「ELECTRIC POWER STEERING SYSTEM」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To avoid the system-down of a vehicle-state control device such as an electric power steering device 30 by accurately suppressing the lowering of a voltage of a battery 1.例文帳に追加

バッテリ１の電圧低下を精度よく抑制することで、電動パワーステアリング装置３０等の車両状態制御装置がシステムダウンしないようにする。 - 特許庁

To provide a reduction gear for an electric power steering system which can satisfy the dimensional stability to be required for a worm wheel and improve its wear resistance, and also has high reliability.例文帳に追加

ウォームホイールに求められる寸法安定性を満足しつつ、耐摩耗性が向上すると共に高信頼性を有する電動パワーステアリング装置用減速ギアを提供する。 - 特許庁

To obtain a small rotary electric machine capable of improving accuracy of a rotary sensor by reducing detection of a leakage magnetic flux from a winding wire of an armature while ensuring a space used for winding a wire, and to obtain a motor-driven power steering system.例文帳に追加

巻線を巻く空間を確保しつつ電機子巻線からの漏れ磁束の検出を低減して回転センサの精度向上を図った小型の回転電機を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide an electric power steering system having a reduced number of part items and enabling simplified manufacturing processes, improved efficiency in assembly work and space saving.例文帳に追加

部品点数を低減し、製造工程を簡単化し、組み立て作業能率を向上し、省スペース化を図れる電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electric power steering system easily mounted to a vehicle and capable of high output without increasing the strength of rack and pinion teeth, nor impairing silence.例文帳に追加

車両への取付が容易であり、ラック・ピニオンの歯の強度を上げなくても高い出力が可能で、かつ、静粛性も損なわない電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electric power steering device capable of smoothly reducing the assist force during the fail-safe shift as an abnormality occurs in the system, and reducing the loads on a driving circuit and a boosting circuit.例文帳に追加

システム異常発生に伴うフェールセーフ移行時に穏やかにアシスト力を低減するとともに、駆動回路及び昇圧回路の負荷を低減することができる電動パワーステアリング装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an electric power steering system which can prevent a driver from feeling unpleasantness using a motor rotational angle detecting means constructed simply suppressing parts number increasing or cost increasing.例文帳に追加

部品点数の増加やコストアップを抑制した簡素な構成のモータ回転角検出手段を使用して運転者に不快感を与えることを抑制する。 - 特許庁

To provide a motor drive control unit, capable of utilizing vector control even at a position estimation circuit employing an inexpensive component such as a Hall sensor for detecting the position of a motor, and to provide an electric power steering system that uses it.例文帳に追加

モータの位置検出をホールセンサのような安価な部品を用いた位置推定回路でもベクトル制御を利用できるモータ駆動制御装置およびそれを用いた電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a concrete means for easily determining any anomaly in a control system in a motor controller for electric power steering devices.例文帳に追加

電動パワーステアリング装置のためのモータ制御装置において、制御系の異常判定を簡単に実施する具体的な実現手段を提供することを目的とする。 - 特許庁

To reduce labor required for assembling work and to protect a motor against damage during the assembling work in an electric power steering system where the output shaft of the motor and the driving gear of a reduction gear are provided integrally.例文帳に追加

電動モータの出力軸を、減速機構の駆動歯車と一体に設ける電動パワーステアリング装置において、組み立て時の労力を低減することができ、且つ組み立て時に電動モータに損傷が生じることを防止すること。 - 特許庁

To provide an electric power steering system capable of reducing abnormal sound generated as a rolling ball gets in and out of an entrance of a deflector.例文帳に追加

デフレクタの出入口を転動ボールが出入りすることによって発生する異音を低減できるようにした電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To determine, when a failure is generated in a motor driving system of an electric power steering device, whether or not the failure is fatal, and to quickly start an appropriate process with respect to the failure for ensuring a safety depending on a determined result.例文帳に追加

電動パワーステアリング装置のモータ駆動系に故障が発生した場合に、それが致命的なものか否か等を判定し、その判定結果に応じて安全性確保のための適切な故障処理を迅速に開始する。 - 特許庁

To provide a control device of an electric power steering system to stabilize vehicle behavior by carrying out assist control so that an actual SAT follows a norm SAT by paying attention to an SAT of a vehicle.例文帳に追加

