「Dripping」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an upper side jetting nozzle for a dishwasher for which remaining water inside a nozzle body and subsequent dripping from a jetting hole are quickly treated.例文帳に追加

ノズル本体内の残水及び噴射穴からの後垂れを素早く処理するようにした食器洗浄機用上側噴射ノズルを提供する。 - 特許庁

To provide a processing solution discharging device which can effectively prevent liquid from dripping from a nozzle body after intercepting supply of the processing solution.例文帳に追加

処理液の供給を遮断した後に、ノズル体から液垂れするのを効果的に防止することができる処理液吐出装置を提供する。 - 特許庁

The dripping solvent for an aqueous composition at least contains 70-95 pts.wt. of the alcohol, 5-30 pts.wt. of water and 0.01-1 pt.wt. of ammonia.例文帳に追加

７０部から９５部のアルコール、５部から３０部の水、０．０１部から１部のアンモニアを少なくとも含む水性組成物用滴下溶剤である。 - 特許庁

A cylindrical projecting part 6 is provided at the final exit part so that going-out direction of the contents 7 can be stabilized to decrease dripping and spilling.例文帳に追加

そして最終の出口部分に筒状の張り出し６を作り、中味７が外へ出る時の方向を安定させ垂れこぼれを少なくする。 - 特許庁

To provide a droplet absorbing implement which absorbs droplets dripping down from a faucet to always keep sanitary around the faucet.例文帳に追加

水栓からしたたり落ちた水滴を吸収し、水栓まわりを常に衛生的に保つ事を目的とした、水滴吸収具を提供する。 - 特許庁

To provide female and male couplers having good operability and capable of improving reliability without dripping or leakage of liquid.例文帳に追加

本発明は、操作性がよく、液垂れや液漏れの全くない信頼性の向上を得られる雌形カプラと雄形カプラであるカプラを提供する。 - 特許庁

To eliminate a contamination of a floor or the like when an oil supply work is conducted by preventing dripping of kerosene adhered to an outer peripheral wall of an oil supply cap.例文帳に追加

給油キャップの外周壁面に付着した灯油の滴り落ちを防止し、給油作業時に床面等の汚染が起こらないようにする。 - 特許庁

To prevent the oil inside a fuel feed system and fuel return system from dripping into a furnace from the tip of a burner tip at the time of extinguishing a burner.例文帳に追加

バーナ消火時に、燃料供給系統及び燃料戻り系統の内部の油が、バーナチップ先端から炉内に滴下するのを防止する。 - 特許庁

To provide a dewatering device that can reduce dripping water generated when discarding garbage in a garbage basket and improve the cleanability of the garbage basket.例文帳に追加

ゴミかご内のゴミの廃棄時に垂れる水の低減と、ゴミかごの清掃性とを、共に向上させることのできる脱水装置を提供すること。 - 特許庁

Moreover, the structure is simplified in comparison with that provided with an opening-closing mechanism as a means for preventing dripping-down of the molding material and ensuring the flow rate thereof.例文帳に追加

さらに、成形材料のたれ落ち防止と流量確保の手段として開閉機構を設けるものに比べると、構造が簡単である。 - 特許庁

To provide a canteen with drip holes allowing efficient and economical work without spilling rice in water dripping work after washing rice.例文帳に追加

米とぎ後の水切り作業の際、米をこぼさずしかも能率的且つ経済的に作業をできる様に、水切り孔つき飯ごうを提供する。 - 特許庁

To provide a garbage container placed at a corner part of the sink, capable of preventing dripping when a drainer is carried.例文帳に追加

流し台のコーナー部に設置するゴミ容器において、水切りを持運び時における水のボタ落ち防止を保障した流し台用ゴミ容器の提供。 - 特許庁

Further, the water dripping part 426 extends from the approximately L-shaped hole 422a provided for the second member 421 to the first member 422.例文帳に追加

さらに、水伝い部４２６は、第２部材４２１に設けられている略Ｌ字形の孔４２２ａから第１部材４２２に向かって延びている。 - 特許庁

To provide an inkjet recording system capable of reducing the dripping of ink in an inkjet recording apparatus upon loading and unloading of an ink cartridge.例文帳に追加

インクカートリッジの着脱時にインクジェット記録装置内にインクが垂れることを低減することができるインクジェット記録システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an actinide containing waste liquid treatment equipment capable of being miniaturized, and preventing the contamination caused by liquid dripping when a column is demounted.例文帳に追加

処理装置を小型化でき、また、カラムを取り外す際の液垂れによる汚染を防止し得る、アクチニド含有廃液処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a panel end face coating device capable of preventing the projection of a coating material to the upper surface of a panel and the dripping of the coating material from a panel side face.例文帳に追加

