpleasantly getting wet with rainwater dripping from the tips of the umbrella during the use.例文帳に追加
雨傘使用時に、傘の周囲から落ちる雨だれによる履物や衣服の不快な濡れを防ぐ雨だれ防止傘を提供する。 - 特許庁
The aerosol products 1 and 31 include at least one of the brush 4 for preventing liquid dripping and the quantitative valve 34 for preventing liquid dripping.例文帳に追加
エアゾール製品1、31は、液垂れ防止用ブラシ4および液垂れ防止用定量バルブ34の少なくとも一方を設ける。 - 特許庁
To provide a liquid substance dripping apparatus capable of maintaining a predetermined dripping pitch p even at a high relative moving velocity V of a liquid substance supply means relative to a substrate.例文帳に追加
液状物質供給手段と基板の相対移動速度Vを高速化しながら、一定の滴下ピッチpを確保すること。 - 特許庁
To provide a cooling medium dripping prevention structure capable of preventing a cooling medium from dripping in a housing from a piping coupler during electronic module inserting/extracting operation.例文帳に追加
電子モジュール挿抜作業時、配管カプラから筐体内に冷媒が滴下することを防止できる冷媒滴下防止構造を得る。 - 特許庁
This examination unit comprises a porous sheet member having a dripping part and a reagent part in contact with a surface facing the dripping part of the porous sheet member.例文帳に追加
滴下部を有する多孔質シート部材、前記多孔質シート部材の滴下部に対向する面に接触する試薬部よりなる。 - 特許庁
The water dripping member 4 is provided with a water dripping means 5 arranged on both sides of the abutting position in the transverse direction of the exterior facing material 2.例文帳に追加
水切り部材4には、外装材2の横方向の突き合わせ位置の両側に配置される水切り手段5が設けられている。 - 特許庁
To provide an outer enclosure bag for water dripping bag and storing pack for water dripping bag enabling the outer enclosure bag to be used as a water dripping bag and a specified number of water dripping bags to be stored and held easily and conveniently by a structure of the outer enclosure bag itself.例文帳に追加
外装袋を水切り袋として使用可能にするとともに、外装袋自体の構造によって、一定枚数の水切り袋を、容易、かつ簡便に収納保持可能な水切り袋用外装袋およびこの袋を用いた水切り袋の収納パックを提供する。 - 特許庁
A dripping piece 3 is formed at the end part of the waterdrop guiding piece 7 and the dripping piece 3 is formed at a position off the upper part of the terminal base 4.例文帳に追加
水滴誘導片7の端部に滴下片3を形成すると共に滴下片3を端子台4の上方から外れる位置に形成する。 - 特許庁
Handles 7 are mounted on the dripping pan 6 by extending coupling levers to both sides and the cooking plate 1 is fitted and removed over the dripping pan 6.例文帳に追加
受け皿6には、連結杆を左右に延長して把手7を装着するとともに、受け皿6の上から焼き板1を着脱させる。 - 特許庁
The oil L of the oil dripping guide pan 40 is dripped in an outer peripheral part 18d of the plunger 18 by passing through the dripping part 40a.例文帳に追加
前記オイル滴下案内皿40のオイルLは、前記滴下部40aを通って前記プランジャ18の外周部18dに滴下される。 - 特許庁
To provide a method and a device for hole inspection wherein the amount of dripping liquid dripping down from an opening hole is detected by an inexpensive and simple means.例文帳に追加
開口孔から滴下される液滴量を安価かつ簡易な手段により検出する孔検査方法および装置の提供すること。 - 特許庁
The secondary filter 7 is provided with a number of dripping holes 7a, the area of each dripping hole 7a is 0.03-1 cm2 and the percentage of voids attributed to the dripping holes 7a of the secondary filter 7 is 5-90%.例文帳に追加
二次フィルター7には多数の滴下孔7aが設けられ、各滴下孔7aの孔面積は、0.03乃至1cm^2であり、二次フィルター7の滴下孔7aによる空隙率は、5乃至90%である。 - 特許庁
A measuring means 58 detects a liquid drop dripped from the dripping equipment.例文帳に追加
計測手段58は、滴下装置が滴下した液滴を検出する。 - 特許庁
QUIET BUILT-IN AUTOMATIC DRAINAGE AND DRIPPING PREVENTING DEVICE FOR SEPARATED TYPE COOLER例文帳に追加
分離式クーラーの静音内蔵式自動排水及び不滴水装置 - 特許庁
To provide a substrate processing apparatus including a nozzle arm which effectively prevents dripping.例文帳に追加
液切れのよいノズルアームを備える基板処理装置を提供すること。 - 特許庁
To prevent a liquid from dripping from the tip of a nozzle 6 after filling is completed.例文帳に追加
充填終了後にノズル6先端からの液だれを防止する。 - 特許庁
To provide an oil-based ink composition for a ballpoint pen hardly causing dripping.例文帳に追加
ボテが発生しにくいボールペン用油性インキ組成物を提供する。 - 特許庁
To suppress a processing solution from dripping from rear end of a photosensitive medium.例文帳に追加
処理液が感光媒体の後端部から垂れ落ちるのを抑制する。 - 特許庁
In this hydrogen generator, a reaction device 1 comprises a dripping nozzle 3 for dripping a hydrogenation derivative 7 of aromatic compound, and a catalyst member 4 heated by a heating means 5 is arranged under the dripping nozzle 3.例文帳に追加
水素発生装置の反応装置1に、芳香族化合物の水素化誘導体7を滴下する滴下ノズル3が設けられ、滴下ノズル3の下方には、加熱手段5により加熱された触媒部材4が配置されている。 - 特許庁
An oil collecting flow passage 6.6 prevents lubricating oil from dripping down.例文帳に追加
オイル収集流路(6.6)は、潤滑オイルが滴り落ちるのを防止する。 - 特許庁
Florinda mounted the prince's horse unaware of the blood dripping from the slipper.例文帳に追加
フロリンダは 王子の馬に乗りました 靴からしたたる 血に気づかない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a filling machine designed so that a liquid is prevented from dripping down along the external face of a container, and that a liquid dripping down along the container is prevented from caking on the external face.例文帳に追加
充填機において容器の外面に液体が垂れ落ちること、又は、容器に垂れ落ちた液体が容器の外面で固化することを防止する。 - 特許庁
MANUFACTURE OF ELECTRONIC DEVICE AND SLIT TYPE DRIPPING NOZZLE EMPLOYED THEREFOR例文帳に追加
電子デバイスの製造方法および該製造方法に用いるスリット滴下ノズル - 特許庁
The land leech repellent has slight dripping during application and excellent water retention.例文帳に追加
しかも、塗布時の液ダレが少なく、保水性に富むことが明らかになった。 - 特許庁
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)