車両のＳＡＴに着目し、規範ＳＡＴに実際のＳＡＴが従うようにアシスト制御を行うことによって車両挙動を安定化させる電動パワーステアリング装置の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electric power steering control device constructing a redundant system equal to that when using a relay without causing an increase in size of the control device and lowering of reliability.例文帳に追加

制御装置の大型化や信頼性低下を招くことなく、リレーを用いた場合と同等の冗長系を構築した電動パワーステアリング制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a motor-control apparatus that carries out double-side chopper drive only when it is required regardless of a system configuration, restrains heat generation in a switching element, and can achieve low noise, and to obtain a controlling apparatus for an electric power steering mounting the motor-control apparatus.例文帳に追加

システム構成に関係なく、必要なときのみ両側チョッパ駆動を行い、スイッチング素子の発熱を抑え、低ノイズを実現できるモータ制御装置を得る。 - 特許庁

To provide a steering system of an automobile capable of transmitting the electric power and the data between an automobile and a steering wheel in an unit of a compact structure utilized under the constant induction principle, solving the problems on the measurement of a steering angle and the generation of torque, and being realized with the minimum components with low cost, when the request for a structural space is very small.例文帳に追加

終始誘導原理で利用するコンパクトな構造ユニット内で自動車とハンドルの間の電力とデータの伝達や、ステアリング角の測定およびトルク発生の問題を解決でき、構造空間の要請が非常に少ない場合、できる限り少ない部品で低コストを実現する自動車のステアリング装置。 - 特許庁

To provide an electric power steering controlling system that can perform motor drive control which does not deteriorate steering feeling to the steering operation by a driver even with a structure to detect phase currents of a motor by a current detector provided on a common line at the ground side of an inverter.例文帳に追加

インバータの接地側の共通ラインに設けた電流検出器１個によってモータの相電流を検出する構成であっても、運転者のステアリング操作に対する操舵フィーリングを低下させることのないモータ駆動制御を行うことができる電動パワーステアリング制御装置を提供すること。 - 特許庁

To prevent respective fixed contact points of a switch from being electrically continued by mixing-in of foreign matter, in an electric power steering device having the switch for opening a phase coil of an electric motor in response to inconvenience of a system.例文帳に追加

システムの不具合に応じて電動モータの位相巻線を開放するスイッチ手段を有してなる電動パワーステアリング装置において、スイッチ手段の各固定接点が異物混入によって電気的導通することを防止すること。 - 特許庁

To solve the problem that a gear of a speed reduction mechanism generates a tooth hitting sound caused by backlash due to a road surface when a vehicle runs on a bad road, thereby generating noise, in an electric power steering system decelerating the rotation of an electric motor by the speed reduction mechanism and amplifying an output to perform torque assist.例文帳に追加

電動モータの回転を減速機構で減速して出力を増幅し、トルクアシストする電動式動力舵取装置では、悪路走行時、路面からの入力で減速機構のギヤがバックラッシに起因する歯打ち音を生じ、騒音となる。 - 特許庁

To provide an electric power steering system including a motor for generating steering auxiliary torque to a steering shaft according to steering torque applied to the steering shaft and a control unit for controlling the motor according to a current value of the motor detected by a current detector, capable of suppressing heat generation without increasing the capacity of a heat sink in the control unit.例文帳に追加

ステアリングシャフトに発生する操舵トルクに応じて操舵軸に操舵補助トルクを与えるモータと、電流検出器によって検出された前記モータの電流検出値に基いて前記モータを制御するコントロールユニットを有して成る電動パワーステアリング装置において、前記コントロールユニットにおいて放熱板等の容量を大きくすることなく発熱を抑えることができる電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a design system materializing easy operability in a design process, and allowing development period reduction, trial production cost reduction, and rapid optimum design by effectively reflecting results of evaluation and prediction, and to provide an electric power steering system designed by the design system.例文帳に追加

設計工程において簡便な操作性を実現すると共に予測・評価の結果を効率的に反映して、開発周期短縮、試作コスト削減、迅速な最適設計が可能な設計システムおよびこの設計システムによって設計された電動パワーステアリングシステムを提供する。 - 特許庁