パネルの上面への塗料のはみ出しやパネル側面からの塗料のタレを防止することができるパネル端面塗装装置を得ること。 - 特許庁

In China there is amezaiku made by blowing heated candy to make forms of animals or birds, or dripping heated candy on a board to make letters or pictures. 例文帳に追加

中国には熱した飴を吹いて動物や鳥の形を作ったり台の上にたらして文字や絵などを描いたりする飴細工がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a polyester resin composition having improved dripping property when burning a thermoplastic material and excellent in flame retardance and color tone.例文帳に追加

本発明は、熱可塑性素材の燃焼時のドリップが改善され、かつ難燃性および色調に優れたポリエステル樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To surely prevent a phenomenon of dripping and falling from a coolant nozzle when a coolant liquid remaining in a coolant supply pipe leaks out of check valves.例文帳に追加

クーラント供給配管内に残留するクーラント液が逆止弁から漏れ出て、クーラントノズルからたれ落ちる現象を確実に防止する。 - 特許庁

An eaves part 28 is located above the cover parts 26 so as to prevent water-droplets dripping from above from intruding into the vent holes 26A, 27A.例文帳に追加

覆い部２６の上方にはひさし部２８が位置しており、上から滴下する水滴が通気孔２６Ａ，２７Ａに侵入することを防止する。 - 特許庁

To provide a rubber-modified styrene resin composition which is excellent in heat resistance and moldability and has flame retardance of an ignition-melt dripping type.例文帳に追加

耐熱性および成形性に優れ、且つ、着火溶融滴下型の難燃性能を併せ持つゴム変性スチレン系樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a holding tool with which one can detach and attach a fuel tank cap of a kerosine stove without staining hands, and which prevents dripping of a kerosine oil when moving it.例文帳に追加

石油ストーブの燃料タンクのキャップの脱着の際、手を汚すことなく、且つ移動時、灯油の滴下を防ぐ保持器具を提供する。 - 特許庁

Ink ejected from the nozzle 80 and dripping downward through a cloth 10 is received and collected in the ink receiving groove 100.例文帳に追加

そして、インクジェットヘッドのノズル８０から噴射されて、布地１０を通して、その下方に滴下するインクを、インク受け溝１００に受けて集める。 - 特許庁

Dripping lubricating oil is stored in a lower side oil pan 5, is pumped up by an oil pump 12 and is collected to the upper side oil pan 7 again.例文帳に追加

滴下した潤滑油は下側オイルパン（５）内に貯留し、オイルポンプ（１２）によって汲み上げられ、再び上側オイルパン（７）に回収される。 - 特許庁

To provide gloves surely preventing a mischief such that a patient removes a dripping tube, etc., without giving any burden to the patient and persons nearby.例文帳に追加

患者や周囲の者に負担を与えず、患者が点滴チューブを外す等のいたずらをすることを確実に防止できる手袋を提供する。 - 特許庁

To effectively treat drain water dripping from an inclined heat exchanger with a high cost-effect structure.例文帳に追加

傾斜させた熱交換器から滴下するドレン水を、コスト的に有利な構成により効果的に処理できるようにした空気調和機を提供する。 - 特許庁

As a result, it is possible to prevent the circumference from being contaminated by the raindrops dripping from the tip end of the umbrella wet with rain when it is folded.例文帳に追加

これらにより、雨に濡れた傘をたたんだ時に傘の先端から滴り落ちる雫で周囲がよごれることを防止できるようにする。 - 特許庁

as, with flushed cheeks and dripping hair and hands, she scrambled back into her place, and began to arrange her new-found treasures. 例文帳に追加

ほっぺたを赤くして、髪と手からは水をポタポタたらしながら、アリスはまたもとの場所に戻ると、見つけたばかりの宝物をならべはじめました。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

The tears gathered more thickly in his eyes and in the partial darkness he imagined he saw the form of a young man standing under a dripping tree. 例文帳に追加

彼の目はさらに涙を深くたたえ、その部分的な暗闇の中に彼は雫滴る木の下に立つ若い男の姿を見たように思った。 - James Joyce『死者たち』

To provide a nozzle to coat a water-stop agent in which dripping-off of the low viscosity water-stop agent can be prevented, and permeability can be elevated so that water-stop performance can be improved.例文帳に追加

低粘度止水剤の垂れ落ちを防ぐと共に浸透性を高め、止水性能を高めることができる止水剤塗布用のノズルを提供する。 - 特許庁

By dripping insulating resin 6 into the gap 12, the gap 12 is filled therewith and then is subjected to irradiation of UV light to cure the resin 6.例文帳に追加

