Drippingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1554件
A lubricant supply passage 8 capable of dripping the lubricant on a small diameter side ball 5, is arranged in an outer race 2.例文帳に追加
外輪2に、小径側の玉5に潤滑剤を滴下可能な潤滑剤供給通路8が設けられている。 - 特許庁
To provide a tube container hard to generate the leakage and dripping of liquid content relatively low in viscosity and good in user's convenience.例文帳に追加
比較的低粘度の内容物が、液漏れ、液ダレしにくく、使い勝手のよいチューブ容器を提供する。 - 特許庁
A plurality of the coating material dripping means for the pattern may preferably arranged so as to be spaced apart in the width direction of the metal sheet.例文帳に追加
柄模様用塗料滴下手段を、金属板幅方向に離間して複数基配設することが好ましい。 - 特許庁
To provide an adhesive discharge apparatus in which the leakage or the dripping of an adhesive from a discharge apparatus is prevented.例文帳に追加
吐出装置からの接着剤が漏れたり、垂れ下がるのを防止できる接着剤吐出装置の提供。 - 特許庁
A liquid sample dripping hole 24 and an inspection result decision window 25 are provided to the case 22 so as to be arranged horizontally.例文帳に追加
ケース22には、液体試料の滴下孔24と検査結果の判定窓25とが横並びに設けられている。 - 特許庁
When the amount of dripping is saturated, it is detected by a load sensor 35 and the operation of the magnetron 13 is stopped.例文帳に追加
滴下の量が飽和すると、荷重センサ35によりこれを検出してマグネトロン13の動作を停止させる。 - 特許庁
To achieve a dispenser for surely mounting a chip and dripping without mistake.例文帳に追加
確実にチップを装着し、ミスの無い滴下を行うことが可能な分注装置を実現することを目的とする。 - 特許庁
The switching devices are switched in the order of the cleaning fluid nozzle 32, water dripping nozzle 34 and drying nozzle 36.例文帳に追加
切替え装置は、洗浄流体用のノズル32、水切り用ノズル34、乾燥用ノズル36の順に切り替える。 - 特許庁
To provide heat insulation equipment without dew condensation on a lid body and dripping of droplets to the outside of an equipment body.例文帳に追加
蓋体への結露および器体外へ水滴が滴下しない保温機器を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a dripping tea bag capable of stably making tasty tea with a well-brewed strength and an excellent flavor.例文帳に追加
飲み頃の濃さと優れた風味を有する美味しい茶を安定していれられるドリップ式ティーバッグを提供する。 - 特許庁
Dripping equipment 55 drips inspection liquid on the surface of the substrate having the liquid-repellent film formed by the exposure equipment.例文帳に追加
滴下装置55は、露光手段が形成した撥液膜パターンを有する基板表面に検査液を滴下する。 - 特許庁
To improve the quality of a substrate by preventing dripping of unnecessary processing liquid from a liquid knife onto a substrate.例文帳に追加
液ナイフから基板上に不要な処理液が滴下するのを防止し、これによって基板の品質向上を図る。 - 特許庁
The supporter of dew bucket comprises a dew bucket supporting part, a hanging part and a dew dripping part.例文帳に追加
本発明の結露水受け支持体は、露受け支持部と掛止部と露滴れ部とを備えた構成を有する。 - 特許庁
To provide an ink cartridge which can suppress generation of stains caused by an ink by dripping of the leaking ink.例文帳に追加
漏れたインクが垂れ落ちてインクによる汚れが生じることを抑制することができるインクカートリッジの提供。 - 特許庁
Also, when the pouring is stopped as shown in Fig.4(b), liquid dripping can be prevented from occurring because the liquid cutting is good.例文帳に追加
また、図4(b)に示すように注ぎを中止する場合、液切れが良いことから液だれを防止できる。 - 特許庁
To provide a urinal with which sewage dripping down on the outer periphery of the urinal hardly reaches the floor surface.例文帳に追加
小便器の外周面を滴下する汚水が床面まで到達しにくいストール小便器を提供すること。 - 特許庁
To suppress pure water or a chemical liquid from dripping when a door shell is carried.例文帳に追加
搬送時に純水や薬液が垂れることを抑制できるドアシェル搬送機及びドアシェル搬送方法を提供する。 - 特許庁
To provide a container for liquid capable of preventing a liquid from dripping without being influenced by an attitude of the container.例文帳に追加
容器の姿勢に影響されることなく、液ダレを防止することのできる液体用容器を提供すること。 - 特許庁
To provide a die coater capable of uniformly thick-coating with a low viscosity coating liquid without liquid-dripping, and a coating method.例文帳に追加
低粘度の塗工液を液ダレせずに均一に厚膜塗工できるダイコータ及び塗工方法を提供する - 特許庁