In the device for controlling the electric power steering device that is configured to give assist power by the brushless motor to a steering system of a vehicle, a torque level difference compensating means is provided that outputs a compensation value that reduces the torque level difference of the brushless motor based on the timing of an output signal of a rotation angle detecting means of the brushless motor.例文帳に追加

ブラシレスモータによるアシスト力を車両の操舵系に付与するようになっている電動パワーステアリング装置の制御装置において、前記ブラシレスモータのトルク段差を低減させる補償値を、前記ブラシレスモータの回転角度検出手段の出力信号のタイミングに基づいて行うトルク段差補償手段を設ける。 - 特許庁

To provide an electric power steering system capable of maintaining the state that an EPS controller 20 is operated without perfectly stopping the control of an assist motor 30 in response to an abnormal condition even if a power source device 10 is in the abnormal condition.例文帳に追加

電源装置１０が異常状態となったとしても、異常状態によっては、アシスト電動機３０の制御を完全に停止せずに、ＥＰＳコントローラ２０が作動する状態を維持することができる電動パワーステアリングシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an electric power steering device for absorbing a shock generated at a rack moving end of a rack and pinion type movement conversion mechanism provided with a variable gear ratio mechanism without damaging each mechanism of a power transmission system.例文帳に追加

バリアブルギアレシオ機構を備えたラック・ピニオン式運動変換機構のラック移動端において発生する衝撃を吸収し、電動モータや動力伝達系の各機構に損傷を与えることがない電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

According to the electric power steering system 11, since circuit substrates 41K, 42K for driving and controlling an electric motor 72 are stored in a cylindrical housing 74 fixed at the coaxial rear end of the electric motor 72, it is possible to eliminate the overhang of an ECU 73 toward the side of the electric motor 72.例文帳に追加

本発明の電動パワーステアリングシステム１１によれば、電動モータ７２の同軸後端部に固定された筒形ハウジング７４に、電動モータ７２を駆動制御するための回路基板４１Ｋ，４２Ｋが収容されているので、電動モータ７２の側方へのＥＣＵ７３の張り出しを無くすことができる。 - 特許庁

In the electric power steering device for performing the assist control by giving the assist torque of a motor to a steering system of a vehicle, a function of stopping the assist control when any abnormality is detected in the initial diagnosis for detecting presence/absence of any abnormality, and of returning the assist control when the initial diagnosis is repeated, and any abnormality is not detected, is provided.例文帳に追加

車両の操舵系にモータのアシストトルクを付与してアシスト制御を行うようになっている電動パワーステアリング装置において、異常有無を検出する初期診断で異常が検出されたときにアシスト制御を停止すると共に、初期診断を繰り返して行い、異常が検出されなくなったときにアシスト制御を復帰させる機能を設ける。 - 特許庁

To surely shut off through-current only when determining on failure of an FET in an H bridge circuit 18 and shorten a PWM control stop period to the utmost, in a controller for electric power steering device including a torque sensor 9, an assist motor 10, and a control unit 13 for driving the motor by the H bridge circuit 18 of a feedback system according to steering torque.例文帳に追加

トルクセンサ９と、アシストモータ１０と、操舵トルクの大きさに応じて前記モータをフィードバック系のＨブリッジ回路１８で駆動するコントロールユニット１３とを備えた電動パワーステアリング装置の制御装置において、Ｈブリッジ回路１８のＦＥＴのオン故障が確定したときだけ貫通電流を確実に遮断するとともに、ＰＷＭ制御停止期間を極力短くできるようにする。 - 特許庁

The control device of the electric power steering device controls the drive of a motor by the inverter circuit on the basis of an amperage command value for giving assist torque to a steering system, in which the switching means is interposed at each lower stage arm of the inverter circuit or at each upper stage arm, and the switching means is put off when a failure is sensed in the inverter circuit.例文帳に追加

電流指令値に基づいてインバータ回路を介してモータを駆動制御し、ステアリング系にアシストトルクを付与するようになっている電動パワーステアリング装置の制御装置において、前記インバータ回路の下段アームのそれぞれに、若しくは上段アームのそれぞれにスイッチング手段を介挿し、前記インバータ回路の故障が検出された場合に前記スイッチング手段をオフにする。 - 特許庁

A torque exerted on a torsion bar is detected by simultaneously detecting the amount of torsion of the torsion bar of an electric power steering system through the use of the two sensors 1 and 2 having ratiometric characteristics and the same characteristics.例文帳に追加