この隙間１２に絶縁性樹脂６を滴下することで隙間１２を埋めて、ＵＶ光を照射することで、絶縁性樹脂６を硬化させる。 - 特許庁

To obtain a grout material composition for a reinforcing steel bar joint, having excellent infusing workability and hardly dripping even after infusion into the reinforcing steel bar joint.例文帳に追加

注入作業性が良好で、且つ鉄筋継手に注入した後でも、たれが生じにくい鉄筋継手用グラウト材組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a nozzle device which does not undergo liquid dripping when the treating liquid is stopped the introduction into a liquid reservoir.例文帳に追加

本発明の目的は、液溜め室に対する処理液の導入を停止したとき、液垂れを防止することのできるノズル装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a draining structure of a weather strip whereby the rainwater etc. drained into the rear door from water bleeding holes in a glass engaging groove of the weather strip can be prevented from dripping down into a door lock device.例文帳に追加

ウエザーストリップのガラス係合溝の水抜孔からリヤドア内に排出された雨水等がドアロック装置に滴下するのを防止する。 - 特許庁

To provide a liquid discharging pump which is easily manufactured without using any expensive working machine or any skilled worker, and reliably preventing any liquid dripping.例文帳に追加

高価な加工機械や熟練の作業員によらずとも政策が容易で、確実に液だれを防止することができる液体排出用ポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a bathroom heating and drying device capable of preventing dripping of dew water in a hallway or the like while being capable of carrying out drying of a bathroom interior in a short time.例文帳に追加

浴室内の乾燥を短時間で行えるものでありながら結露水が廊下等に滴下する弊害を防止できる浴室乾燥装置を提供する。 - 特許庁

To provide a humidifier capable of improving the controllability and reliability by simplifying control and structure and preventing liquid dripping when operation stops.例文帳に追加

制御及び構造を簡易化することで、制御性及び信頼性を向上させることができるとともに、運転停止時の液ダレを防止すること。 - 特許庁

To provide a connecting structure of an eaves gutter capable of connecting eaves gutters to each other with an inner joint, at the same time, having a nice looking and preventing the occurrence of dripping of water.例文帳に追加

軒樋どうしを内継手で接続するとともに、見栄えよく、また、水垂れが生じることのない軒樋の接続構造を提供する。 - 特許庁

A water dripping member 38 is mounted to the bottom of a side face of a jamb 24B of a window frame 24 to be hanged down from the bottom face of a sill 24A of the window frame 24.例文帳に追加

窓枠２４の縦枠２４Ｂの側面下部に水切り部材３８を取付け、窓枠２４の下枠２４Ａの底面から垂下させるようにしている。 - 特許庁

To reduce dripping-down of a liquid when executing objective work being work including spray of the liquid to exterior of a building.例文帳に追加

液体を散布することを含む作業である対象作業を建築物の外装に対して行なう場合における液体の垂れ落ちを軽減する。 - 特許庁

To provide a refill container capable of preventing contents from dripping and from attaching to the hand or clothes, and also capable of transferring the contents by a simple operation.例文帳に追加

内容物のたれ落ち、手や衣服への付着が回避可能であり、しかも簡単な操作で内容物の移し替えを行い得る詰替え容器を提供する。 - 特許庁

By adding frosting powder, the frost-toned appearance can be achieved, and by adding the viscosity controlling agent, the ink is prevented from dripping off from meshes of a screen 21.例文帳に追加

つや消しパウダーの添加によってフロスト調外観となり、腰切剤の添加によってインキがスクリーン２１の目から垂れ落ちることが防止される。 - 特許庁

To provide a liquid dripping apparatus that enables a high speed operation, produces a less loss of liquefied gas, and enables continuous, highly accurate adjustment of a quantity of liquid to be dripped.例文帳に追加

高速動作が可能であり、液化ガスのロスが少なく、かつ滴下量を連続的かつ高精度に調整可能な液体滴下装置を提供すること。 - 特許庁

To propose a refilling container capable of preventing contents from dripping or adhering to hands or clothes and transferring the contents by a simple operation.例文帳に追加

内容物のたれ落ちや手、衣服への付着が回避可能で、しかも簡単な操作で内容物の移し替えを行い得る詰替え容器を提案する。 - 特許庁

To provide a cooker suppressing ignition and smoking generated by direct dripping of oil and the like, produced from a cooking object, to a heating means.例文帳に追加

被調理物から発生する油等が加熱手段へ直接滴下することによって発生する発火・発煙を抑制する加熱調理器を提供する。 - 特許庁