To provide a temperature fuse in which liquid-dripping is prevented in applying a sealing material and in which productivity has been improved.例文帳に追加
封止材の塗布にあたりその液ダレを防止し、生産性を向上させた温度ヒューズを提供する。 - 特許庁
Consequently, flexibility is secured while suppressing dripping and ensuring storage stability.例文帳に追加
これにより、液ダレを抑制し、貯蔵安定性を確保しつつ、低温時における柔軟性を確保することができる。 - 特許庁
To provide an instrument panel which surely receives waterdrops dripping from an outer surface of a ventilating duct.例文帳に追加
通風ダクトの外表面から滴下する水滴を確実に受けることができるインストルメントパネルを提供する。 - 特許庁
Two liquid crystal dripping units 40 and 50 are arranged at a prescribed interval along a carrying direction of glass substrates 20.例文帳に追加
ガラス基板20の搬送方向に沿って、2つの液晶滴下ユニット40,50が所定の間隔で配置される。 - 特許庁
To provide a shower head whose water stop performance is improved (that is, water dripping is reduced) without decreasing comfort of shower.例文帳に追加
シャワーの快適性を落とすことなく止水性を向上した(水垂れを軽減した)シャワーヘッドを提供する。 - 特許庁
Therefore, the certain ventilation of the spray chambers 9 is performed and the dripping of the condensed humidifying agent is prevented.例文帳に追加
従って、スプレーチャンバ9の確実な換気が行われると共に加湿剤凝縮物の滴下が防止される。 - 特許庁
To provide a plating tool capable of preventing plating liquid from dripping to a substrate which is pulled up from the plating liquid.例文帳に追加
メッキ液から引き上げられた基板に対する液垂れを防止することのできるメッキ用治具を提供する。 - 特許庁
To provide a cup-type vending machine that can effectively prevent "subsequent dripping" of a beverage which drips from a nozzle.例文帳に追加
ノズルから滴り落ちる飲料の「後垂れ」を効果的に防止できるカップ式自動販売機を提供する。 - 特許庁
The pipe for hanging the container for dripping is supported with a metalware fixed on a pipe as a fence of the bed.例文帳に追加
点滴用容器を吊り下げるパイプを、ベッドの囲いのパイプに固定させた金具により、支えるようにした。 - 特許庁
To provide a dripper capable of easily dripping a drink even if it requires two kinds of ingredients such as caffe latte.例文帳に追加
カフェラテ等、2種類の材料を要する飲料であっても、これを手軽にドリップできるドリッパーを提供する。 - 特許庁
To provide an ink cartridge wherein leaked ink is effectively prevented from becoming an ink droplet and dripping off.例文帳に追加
漏れたインクがインク滴となって垂れ落ちることを効果的に防止することができるインクカートリッジの提供。 - 特許庁
At the time of dripping water, water is discharged from the bottom of the umbrella storing box to a gap between a door and a floor of the automobile through a hose.例文帳に追加
水切りは自動車の扉と床の間のの隙間へ傘収納箱の底からホースで排水する。 - 特許庁
The defrosting water dripping on the heater 20 flows toward the drain hole 22, and is drained without any freezing.例文帳に追加
ヒータ20上に滴下した除霜水は、排水孔22に向かって流れ、凍結することなく排水される。 - 特許庁
To improve handling by preventing liquid dripping due to the treatment of sludge-like waste or sludge-like waste liquid.例文帳に追加
ヘドロ状廃棄物またはヘドロ状廃液の処理のための液垂れを防止し、取扱いを改善すること。 - 特許庁
To provide a fuel injection device capable of appropriately supplying fuel by preventing dripping of a large drop.例文帳に追加
大粒の液垂れを防止して、適切な燃料供給が行える燃料噴射装置を提供すること。 - 特許庁
Under the dripping bare lilac-trees a large open car was coming up the drive. 例文帳に追加
ぽたぽたと水滴を降すライラックの木々の下をくぐりぬけながら、1台のオープンカーがこちらに向かってきている。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
A scraper 60 for splashing up the lubricating oil L is installed on the crankshaft 14, and a top wall part 12b is provided with a dripping projection 70 projecting downward and an inclined face 71 inclining downward to the dripping projection 70.例文帳に追加
クランク軸14には潤滑油Lを撥ね上げるスクレーパ60が取り付けられ、天壁部12bには下方に突出する滴下用突起70と滴下用突起70に向けて下方に傾斜する傾斜面71とが設けられる。 - 特許庁
To form a coated liquid layer having satisfactory properties of a surface on which there is no liquid dripping and there is no occurrence of stripes and having uniform thickness by conveying a flat substrate while preventing liquid dripping of coated liquid coated on the flat substrate.例文帳に追加