レシオメトリック特性を有すると共に同一特性を有する二つのセンサ１、２で電動パワーステアリング装置のトーションバーの捻れ量を同時的にそれぞれ検出することによってトーションバーに加わっているトルクを検出する。 - 特許庁

An electric power steering system (10) includes a motor (34); and a soft disable controller (32) communicating with a motor to reduce an increase phenomenon of sudden reaction torque which a driver feels when auxiliary torque is brought into a sudden disable state.例文帳に追加

電気パワー・ステアリング・システム（１０）は、モータ（３４）と、補助トルクを突然ディスエーブル状態とされたときに運転者が感じる突然のリアクション・トルクの増大現象を低減するために、モータと通信するソフト・ディスエーブル・コントローラ（３２）とを含んでいる。 - 特許庁

In the magnetostrictive torque sensor of an electric power steering system, a demagnetization means M2 can supply an AC current to coils 40A, 40B and demagnetizes the rotary shaft so as to prevent torque detection accuracy from degradation, even if the magnetization of the rotary shaft may reduce the torque detection accuracy.例文帳に追加

電動パワーステアリング装置の磁歪式トルクセンサの回転軸が磁化するとトルク検出精度が低下するが、消磁手段Ｍ２でコイル４０Ａ，４０Ｂに交流電流を供給して回転軸を消磁することでトルク検出精度の低下を防止することができる。 - 特許庁

To provide an electric power steering system that achieves an improvement in durability of a worm and a worm wheel even if having a structure that a worm shaft with the worm is pressed by using a biasing means so as to reduce the distance between the rotation centers of the worm and the worm wheel.例文帳に追加

ウォームとウォームホイールの回転中心間距離が短くなるように付勢手段を用いてウォームを備えるウォームシャフトを押圧する構造において、ウォームとウォームホイールの耐久性を向上できる電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a worm reduction gear capable of smoothly operating a worm and a worm wheel at the initial time of operation while suppressing the generation of gearing noise at the engagement portion of the worm and worm wheel, and to provide an electric power steering system.例文帳に追加

ウォームとウォームホイールとの噛み合い部分での歯打ち音の発生を抑制しつつ、作動初期時においてウォームおよびウォームホイールを円滑に動作させることができるウォーム減速機および電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

The reduction gear 30 of an electric power steering system 1 includes a first and a second housings 61, 62 which support first and second gears 26, 27 engaged with each other at both ends through mutually parallel first and second shafts 31, 32.例文帳に追加

本電動パワーステアリング装置１の減速機３０は、互いに平行な第１および第２の軸３１，３２を介して、互いに噛み合う第１および第２のギヤ２６，２７を両持ち支持する第１および第２のハウジング６１，６２を有する。 - 特許庁

The resistance generating device 30 respectively displaces a sliding body 80 and a cylindrical sliding member 100 against energizing force of springs 90, 112 when normal time working electric power is supplied to electromagnets 92, 114 from the normal steering system.例文帳に追加

抵抗力発生装置３０は、正常な転舵系統から電磁石９２，１１４に正常時作動電力が供給されると、それらの磁力によってそれぞれスライド体８０および筒状スライド部材１００を、スプリング９０，１１２の付勢力に逆らって変位させる。 - 特許庁

To provide an electric power steering system for a vehicle which has a determination device for comparing the operational state information of various types of components related to the control of a control unit to predetermined reference determination information, and determining abnormalities of the various types of structural members and/or determining normal restoration after the determination of the abnormalities.例文帳に追加

制御装置の制御に関与する各種構成部材の動作状態情報と、所定の基準判定情報とを比較し、各種構成部材の異常判定、及び／又は異常判定後の正常復帰を判定する判定手段を備えた車両用の電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

An EPS (electric power steering system) is provided with a rack guide mechanism 24 having: a support yoke 41 housed in a rack guide housing 32 so as to be moved to be contacted to a rack shaft and to be moved away from the rack shaft 5; and a coil spring 42 pressing the support yoke 41 to the rack shaft 5.例文帳に追加

ＥＰＳは、ラックガイド収容部３２内にラック軸５に対して接離する方向に移動可能に収容されるサポートヨーク４１及びサポートヨーク４１をラック軸５に押し付けるコイルバネ４２を有するラックガイド機構２４を備えた。 - 特許庁

To provide a rack assist type electric power steering system capable of decreasing a processing section of a ball screw, protecting a connector and a sensor of a motor assembly, alleviating interference of parts due to a drooping of a rack bar, and dispersing load concentrated on a ball nut.例文帳に追加

ボールスクリューの加工区間減少と、モータアセンブリのコネクタ及びセンサの保護、そして、ラックバーの垂れによる部品間の干渉減少及びボールナットに集中する荷重を他側に分配するラック駆動式電動パワーステアリングシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a motor circuit which is equipped with an AC motor having phase windings in ring connection, and prevents formation of a closed circuit including a phase winding partially upon occurrence of a fault, and also to provide an electric power steering system equipped with the motor circuit.例文帳に追加

相巻線が環状結線された交流モータを備えたモータ回路において、異常発生時に、相巻線を一部に含む閉回路の形成を防止することが可能なモータ回路及び、そのモータ回路を備えた電動パワーステアリング装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an electric power steering system that achieves an improvement in durability of a worm and a worm wheel even if having a structure in which a worm shaft with the worm is pressed by using a biasing means so as to reduce the distance between the rotation centers of the worm and the worm wheel.例文帳に追加

ウォームとウォームホイールの回転中心間距離が短くなるように付勢手段を用いてウォームを備えるウォームシャフトを押圧する構造であってもウォームとウォームホイールの耐久性を向上できる電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

This hydraulic power steering system 1 includes: a hydraulic cylinder 21 of which the interior is partitioned into a first hydraulic chamber 43 and a second hydraulic chamber 44 by a piston 42 formed on a steered shaft 16; and a variable displacement electric pump 22 that supplies hydraulic fluid to the hydraulic cylinder 21.例文帳に追加

油圧式パワーステアリング装置１は、転舵シャフト１６に設けられたピストン４２によりその内部が第１油圧室４３及び第２油圧室４４に区画される油圧シリンダ２１と、この油圧シリンダ２１に作動油を供給する可変容量式の電動ポンプ２２とを備えている。 - 特許庁

When the output from the torque sensor has become abnormal, the electric power steering system is controlled using a substitutive value calculated on the basis of the output value of the torque just before the occurrence of the abnormality instead of the abnormal output value even for a very short period.例文帳に追加

トルクセンサの出力が異常になると、僅かな時間でも異常な出力値を用いず、異常になる直前の過去のトルクの出力値に基いて算出された代替値を用いて電動パワーステアリング装置を制御する。 - 特許庁

To provide an electric power steering system that can prevent axial displacement of a ball bearing and a worm shaft and maintain mesh precision of a worm gear without increasing the number of parts by effectively using conventionally used members.例文帳に追加

従来から用いられている部材を有効利用することにより部品点数を増加させることなしに、ボールベアリングとウォームシャフト側との軸方向ずれを防止し、ウォームギヤの噛み合い精度を維持させることができる電動パワーステアリング装置の提供。 - 特許庁

To provide a control device of an electric power steering system which can minimize costs of components of expensive hardware coping with an overcurrent or abnormal overheat, sets the limitation of current command values based on an SAT value, and achieves a current control capable of setting according to situations.例文帳に追加

過電流及び異常過熱に対処する高価なハードウェアの構成部品のコストを抑えることができ、電流指令値の制限をＳＡＴ値に基づいて設定し、状況に応じた設定が可能な電流制御を実現する電動パワーステアリング装置の制御装置を提供する。 - 特許庁

In the electronic control unit 1 for controlling a motor in an electric power steering system, heat generated by a power MOSFET 31 surface-mounted on a resin substrate 20 is conducted through an insulation heat dissipating sheet 51 to a heat sink 40 provided on the opposite side to the power MOSFET 31 of the resin substrate 20.例文帳に追加

電動パワーステアリングシステムのモータを制御する電子制御ユニット１において、樹脂基板２０に表面実装されるパワーＭＯＳＦＥＴ３１が発する熱は、絶縁放熱シート５１を経由し、樹脂基板２０のパワーＭＯＳＦＥＴ３１とは反対側に設けられるヒートシンク４０へ伝導する。 - 特許庁