平面基板上に塗布された塗布液の液ダレを防止しながら乾燥装置に搬送し、液ダレや塗布面でのスジの発生のない良好な表面性状を有し、均一な膜厚を有する塗布液層を形成する。 - 特許庁
This simplified body fluid testing unit is comprised of a porous sheet member with a dripping part, a testing tip comprised of the reagent part which comes into contact with the surface edge part opposite to the dripping part of the porous sheet member in such a way as to be overlapping, and a rotating means for rotating the testing tip.例文帳に追加
滴下部を有する多孔質シート部材、前記多孔質シート部材の滴下部に対向する面の縁部に重なるように接触する試薬部よりなる検査チップ、前記検査チップを回転させる回転手段よりなる。 - 特許庁
Waste ink dripping from the ink head 10 onto a waste ink dripping part 13c at a first position 17 is conducted to the absorber 8 through a waste ink conducting member 15 penetrating a platen hole 13a and an absorber hole part 9a.例文帳に追加
第1のポジション17でインクヘッド10から廃インク滴下部13cに滴下された廃インクが、プラテン穴13aおよび吸収体穴部9aを貫通する廃インク伝導部材15を介して吸収体8へと伝導される。 - 特許庁
The liquid dripped by the dripping device 18 is a mixed liquid prepared by mixing a poor solvent with a solvent good with respect to the solute of the dope and, in the case of the mixed liquid, the poor solvent is set to below 20 wt.% of the whole of the dripping liquid.例文帳に追加
滴下装置18で滴下する液は、ドープの溶質に対して良溶媒に貧溶媒を混合した混合液であり、混合液の場合には、貧溶媒が滴下液全体の20重量%未満となるようにする。 - 特許庁
Accordingly, it is possible to reliably prevent liquid of liquid developer dripping from a lowermost position BP of the photoreceptor drum 1 from adhering to the blanket roller 21 and further to prevent a reduction in image quality due to adhesion of the liquid of the liquid developer thereto caused by liquid dripping thereof.例文帳に追加
このため、感光体ドラム1の最下位置BPから垂れ落ちてくる液体現像液がブランケットローラー21に付着するのを確実に防止することができ、液垂れ付着による画質低下を防ぐことができる。 - 特許庁
After the end of dripping of the liquid crystal, a sensor for repair is moved to a position where poor dripping of the liquid crystal has been detected by the sensor for fault detection, and determines whether the liquid crystal has been dripped successfully or not and calculates a deficiency of the liquid crystal.例文帳に追加
補修用センサーは、液晶滴下が終了した後、不良検出用センサーによって液晶滴下不良が検出された位置に移動して、液晶滴下の良否を判別し、液晶不足量を算出する。 - 特許庁
To provide a water dripping member for an exterior wall which can cope with both the horizontal laying work and vertical laying work for exterior wall panels and also capable of dripping water without allowing rain water absorption to an insulating material for exterior walls using metal sidings.例文帳に追加
外壁パネルの横張り施工と縦張り施工の両者に対応可能で、金属サイディングを使用した外壁にて雨水が断熱材に吸水されること無く水切りの可能な外壁の水切り部材を提供すること。 - 特許庁
To provide an aerosol agent containing percutaneous absorption medicine restrained from the occurrence of dripping at an applied part.例文帳に追加
適用部位における液だれの発生が抑制された経皮吸収薬物を含有するエアゾール剤を提供する。 - 特許庁
To provide a cleansing base free from dripping in use, not having heavy tenseness in use and excellent in make-up-eliminating effect.例文帳に追加
使用時のタレ落ちがない、使用時ののびが重くない、メーク落とし効果に優れたクレンジング基剤を提供すること。 - 特許庁
The hydraulic turbine 42 comprises a hydraulic turbine body 420 including a first member 422, a second member 421, and a water dripping part 426.例文帳に追加
水車42は、第1部材422と第2部材421と水伝い部426とを含む水車本体420を有する。 - 特許庁
To provide a thin range hood comprising a movable hood, having high capturing performance and preventing dripping of condensation water.例文帳に追加
可動フードを備えるレンジフードにおいて、薄型で捕集性能が良く、結露水の露垂れを防ぐことを目的とする。 - 特許庁
SINGLE STRUCTURAL TYPE CONE VESSEL WITH LIQUID COLLECTING SPACE WITH GUARD PART FOR PREVENTING ADHESION AND STAIN OF MELTING AND DRIPPING LIQUID OF SOFT ICE CREAM例文帳に追加
ソフトアイスクリーム溶け垂れ流れ液付着汚れ防止鍔部付き液溜め空間を有する一重構造型コーン容器 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Great Gatsby” 邦題:『グレイト・ギャツビー』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳:枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|